ADVERT!
Burgerl. Stand Venray
DISTRIBUTIE-DIENST
GELDIGE EO IS
INT
BALKENBRIJ 'n 1
Servatius II-
Concodia
en boete en wordt een oproep tot
alle geloovigen gericht tot deelname
aan een grooten dag van gebed en
boete, voorafgegaan door een triduum.
Dit triduum zal gehouden worden
van Donderdag 15 tot en met Zondag
18 Juni.
Een bijzondere vorm van boete
wordt voor die dagen niet voorge
schreven, maar de Bisschoppen drin
gen er sterk op aan, dat allen zich
tijdens die dagen zullen onthouden
van alle openbare vermakelijkheden
en dat allen zonder uitzondering op
den Zaterdag een bijzondere, vrijwil
lige maar echte versterving zullen
doen.
Op Zondag 18 Juni zal de H. Mis,
het groote boete-Offer, worden opge
dragen om Gods gerechtigheid te
verzoenen. Minstens gedurende drie
uren zal het H. Sacrament ter aan
bidding worden uitgesteld en in den
namiddag wordt een plechtige oefe
ning van gezamenlijk gebed en boete
gehouden. Als besluit en bekroning
van dezen dag legge ieder dit heilige
voornemen in Jezus' handen: Méér
boete en versterving. Geen woeker.
Geen bezoek aan ongepaste films.
Geen braspartijen. Geen gevaarlijke
omgang. Geen huwelijksontrouw.
GEVONDEN
1 paar dameshandschoenen, zijn op 't
Arbeidsbureau: 1 lucifersdoosje inh.
geld, is b;j Bonants, Gasstr. 16a; 2
rozenkransen, zijn bij L. Willems,
Veltum L 70; portemonnaie, is bij A.
Janssen, Langeweg 21b; bankbiljet,
by W. Manders, Akkerweg 19; num
merplaat m. achterlicht van auto, bjj
H. Janssen, Veldstr. 13; portemonnaie
m. inh. by Fr. Aerts, Nolensstraat 2.
Aangifte van stieren.
De Burgemeester van Venray her
innert belanghebbenden aan hun
verplichting om van het houden van
een stier van 6 maanden of ouder
tusschen 15 en 25 Mei aangifte te
doen bij den Burgemeester der ge
meente, waar de stier gehouden
wordt. Deze aangifte moet schrifte
lijk geschieden op een voorgeschre
ven formulier, hetwelk ter gemeente
secretarie kosteloos verkrijgbaar is
en moet onder meer inhouden leef
tijd, kleur en bijzondere kenteekenen
van den stier, benevens mededeeling
of de stier al dan niet reeds goed-
of afgekeurd of van rechtswege tot
dekking toegelaten is.
Van de aangifte ontvangt de stier-
jiouder een bewijsdit bewjjs moet
in zijn bezit zijn, aangezien het steeds
op eerste vordering moet worden
vertoond aan de politie.
Van het houden van een afge-
keurden stier moet steeds onmiddel
lijk aangifte worden gedaan by den
Burgemeester.
Niet naleving van de verplichting
tot aangifte als bovenbedoeld en het
niet op eerste vordering vertoonen
van het bewijs van aangifte wordt
gestraft met een geldboete van ten
hoogste 25 gulden.
SERVATIUS-OMROEP.
Na eenige weken welverdiende rust
komt Serv. 2e Pinksterdag weer in
actie. Een Serv.-comb, speelt om 1
uur een voorwedstrijd tegen Oostrum
I. Serv. II zal de handen meer dan
vol hebben aan Concordia-Vooruit,
dat speciaal vanuit Den Bosch komt,
om Servatius II party te geven.
Het is een voor deze streken ge
heel onbekende tegenstaander. Deze
behoort tot de allersterkste 4e-klas-
sers uit de omgeving van Den Bosch.
Het is dus een waardige proefmeting
of het spelpeil hier op dezelfde
hoogte staat als in de omgeving van
Den Bosch.
VALK-REVUE.
De wedstryd van Zondag bracht
ons een kleine teleurstelling, want
het technisch gedeelte was niet zoo
goed verzorgd als wy gehoopt had
den. De oorzaak daarvan was hoofd
zakelijk, dat beide verdedigingen de
aanval de baas waren, waardoor te
veel spel werd afgebroken.
