BINNENLAND
AD VETE!
Hamssc
„Mïur
Burgerl. Stand Venray
GELDIG B
eenigerkl
Schoenbelle
H. Prs-Ti
:ens.
van de competitie. Het eerste elftal
zal de reis naar Venlo maken om
togen F.C.Y. do competitie te boslui-
ton. Do Valk 2 spoelt haar laatste
wedstrijd in Steyl en daarmee zit het
er weer voor een soizoen op.
Over enkele weken zal de beker
ronde weer do aandacht gaan vragen
waarin ook de Valk weer zal mede
dingen. Volgende week zal de indeling
wel bekend zijn, en wij komen nog
daarop terug.
Aangifte hondenbelasting
Het Gemeentebestuur van Venray
vestigt nogmaals de aandacht er op,
dat allen, die op 1 Januari j.l. houder
waren of sindsdien houder geworden
zijn van een of meer honden van 3
maanden of ouder en die daarvan
voor 1944 nog geen aangifte hebben
gedaan, verplicht zyn alsnog ten
spoedigste ten kantore van den
Gemeente-ontvanger, onder den Boog
deze aangifte te doen, onder gelijk
tijdige betaling der daarvoor verschut
digdo belasting.
Venray, 7 Maart 1944.
Hot Gemeentebestuur voornoemd.
BOONENPALEN.
Degenen, die een teeltverguuuing
voor boonen hebben, kunnen in de
gemeentobosschen van Venray de be
schikking krijgen over 1 M3 boonen-
palen, door henzelf aldaar te kappen
en gereed te maken. Zij kunnen zich
daartoe op Maandag, Woensdag of
Vrijdag dor volgende week tusschen
2 on 5 uur n.m. onder overlegging
van hun teeltvergnnning vervoegen
ter gemeentesecretarie (ingang voor
malig politiebureau), waar hun dan
aanwijzing zal worden gedaan om
trent plaats, datum en voorwaardon
vöor het kappen, hetgeen onder toe
zicht zal moeten geschieden, na vol
doening van de vastgesteldo vergoo
ding.
Venray, 10 Maart 1944.
Het Gemeentebestuur van Venray,
De Burgemeester,
A. H. M. JANSSEN
De Secretaris
VAN HAAREN
SER Y ATIU S-OMROEP.
Zondag a.s. staat dan de belang
rijke beslissing®-wedstrijd Venl. Boys-
Servatius op 't programma. Hier
willen wü nog even mededeelen wie
aan de verdere promotie zal deel
nemen. Venl. Boys en Servatius
spelen 2 maal tegen elkaar een koer
thuis en een keer uit. Winnaar van
deze voorronde is hij die de meeste
pünten haalt.
Indien echter door elke partij een
Wedstrijd gewonnen wordt b.v. Venl.
Boys wint met 2-1 thuis enzou den
wedstrijd uit verliezen met 2—0 of
3—1 of hoogere cijfers dan zou Ser
vatius door betor doelgemiddelde van
deze beide laatste wedstrijden't recht
hebben tot verdere deelname aan
de promotie.
Worden beide wedstrijden gelijk
gespeeld of is het doelgemiddelde
juist gelijk b.v. Servatius wint thuis
met 2 1 en verliest uit met 1—0 of
2-1 dan moet er een derde wedstrijd
gespeeld worden op neutraal terrein.
Indien deze wedstrijd in een gelijk
spel zou eindigen dan worden drie
strafschoppen door drie verschillende
spelers genomen. En deze moeten
dan de beslissing brengen. Ook zij
nog meegedeeld, dat de wedstrijd op
het S.V.B.-terrein in Blerick wordt
gespeeld. Aanvang half drie.
De supportersvereniging heeft be
sloten om met- zooveel mogelijk leden
er naar toe te gaan. Het vertrekuur
is voor hen 6 min. voor twee. Het
elftal vertrekt om 9.48 uur. Met span
ning verwachten wij den uitslag.
