BINNENLAND
ADVERN
Paard©!
GELDBEI
Sprfl
Account
DISTRIBUTIE-DIENST
GELDIGE BONNEN
Burgerl. Stand Venray
Bezoekt de je
Noord-Litr
Woensdag J
te HE
Regionaal
Groat
straat 28; 2 rozenkransen en briefje
van f 10, Arends, Lounscheweg 24d;
beurs met inhoud, Bakkerij Baken,
Schoolstraat; blauwe dames-ceintuur,
Maréchausseekazerne.
BEKENDMAKING
De Burgemeester van Venray, waar-
nwnend de taak van Burgemeester
en Wethouder*;, brengt ingevolge
artikel 41 van het Reglement op de
Waterlossingen in Limburg ter open
bare kennis, dat zijn ingekomen ver
zoeken tot het hebben van voorwer
pen en werken in de in den legger
A voorkomende waterlossingen ge
naamd de „Gieseven'nekens" van de
gemeente Venray.
De zitting tot het houden van in-
formatiön de commodo et in com-
modo, waarbij aan belanghebbenden
gelegenheid wordt gegeven tot hot
inbrengen van bezwaren, zal worden
gebonden ten Gemeentehuize op
Vrijdag 21 Juli 1944, des voormiddags
11 uur.
Venray, 6 Juli 1944.
De Burgemeester voornoemd,
A. H. M. JANSSEN
Do Secretaris
VAN HAAREN
Tweede stamkaart.
In verband met het ingebruikne-
men van de tweede distributiestam
kaart moet in den vervolge bij het
vertrek naar het buitenland, opne
men in een ziekenhuis of in gemeen
schappelijke voeding e.d. uitsluitend
deze tweede, dus niet meer de eerste
distributiestamkaart worden inge-
Ie7erd.
BEUGELNIEUWS.
Het Zondag gehouden B-concours
bracht veel verschil van stand.
Ie pr. Heide met 8—0; 2e Leunen
met 5—3; 3e Venray met 3—5; 4e
Veulen met 2—6; 5e Holthees met
0—8. De Heide heeft zich kranig ge
houden om alle 8 partijen te winnen.
Ook Leunen houdt zich in 't begin
stadium zeer goed. Venray liet 't op
eigen baan leelijk zitten. Het Veulen
kan niet goed op.dreef komen omdat
er niet genoeg geoefend kan worden
door omstandigheden buiten hun wil.
Dat Holthees zoo slecht staat, is te
wijten aan 't feit, dat wegens kermis
aldaar slechts 4 spelers waren opge
komen.
Zondag 23 Juli komt klasse B van
de N.L. Beugelbond naar Venray om
hier klasse B van kring Venray te
bekampen. Veel succes!
YALK-REYUE.
De interessante lezing van verleden
week vond bij de aanwezigen tot het
einde een aandachtig gehoor en het
applaus bewees, dat do contactcom
missie een goede keuze gedaan had.
Do plaatselijke medische-luchtbe-
schenningsdienst benutte de gelegen
heid, om een oproep te richten tot
de leden der sportvereenigingen, zich
beschikbaar te stellen voor de bloed
transfusiedienst, welke momenteel
hoogst noodzakelijk is.
De Valkleden welke zich hiervoor
willeir opgevon, worden verzocht
zulks te doen bij den penningmeester
A. Verbeek, Groote straat 20.
SERYATIUS-OMROEP.
De training van Dinsdagavond was
slecht bezocht. Het weer werkte niet
mee. Toch rekenen wy' erop, dat alle
spelers zich met ernst op de training
zullen toeleggen. Het gesloten seizoen
is, zoo voorbij, dan nog eenige oefen-
Zondagen en wij staan weer voorde
competitie. In ejk geval, hoe de tijds
omstandigheden ook zyn, wjj moeten
ons voor het komende seizoen zoo
goed mogelijk voorbereiden.'Mogen
wij er nog eens op wijzen, dat Vrij
dagavond om 7.30 gelegenheid is
voor training van de athletiek. Lief
hebbers en nieuwe leden zijn wel
kom
OVERLOON. Maandag had het
zoontje van M.T. op weg naar school
het ongeluk onder een wagen bela
den met briketten te geraken. Door
eon juist passeerende E.H.B.O.'er
werd de eerste hulp verleend.
