BINNENLAND
Burgerl. Stand Venray
GELDIGE BONNEN
naar het strafarbeidskamp te Gouda.
Allo dienstplichtige meisjes, ook
■zij die intusschen elders arbeid aan
genomen hebben, worden voor de
laatste maal verzocht, onmiddellijk
het werk in het klooster Jeruzalem
te aanvaarden.
In dat geval zou van verdere maat
regelen worden afgezien.
De Ortskommandant.
VERKOOP TURF.
Door de gemeente Venray zal op
Woensdag 29 Maart a.s. nam. half 3
in de zaal Janssen te Ysselsteyn
publiek bij verlotingen tegen de door
de prijzen-commissie vastgestelde
prijzen verkocht worden ter uitgra
ving de turf van 232 ter plaatse af
gebakende en genummerde turfveld-
jes in Peelplan Zuid (Moost nabij de
groote landbouwloods).
Nummers worden uitgegeven te
voren aan de zaal van half twee tot
half drie. Na half drie worden geen
nummers meer afgegeven.
Yenray, 23 Maart 1944.
KLOMPEN-DISTRIBUTIE
Ter openbare kennis wordt gebracht,
dat aanvragen om een bon voor
klompen schriftelijk kunnen worden
ingediend by de gemeente-secretarie
afd. Steun en Werkverschaffing
Marktstraat 10, alwaar ook de for
mulieren voor de aanvragen ver
krijgbaar zyn.
Gelegenheid voor het halen van
formulieren en het indienen van aan
vragen wordt daar gegeven eiken
Dinsdag en Donderdag van 14—17 u.
Venray, 23 Maart 1944.
Afkappen en snoeien van kagen
en struikgewas.
De Burgemeester van Venray, ter
waarneming van de taak van Burge
meester en Wethouders brengt in
herinnering de navolgende bepalingen
van het Provinciaal Wegenreglement
van Limburg:
In 1944 moeten vóór 1 Juli de'niet
jaarlijks geschoren wordende hagen
en struikgewassen, staande binnen
den afstand van 1 meter van de grens
van alle wegen en voetpaden, geen
Rijks-, Provinciale wegen of andere
kunstwegen zijnde, worden afgekapt
ter maximum hoogte van 1.50 meter
boven den grond, waarop ze geplant
zyn. De jaarlijks geschoren wordende
hagen en struikgewassen benevens
die, welke dienen tot afsluiting van
begraafplaatsen, mogen 2 Meter hoog
blijven. Vorenstaande is niet van
toepassing op hagen sedert minder
dan drie jaren geplant, noch ook op
struikgewassen, tot een bosch be-
hoorende. Voorts schryft bedoeld
reglement nog voor, dat al de binnen
den afstand van 1 Meter van dé grens
van wegen en voetpaden staande
hagen (onverschillig dus of ze langs
Ry'ks-, provinciale of gemeentewegen
of voetpaden staan) telken jare aan
de wegzijde tot een hoogte van min
stens 1.50 M. moeten worden opge
schoren in dier voege, dat op 1 Juli
aan de wegzijde slechts hoogstens
0.30 Meter hout buiten den stam
mag aanwezig zyn. Tevens moeten
jaarlijks voor 1 Juli worden wegge
ruimd de over wegen, voetpaden, sloo-
ten en greppels hangende boomen,
struiken, hagen of takken.
Met het oog op het thans voor het
snoeien zeer geschikte seizoen, ver
trouwen wij, dat, in het belang van
de belendende gronden, dit jaar het
afkappen en opscheren als bovenbe
doeld tijdig en naar behooren zal
plaats hebben, opdat geen proces
verbaal wegens niet-nakoming dezer
voorschriften zal behoeven te worden
opgemaakt. Venray, 22 Maart 1944.
De Burgemeester van Venray,
A. H. M. M. JANSSEN.
De Secretaris,
VAN HAAREN.
Zomertijd begint 3 April.
De zomertijd begint dit jaar op 3
April des ochtends om twee uur. Op
dat tijdstip zullen de wijzers van
alle uurwerken een uur vooruit ge
zet worden.
N.-Limb. Paardenfokdag.