GEVONDEN
heeren-polshorloge, isby Th. Wintels,
Henseniusstr. 1; kinderhandschoen, bij
Wed. Goumans, Stationsweg 1; broche
(insigne) bij H. Relouw, Broekweg 7;
wollen dameshandschoen, bij J. Bon
gaards, Maash. weg 27; zilvoren ro
zenkrans, bij Dr. Bloemen, Stations
weg; 2 huissleutels, 1 kinderhand
schoen en bruine portemonnaie, zijn
in do Marechaussee-kazerne.
Verkoop ran vleesch.
Het publiek gaat er den laatsten
tijd meer en meer toe over aandrang
op de slagers uit te oefenen, dat deze
op Zaterdag of zelfs Vrijdag vleesch
verkoopen op de des Vrijdags in de
bladen bekend gemaakte bonnen. Na
drukkelyk wordt er nogmaals op ge
wezen, dat zulks ten strengste ver
boden is. Nauwgezette controlo zal
op de naleving van deze bopalingen
worden uitgeoefend. Overtreders van
deze voorschriften dienen te over
wegen, dat niet alleen do slagor,doch
ook de kooper zich aan strenge straf
fen blootstelt, indien bij controle
oyertredingon van dien aard mooten
worden vastgesteld.
OVERLOON. Morgen Zondag wordt
te St. Antonis, de wedstrijd D.S.V.-
S.S.S. gespeeld. Wanneer S.8.S'. deze
wint of ook maar gelijk speelt, is zij
ongeslagen kampioen van de Maas-
buurt. Zoodoende zal het Zondag bij
gunstig weer een spannende wedstrijd
worden, waar geen enkele supporter
van S.S.S. mag ontbroken. Dus allen
naar St. Antonis.
Postzegels buiten gebruik.
Alle postzegols, voorzien van do
beeltenis der Koningin, de postzegels
met guilloche-opdruk, de herdenkings
postzegels Prins Willem van Oranje,
de luchtpostzegels van 40 en 75 cent
1.50, 4.50 en 7.50 en de briefkaarten,
briefomslagen en postbladen, voorzien
van een afdruk van een dezer zegels
(al dan niet met overdruk) worden 1
April 1944 buiten gebruik gesteld on
voor de frankeering waardeloos.
Van 1 April—30 Juni e.k. kunnen
nog voorhanden gave en ongeschon
den exemplaren van deze uitgiften
geruild worden tegen gangbare waar
den.
Beperking automatisch
interlocaal telefoonverkeer
In de eerste helft van Maart moet
geleidelijk het automatisch interlocaal
telefoonverkeer tusschen de districten
Alkmaar, Haarlem, Arnhem, Nijme
gen, Venlo, Maastricht or. de distric
ten, waarmede dezo zijn gekoppeld
en wol in beide richtingen buiten
werking worden gesteld,
KEURINGEN
voor de Waffen-SS, SS-wachtbataljon
in Amersfoort, Landstorm Nederland,
Kriegsmarine en de Germaanscha SS
in Nederland. Alle inlichtingen, bro
chure, reisbiljetten voor de heen- en
terugreis verkrijgbaar bij de neben-
stellen der waffen SS Amsterdam,
Dam 4, Alkmaar, Langostraat 56,
Heerlen Saroleastr. 25, Groningen
Heerstr. 46, Enschede, Hongelosche
str. 30 en het. SS,Ersatzkommando
Niederlande, Don Haag, Korte Vijver
berg 5.
13 Maart 9;—14 Amsterdam Dam 4
14 Maart 9—14 Utrecht Oudegr. 245
15 Maart 9—14 Amersfoort Pol.
Durchgangslager Leusderweg.
Petroleum voor verlichting
Van 9 tot en met 31 Maart a.s.
geven elk der met „57 verlichting"
en „58 verlichting" gemerkte bonnen
van de bonkaart „S 121" en de met
„66 verlichting" gemerkte bonnen
der bonkaart „S 221" recht op het
koopen van een liter petroleum.
De geldigheidsduur der met „54
verlichting", „55 verlichting" en „56
verlichting" gemerkte bonnen der
bonkaart „S 121" is verlengd tot en
met 31 Maart a.s. Zij geven, zooals
bekend elk recht op het koopen van
1 liter petroleum.