De rijwielhersteller M. Wel-
bers had het ongeluk tijdens de
werkzaamheden van de werkbank te
vallen, wsardoor enkele ribben ge
kneusd werden.
Onze dorpsgenoot W. H. F.
Beurskens slaagde te Venlo voor het
diploma Mulo A.
MERSELO. Onze vroegere dorps
genoot, de Heer H. v.d. Heuvel, vierde
Zaterdag 1 Juli te Melick, zijn veertig
jarig jubileum als onderwijzer. De
lieer van den Heuvel is reeds vele
jaren als onderwijzer aldaar en is zeer
bemind onder de dorpsgenooten.
Menig dorpsgenoot is vol lof over de
wjjze, waarop hy de kinderen onder
richt.
Paardenl'okdag
Naar wy vernemen gaat de onlangs
uitgestelde paardenfokdag door op
Woensdag 12 Juli a.s. Na liet succes
te Roermond valt niet anders te
verwachten of ook deze fokdag zal
een mooie propaganda worden voor
den paardenfok in het noordelijk deel
van ons gewest.
Zilveren jubileum
De parochianen van de parochie
v. d. H. Lambertus Horst hebben be
sloten om als cadeau aan te bieden
aan den Hoogeerw. Heer Deken by
zijn zilveren jubileum als Deken van
Horst, de restauratie van het orgel,
waarvoor een bedrag van tienduizend
gulden zal worden bijeengebracht. On
getwijfeld is dit een waardig geschenk
en een bewijs van aanhankelijkheid
van de parochianen jegens hun herder.
Zwarthandel in granen.
Wegens zwarthandel in graan werd
eenigen tyd geleden de 24-jarige P.
J. R. afkomstig uit Putbroek gearres
teerd. Hy had een flinke partij
graan opgekocht met de bedoeling
deze naar het buitenland te verkoo-
pen. De marechaussee had van een
en ander echter de lucht gekregen,
en dank zij haar activiteit kon 3600
kg. rogge, 375 kg. tarwe en 150 kg.
haver voor de Néderlandsche voedsel
voorziening behouden blijven. Thans
is R. door de economische rechtbank
te Roermond veroordeeld tot 4 maan
den gevangenisstraf met verbeurd
verklaring.
De nieuwe bonkaarten voor
levensmiddelen.
Zooals bekend, ontvangen personen
van verschillende leeftijdsgroepen ver
schillende soorten bonkaarten, aan
gezien het wenschelyk is, by de dis
tributie van voedingsmiddelen reke
ning te houden met speciale behoef
ten van personen van verschillende
leeftijdsgroepen.
Zoo is destijds een indeeling ge
maakt in vijf leeftijdsgroepen. Voor
elke groep werd een apart inlegvel
vastgesteld en ieder ontving de spe
ciaal voor zyn leeftjjd bestemde bon
kaart voor voedingsmiddelen.
Bij de uitreiking der tweede distri
butiestamkaart is deze indeeling in
groepen in beginsel gehandhaafd en
werden eveneens vyf verschillende
soorten inlegvellen uitgereikt. De
oude leeftijdsgroepen waren: personen
tot en met één jaar, van 2 en 3 jaar,
van 4 tot en met 13 jaar, van 14 tot
en met 20 jaar en van 21 jaar en
ouder. Deze indeeling is thans door
een andere vervangen, waarbij uit
sluitend het jaar van geboorte door
slaggevend is. Thans is uitgereikt
aan personen geboren in:
1925 en vroeger een inlegvel GA 401;
1926 t.m. >929 een inlegvel GB 401;
1930 t.m. 1939 een inlegvel GC 401;
1940 en 1941 een inlegvel GD 401;
1942 en later een inlegvel GE 401.
Het zal derhalve voorkomen, dat
aan bepaalde personen een ander soort
bonkaart wordt uitgereikt dan tot-ifu-
toe het geval was. Zoo ontvangen b.v.
allen, die in den loop van het jaar
1944 den 19-jarigen leeftijd bereiken
of reeds bereikt hebben, thans een
voedingsmiddelenbonkaart voor vol
wassenen, welke zij volgens de oude
regeling eerst op 21-jarigdn leeftijd
zouden gekregen hebben.