Is dit eenerzy ds een gunstige fac
tor, de keerzyde is dat het spel voor
toeschouwers niet zoo aantrekkelijk
is.
Swalmen begon met enkele goede
aanvallen, maar de Valkverdediging
was niet te passeeren en in het
verdere verloop van de wedstrijd
bleek, dat de kracht der beide elf
tallen ongeveer gelijkwaardig was.
De Valk won met 3—2, waarmee
zjj meer kreeg dan verdiend was.
Pinkster-Maandag zal, indien de
onderhandelingen alsnog lukken,
voor hetzelfde doel nogmaals ge
speeld worden. Zie daarvoor nadere
bekendmaking.
De Pïï-dienst met Pinksteren
De PTT-dienst op de kantoren zal
2den Pinksterdag geheel als op Zon
dag worden uitgevoerd: voor den
Postdienst zullen deze derhalve, even
als op lsten Pinksterdag, gesloten zijn.
OVERLOON. Hemelvaartsdag speel'
de S.S.S. I een vriendschappelijke wed"
strijd tegen D.I.S. I Oirlo. S.S.S. won
met 6—3. Zondag daarop werd te
Vierlingsbeek tegen Volharding I ge
speeld en gewonnen met 5—3.
2e Pinksterdag wordt de promotie
wedstrijd S.S.S. I Udi I gespeeld. Te
Uden werd verloren met 6—1. Aan
gezien S.S.S. geen promotiekansen
meer heeft, belooft het een span
nende wedstryd te worden.
Alhier werd deze week een
3-daagsch triduum gehouden gehou
den, ter gelegenheid van het 100-jarig
bestaan van de H. Familie.
De moordaanslag op den
wachtmeester.
In den toestand van den wacht
meester Dijkman, op wien verleden
week Woensdag een moordaanslag
werd gepleegd, is nog steeds geen
verbetering ingetreden. Intusschen
heeft de burgemeester van Venlo in
zijn kwaliteit van politiegezagsdrager,
duizend gulden belooning uitgeloofd
voor het verstrekken van aanwijzin
gen welke tot arrestatie van den
dader kunnen leiden.
Uit den „botertrein"
lederen vroegen morgen opnieuw
loopt de trein door het Brabantsehe
en Noord-Limburgsche land met tal
van arbeiders die nog verder gaan
dan de grensstad Venlo. En het was
werkelijk opvallend dat „men" d.i.
de volksmond, dezen trein hoe lan
ger hoe meer „den botertrein" begon
te noemen, want het was een publiek
geheim, dat hij behalve de arbeiders
ook boter „in het zwart" vervoerde,
die op onverklaarbare wijze samen
met de arbeiders den trein binnen
stapte.
Maar er zyn menschen, die zich
voor a'le onverklaarbare dingen in
teresseeren, waarom zouden zjj niet
eens den geheimzinnigen botertrein
nagaan en de wonderen welke hjj in
zich verbergt. En het was geen|zins
toevallig, dat 't de mannen van de
Venlosche spoorwegrecherche waren,
die, in samenwerking met ambtena
ren van den C.C.D., achter het
geheimpje van der> trein met z'n
smeuïg goed trachten te komen.
Direct na binnenkomst op het sta
tion te Venlo werd de trein aange
houden en aan een nauwkeurig on
derzoek onderworpen en de inzitten
den aan een visitatie. Daarbjj werden
niet minder \dan 16,5 kg. „zwarte"
boter voor den dag gehaald.
De inzittenden werden intusschen
gedwongen in een anderen, reeds
gereedstaanden trein plaatste nemen,
die hen verder naar hun werkplaats
zoude brengen.
De aangehouden trein werd aan
een bijzonder scherp en nauwkeurig
onderzoek onderworpen, waarbij
breekijzers, schroevendraaiers en spe
ciaal voor dit doel vervaardigde
werktuigen te pas kwamen. Het re
sultaat was frappant. "Want van ach
ter zittingen en wanden, van onder
den vloer en van het dak traden niet
minder dan twee-en-zeventig kg. boter
voor den dag. Het geheim van den
botertrein was hiermede achterhaald,
tot groote tevredenheid der ambte
naren. Het onderzoek had verschei
dene uren geduurd.