Klantenbinding voor reparaties
van schoenen.
Hot is volstrekt noodzakelijk, dat
oen ieder zijn bon 069 bij een schoen
hersteller kan onderbrengen. Daarom
is het den schoenhersteller niet dan
in de uiterste noodzaak geoorloofd
bonnon 069, die hem worden aange
boden, af te wijzen. Ook de niet
vaste klanten moeten wórden gehol
pen. Hierbli is de grootst mogelijke
medewerking van de schoenherstel
lers onontbeerlijk.
Teneinde hen, die moeilijkheden
ondervinden bij het onderbrengen van
hun bon 069, tegemoet te komen,
wordt de termijn van inschrijving in
het klantenregister van den schoen
hersteller verlengd tot en met 15
Maart 1944.
De termijn, waarbinnen de schoen
herstellers de opplakvellen met bon
nen bij hun lederhandelaar moeten
inleveren, wordt, in verband daar
mede, verlengd tot 21 Maart 1944.
Uitdrukkelijk wordt erop gewezen,
dat men do distributiestamkaart van
hen, die men wil laten inschrijven,
aan den schoenhersteller ter inzage
dient te geven, opdat deze er de noo-
dige gegevens uit kan overnemen.
Degenen, die zich binnen den ge
stelden termijn, welke op 15 Maart
a.s. eindigt, niet bij een schoenher
steller hebben doen inschrijven kun
nen geen schoenreparatiewerk meer
laten verrichten.
Aangiften van 2 tm. 9 Maart.
GEBOREN
Bernard J. M. Verheijen, Oirlo
Wilhelmus P. J. Philipsen, Ysselsteyn
AntoniusJ. Vullings, Ysselsteyn
Pierre J. S. Bosmans, Langstraat
Gerardus J. M. Emonts, Overbroek
Maria G. J. Hermans, Tegelen
Franciscus H. L. Linders, Heide
Franciscus J. M. Hoedemaeckers,
Johanna II. W. Hoedemaeckers, Mer-
selosche weg
Antonius J. L. G.van Ham, Vlakwater
Joseph O. E. M. Verschuren, Patersstr.
Maria J. Claessens, Boschhuizen
Antonius L. G. Arts, Gasstraat
Emilia A. J. Keysers, Ysselsteyn
ONDERTROUWD
Leonardus Bakermans, depothouder
te Gelden ei Johanna Spee te Ven
ray.
Peter Kruijsen, boekhouder en Jo-
sephina Breakers, verpleegster, beiden
te Venray.
GEHUWD
Petrus H. J. Kleuskens, 43 jaren,
bioscope-exploitant te Venlo en Maria
A. H. Vormeulen, 23 jaren te Venray.
Johannes L. van Diessen, 30 .jaren,
stuéadoor, te Deurne en Johanna
Hendriks van de Weem, 26 jaren,
te Venray
OVERLEDEN
Peter J. Goemans, 75 jaren, Leunon
Petronelja Peeters, 76 j.,Hansonberg
Maria G. Fleurkens, 76j., Leunen
Petronella J. Keysers, 27 j., Veulen
Peter J. Linders, 76 j., Overl.weg
1 patiënt St Anna
5 patiënten St Servatius e
RIJKS-VOEDSELBUBEAU
Leunschoweg 15 Telefoon 416
Vernieuwing van pluimvee op
landbouwbedr jj ven. Gezinshoofden,
die momenteel in het bezit zijn van
een vergunning tot het aanhouden
van pluimvee, kunnen thans een
aankoopvergunning voor eendags-
kuikens bekomen.
Deze vergunningen moeten voor
15 Maart a.s. bij een fokker of ver-
meerderingsbedrjjfhouder worden in
geleverd.
Voor het uitreiken van deze ver
gunningen zal op de gehuchten zit
dag worden gehouden als volgt
Maandag 13 Maart van 9—12 uur
aan de Heide in café Litjens.
Maandag 13 Maart van 1.30 tot 5
uur te Ysselsteyn in café Kejjzers.