Te Horst werd het Bestuur voor
den Fokdag Noord-Limburg van het
Ned. Trekpaard als volgt samenge
steld A. Poels. Venray, Voorzitter;
Chr. Jacobs, Horst, SecretarisH.
Josten, Horst, Penningmeester. Twee
leden van het afdeelingsbestuur J.
Vullings uit Sevenum en Rambaghs,
Castenray. Voorts werden tot leden
benoemdH. Rutten, Wanssum, H.
Pubben, Merselo; H. Lenders, Blerik;
J. Peeters, HorstJan Reijnen, Blit-
terswyk; M. Simons, Grubbenvorst.
Gouden Bruiloft
Op 1 Mei a.s. hoopt het echtpaar
Jean Kemps en Antonia Baltussen,
Henseniusplein alhier, de gouden
bruiloft te vieren.
VALK-REYUE.
Met 2—1 moest de Valk de winst
in Panningen laten en heeft daar
mede de eerste bekerwedstrijd ver
loren. Het was een goede wedstrijd
en de lange rust was oorzaak, dat
de 1—0 voorsprong verloren ging. En
nu morgen weer de eerste wedstrijd
in eigen huis gespeeld zal worden en
de boenen weer wat losser zyn, nu
moet er gewonnen kunnen worden.
Toch heeft de eerste beker-Zondag
bewezen, dat vele clubs, al spelen zy
ook een klas lager, diverse z.g.sterkere
elftallen de handen vol kunnen geven
en hun verschillende nederlagen toe
brachten.
Zoo zal de Valk ook moeten uit
kijken tegen B.V.V. en het zich niet
te licht voorstellen, of het zou wel
eens falikant kunnen gaan.
Wy zijn bly hen weer eens thuis
in actie te zien!
SERV ATIUS-OMROEP.
Zondag a.s. is 't een belangrijke
dag voor de Servatius-Boys. Het
eerste kan zich in de promotie-ronden
spelen door thuis van Venl. Boys te
winnen. Twee weken geleden werd
uit 2—2 gespeeld. De winnaar van
deze wedstrijd komt met Geel-Bruin
(Helmond) en de winnaar: D.S.S.—
Swift, in aanmerking voor een plaats
in de tweede klas. Indien Servatius
haar uiterste best doet en negentig
minuten lang speelt voor wat zjj
waard is, is 't mogelijk, dat de over
winning en de punten in Venray
blijven.
Servatius II speelt een voorwed
strijd tegen Venl. Boys II. Aanvang
12 uur. Deze wedstrijd is ook van
groot belang, aangezien Servatius II
door te winnen kampioen is. Wij
wenschen Servatius I en Servatius II
veel succes in de komende zware wed
strijden. Laat Zondag uw supporters
juichen. Indien het weer meewerkt,
kan er op het Servatius-terrein goede
sport te zien zyn en zal er een pu
blieke belangstelling zyn als nooit te
voren.
Het derde speelt om 12 uur thuis
tegen Ysselsteyn. Een zware opgave.
Een gelijk spel of een eervolle neder
laag zou reeds heel mooi zyn.
OVERLOON. Onze dorpsgenoot de
heer C.M.J.A. Verhoeven slaagde te
Goudriaan (Z.H.) voor het E.N.P.C.-
diploma.
OVERLOON. Zondag speelden de
kampioenen S.S.S. I, een huldigings-
wedstryd tegen Wanssum I. S.S.S.
kon door omstandigheden niet volle
dig uitkomen en verloor deze goed
gespeelde wedstrijd met 4—5. S.S.S. II
Gennep 3 werd wederom afgelast.
Landwacht Nederland in actie.
Een belangrijk bericht meldt het
A.N.P. uit 's-Hage per 21 Maart: de
Landwacht Nederland komt in actie.
Het bericht luidt als volgt
Het stafkwartier van de Landwacht
Nederland deelt mede: Met ingang
van heden is de Landwacht Neder
land in het geheele land haar dienst
begonnen. Zooals reeds gemeld, zyn
de Landwachters kenbaar aan een
rooden armband met het opschrift
„Landwacht". Zy hebben politie-
bevoegdheid en kunnen alle in burger
gekleede personen, zoowel overdag als
des nachts aanhouden, om hen op
wapens en ter identificatie te onder
zoeken.