Het ligt in de bedoeiing om de
bestrijding van deze botersmokkelary
met kracht voort te zetten, niet al
leen omdat onze voedselvoorziening
hiermede ernstig wordt getroffen
maar ook om aan de hiermede ge
paard gaande vernielingen in de spoor
wagens een rem op te leggen.
Het is te verwachten, dat dergelijke
ondernemingen meer zullen plaats
hebben. L.K.
Doodvonnissen voltrokken
Officieel wordt medegedeeld:
het Duitsche Obergericht in de be
zette Nederlandsche gebieden heeft
de Nederlanders Anton Kranenburg
en Dirk Eliza Wieringa wegens sa
botage ter dood veroordeeld. De ver
oordeelden hebben in den nacht van
31 Augustus op 1 September 1943 te
zamen met andere mededaders, voor
zien van maskers en vuurwapens,
een aanslag gepleegd op een gemeente
huis, de bewakers met doodschieten
bedreigd en geboeid en een wegens
valschheid in geschrifte gearresteerde
gevangene met geweld bevrijd.
Het vonnis is voltrokken.
Wat aan het front wordt
geëischt...
vragen wy niet van U.
Wy vragen echter wel, dat zy op
27 Mei (Bloeimaand) 1944, een werke
lijk offer brengen voor Frontzorg bjj
de groote landelijke collecte, of door
storting op girorekening 106.156 ten
name van Frontzorg, Rotterdam.
Meldt u aan als collectant bjj het
betrokken buurtschapshoofd van den
Nederlandschen Volksdienst.
Herhaalde waarschuwing.
De ernst van myn waarschuwing,
in Februari gedaan, betreffende het
stuk gooien of beschadigen van de
porseleinen isolatoren der telefoon
leidingen, schijnt nog niet tot allen
te zijn doorgedrongen. Wederom zijn
er klachten dienaangaande ingeko
men, thans voornamelijk aan de ljj-
n en SmaktOostrumOirlo-Tienray
Ik herhaal dus mijn waarschuwing
en wys met den meesten aandrang
de kinderen, vooral ook de niet meer
schoolgaande jeugd, aan wie deze
baldadigheid moet worden toege
schreven, op het gevaar, waaraan
zij zich blootstellen om voor derge
lijke handelingen, die als sabotage
worden aangemerkt, de meest ern
stige straffen te beloopen. Ook de
ouders dienen op de gedragingen
hunner kinderen toe te zien en te
bedenken, dat door hunne nalatig
heid de ingezetenen der gemeente
aan ernstige represaille-maatregelen
blootstaan.
Daarom wordt ook den omwonen
den en anderen, die dergeljjke balda
digheid zien, ernstig aangeraden, in
hun eigen belang den voortgang
daarvan te verhinderen.en onmiddel
lijk kennis te geven aan de politie.
Yenray, 26 Me: 1944.
De Burgemeester van'Venray
A. H. M. JANSSEN.
Aangiften van 19 tm. 25 Mei
GEBOREN
Petrus J. M. Franssen, Veltum
Hendrikus M. M. v. Tilburg, Mèrselo
Rogeer H. M., Y. Hoedemaekers,
Langstraat
Hendrikus H. R. Wismans, Ysselsteyn
Alphonsius G. M. Litjer.s, Overbroek
Theodora M. M. Achten, Oostrum
Antonius H. M. Vollenberg,Maash.weg
Petrus M J. M. Weymans,
Hoenderstraat
Simon W. H. M. Litjens, Maash.weg
Gertrudis M. L. Vorstermans,
Schoolstraat
Wilhelmus H. Baten, Oirlo
Petrus P. M. van Laake, Stationsweg
ONDERTROUWD
J. H. Jacobs, te Vierlingsbeek en
H. G. Pluk, te Venray
P. H. W. Klaassen, los arbeider, te
Vierlingsbeek en P. J. J. Denissen, te
Venray
J. A. Wismans, landbouwer, te
Horst en M. A. Linders, te Venray
GEHUWD:
P. J. H. Litjens, 29 jaren, landbou
wer en A. E. Direks, 29 jaren, beiden
te Venray
J. M. van Tilburg, 29 jaren, land
bouwer en G. J. H. Mareelles, 27
jaren, beiden te Venray
G. A. Timmermans, 35 jaren,
chauffeur-magazynknecht te Maas
tricht en E. Hendricks, 26 jaar, bei
den te Venray.
