Provinciaal Nieuws*
BINNENLAND
Burgerl. Stand Venray
GELDIGE BONNEN
DISTRIBUTIE-DIENST
KRING VENRAY.
3. reden, waarom geen tijdige indie
ning van den aangewezen bon 069
heeft plaatsgevonden, of andere re
denen, waarom geen inschry ving werd
verkregen; 4. naam en adres van den
schoenhersteller, by wien men
wenscht te worden ingeschreven.
De noodige bonnen 069 of een offt-
cieele verklaring (b.v. van de directie
van een ziekenhuis, den Arbeidsdienst,
enz.) moeten worden medegezonden.
Aanvragen van hen wier bor. in het
ongereede is geraakt, kunnen niet
wofden behandeld.
Bonnen of verklaringen, die aan
het Rijksbureau voor Huiden en Leder
te Amsterdam zy'n toegezonden, wor
den teruggezonden. Met bonnen of
verklaringen, die aan de Vakgroep
werden toegezonden, zal by de be
handeling der aanvragen rekening
worden gehouden.
Schippersen anderen, die geen vaste
verblijfplaats hebben en die hierdoor
moeilijkheden ondervinden kunnen
zich vóór 1 Mei e.k. tot de Vakgroep
Schoenherstellersambacht wenden on
der inzending van bon 069, indien
deze nog in hun bezit is, of van het
bewijs van inschrijving by den schoen
hersteller, die den bon heeft aange
nomen. Voor hen zal een afzonderlijke
regeling worden getroffen.
Aanvragen, welke na 1 Mei 1944
binnenkomen, worden niet meer be
handeld.
Bij verhuizing buiten de huidige
woonplaats of by ontslag uit een in
richting, welke de schoenreparaties
van de inwonenden verzorgde, dient
onmiddellijk een verzoek om aanwij
zing van een schoenhersteller in de
nieuwe woonplaats, resp. buiten de
inrichting, te worden gericht aan de
Vaksrroep Schoenherstellersambacht.
By dit verzoek moet het door den
tegenwoordigen schoenhersteller af
gegeven bewijs van inschrijving of
een bewijs van ontslag uit de des
betreffende inrichting worden over
gelegd.
Alle correspondentie van particu
lieren over schoenherstellers moet
worden gericht tot meergenoemde
Vakgroep. Brieven, welke aan het
bureau voor Huiden en Leder worden
gericht, zullen als regel onbehandeld
terzijde worden gelegd.
ZONDAGSDIENST.
ZONDAG 30 APRIL
Te rekenen vanaf Zaterdagavond 8
uur tot Maandagmorgen 8 uur kan
men zich voor hulp in dringende
gevallen wenden tot:
Dr. H. BLOEMEN
Stationsstraat 9 Telefoon 465
Zilveren feest.
Naar we vernemen hoopt de Eerw.
Soeur Henriette, (in de wereld Ca-
tharina Wismans uit Venray) op 4
Mei a.s. haar zilveren kloosterjubi
leum te vieren. Aangezien Soeur
Henriette gedurende 20 jaren als
portierster in het Klooster Jerusalem
werkzaam was, is zij voor velen een
goede bekende.
SERYATIUS-OMROEP.
In een spannende wedstrijd heeft
Servatius een verdiende overwinning
behaald op Geel-Bruin. Sommige
meenden dat de uitslag erg geflatteerd
was, doch volgens mijn meening niet.
Een paar grove blunders vandeG.B.-
keeper werden keurig door de Serv.-
midvoor afgestraft. De keeper is toch
ook een onderdeel van het elftal en
kan bijdragen tot de overwinning,
maar ook tot verlies van een wed
strijd 6n dit laatste was by G.B.
zeker het geval. In het veld waren
de ploegen tegen elkander opgewas
sen. G.B. speelde wel beter voetbal,
doch het enthousiasme en het uit
houdingsvermogen was by Serv. veel
grooter en besliste op slot van reke
ning deze wedstrijd. Indien twee clubs
met gelijk aantal punten eindigen,
beslist het doelgemiddelde. Dit is voor
Serv. bijzonder fraai.
