Provinciaal Nieuws*
BINNENLAND
ZONDAGSDIENST.
ZONDAG 15 APRIL
Te rekenen vanaf Zaterdagavond 8
uur tot Maandagmorgen 8 uur kan
mtn zich voor hulp in dringende
gevallen wenden tot:
Dr. E. F. HOYNG
Patersstraat 22 Telefoon 432
WEIDEPALEN.
Degenen, die in aanmerking willen
komen voor weidepalen uit de ge
meen tebosschen van Venray, kunnen
zich daartoe op Maandag en Dinsdag
der voigende week (17 en 18 April)
van 2—5 uur vervoegen ten kantore
van den gemeente-ontvanger (onder
den Boogl, waar hun dan aanwijzing
zal worden gedaan omtrent plaats,
datum en voorwaarden voor het
kappen. Het kappen dient door de
koopers zelf te geschieden.
Bij het afhalen van de aanwijzing
dient de betaling der palen tezelfder
tijd te geschieden.
Venray, 13 April 1944.
De Burgemeester,
P. PUBBEN. l.b.
De Secretaris,
VAN HAAREN.
GEVONDEN
heerenportemonnaie met inhoud, is
bij H. Lucassen, Patersstraat 11; een
heerenpolshorloge, is bij J. Beerkens,
Langstraat 13a; 2 sleuteltjes, zijn in
de Maréchausseekazerne.
Modevak-examen.
Op 5 April slaagden voorcostumière,
te Heerlen, de dames B. Muyres en
L. Wolters, uit Oostrum.
SERVATIUS-OMROEP.
Onder groote belangstelling, ruim
3000 toeschouwers, werd de wedstrijd
Servatius—Swift gespeeld. In de
eerste helft werd er goed gevoet
bald. Serv. wist door de midvoor de
leiding te nemen. Even voor rust
maakt een der backs hands in het
strafschopgebied.
De toegestane penalty wordt dooi
de Swift-keeper gestopt, doch kan de
bal niet onder controle krijgen en
wordt door een Serv.-speler in doel
geplaatst. Ruststand 2—0.
Serv. krijgt na rust de wind in
den rug. Van Serv.-zijde wordt de
wedstrijd te licht opgenomen. Swift
komt gevaarlijk opzetten en tot twee
maal toe kruipt Serv. door 't beken-
">ir van t- naald. Do linksbuiten
v.i locutsbiuueii wuetuii wegens bles
sures worden vervangen.
De invallende linksbuiten geeft
aanstonds èen kogel tegen de lat en
de terugspringende bal wordt door
de midvoor ingeschoten. Dan is het
met Swift gedaan en Serv. kan de
istand gemakkelijk tot 5—0 opvoeren.
Een verdiende maar geflatteerde
•overwinning.
Zondag ligt Serv. I stil. Mogelijk,
dat Serv. II de beslissingswedstrijd
speelt tegen S.V.B.II, voor algemeen
kampioen van de twee laatste sei
zoenen. Deze wedstrijd wordt dan
op het Serv.-terrein gespeeld.
Veel succes boys 1
Y ALK-REVUE.
De Valk was verleden Zondag wat
beter op schot en besloot de wed
strijden voor den beker met een
overwinning. Was het voor de rust
een gelijk opgaande strijd, na de rust
was de Valk de meerdere en met
wind tegen konden zy' de stand op
voeren tot 4—1.
De Valk moest de laatste wed
strijden nog al verzwakt uitkomen,
daar enkele spelers op de ziekenlijst
stonden en ook andere omstandig
heden het medespelen onmogelijk
maakte. Daaraan kunnen wij gevoeg
lijk het slechte resultaat toeschrij
ven.
Het zal nu zaak zyn om met't be
schikbare materiaal een goede trai
ning te beginnen, om komende com
petitie weer in goede conditie te
verschijnen en wij hebben nog wel
zooveel vertrouwen, dat zulks zal
lukken.
Denken de leden er aan, dat heden
avond clubavond is!