G. A. S. Willems, 32 jaar, land
bouwer en M. G. J. Maessen, 29 j.,
^eiden te Venray.
J. J. Bos, 26 jaar, smid te Grub-
benvorst en H. Chr. de Haart, 31 j.,
te Venray
OVERLEDEN
Maria G.O.J. de Jong, 3 j. 10 md.,
Oude Oostr.weg.
Willemina Verhoeven, echtgen. v.
van Cujjck, 70 jaar, Weverslo.
Bernardina Th. M. de Ponti, echt-
genoote van A. Janssen, 46 jaar, te
Overloon.
Johannes H. M. Linders, 11 jaar,
Oostrum.
4 patiënten St. Servatius.
3 patiënten St. Anna.
tijdvak 28 Mei t'm 3 Juni 1944.
Uitreiking bonkaarten 7e per.
Te VENRAY voor zelf verzorgers
ingeschreven by het Voedselbureau
Venray, waarvan het boekje voor
zelfverzorgers genummerd is: op 30
Mei van 8.30—9.30 u. nrs. 151 t.m.
175, 9.30 10.30 u. ni's. 176 t.m. 195,
10 30-11.30 u. nrs. 196 t.m. 215,
11.30*-12.45 u. nrs. 216 t.m. 235, 14-15
u. nrs. 236 t.m. 260, 15—16 u. nrs. 261
t.m. 280, 16—17 u. nrs. 281 t.m. 300;
Op 31 Mei van 8.30—9.30 u. nrs. 311
t.m. 330, 9.30 10.30 u. nrs. 331 t.m.
360, 10.30-11.30 u. nrs. 361 t.m. 390.
11.30-12.45 u. nrs. 391 t.m. 420, 14-15
u. 421 t.m. 450, 15 16 u. nrs. 451
t.m. 480, 16—17 u. nrs. 481 t.m. 500;
Op 1 Juni van 8.30-9.30 u. nrs. 501
t.m. 530, 9.30—10.30 u. nrs. 531 t.m.
560, 10.30—11.30 u. nrs. 561 t.m. 590,
11.30 12.45 u. nrs. 591 t.m. 620, 14 15
u. nrs. 621 t.m. 650, 15 16 u. nrs.
651 t.m. 680, 16-17 u. 681 t.m. 700;
Op 2 Juni van 8.30—9.30 u. nrs 701
t.m. 730, 9.30 10.30 u. nrs. 731 t.m.
760, 10.30-11.30 u. nrs 761 t.m. 790,
11.30 12.45 u. nrs. 791 t.m. 820,
14—15 u. nrs. 821 t.m. 850, 15 16 u
nrs. 851 t.m. 880, 16—17 u. nrs. 881
t.m. 910 en hooger.
Te MEERLO op 30 Mei voor zelf
verzorgers ingeschreven bjj het Voed
selbureau Meerlo waarvan het boekje
voor zelfverzorgers genummerd is van:
9.30 10 u. ns. 1 tm 20, 10 11 u. nrs.
21 t.m. 50, 11-12 u. 51 t.m 75,13 14
u. nrs. 76 t.m. 100, 14—15 u. nrs. 101
t.m. 125;
Op 31 Mei van: 9.30—10 u. nrs. 126
t.m. 140, 10—11 u. nrs. 141 t.m. 165,
11-12 u. nrs. 166 t.m. 190, 13-14 u.
nrs. 190 t.m. 215, 14 15 u. nrs. 216
t.m. 240;
Op 1 Juni van: 9.30—10 u. 241 t.m.
260, 10—11 u. nrs.261 t.m. 285, 11 12
u. nrs. 286 t.m. 310, 13 14 u. nrs.
311 t.m. 335, 14 15 u. nrs. 336 t.m.
360.
Te Broekhuizen voor de gemeente
Broekhuizen op 2 Juni voor zelfver
zorgers ingeschreven bij het Voedsel
bureau Meerlo waarvan het boekje
voor zelfverzorgers genummerd is
van: 10—11 u. nrs. 509 t.m. 535,
11 12 u. nrs. 536 t.m. 560, 13—14 u.
nrs. 561 t.m. 585, 14 15 u. nrs. 586
t.m. 610.
Kantooruren.
Op 29 Mei zijn de kantoren geslo
ten. In plaats van Maandag 29 Mei
zal te Wanssum zitdag worden ge
houden op Dinsdag 30 Mei. In Meerlo
wordt in de week van 28 Mei t.m. 3
Juni alleen zitting gehouden op 31
Mei en 1 Juni.
DETAILLISTEN die 's Maandags
hun bonnen inleveren, moeten dit
in de week van 28 Mei tm 3 Juni
doen op Donderdag 1 Juni.
DISTRIBUTIE-KRING
BOXMEER
Wijziging zitdagen in verband
met 2e Pinksterdag
De detaillisten van Vierlingsbeek,
die op Maandag inleveren, kunnen hun
bescheiden nu inleveren te Vierlings
beek op Woensdag 31 Mei.
Bijzondere arbeid
De werkgevers worden er op attent
gemaakt, dat in de week van 29 Mei
t.m. 3 Juni uiterlijk de naamlijsten
MD 223—75 moeten worden inge
zonden.
Eveneens zullen in bovengenoemde
week op het kringkantoor te Boxmeer
en in de aangesloten gemeenten op
de zitdagen voor particulieren aan
vraagformulieren voor zeep wegens
vuilen arbeid worden uitgereikt,
welke in de daarop volgende week
wederom moeten worden ingediend.
RIJKS-YOEDSELBUREAU
Leunscheweg 15 Telefoon 416
Siroopvergnnningen. Zij, die een
vergunning hebben afgehaald voor 't
laten persen >ran siroop en niet in de
gelegenheid zyn geweest siroop te
betrekken, moeten de vergunning
deze week inleveren ten kantore.
Answeise. Personen, die verleden
jaar een ausweis hebben aangevraagd
en deze nog niet hebben afgehaald,
worden in hun eigen belang aange
raden genoemde ausweis ten spoe
digste af te halen, Leunscheweg 15.
Tuinbouw. Bezitters van een vaste
i teeltvergunning van tuinbouwproduc
ten hebben aangevraagd, moeten deze
vergunning enz. inden
week afhalen.
Levering rundvee.Vn vi
de Pinksterdagen zale r;
te Venray deze wei op
31 Mei gehouden wojen.
De Bureaulioudö J.
Elk der vol- I
geel
reel
gende bonnen
ipen
23-24A Brood
4 ra
;s. b:
23-24B Brood
1 rai
s. br
23-24 Beschuit 1
rant
bei
139-140 Algem.
1 r^ts. 1
138 Algem. 250 gr. fjrt
D45 lies. 250 gr. git
E45 Res. 250 gramKinc
oiVoec
23A Boter V> rants oter
23B Boter 1 2 rants.joter
24A Boter Vs rantsoe bot
'eldig
137 Algem. 100 gr.kaas
23-24 Melk l3/4 Ér ir
23-24 Taptemelk IJUitei
23A 24A Vleesch 1 antsc
23B 24B Vleesch 7»rantS'
23-24 Aardap.elk 2kg. a
23-24 toeslag kg. a
(bon 23 en 8 toe
tm 3 Juni;
135 136 Algem. 50 gra:
134 Algem. 250 (ram
133 Algem. 250 gr. :offie£
132 Algem. 1 rants.verv.
C46 D46 E46 Res. 30 gra
d:
23 Versn. 150 gram vers
23-24 Tabak 1 ransoen
R 05 Tabak 45 grai sch(
(8
129 Algm. 1 rants.
130 Algem. 1 rantsf
C42 D42 E42 Res. 11
i
heit
asc
,nts.
E43 Res. 1 rants. T letze
(zeepbonnen 5
Op deze bonnen
Mei worden gek<
vleesch en aardapj
Alle bonnen zy'11
10 Juni, behalve
iig t
g 1
t, ui
ien.
ildig
icr zo
boven een andere dium
Landbouwers,
teneinde het lange'-^chti
komen wordt vanaik.s. I
alleen stroomt v
volgens aspra;
J. HÜLS^N i
Ook voor zelfierzo
Bakt Balkenbry ei U s
spek. Verkrijgbar bi
SLAGERIJ
25 ct. per pond en
0ÜI
t Bic
Maandag 2e Pinster
Servatius coab.~
Oo
Aanvangl uui
Aanv. 3 uur.
Entree 25 ct., kidere