De stand in deze promotie-afd. is:
Servatius 3 2 0 1 9—2 4
Geel—Bruin 3 2 0 1 4—5 4
Swift 2 0 0 2 1-7 0
Zondag moet Serv. naar Swift. De
achterhoede zorgt er voor, dat geen
enkel doelpunt gemaakt wordt. In
dien de voorhoede slechts één goal
maakt, dan is Serv. practisch 2e
klasser, want Geel-Bruin zou in Hel
mond dan van Swift moeten winnen
met minstens 22—0 om het doelge
middelde van Serv. een weinig te
verbeteren.
Serv. Boys neemt de wedstrijd tegen
Swift niet te licht op. Werkt er voor
van het begin tot het einde en dan
kan en zal Serv. winnen... en Venray
heeft een tweede klasser.
Serv. II speelt thuis tegen S.V.B. 2
om het algemeen kampioenschap voor
de reserve 2e klasse D. Daar ver
schillende spelers geblesseerd zy'n, zal
Serv. II wederom verzwakt uitkomen.
Indien het dit jaar niet lukt, dan
probeeren wij een volgend nog eens.
Veel succes boys.
40-jarig jubileum
Maandag 1 Mei zal de Heer Jan
Vermeulen den dag herdenken waar
op hy voor 40 jaren het kosterscnap
van wijlen zijn vader, Karei Vermeu
len, overnam.
Diefstal.
In den nacht van Zaterdag op Zon
dag heeft men zich door het ver
breken eener ruit toegang verschaft
tot de winkel van v. S. aan den
Stationsweg alhier. Een partij bonnen
en een bedrag aan geld werden ver
mist.
GEVONDEN
1 zilveren rozenkrans in doosje, is
by A. Creemers, Merseloscheweg 17;
1 grijze gebreide handschoen, is by
van Gooi, Stationsweg 22; 1 Duitsch
bankbiljet, is by M. Vermeulen, Oos
trum C 23; 1 vulpen, 1 kinderporte-
monnaie, 1 portemonnaie met inhoud
en 1 huissleutel, zijn aan de Mare
chausseekazerne.
OVERLOON. Zondag speelt S.S.S.
zijn 2e promotiewedstrijd thuis en
wel tegen D.S.V. St. Anthonis. Wy
verwachten een record aantal toe
schouwers.
Zondag had een dochtertje van
M. Hendriks het ongeluk een enkel
te breken, doordat het van een wa
gen sprong.
BESCHIKKING.
Beschikking van den commissaris-
generaal voor het veiligheidswezen
betreffende de regeling voor het reizen
naar en uit de provincie Zeeland, de
uren van sluiting van openbare ge
legenheden en de uren tijdens welke
men zich niet op straat mag bevin
den in de provincie Zeeland.
Op grond van de paragraphen 44,
48 en 52 der verordening van den
rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied nr. 1/1943 (ver
ordening op de bescherming van de
orde) wordt beschikt:
par. 1) met ingang van 20 April
1944 te twaalf uur wordt de geheele
provincie Zeeland verklaard tot ver
boden gebied nr. 1/1943 (verordening
op de bescherming van de orde) wordt
beschikt:
par. 1) met ingang van 20 April
1944 te twaalf uur wordt de geheele
provincie Zeeland verklaard tot ver
boden gebied (polizei-liches sperr-
gebiet).
par. 2) het betreden van en met
vervoersmiddelen zich bewegen in
het gebied der provincie Zeeland, met
inbegrip van de tot dit gebied be-
hoorende waterwegen en wateren, is
aan personen die niet met hun per
soonsbewijs of een gelijkwaardige
legitimatie kunnen bewyzen in de
provincie Zeeland te wonen, slechts
veroorloofd met een vergunning tot
binnenreizen van den beauftragter
des reichskommissars voor de pro
vincie Zeeland (polizei-offizier).
Het verzoek om een vergunning
tot binnenreizen met bewyspapieren,
moet by den burgemeester der ge
meente, waarvoor de toegang ver
zocht wordt, ingediend worden. In
het verzoek moeten voornamen en
familienaam, beroep, woonplaats en
straat, geboortedag en geboorteplaats
van den verzoeker worden opgegeven.
Bovendien moet een motiveering
worden gegeven voor het betreden
van het verboden gebied en moet de
duur van het voorgenomen verblijf
worden opgegeven.
par. 3) het vertrek uit de provincie
Zeeland is aan personen, die niet de
Duitsche nationaliteit bezitten, slechts
veroorloofd met schriftelijke toestem
ming van den burgemeester der ge
meente hunner inwoning, voorzoover
zy in de provincie Zeeland wonen.
par. 4) voor de geheele provincie
Zeeland wordt tot nader order eens
luidend vastgesteld:
het begin van den sluitingstijd voor
openbare gelegenheden is 22 uur en
het begin van het uur waarna men
zich niet op straat mag bevinden is
23 uur.
par. 5) inbreuken op deze veror
dening zy'n overtredingen en worden
gestraft met hechtenis tot 6 maan
den en een boete tot 2000 gulden, of
met een van deze straffen, voorzoover
niet volgens andere bepalingen een
zwaardere straf is vastgesteld.
Den Haag, 20 April 1944.
De commissaris-generaal voor
het veiligheidswezen
(get.) RAUTER,
SS- Obergruppenführer und
general der poiizei.
Petroleum voor kookdoeleinden
Van 27 April tot en met 24 Mei
1944 geeft elk der met 23 en 24 ge
nummerde bonnen van de bonkaart
„U 403" voor kookdoeleindon, recht
op het koopen van één liter petroleum.
Dat is het teeken van den
Landstorm Nederland
Een lid van den Landstorm Neder
land is onmiddellijk te herkennen.
Hy draagt het uniform der SS met
dit verschil, dat op den rechter spie
gel der kraag, die evenals de linker
zwart is, SS-teekens zy'n aangebracht.
Om het nationale kaïaktervanden
Landstorm Nederland te doen uit
komen, wordt op den benedenmouw
een van wit garen gestikte leeuw
met daaronder in boogvorm twee el
kaar kruisende eikentakken gedragen
welk teeken in zy'n gsheel ongeveer
5 cm. groot is.
De Landstormer is ondergebracht
in een kazerne binnen ons eigen land
evenals zy'n inzet binnen de grenzen
van Nederland plaats vindt.
Van tabak gesproken
Er was een tijd, dat er in ons land
zoo ongeveer 39 millioen kg. tabak
per jaar werd verbruikt, dat was
circa acht maal zooveel als de we
reldburger gemiddeld consumeerde.
Nu zyn we ons heel vlytig op de
teelt van tabak gaan toeleggen
en niet zonder gunstig resultaat
maar in vergelijking met hetgeen
anders werd geimporteerd, is die
eigen teelt nog maar van geringe
beteekenis. Dus: zuinig aan! We ra
den u aan, zoo mogelijk, dat leutige
boekske van Felix Timmermans over
„Pijp en Toeback" eens te lezen. Hij
vertelt daarin van een Lierenaar, dat
is een bewoner van Lier, lezer, die
de kunst verstond, drie uur lang aar.
één pijp te zuigen Is dat even wat
Hy stopt zoo ongeveer 20 pijpjes uit
een pakje en kan op zijn manier wel
60 uren rookgeuot smaken. Dank zij
een pakje tabakMaar helaas
Timmermans constateert het met
smart wij zy geen „kunstrookers"
maar „blitz-smoorders" met 't gevolg
dat zoo'n rantsoentje in weinig uren
verwerkt is. Toch zit er wat in, in
dat voorbeeld van die Lierenaar!
Leveringen Weermacht.
Van de Ortskommandantur Venlo
werd heden een schrijven ontvangen,
dat alle rekeningen betreffende leve
ringen en verrichtingen ten dienste
der Weermacht over het rekenings
jaar 1943 tot en met 31 Maart 1944
uiterlijk op 3 Mei 1944 bij de Zahl-
stelle van de Ortskommandantur
Venlo moeten zy'n ingediend. Aan
dezen termijn wordt streng de hand
gehouden en na dien datum inkomen
de rekeningen komen niet meer voor
voldoening in aanmerking.
Belanghebbenden worden verzocht
van het bovenstaande goede nota te
nemen.
Venray, 28 April 1944
De Burgemeester vanVenray,
A. H. M. JANSSEN.
Aangiften van 22 tm. 28 April.
GEBOREN
Theophile H. G. van Kempen, Heide
Antoon Th. M. Gielen, Merselo
Cath. J. M. Wismans, Landweertweg
Michiel J. G. Schwachöfer, St. Odastr.
Maria G. C. Wijnhoven, Langstraat
Michael J.M. van Rijt, Overl. weg
Hubertus J. E. Peeters, Vlakwaterweg
GEHUWD
F. Th. G. Flinsenberg, 27 jaar, hout
bewerker en Th. P. vd Boogaard. 34
jaar, beiden te Venray.
Th. J. Janssen, 29 jaar, landb. en
C. P. G. Spreeuwenberg, 29 jaar,
beiden te Venray.
A. K. M. Creemers, 37 j., schilder
te Vierlingsbeek en M. P. W. Kate-
man, 35 jaar, te Venray.
W. P. A. Litjens, 25 jaar, horloge
maker te Horst en M. P.J.Manders,
22 jaar, te Venray.
F. G. Swinkels, 35 jaar, landb. en
A. G. H. Marcellis, 33 jaar, beiden
te Venray.
J. D. M. Backus, 28 jaar, landb. en
G. A. H. Thuijls, 27 jaar, beiden te
Venray.
ONDERTROUWD
J. A. J. Vergeldt en E. J. Smeets,
beiden te Venray
W. P. J. Stiphout en A. W. Th.
Engels, beiden te Venray
P. F. J. Kuypers te Meerlo en M.
C. J. Derickx te Venray
J. J. Bos te Grubbenvorst en H.
C. J. de Haart te Venray.
J. M. van Tilburg en G. J. H.
Marcellis, beiden te Venray.
OVERLEDEN
Margaretha v.d. Waeter, 15 j. Leun-
sche weg; Godefridus Philipsen, echtg.
van J. Cox, 76 j. Castenray; Johanna
Cruysen, echtgen. van W. Loonen, 64
j. Leunen; Leonardus Oudenhoven,
echtgen. van A. Loonen, 88 j. Hoen
derstraat; 3 patiënten St. Anna; 3
patiënten St. Servaas.
Elk der vol- I geeft recht op het
geilde bonnen koopen van
19-20A Brood 4 rants, brood of geb.
19-20B Brood 1 rants, brood of geb.
19-20 Beschuit 1 rants, beschuit
112-113 Algem. 1 rants, bloem, enz.
111 Algem. 250 gr, havermout
D37 Res. 250 gr. gort
E37 Res. 250 gram Kindermeel
of Voedingssuiker
19A Boter V, rants boter, margarine
of vet
20B Boter 1/t rants. Boter
(geldig tm 27 Mei)
110 Algem. 100 gr. kaas magere
19-20 Melk l3/4 liter melk
19-20 Taptemelk l3/4 liter taptemelk
19A 20A Vleesch 1 rantsoen
19B 20B Vleesch 1/t rantsoen
19-20 Aardap.elk 2 kg. aardappelen
19-20 toeslag 1 kg. aardappelen
(bon 19 en 19 toeslag geldig
tm 6 Mei)
109 Algem. 500 gram suiker
108 Algem. 250 gram jam
107 Algem. 1 rants, vervang.middel.
19 Versn. 150 gram versnaperingen
19-20 Tabak 1 rantsoen
sigaren, tabak of sigaretten
R 05 Tabak 45 gram scheerzeep"
(geldig tm 2 Sept.)
105 Algm. 1 rants. Eenheidstoiletzeep
106 Algem. 1 rants. Waschpoeder
C34D34 E34 Res. 1 rants, waschp.
E35 Res. 1 rants. Toiletzeep
(zeepbonnen geldig tm 13 Mei)
Op deze bonnen mag reeds op 29
April worden gekocht, uitgezonderd
vleesch en aardappelen.
Alle bonnen zy'n geldig tot en met
13 Mei, behalve voor zoover hier
boven een andere datum is vermeld
tijdvak 30 April t/m 6 Mei 1944.
Uitreiking bonkaarten 6e p.
Te VENRAY voor zelfverzorgers,
ingeschreven by het Voedselbureau
Venray, waarvan het boekje voor
zelfverzorgers genummerd is op 1
Mei 8.30-9.30 151 tm 170, 9.30-
10.30 171 tm 190, 10.30-11.30 191
tm 210, 11.30-12.45 211 tm 240,
14-15 241 tm 260, 15-16 261 tm
280, 16-17 281 tm 300;
op 2 Mei 8.30-9.30 301 tm 320,
9.30-10.30 321 tm 340, 10.30-11.30
341 tm 360, 11.30-12.45 361 tm-390,
14-15 391 tm 410, 15-16 411 tm
430, 16-17 431 tm 450
op 3 Mei 8.30-9.30 451 tm 470,
9.30-10.30 471 tm 490, 10.30-11.30
491 tm 510, 11.30-12.45 511 tm 540,
14-15 541 tm 560, 15-16 561 tm
580, 16-17 581 tm 600;
op 4 Mei f 8.30-9.30 601 tm 620,
9.30-10.30 621 tm 640, 10.30-11.30
641 tm 660, 11.30-12.45 661 tm 690,
14-15 691 tm 710, 15-16 711 tm730
16-17 731 tm 750
op 5 Mei 8.30-
9.30-10.30 771 Hr
791 tm 810, ll.gff
14—15 841 tm 8F
900, 16-17 901 er
Te WANSSUM
verzorgers, ingest!
selbureau Meerlc,
voor zelfverzorgei
9.30-10 362 tm B
410, 11-12 411 ti
tm 450, 14—15 45
Te MEERLO v
Meerlo op 2 Mei
ingeschreven by
Meerlo, waarvan
zeffverzorgers gen
10 1 tm 20, 10-1
51 tm 75, 13-14
101 tm 125
op 3 Mei 9.30-
11 141 tm 165,
13-14 191 tm 2
240;
op 4 Mei9.30-]
11 261 tm 285, 1
13-14 311 tmm
Te BROEKHüf!
Broekhuizen op 5
zorgers, ingeschie
selbureau Meerlo,
boekje voor zelf\
merd is10—11 f
536 tm 560, 13-1
15 586 tm 610.
Uitreiking brai
voor kook
In de week vai
den de brands
kookdoeleinden u
nen, die een zeifat:
voeren en niet c
hun maaltyden b
Wanssum: 1 M
alle inwoners. He
15 letters A tm I
letters E tm O; 4
letters P tm Z.
van 14 15 voor
Venray: voor al
kom en gehuchten
tiekantoor Scheo
14 16 letters Atr
16 letters H tm N
letters N tm Z.
Horst: voor ale
en gehuchten a:
kantoor (zaal vm
14—15 letterscè»
tot 15 letters H t
tot 15 letters t
kaart van 't hoofd
worden meegebrai
Inruiling Dnits
heden bestaat kil
van iedere week
ruiling van Duits:
ket 4 op de geiroi
Laatste uitreik:
bntiestamkaartin.
ke reden ook ooi
zyn van een twtec
kaart, worden vo
in de gelegenhüd
halen en wel: te
1 Mei van 14-15;
2 Mei van 14-15
Afd. schoenen
Afhalen en inlie
formulieren te Vi
1 Mei letters A t
E tm H; 3 Mei le
letters M tm P; 5
Te Horst telken
wel op 1, 2, 8,1 ei
veen op 8 Meiivoi
5 lokaal zaal Gjien
op 9 Mei voorille
lokaal v.d. Cod m.
Mei voor -allen; te
4 Mei; te Broei hu
allen.
RIJKS-TOED
Leunscheweg 15
Bedrijfsmaxin
kalft
Degenen, die do
vaarzen, in den lo
hun bedrijfsmaxin
koeien zijn gekon
te komen, tanm
boventallige vergui
vragen. De» ver{
dig tot 1 D«enibe
Deze aanvrage
dryfshoofd zelve
wel voor JDonaeri
worden geen aan
handeling genome:
Verlagint-i"i
wegens stichtng
ven; tegenslE* o;
van vee b| «w(