Dinsdag 14 Maart van 1 tot 5 uur
te Merselo in café Arts.
Voor Venray-Dorp en Smakt op
Maandag 13 en Dinsdag 14 Maart
telkens mn. 1—5 uur ten kantore.
Vergunningen tot het aanhouden
van kippen moeten worden overge
legd, terwijl na genoemde data geen
vergunningen meer worden uitge
reikt.
Het maximum aantal ongesexte
kuikens dat kan worden aangekocht
bedraagt 250 van de toewijzing
kippen.
Kunst mestform ulierenDegenen,
die een voorloopige toewijzing kunst
mest ontvingen en tot heden nog
geen aanvraagformulier hebben inge
vuld, kunnen dit nog doen op de
zelfde datums en uren als is opge
geven voor het afhalen van vergun
ningen tot- het aankoopen van kui
kens. Zij. die geen kunstmestformu-
lier na genoemden datum hebben
ingevuld, zullen niet in aanmerking
komen voor een aanvullende toe
wijzing.
Opfok- en zengenvergnnningen.
Alle opfok- en zeugenvergunningen
van 1943 zijn vervallen en moeten
worden omgeruild tegen vergunnin
gen van 1944.
Voor Venray-Dorp en Smakt is
hiervoor gelegenheid op Donderdag
16 Maart van 1—5 uur ten kantore.
De oude vervallen vergunningen
moeten worden overgelegd.
•Vow zaken liet Voedeelbureau be-
trotTende is de Bureauhouder uitslui
tend te sproken ton kantore en wel
vin. van 9 12 uur aan loket 2. Ver
zoeke beleefd doch dringend van
huisbezoek vorsehoond te blijven,
daar niemand ten huize, deze zaken
betreffende, te woord zal worden
gestaan.
De Bureauhouder J. CLEVERS.
DIS TRIBUTIE-DIENST
KRING VENRAY.
tijdvak 12 t/m 18 Maart 1944.
Uitreiking bonkaarten 4e per.
Te VENRAY voor niet-zelfverzor-
gers op 13 Maart 8.30-9.30 letter A,
9.30-10.30 B en 0, 10.30 11.30 Den
E. 11.30-12.45 F en G, 14-15 Hen
I, 15-16 J, 16-17 K en L.
Op 14 Maart 8.30 9.30 M en N.
9.30-10.30 O en P, 10.30-11.30 Q
On It, 1L30-12.45 S on T, 14-15 U
en< V, 15—16 W eu Y, 16—17 Z.
To WANSSUM op 13 Maart voor
allen die hun bonkaart, nog niet heb
ben afgehaald van 9.30—13 uur.
Te Moerlo voor zelfverzorgers van
TIENRAY en BLITTERSWIJCK op
14 Maart 9-11 A tm C. 11-12 D
tm G, 13-14.30 H tm J. 14.30-16
K tm M, op 15 Maart zelfverzorgers
9 11 N tm P, 11 12 (J tm Z. Voor
niet-zolfverzorgers 13—16 uur.
Te BROEKHUIZEN op 17 Maart
9-10 M-P, 10-11 P-T, 11-12 T
tot W, 13-14 W tm Z
Na-uitreiking tweede
distributiestamkaarten.
Personen, wier geslachtsnaam be
gint met een der letters A tm J en
die luin stamkaart niet op den aan-
gegoven tijd hebben kunnen halen,
of die geen oproeping hebben ont
vangen, kunnen hun stamkaart nog
afhalen op Dinsdag 14 en Woensdag
15 Maart a.s. en wel voordeletters:
A tm B 14 Maart 9—13 uur
C tm E 14 Maart 14 17 uur
F tm G 15 Maart 9 13 uur
H tm I 15 Maart 14—17 uur.
Moeilijkheden bij de levering van
beschuit. Klachten betreffende do le
vering van beschuit, zoowel van
grossiers aan winkoliors, alsook van
•winkeliers aan het publiok, kunnen
bij het distributiekantoor worden in
gediend.
Uitreiking toeslagkanrten
te Venray Dinsdag 14 Maart 2—4
A tm K, Woensdag 15 Maart 2-4
L tm Z.