Nogmaals wordt er nadrukkelijk op
gewezen, dat by correct en nauw
keurig opvolgen der bevelen geen
enkele onschuldige volksgenoot iets
te duchten heeft. Integendeel, de
Landwacht Nederland is juist in het
leven geroepen om ons volk mede de
orde en rust te verzekeren, waarop
het pryis stelt.
De Landwacht Nederland wil het
hare ertoe bijdragen, de Amerikaan-
sche beschavingsvormen met wortel
en tak uit te roeién.
Het Nederlandsche volk kan hiertoe
ook zelf bijdragen, door de Landwacht
Nederland voorkomend tegemoet te
treden en de gegeven bevelen stipt
op te volgen.
Nieuwe rantsoenbonnen en
rantsoenkaartjes.
Met ingang van 20 Maart 1944
reiken de distributiediensten rant
soenbonnen en rantsoenkaartjes uit,
welke voorzien zyn van den opdruk
„8-7-'44". Van dien datum af worden
geen rantsoenbonnen en -kaartjes
met opdruk „15-4-'44" meer afgege
ven. De in omloop zijnde rantsoen
bonnen en -kaartjes met den datum
„15-4-'44" bly'ven evenwel geldig tot
en met 15 April a.s.
De wisselbonnen „brood 1/4 rant
soen", „boter 1/50 rantsoen", „kaas
1/4 rantsoen", melk 1/7 rantsoen",
„taptemelk 1/7 rantsoen" en „vleesch
1/4 rantsoen", alsmede de rantsoen
bonnen voor cacao en industrieele
artikelen (brandstoffen enz.) blijven
tot nader order geldig.
In tegenstelling tot de vroegere
regeling kunnen de rantsoenbonnen
„15-4-'44" niet worden ingewisseld
voor nieuwe rantsoenbonnen.
Waarschuwing
Krachtens de landelijke regeling
van loonen en andere arbeidsvoor
waarden in den landbouw, is de werk
gever verplicht, bij beëindiging van
het dienstverband, aan den arbeider
een ontslagbewijs uit te reiken vol
gens een door den Gemachtigde voor
den Arbeid vastgesteld model. Voorts
is het den werkgever verboden een
arbeider aan te stellen, die niet een
ontslagbewys kan overleggen, waar
uit blijkt, dat hy zyn vorige dienst
betrekking op regelmatige wijze heeft
verlaten. Dit verbod geldt uiteraard
niet, wanneer de tewerkstelling ge
schiedt door tusschenkomst of in op
dracht van het Gewestelijk Arbeids
bureau.
De omstandigheid, dat er ontslag-
bewijzen in omloop zijn, die niet
overeenstemmen met het door den
Gemachtigde hiervoor vastgestelde
model en waarop een waarschuwing
tot zorgvuldig bewaren ontbreekt,
doet natuurlijk geen afbreuk aan het
feit, dat de werkgevers in den land
bouw, de door nieuw aangestelde
arbeiders ingeleverde ontslagbewijzen
steeds zorgvuldig moeten bewaren.
Overigens zullen binnenkort bij de
plaatselijke V.V.O.-Bureauhoudersoffi-
cieele ontslagbewysformulieren ver
krijgbaar worden gesteld.
Zijn huurman tijdens woorden
twist vermoord.
Zondagavond, kwam zekere W.
Maton by zjjn buurman A. Zeebrechts,
te Kaatsheuvel binnen, vermoedelijk
om verder te praten over een woor
denwisseling, die beiden een uur te
voren in café V. B. hadden vertoefd.
Waarschijnlijk heeft M. gedurende
den twist een daar op tafel liggend
mes gegrepen en Z. in de borst ge-
stooten, tengevolge waarvan Z. na
eenige oogenblikken overleed.
Landwacht in Zuid-Holland
en Zeeland.
Met ingang van 15 Maart is de
de Landwacht-Nederland in het ge
west Zuid-Holland en Zeeland haar
dienst begonnen. De Landwachters
hebben politiebevoegdheid en zyn
kenbaar aan een rooden armband
met het opschrift: „Landwacht". By
de patrouilledlensten van de Land
wacht kunnen alle in burger gekleede
personen overdag of 's nachts worden
staande gehouden, teneinde op wapens
en ter identificatie te worden onder
zocht.
Wanneer een ieder de bevelen van
de Landwacht nauwkeurig nakomt
kan men verzekerd zyn, dat men
ongestoord zijns weegs kan gaan.
Ook wanneer b.v. personen, die te
goeder trouw zyn, de handen omhoog
zullen moeten steken om op wapens
onderzocht te worden, zullen zy moe
ten bedenken, dat dit een noodzake
lijke maatregel is, geboden door de
omstandigheden, waarin ons land op
het oogenblik verkeert.
Wanneer de Nederlandsche burger
snel en correct de bevelen opvolgt, kan
hjj de onaangenaamheden zelf tot het
uiterste beperken.
Gemeente Vierlingsheek.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: Gerardus P. J. M.
Ermers, Holthees Bernardus Maria
Cornelis Nissen,Vierlingsbeek;Maria
C. G. Adam, Vortum-MullemAnth.
P. Prooyen, Overloon; Petrus J. G.
Bussers, Maashees; Frans P. M.
Bekkers, MaasheesWolter de Groot,
VierlingsbeekHenricus J. Goemans,
Overloon.
OVERLEDENGerardina L. A.
Bardoel, 4 dagen, Groeningen Joh.
J. Kersten, 58 jaar, MaasheesMart.
T. Gerrits, 68 jaar, echtgenoot van
Maria E. H. Giezen, OverloonChr-
H. van Dommelen, 86 jaar, Maashees;
Anth. P. van Prooyen, 1 dag, Over
loon.
Aangiften van 17 tm. 23 Maart.
GEBOREN
Francisca M. H. J. Lamers,
Hoenderstraat
Pieter J. J. Litjens, Laagriebroek
Gerrie J. G. M. Beerens, Maash.weg
Mathilda M. G. Jansen, Laagh. weg
Joseph W. C. Geurts, Veulen
Elisabeth W. J. Binders, Heyde
Petronella Th. J. M. Verschuuren,
Grootestraat
Jacoba L. J. Baltussen, Castenray
Jozephus H. v. Schyndel, Ysselsteyn
Elisabeth W. A. Steeghs, Oirlo
ONDERTROUWD
Peter J'. H. Classens, landbouwer
en Huberdina M. Vissers, beiden te
Venray
Lodewyk G. J. Volleberg, aannemer
en Jacoba P. IJ. Odenhoven, beiden
te Venray
OVERLEDEN
Willem Rutten, 58 jaren, wonende
te Maastricht
Catharina H. Engels, 56 jaren, te
Wanssum
Martinus G. H. Huisman, 29 jaren,
Kempweg
6 patiënten St Servatius
7 patiënten St. Anna
Elk der vol- I geeft recht op het
gende bonnen koopen van
Tot 1 April
13-14A Brood elk 4 rants, brood of geb.
13-14B Brood elk 1 rants, brood of geb.
13 Beschuit 1 rants, beschuit
14 Beschuit 62V2 gr. kindermeel of
havermout of voedingssuiker
13-14 Aardap. elk 2 kg. aardappelen
13-14 toeslag 1 kg. aardappelen
13-14 Tabak 1 rantsoen
(geen sigaren, geen sigaretten
13-14 Taptemelk/karnemelk
13-14 Melk
13A 14A Vleesch 1 rantsoen
13B 14B Vleesch 1/i rantsoen
78 Algem. - 500 gram suiker
79 Algem. 250 gram jam
77 Algem. 100 gr. kaas
73 74 1 rants, bloem, enz.
75 Algem. 250 gr. peulvruchten
76 Algem. 100 gr. vermicelli
13 Versn. 150 gram suikerwerk
13A Boter '/j rantsoen margarine
13B Boter Va rants, bak- en braadvet
D25 Kinderv. 250 gr. gort
E25 Kinderv. 250 gram ryst of gort
E27 Toiletzeep 1 rantsoen
Eenheidszeep 80 1 rantsoen
Waschpoeder 81 C26 D26 E26
1 rantsoen
De bonnen voor aardappelen zijn
geldig tm 25 Maart, die voor Melk,
Taptemelk en Zeep tot 15 April,
tot 30 April
23 BV 1 eenh.
kaart T 116 vaste brandstof
1 October 1943 tm 30 April 1944
16 KF 1 eenh. vaste brandstof
kaart U 115
Brandstoffen één eenh. per. 5
idem per. 6
idem per. 7
idem per. 8
i dem per. 9
idem per. 10
elk 1 eenh. vaste brandstof
Tot 31 Maart
57 58 Verlicht, bonk. S 121
66 Verlicht, bonk. S 122
elk voor 1 liter petroleum
18 bonk. U 215
1 1. petroleum v. kookdoeleinden
RIJKS-YOEDSELBUREAU
Leunscheweg 15 Telefoon 416
Maalvergnnningen voor gezins-
verbruik.
Voor het afhalen van maalvergun-
ningen voor gezinsverbruik wordt op
de gehuchten zitdag gehouden als
volgt: Dinsdag Heide van 9—12 uur
in café Litjens; van 1.30—5 uur te
Ysselsteyn in
dag van 1.30'
café Arts; vi
Smakt is het
gunningen tydi
Het graan
worden vervoei
wyl het meejet
gehaald op 11
van de verguhn
met deze data fry
De Bureaifer
r
én
m
n
m
4
DIS TRIBE-1
KRINQN
ty'dvak 26 m|
Uitreiking nar
TabakskaarteiL
kaarttoö
Ter verkrygiin
tabakskaart mqbc
de oude tabaksite
van een nieulsh
de bon R 03 ie
kaart worden ier<
Uitgereikt wï
Te VENRAY] z
ingeschr. by hése
op 27 Maart 8.10
-10-30 21 tm 30-
60, 11.30 12.45i 9
tm 110, 15—16fcm
131 tm 150.
Op 28 Maart j9.3(
9.30-10.30 17190,
191 tm 210, 11X45
14-15 241 tm -1
16-17 281 tm I
Op 29 Maari9.3(
9.30-10.30 321 40.
341 tm 360, 11.45
14-15 391 tmi-l'
16-17 431 tm
Op 30 Maart }.30
9.30-10.30 471-90,
491 tm 510, 11L45
14 15 541 tmf-ll
16 17 591 tm i h<
Te VENRAY ze
ingeschr. bij htsell
ray op 31 Maai-9
9.30-10.30 21 tlOi
tm 60, 11.30-11 tn
91 tm 110, 15-Hm
131 tm 150.
Te Horst vöÜEL
voor zelfverzorp 21
10 A tm G, ld tn
L tm M, 13—14 P
tm U, 15-16 7.
Te Horst vodST
zelfverzorgers 4aar
Bo, 10.30-12 E13-
Dr, 14.30-16 I
Op 29 Maart 9 F-
12 H-Ho, 13-EIo-
16 I-K.
Op 30 Maart 0 E
12 L, 13 14.3014.3(
Op 31 Maart lo S
-12 So-To, 19 To
-16 W tm Z.
Na-nitreikin^e I
stamkaarten vgenn
lo op 27 Maartl alle
niet in het bezian 1
distribu tie-stan9.30
K, 11-12.30 I, L
tm Z. Voor dente
27, 28 en 29 Hp 27
12 A tm D, 13 tm
Maart 9-12 I 13-
Q. Op 29 MaarlR tl
16 W tm Z.
Te Venray vgeme
ray op 28 Maai J t;
17 N tm Q, ciaart
tm V. 14-17 1
Uitteiking T C-ta
voor a.s. mo
Te Venray o)art
ters A tm Z moi
28 Maart 14—ljongi
A tm Lop 2! 14
jonge moeders!.
Te Horst voen jc
ders op 28 Ma—15
op 29 Maart M
Te Wanssuir a.s.
moeders op 2714-]
Te Meerlo vlnoed
gewone kanto op
voor jonge motp di
kantooruren oprt.
Te BroekhuiBl M
15 voor alle aflge r
Jonge moedeten
kaart van de ïeebr
komen slechtsnerk,
baby geboren ien 1
en 8 April '44.
Na-uitreikinpilen
Te Venray e op