OVERLOON. Met ingang van 13
April werd alhier de tweede postbe
stelling opgeheven en zal dus slechts
één bestelling per dag worden ge
houden. Alléén Zondags is gelegen
heid tot afhalen van correspondentie.
Zondag verloor SSSI haar eerste
promotiewedstrijd tegen DSV. Met
4—1 moest zij in D.S.V. haar meer
dere erkennen. SSS speelde ver be
neden haar kunnen.
Voor Zondag is vastgesteld Udi I-
SSS I. Hier zal onze club uit een
ander vaatje moeten tappen, wil zij
succes hebben. Vertrek Vierlingsbeek
11.03. Terug 5.30.
SSS II—Stormvogels II welke Zon
dag hier werd gespeeld, eindigde in
een overwinning- voor Stormvogels
met 4—3.
Overval te Haelen
Dezer dagen kwamen 's avonds drie
jonge mannen van rond de 20 jaar
de woning van den heer Smeets op
Groot-molenborg te Haelen binnen.
De mannen waren met revolvers ge
wapend en gelastten de bewoners
met het gezicht tegen den muur te
gaan staan. Hierop werden alle de
handen op den rug vastgebonden,
waarna zij in den kelder werden ge
dreven. Een der mannen hield in de
kelder de wacht, terwijl de andere
twee het huis het ondersteboven
zetten. Alles wat naar hun gading
scheen werd meegenomen, o.a. linnen
goed, kleeding van S., nieuwe fietsen,
stamkaarten, distributiekaarten, per
soonsbewijzen en een groot bedrag
aan geld. Kortom S. werd zoowat
geheel uitgekleed.
Limburg in de Amsterdamsclie
Iialverstraat.
De Limburgsche Vereeniging voor
Vreemdelingenverkeer gaat een propa-
ganda-actie ontplooien in het hart van
Amsterdam.
In de tweede helft van April zal
in de Kalverstraat aldaar in het tee-
ken der Limburg-propaganda staan.
Verschillende etalages van een
aantal groote zaken zullen daartoe
worden ingeruimd.
Men zal, door de Kalverstraat van
de hoofdstad wandelend, een beeld
van Limburg krijgen, van zijn kas-
teelen, van zijn boerderijen, van de
mijnindustrie, men zal er producten
vinden van onze keramische en andere
industrieën, kortom men zal in de
Kalverstraat een stuk Limburg vin
den, dat niet zal nalaten indruk te
maken.
Tegelijk met deze etalage-reclame
worden lezingen in Amsterdam ge
houden voor scholen en vereenigin-
gen.
In de dagbladen zullen artikelen
over deze etalages verschijnen, die
tegelijkertijd als evenzoovele propa-
ganda-artikelen voor een bezoek aan
Limburg kunnen worden beschouwd.
Van Am sterdam verhuist deze reeks
etalages naar Den Haag en Rotterdam.
In de zomermaanden wordt deze'cam
pagne onderbroken, om vervolgens
tegen het najaar weer te worden
voortgezet in andere steden van het
land.
Luchtaanval op Den Haag.
Op 11 April, even voor 15 uur, heb
ben eonige Anglo-Amerikaansche
vliegtuigen, met gebruikmaking van
het wolkendek, bij verrassing een
aanval in scheervlucht gedaan op een
stadsdeel van Den Haag, waar zich
talrijke Nederlandsche dienstgebou
wen bevinden. Behalve een dienst
gebouw van het Nederlandsche bur
gerlijke bestuur werden acht woon
huizen totaal vernield en 7 woon
huizen zwaar beschadigd. Tot dusver
zyn 17 dooden 27 zwaar- en 46licht
gewonde Nederlanders geteld. Veertig
tot vijftig Nederlanders liggen nog
onder de puinen bedolven. Onder de
dooden bevinden zich 7 vrouwelijke
personen. De bedolvenen zijn in hoofd
zaak jonge meisjes. De verliezen zijn
zoo zwaar, doordat ten tijde van den
aanval het bureau met alle mannelijke
en vrouwelijke ambtenaren volledig
aan het werk was. Nadat zy hun
bommen hadden neergeworpen, vuur
den de vliegers met hun boordwapens
blindelings in de straten der stad.
Formaties van den luchtbescher
mingsdienst, den geneeskundigen
dienst der gemeente, de brandweer
en politie, den Volksdienst, de Tech
nische Noodhulp enz. waren in uiterst
korten tyd ter plaatse, om hulp te
bieden en al het mogelijke te doen,
teneinde de gevolgen van dezen aan
val binnen de onvermijdelijke gren
zen te houden.
Ook vele ongedeerde en slechts
lichtgewonde personeelsleden van het
bureau hebben na het verlaten van
het gebouw deelgenomen aan het
reddingswerk. Burgemeester Westrra
heeft zich ter plaatse overtuigd van
het vlot verloop der reddingsactie.
Op landmijn geloopen.
Een patiënt van het zwakzinnigen
gesticht te Bergen op Zoom, die zon
der geleide was gaan wandelen en
in een voor het publiek afgesloten
bosch rond deze gemeente was terecht
gekomen, liep op een landmijn. Deze
ontplofte, waardoor hem een voet
werd afgerukt en een stuk uit het
dijbeen werd geslagen. In zorgwek-
kenden toestand is de man in het
ziekenhuis aldaar opgenomen.
Willy Derby overleden
Op den eersten Paaschdag is te
's-Gravenhage overleden de onder het
pseudoniem Willy Derby algemeen
bekende zanger van het levenslied W.
Dieben.
Dieben werd in 1887 te 's-Graven
hage geboren. Hy' had eenavontuur-
lykejeugd. Aanvankelijk werd Dieben
opgeleid voor het stoffeerdersvak,
doch na zijn militairen dienst vol
bracht te hebben, trok hij de wyde
wereld in en geraakte aan het zwer
ven. Hy bezocht Engeland, waar hij
bordenwassclier en kelner was en
reisde als hofmeester naar Amerika.
Dieben had inmiddels ontdekt, dat
hy over een goede stem en een vlotte
voordracht beschikte. Toen de eerste
wereldoorlog hem dwong naar Neder
land terug te keeren, zette hy de
eerste aarzelende schreden in de
wereld der kleinkunst. Met zyn broer,
die het pseudoniem Lou Bandy aan
nam, vormde hij in 1916 het duo der
Bandy-Brothers. De gramofoon en
later de radio maakten de beide
broers, die spoedig ieder hun eigen
weg gingen, algemeen bekend. Vele
liedjes van Willy Derby verwierven
in den loop der jaren groote popu
lariteit. Als het hoogtepunt in zijn
loopbaan als zanger van het levens
lied beschouwde Derby steeds de
rondreis, welke hij destijds door
Nederlandsch-Indië heeft ondernomen.
Men kan velschillen in waardeering
voer de meestal rykelyk met senti
mentaliteit gesuikerde liedjes, welke
Willy Derby ten gehoore bracht, doch
het is onbetwistbaar, dat -zy bij een
zeer talrijk publiek steeds een geest
driftig onthaal hebben gevonden.
Derby wist door zijn voordracht van
een op zichzelf onbeduidend liedje
een stukje mensehelyke tragiek of
vroolijkheid te maken. Tientallen van
zyn liedjes zyn gemeengoed gewor
den. Op zyn tournee's door ons land,
laatstelijk op dat van zyn zilveren
jubilé, by welke gelegenheid hij ook
een uitvoering te Gennep gaf, is dat
overduidelijk gebleken. Nog lang zal
de herinnering aan Willy Derby
voortleven in levensliedjes als om
slechts eenige te noemen „Het
fiere schooiershart" en „Moeder".
Melk door schuld laten bederven
Een melkproductenfabriek te Gro
ningen liet een groote party z.g.
aanvullingsmelk geruimen tijd na
ontvangst staan en weigerde vervol
gens de melk te verwerken, z.g. om
dat de tanks vol zouden zijn. De
melk was niet al te goed en zou
waarschijnlijk tot tweede soort melk
poeder verwerkt moeten worden. In
deze bestemming zag de onderneming
geen voordeel, reden waarom zjj op
de genoemde wijze handelde. 'sAvonds
moest de melk naar elders worden
vervoerd en toen bleek, dat een deel
van de partij bedorven was.
Het Centraal College voor de
Tuchtrechtspraak heeft onlangs de
uitspraak van den Tuchtrechter, waar
bij de fabriek voor haar ergerlijke
handelwijze veroordeeld werd tot een
boete van f 2000 en betaling van een
waarborgsom van f 3000 voor den
tyd van twee jaar en de directeur
tot een boete van f 500 bevestigd.
Dezelfde onderneming werd ter
verantwoording geroepen voor het
feit, dat zij haar tanks voor aanvul
lingsmelk niet behoorlyk had gerei
nigd, waardoor groot gevaar voor
bederf van melk ontstond. De direc
teur kreeg een boete van f 300, ter
wijl de onderneming een boete van
f 1000 en een waarborgsom van f 2000
te betalen kreeg.
Zware straffen.
De clandestiene handel in vee
en daarmede het clandestien slachten
is in den loop van de oorlogsjaren
belangrijk teruggedrongen als gevolg
van een reeks oorzaken. De tucht
rechters krijgen niettemin van tyd
tot tyd gevallen van veehouderij-
overtredingen te behandelen en dan
komt het tot vonnissen als inlevering
van vee, sluiting van bedryf of over
eenkomstige maatregelen, die als
zeer zware straffen worden gevoeld.
Zoo kreeg een landbouwer te Slo
ten, die een aantal schapen'en een
vijftal runderen clandestien had ver
handeld, een boete van f 3500 met
verbeurdverklaring van 37 in beslag
genomen schapen en bovendien werd
de man veroordeeld tot voorwaarde
lijke inlevering van zijn vee- en scha
penboekje voor 6 maanden.
Een landbouwer te Veenendaal, die
drie runderen in den sluikhandel
had gebracht, werd veroordeeld tot
een boete van f 1000 met verbeurd
verklaring van twee in beslag ge
nomen koeien.
Tenslotte kreeg, als derde in de
reeks, een veehandelaar uit Buiten
post, die clandestienen verkoop van
enkele runderen arglistig had trach
ten te maskeeren, een boete van
f 1200 met intrekking van zijn er
kenning als erkend marktveehande-
laar voor zes maanden en voorwaar
delijke intrekking van zyn erkenning
als veehandelaar, eveneens voor den
duur van zes maanden.
Wat moet U bij luclitgevaar
doen 1
Zoek direct veiligheid in huis,
indien U daarover beschikt in een
door de L.B.D. goedgekeurde kelder
ruimte. Bent U in het vrye veld, ga
dan langs een slootkant liggen.
Kom in geen goval buiten zoolang
niet einde luchtalarm is aangekon
digd of zoolang U nog vliegtuigen
hoort.
Ga nooit dicht bij groote spiegel
ruiten schuilen; behalve door bom-of
granaatsplinters kunt u getroffen
worden door rondspringende glas
scherven. Ook voor thuis geldt: weg
van de ramen.
Klim nooit op het dak.
Zoek de veiligste plek in huis (zoo
laag mogelijk by den grond, zooveel
mogelijk muren tusschei» u zelf en de
buitenlucht).
Luister goed of er iets gebeurt.
Brandbommen kunnen in uw huis in
slaan zonder al te veel geluid te
maken.
Parkeer paard en wagen rechts van
den weg, bind het paard vast, doe
een ketting om de wielen.
Parkeer auto's rechts van den rij
weg: zoodat andere voertuigen die
noodig zyn voor hulpverleeying, on
gehinderd kunnen passeeren.
Canadeesclie vijfling 10 jaar.
De Canadeesche vyfling, kinderen
van 't echtpaar Dionne wordt 10 jaar.
In het parlement van Ontario is
thans naar het „Vad" meldt, een
wetsvoorstel ingediend om de kin
deren op hun tienden verjaardag van
de staatsvoogdy te ontslaan en terug
te geven aan de ouders. "Vader Dionne
krijgt nu dus in plaats van voor zeven
voor twaalf kinderen te zorgen.
Ondertusschen is het vermogen
van.de vijf kleine meisjes aardig aan
gegroeid. Zij bezitten tenminste
500.000 dollar, terwijl er ieder jaar
ongeveer 50.000 dollar bijkomt.
RIJKS-YOEDSELBUREAU
Leunscheweg 15 Telefoon 416
Speciale toewijzing yarkens.
Degenen, die tot heden nog geen
toewijzing varkens voor huisslach
ting gehad hebben, kunnen deze in
den loop dezer week aanvragen ten
kantore.
Zjj, die in het afgeloopen seizoen
reeds een varken voor huisslachting
hebben gehad, behoeven thans niet
opnieuw aan te vragen.
Controle zegelboekjes.
In verband met het afsluiten van
het slachtseizoen 1943—44 zullen alle
zegelboekjes moeten worden gecon
troleerd.
Hiervoor wordt op de gehuchten
zitdag gehouden als volgt
Dinsdag 18 April te Heyde café
Litjens van 9—12.
Dinsdag 18 April te Ysselsteyn
café Keyzers van half 2 tot 5 uur.
Woensdag 19 A|ril
Arts van 1 tot 5 nr.
Voor Venray-Brp
durende de weekjan
tijdens kantooruri
Overgelegd mien
stamkaarten en iell
Men wordt infer
aangeraden op geer
uren met genodde
versehynen.
De Bureauleder
GELDIGEBl
Elk der vol
gende bonnen
left
koe
ka:
iter
li'
rant
ran
7 t<
1)
5 am
(ran
ko
vei
tsoei
17-18A Brood fant
17-18B Brood (mts
17 Beschuit 1 hts.
18 Beschuit 621/,ran
havermout, gi of v
097-098 Algem. ant;
099 Algem. 250peu
D33 Res. 250 g jrt
E33 Res. 250 i ry
100 Algem. 10( im
17A Boter '/j H enr
17B Boter ra bak-
20B Boter V, r Bo
;eldi
B36 C36 D36 E! s. 1
101 Algem. ia
17-18 Melk
17-18 Tapteme
17A 18A Vleesi
17B 18B Vleesc
17-18 Aardap. elkg.
17-18 toesla kg.
(bon 17
tm 22
102 Algem.
103 Algem.
104 Algem.
17 Versn. 150
17-18 Tabak
sigarebak
105 Algm. 1 ra; snhe
106 Algem. 1
C34D34 E34 Riant;
E35 Res. 1 ran iletz
(zeepbon: fldig
Op deze bon lag
April worden ht, u
vleesch en adelen.
Alle bonnengeldig
29 April, behalocr
boven een ancatum
Nog geldige in:
scheerzeep tmfcril.
DISTRIEE-DI
KRINGNR.
tijdvak 17 Apri
Na-ui treikimkaai
TabakskaartfToesla
Ter verkrMn ei
tabakskaart ib bon
de oude tabak ter 1
van een nieu' islagk
de bon R 03 e ou<
kaart worden rerd.
Te Venray April
verzorgers val 12.45
voor niet-zelfjers vi
Te Horst oppril v
voor zelfverzop van
voor niet-zelfirs.
Uitreiking arten
Te HORST flfverzi
geschreven li Voed
Horst, waarvgegelbi
zelfverzorgersmerd
April 9.30—1^9 tm
11 221 tm 2*12 24]
13-14 261 (14-1.
300, 15-16 320,
op 18 ApriiO 321
10-11 341 t 11-1!
380, 13-14 100, 1-
tm 420, 15-m 440,
op 19 AprilO 441
10-11 461 til 12
500, 13-14 SO, 14
tm 540, 15-h 560.
Te AMERlj zelfve
ingeschreven! VoedS'
Horst, waar&egelbc
nummerd is;pril 9.1
nrs. 1 tm 30;1.30 3
11.30-12 6f 13-1
115, 14—15.3 160,
op 21 AprP-30 16]
10.30—11.30joger.
Te GRIE#voor0
veen 21 Apii voor
verzorgers e)—15 vc
zelfverzorgeil
Zeep Tooiere ai
Kappers kanvraa