Met betrekking tot het inwisselen
van inlegvellen wegens overgang naar
een leeftijdsgroep, welke voor andere
rantsoenen in aanmerking komt, zal
nog nader een regeling worden be
kend gemaakt. Het inwisselen zal
echter niet meer regelmatig gelijk
tijdig met de vierwekelijksche uitrei
king der bonkaarten kunnen geschie
den. Totdat de nadere regeling is ge
troffen z^J geen omwisseling van in
legvellen plaats hebben.
Het centraal distributiekantoor
wyst er op, dat deze en dergelijke
veranderingen in overeenstemming
met de desbetieffende voorschriften
zyn en het derhalve geen zin heeft
hierover nog vragen te stellen. Uit
sluitend zy, die in het bezit zijn van
een ander inlegvel, dan hun volgens
bovenstaand lijstje uitgereikt had
moeten worden, dienen zich hier
omtrent ten spoedigste tot den plaat-
selyken distributiedienst te wenden.
Jongen raapte projectiel op
Te Bergen op Zoom beging Dins
dagavond de 12-jarige jongen Ver
hezen de onvoorzichtigheid een pro
jectiel op te rapen, dat hij op een
voor hem verbodèn terrein zag liggen.
Het projectiel ontplofte, tengevolge
waarvan hem eenige vingers werden
afgeslagen en hij nog eenige andere
verwondingen opliep.
Yoor-oorlogscli brood door
lioogtezonbestraling.
Uit een stad in het Westen des
lands kwamen regelmatig klachten
binnen over het verkoopen van wit
brood tegen zwarte prijzen. Het bleek,
dat een groote bakkerij zich hieraan
schuldig maakte. Bij een herhaalde
controle vertelde de bakker den CCD-
ambtenaren opgetogen, dat hij wit
brood kon bakken zonder metdewet
in conflict te komen, n.l. door bestra
ling met ultra-violette stralen. De
hoogtezon-installatie, die het kunst
stuk zou leveren, werd getoond. De
ambtenaren zwegen, doch dachten er
het hunne van. Bij een verder onder
zoek bleek weldra, dat de „ultra
violette" stralen uit een zak aard
appelmeel kwamen. De bakker mengde
de regeeringsbloem met aardappel
meel, dat frauduleus was gekocht,
waardoor het brood witter en de
prijs zwarter werd.
De economische rechter krygt aan
deze bestralin'gsaffaire nog wel egnig
werk
Let hierop bij hei. inmaken
Jampotten' met plaatje ring en
schroefdeksel: mits de sluiting goed
past en niet roest, kan men hierin
goed steriliseeren. De schroefdeksel
werkt hier als klem.
Gummiringen moeten soepel zijn
en mogen barstjes vertoonen. Harde,
brooze ringen zyn voor het sterili
seeren waardeloos.
Een thermometer is voor het pas-
teuriseeren onmisbaar.
tijdvak 9 t/m 15 Juli 1944.
Na-uitreiking bonkaarten 8e per
Te VEïfttAY op 10 Juli8.30-12.45
en van 14—17 voor zelfverzorg9rs; op
11 Juli van 8.30—12.45 voor niet-
zelfverzorgers.
Te HORST op 13 Juli van 10-13
voor zelfverzorgers en van 14—15 voor
niet-zelfverzorgers.
Uitreiking bonk. 9e per., tabaksk.
Q 409, en petroleumk. U 409 voor
kookdoeleinJen. Yoor het verkrijgen
van een petroleumkaart U 409 dient
het restant van de U 403 kaart te
worden medegebracht. De uitreiking-
wordt gehouden:
Te HORST op 10 Juli voor zelfver
zorgers ingeschreven bij hetVoe'dsel-
bureau Horst, waarvan het zegel
boekje genummerd is: 10—12 199 tm.
260, 13-14 261 tm. 280, 14-15 281
tm. 320;
Op 11 Juli 10-12 321 tm. 380,13-14
381 tm. 400, 14-15 401 tm.*440;
Op 12 Juli 10-12 441 tm. 500, 13-
14 501 tm. 520, 14-15 521 tm 560.
Te AMERICA op 13 Juli voor zelf
verzorgers ingeschreven byhetVoed-
selbureau Horst, waarvan het zegel
boekje genummerd is: 9.3Ó—10.30 1
tm. 30, 10.30-11.30 31 tm. 60,11.30-
12 61 tm 75, 13-14 75 tm. 115,
14-15.30 115 tm. 160;
Op 14 Juli 9.30-10.30 161 tm. 190,
10.30—11.30 191 en hooger.
Yoor GRIENDTSVEEN teGriendts-
veen op Ï4 Juli van 13—14 u. voor
alle zelfverzorgers en van 14—15 voor
niet-zelfverzorgers.
Schoenen en rijwielbanden: Het
invullen der aanvraagformulieren
dient te geschieden aan de hand dei-
tweede distri.butiestamkaart terwijl
steeds beide stafkaarten moeten
worden overgelegd. Werknemers van
onderhemingen met 5 of meer man
personeel moeten de door hen in te
dienen aanvragen voor banden laten
afstempelen door den werkgever ten
bewijze van de deugdelijkheid'hunner
aanvragen. Afhalen en indienen van
aanvraagformulieren voor beide arti
kelen te:
Griendtsveen voor allen op 10 Juli
van 15—17 u. in de groote zaal,
tevens voor textiel
America voor allen op 11 Juli van
15—17 u. in café v.d. Coelen tevens
voor textiel. v
29-30A Brood 4 rants, brood of geb.
29-30B Brood 1 rants, brood of geb.
29 Beschuitl rants, beschuit
30 Beschuit 1 rants, beschuit
169-170' Algem. 1 rants, bloem, enz.
171 Algem. 250 gr. peulvruchten
D57 Res. 250 gr. gort
E57 Res. 250 gram Kindermeel
of Voedingssuiker
172 Algem. 100 gr. Vermicelli
29A Boter Va rants boter
29B Boter '/a rants, boter
32ABoter Va rantsoen boter
(geldig tm 19 Aug.)
173 Algem. 100 gr. kaas magere
29-30 Melk l3/, liter "melk
29-30 Taptemelk l3/4 liter taptemelk
29A 30A Yleesch 1 rantsoen
29B 30B Yleesch 7, rantsoen
174 Algem. 500 gram suiker
177 Algem. 250 gram jam
175-176 Algem. 250 gram stroop
•478 Algem. 250 gr. koffiesurrogaat
29 Versn. 150 gram versnaperingen
29-30 Tabak 1 rantsoen tabak enz.
R 05 Tabak 45 gram scheerzeep
(geldig tm 2 Sept.)
179 Algm. 1 rants. Eenheidstoiletzeep
180 Algem. 1 rants. Waschpoeder
C58 D58 E58 Res. 1 rants. waschp.
E59 Res. 1 rants. Toiletzeep
(zeepbonnen geldig tm 5-Aug.
Op deze bonnen mag reeds op 7
Juli van des middags 12 uur af
worden gekocht, uitgezond, vleesch.
DISTRIBUTIE-KRING
BOXMEER
Na.uitreiking bonkaarten 8e per.
te Boxmeer op het Kringkantoor
Maandag 10 Juli 9—13 en 14 17 u.
voor zelfverzorgers. Dinsdag 11 Juli
9—12 u. voor niet-zelfverzorgers.
Uitreiking bonkaarten 9e per. en
tabakskaarten te Vierlingsbeek voor
de geheele gemeente in café Jansen:
Woensdag 12 Juli 9—12 letters
A—M, 13 16 letters N—Z, alleen
voor niet-zelfverzorgers.
Tweede distributiestamkaart en in
legvel meebrengeft. Ter voorkoming
van misverstand wordt erop gewe
zen, dat alleen personen geb. in 1925
en vroeger in aanmerking komen
voor een tabakskaart.
Invulling aanvraagformulieren.
Voortaan dient op alle aanvraagfor
mulieren voor schoenen,'rijwielban
den, textiel enz. zoowol het nummer
van de nieuwe als van de oude Dis
tributiestamkaart te worden vermeld.
Indièn dit niet is geschied, kan de
aanvraag niet in behandeling worden
genomen.
Elk der vol- I geeft recht op het
gende bonnen koopen van
Aangiften van 30 Juni tm. 6 Juli
GEBOREN:
Maria J. G. Hochstenbach, Hoendeflstr.
Maria J. P. Jansen, Maasheescheweg
Paulus M.Th. M. Wijnen, Henseniusstr
ONDERTROUWD:
P. J. Roodbeen, .landbouwer Horst
en A. van Hoof te Venray.
HUWELIJKEN:
M. Janssen, 31 jaar, landbouwer en
A. Litjens, beiden te Venray.
Th. Sanders, 35 jaar, landbouwer
en W. Kleuskens, 31 jaar,- beiden "te
Venray.
OVERLEDEN:
Maria Oomen, wed. Janssen, 85 jaar
Castenray; Hendrika Ccopmans, echt-
gen. Hermans, 55 jaar, Bergen; Maria
Casters, echtgen. v. Dy'ck, 56 jaar,
Kruisstraat; Maria Willems, 29 jaar,
Sevenum; 1 patiënt St. Servatius en
1 patiënte St. Anna.
RIJKS-YOEDSELBUREAU
beunseheweg 15 Telefoon 416
Scheuren van grasland.
A.s. winter zal in dit rayon weder
40 H.A. grasland moeten worden ge
scheurd. Overwogen wordt éen hooge
scheurpremie te verstrekken, tenvyl
vrystelling van hooilevering kan
worden verleend tot 1000 kg. per H.
te scheuren grasland. Overwogen
wordt koolzaadkoek voor rundvee
disponibel te stellen. Voor de te
scheuren oppervlakte, met andere ge
wassen beteeld dan met koolzaad, zal
een suikerpremie van 30 kg. per ha:
worden gegeven. Dit geldt echter
niet als op de gescheurde weide
voedergewassen worden geteeld.
Degenen welke vrijwillig 'willen
scheuren, worden verzocht hiervan
in den loop dezer week opgave te
doen ten kantore, waar eveneens
nader andere inlichtingen kunnen
worden ingewonnen.
Arbeidskrachten vöor graan en
aardappeloogst.
Zy' die arbeidskrachten voor den a.s.
graan- of aardappeloogst noodig heb
ben worden verzocht hiervan opgave
te dofen voor a.s. Woensdag 12 Juli.
Ook degenen welke vaste arbeids
krachten noodig hebben fb.v. knechts)
kunnen hiervan opgave doen.
De Bureauhouder J. CLEVERS
Voor' de veleh i
stelling bij om-jg
feest ondervonde iigi
namens onze kin tiai
M. Ber
C A.BeivT
O. ms
Voor de vele i
ming, ondervond [en
en by het overlj sn
nis van onze ifelie
en zuster MIEN1 ;EI
gen wy onzen 1 kei
t byzonder danl E
lijken, H.H. D i
het Ziekenhuis,
kennissen.
irt
rlc
Voor het chr,
onze rouw en
neming, onderv
het overlijden
onze innig:gelie(i
betuigen wij on:
Fain
■i
ke
bi
4>eg
st
ite!
lm
Voor de vele h 1
ming, ondervond] c
het overlijden vize:
liefden echtgeno v
gen wij onzen hter
Wetüse
en kind^an
525 inshg'
Aanvang keurjoi
GEEN 0NDE1
Wij repareeren aid
maken wij van
en verder alle Ëjk
ringen.
B.I
dek1
Zondag 9 Juli
lichting van
grondonderzoek
den van afd. M
in de zaal, afd.'
by P. Litjens.
TE RUIL dra
aan telling einji,
ringsbeest. Antas
Overloon C 225.
b
13
)I
Geen Kinderta
Wij breien volt
aan kinderkoüse ol
Zonder punter
Zonder bylevefer
Wij verleenenp
define voor hfiP
hii zeer solide Nf>c
lingen.
AssnraJJ
K RUIJ SET
Kantoorn
Geopend var-
WERKSTER A
of meerdere halt1
Apotheek J. R. U
MEISJE GEV1
dag en nacht. Gl
straat 29.
a'.s. MAANDA.G
KRUIJSEN-MEI i
TE KOOP 5 z£
M. Goumans,
WIE KAN
beste jongensscb
idem maat 37
Peeters,
Eindi