Te Horst Dinsdag 14 Maait 2—3
A tm K' Woensdag 15 Maart 2—3
L tm Z.
Te Wanssum Maandag 13 Maart
op de gewone kantooruren.
Te Meerlo Dinsdag 14 Maa.rt op de
gewone kantooruren.
Te Broekhuizen Vrijdag 17 Maart
op de gewone kantooruren.
Melk giftigen arbeid.
Afhalen en indienen formulieren
melk giftigen arbeid in de week van
13 tm 17 Maart op do gewone kan
tooruren.
Inlichtingsform. bjjz. arbeid.
Deze moeten worden ingediend op
Maandag 13 Maart voor Venray,
Horst en Wanssum op de gewone
kantooruren.
DISTRIBUTIE-KRING
BOXMEER
Verstrekking schoenbonnen.
De verstrekking van schoenbonnen
is voorlopig stopgezet. Het is dus
overbodig bij het Hoofd of den Lei
der klachten in te dienen over de
behandeling der aanvragen.
De ingediende aanvragen blijven
van kracht. Het aanvragen van bon
nen voor huispantoffels en bonnen
II kan de eerste veertien dagen van
iedere maand geschieden. Het ver
strekken van bonnen IT en bonnen
voor huispantoffels heeft geen invloed
op liet later verstrekken van bonnen
voor lederen schoenen.
Belangrijk.
Die bedrijven, waarvan arbeiders
reeds in aanmerking kwamen voor
een toeslagkaart voor zwaren of zeer
zwaren arbeid, of wier arbeiders
alsnog hiervoor in aanmerking wen-
schen te komen, dienen evenals zelf
standige arbeiders, die 'in de vooraf
gaande periode reed's een' toeslag-
kaart ontvingeii ,l
tm 18 Maart lïusp
■kantoor te Boxjpr
gen in de aa|jloi
oen aanvraagSjuij,
De ingevulde fqull
de week van ïjln
wederom wordcing
Igrai
ter. 1
ints.
gran
jgrar
vang
150,m s
Vitsoei
Elk der vol- leeft
gende bonnen kc
Tot 19 Maart
11-12A Brood ellran
11-12B Brood eltrant
11-12 Beschuit 8i n
11-12 Aardap.el 21
11-12 toesla; Ik
11 Tabak 1 itsoe
12 Tabak ij
11 Tapten/kai
11 D2-2 E22 Ik
11A 12A Vleesa ra
11B 12B Vlees(/4 n
62 Algem. Ctyrani
63 Algem.
61 Algom.
58 59
60 Algem.
64 Algem.
65 Algem.
11 Versn.
11A Boter
12A 12B elk antsi
11B Boter 100 bak
10B Boter 250rn k:
D21 Kinderv.O gr.
E21 Kinderv. 3 gra
E19 Toilet!
Eenheidszeopl i
Waschpoeder i
tol 30 April
23 BV 1
kaart T 116 vt
1 October 19b 30
16 KF |h. v,
kaart U 115
Brandstoffen eenh.
idem
idem
idem
elk kil. v;
Tot 81 Maart
57-58 Verlichtik. S
66 Verlicht. IS 12
ellff 1 li
18 bonk. U 2
1 1. petrol v. k
Draalstraa:
Kunnen rieerlii
aangenomen den t
houden (Praktplom;
MERCURIUS. v. I
Handelsweteppen
den cursus Srafie.
TE KOOP snde
Maart aan L of s
met 9 biggeitb. Ja
L 54b.
Voor spoodig'RAAi
v®t we
J. HU1AN i
wij leverende voi
ONTVANGIZEN,
uw naam eis.
Drukkereden
AANGELC zwar
hond. TegeAling
tentie terugk. Ser
TE KOOPtambo
uit. twee) 5 weke:
een JvR zen bigge
Wed. J. MtMerse
TE KOORder-bu
f 250. Tapjp Loo
prijs van 125
electrisch litrmach
iraat 1
Denk aanhnen
Ia te leviPr 15 i
H. Cli Beek: