iu Venray
AD VERTENTIEN
Disfribufiediensf
Kring VENRAY
Johanna Wilhelm,
van de Pasch
230 uur Servatius I-S.V.B. I
ACCOUNTANTSKANTOOR
Drs. F. A. BRANDSMA
Kantoor VENRAY Grootestraat 15
GESLOTEN.
H. CAMPS Gr. straat
DUUSCHZLïTJl
Burgerlijke Stand Venray,
Gewestelijk Arbeidsbureau
Bijkantoor VENRAY
heelt verschil-
..unnen bewerk-
I voor een aantal
energie moet
rmeden.
s om het verbruik
ilectriciteit te ver-
truik te doen aan
in de fabrieken
doch ook zonder
laties in de huis-
de plicht is van
iken employe van
th in het bedrijf
ibor deze bezuini-
|n, zoo dient ook
bij te dragen, dat
g de toegewezen
jiuishouding niet
pilling van ener-
irijpt, zal te laat
Komen, dat hem
p en electriciteit
I
p zoo...
jl was, die over
tel en geklets,
tster, dan is het
- het overbrieven
Jan slechte daden
den evenmensch,
berusten daar
ind zich nog iets
raar," vormt hier
men 7'ergeet, dat
allwu klein en
!en katholiek ab-
En lasteren Wie
tijd al niet eens
n zich ook vaak
en, die voor een
op den loop zou-
en zuivere koffie
eker; een kennis
heeft 't me ver
kei Ik weet 't
at „die en die 't
k moen, dat ik
1 eens heb hooren
aak denk ik het
die er met ruzie
vertrouw ik voor
sn maar voort,
r- ten is zonde,
reet geheugen van
is zóó sterk, dat
kunnen herhalen,
gezegd hebben
n duistere zaken
den de loef af 1
;oud gestolen
ngebroken bij den
in de Kerkstraat
vaarbij voor ruim
>rilj?|ten is buit-
op 21 Maart.
it H. Sacrament
jaar op Woens-
Stille Omgang
Maart d.o.v. ge
in den vroegen
r. De deelname
ijk beperken tot
Telefoon 416
rangen kunst-
ren voor
)orp.
n van deze for-
eid als volgt:
lerdagll of'Vry-
middag van 2
worden aange-
m zelf te komen
e bedri.jfsgrootte
)t de opgegeven
emtarisfermulier.
in .nood
vet%
n of gestorven
mders
le. binnen 2 maal 24 uur van alle
noodslachtingen of sterfgevallen aan
gifte doen ten kantore:
2e. Bij deze opgave het veeboekje
overleggen;
3e. De gestorven dieren in het
cadaverhuisje bezorgen, voorzien van
een label vermeldende: naam, adres,
organisatienummer en oornummer.
Men wordt verzocht zich streng
aan deze bepalingen te houden, wil
men verzekerd zijn, dat vooral van
rundvee, het juiste gewicht wordt
afgeschi-even van de leveringsplicht,
Geleidebiljetteu rundvee.
Koopers van rundvee, moeten bin
nen 3 maal 24 uur, het origineel
vervoerbewijs ten kantore inleveren,
met overlegging van het veeboekje.
Degenen, welke aan deze bepalingen
niet de hand houden, zullen een be
keuring ontvangen.
Men zij dus gewaarschuwd.
Bijzondere teeltvergunningen.
Alle tuinbouwteeltvergunningen
(ook de bijzondere) uitgereikt in 1942
of vroeger, blijven in 1943 geldig.
Zjj behoeven dus niet opnieuw te
worden aangevraagd, alleen bij ver
grooting van vergunning en eventu-
eele nieuwe vergunningen.
De oppervlakte vermeld op de ver
gunningen 1942, hetzij voor boonen
erwten, peen enz. kan naar verkiezing-
met alle soorten groenten worden
beteeld, uitgezonderd augurken.
Alleen bijzondere vergunningen voor
aardappelen mag men niet met groen
ten betelen, wel omgekeerd.
Nieuwe bijzondere teeltvergunnin
gen worden ten kantore uitgereikt in
den loop dezer week.
Ook degenen, welke reeds deze
vergunning in Roermond aanvroegen
moeten thans deze aanvragen her
halen ten kantore.
De Bureauhouder, J. CLEVERS.
Georganiseerden met minder dan
10 aren bouwland behoeven geen
kunstmestaanvrage in te dienen, aan
gezien zfi een zeker kwantum kunst
mest kunnen betrekken van hun
handelaar.
Telefoon 232.
Bekendmaking voor de week van
8 tot en met 13 Februari 1943
Uitreiking bonkaarten
3e periode 1943.
De uitreiking der bonkaarten ge
durende bovengenoemde week heeft
voor den Distributie-Kring Venray
plaats te:
MERSELO (café Janssen) op Vrijdag
12 Februari 1943:
9—10.30 uur voor de letters A t/m F
10.30-12 Gt/mL
13—15 Mt/mR
15~17 S t/m Z
OOSTRUM (café Verheggen) op
Maandag 8 Februari 1943:
Volgens dezelfde letterindeeling als
is voorgeschreven voor Merselo.
HEIDE (zaal Litjens) op Dinsdag
9 Februari 1943:
9—10.30 uur voor deletters A t/m M
10.30-12 N t/m Z
GEIJSTEREN (café Euwals) op Dins
dag 9 Februari 1943:
14—15.30 uur voor de letters A t/m M
15.30-17 Nt/mZ
VEULEN (zaal v. Gassel) op Woens
dag 10 Februari 1943:
9—10.30 uur voorde letters A t/m M
10.30-12,, Nt/mZ
CASTENRAY (café v. Rhee) op
Woensdag 10 Februari 1943:
13.30—15 uur voor de letters A t/m M
15~17 N t/m Z
VENRAY (zaal Schaeffers) op Don
derdag 11 Februari 1943:
Voor zelfverzorgers
9—10.30 uur voor de letters A t/m C
10.30-12 Dt/mF
13-15 Gt,mH
16-17 J t/m L
op Vrijdag 12 Februari ook voor zelf
verzorgers van:
De Heer en Mevrouw
BLOEMEN - VERHAEGEN
geven met groote vreugde
kennis van de voorspoedige
geboorte van hun vierden
zoon GEORGE.
Venray, Feb. 1943.
Heden overleed plotse
ling onze geliefde Be
huwdzuster en Tante
weduwe van
Martinus v.d. Berg,
in den ouderdom van
66 jaar.
FAM. v. d. PASCH
FAM. v. d. BERG
Leunen-Venray, 3-2-43.
Iedere week verkrijgbaar
JONGE HARING en MOS
SELEN IN -T ZUUR.
Eerste Venraysche Visch
handel H. DECHNAR Lang
straat 4.
GEVRAAGD net meisje
(zelfstandig) voor Dinsdags
en Vrijdags.
Adres bureau dezer.
GEVRAAGD net kinder
meisje, voor direct.
Mevr. Vullinghs, Hense-
niusplein 13, Venray.
GEVRAAGD net dagmeisje
voor heele of halve dagen
tegen 1 Maart.
Smakterweg 1.
HANG het aan de groote
klok Wij betalen nog steeds
hooge en coneurreerende
prijzen voor alle soorten
VELLEN. Extra hooge pr. v.
eekhoorns, bunzings, mollen
en otters. Het van ouds be
kende adresP. VAN ES,
Tel. 434, Draalstraat 20.
TE KOOP GEVRAAGD een
goed onderhouden wandel
wagentje.
P. Thielen, Vlakwaterweg 1
TE KOOP GEVRAAGD glas
voor broeiramen, maat circa
142 x 73.
M. v. Gerven, Bergweg 2.
ZONDAG 7 FEBRUARI Servatius Sportpark
2.30 uur: SERVATIUS III-WITTENHORST III
GEOPEND DONDERDAGS NA HALF ELF VOORMID.
TE KOOP een goede twee-
dehandsch kinderwagen, pr.
circa f 40.—
Langstraat 4.
Advertenties voor ge
bruikte goederen.
In 't vervolg moet in ad
vertenties, waarin gebruikte
goederen te koop worden
aangeboden, de naam en 't
adres van den aanbieder,
alsmede de prijs worden
vermeld. Worden gebruikte
goederen te koop gevraagd,
dan moet in de betreffende
advertenties naam en adres
van den aanvrager worden
vermeld.
Wegens familieomstandig
heden is myn zaak vanaf
HEDEN ZATERDAG tot en
met MAANDAG 8 FEBR.
Schr. opl. door leeraar (met
correctie). Nu ook: LESSEN
VOOR GEVORDERDEN en
OPL. PRACT. EX. Vraagt
prosp.en grat. proefles „GER-
MANIA" Onnesweg 48
BUSSUM.
TE KOOP GEVRAAGD
slachtkonynen. G. Rutten,
Stationsweg C 13.
9—10.30 uur voor de letters M t/m O
10.30-12,. P t/m R
13-15 St/mV
1Ê-17 Wt/mZ
Nogmaals wordt het publiek er op
attent gemaakt dat aan personen
beneden den leeftijd van 18jaren geen
distributiebescheiden worden uitge
reikt.
Na-uitreiking kaarsen en
zeepbonnen.
De na-uitreiking van kaarsen en
zeepbonnen voor de 3e periode zal
plaats hebben te Venray op Maandag
8 Februari van 14—17 uur.
Te Horst op Dinsdag 9 Februari
van 9—11 uur, in zaal van Heyster.
Voor de gemeenten Meerlo, Broek
huizen en Wanssum qp de gewone
zitdagen.
Schilders.
De bonnen voor terpetijn moeten
uiterlijk voor 15 Februari 1943 wor
den afgehaald.
Schoenendistributie.
Gedurende de eerste drie dagen van
de week van 8 t.m. 13 Februari 1943
kunnen voor de gemeente Venray
schoenformulieren worden afgehaald
en ingediend voor de letters Mt.m. Z
Voor de gemeenten Meerlo, Broek
huizen en Wanssum gedurende de
geheele week op de zitdagen.
Voor de gemeente Horst wordt
verwezen naar de plaatselijke bekend
making.
De Leider van den Distributiedienst
Kring Venray,
N. M. REIJNDERS.
Aangiften van 1 Jan. tm 4 Feb.
GEBOREN
Bonants Petronella H. J. Deurn. weg
Baten Peter M. J. Oirlo
van Me ij el Lambertus G. M. Heide
Hendriks Petronella M. Hiept
Relouw Albertus W. Kruisstraat
Bovee Johanna C. G. Veulen
Voermans Gertr. H. P. Leunsche weg
Willems Leonardus H. M. Antoniusstr.
Wismans Maria G. H. Ysselsteyn
Dechnar Wilhelmina G. J. C. Langstr.
Laurensse Hubertus G. M. Langstraat
Versleijen Theodorus J. M. Oostrum
Bonants Johannes W. M. M. Oostrum
Clephas Gerardus J. M. Overl. weg
Houwen Hendrikus Th. Oirlo
Jeuken Hendrina C. W. Stationsweg
Claessens Willem L. M. Veulen
Campsteyn Theodorus M. H. V.Vetdstr.
Reinardus H. G.
Louis J. J.
Rutten Gerardus H. M. Oostrum
Verhoeven Maria M. Merselo
Derickx Wilhelmina A. M. Oostrum
Leenders Johanna L. E. G. Stationsstr.
Peeters Marinus P.H. Vlakwaterweg
van Treeck Gerardus M. J. Gasstraat
van Meijel Anna J. M. W. Leunen
Schuurman Wilhelmus M. Stationsweg
Kateman Henrieus H. Langstraat
Schepers Martinus J. L. Stationsstraat
Derckx Wilhelmina M. Th. Castenray
van Kuyek Petronella L. Th.
Hoedemaeckers Hendrina A. J. Mersel.
weg.
Gertruda A. M. Kessels, Oostrum
Antoon M. J. M. Droesen. Heide
Argus M. M. Vermeulen, Kruisstraat
Johannes J. M. Michiels, Marktstraat
Antonius G, A. Stiphout, Hagel weg
George A. F. Bloemen, Stationsstraat
OVERLEDEN
Huybers Leonardus, landbouwer, 83
jaar, Beek weg.
Ousters Hubertus F., koopman, 72
jaar, laatst weduwnaar van Hoede-
maekers J. H. Stationsweg.
Janssen Antonetta, 2 mnd. en 3 w.
Oostrum
Heesen Maria H. A., echtgenoote
van Wilms G. A. J., 33 jaar, Veulen
Laurensse Hubertus G. M. 3 d. Lang
straat
Baltussen Catharina H. M., 2 j. en
8 mnd., Overbroek.
Campsteyn Th.. Campsteyn R. en
Campsteyn L., ldag, Verl. Veldstraat.
Smits Gerarda H., 10 md., Langstr.
Crucq Franeois, echtgenoot van M.
Roelse, 70 j., wonende te Arnenn.iden.
Jonkers Helena M., 72 j., z.b., wo
nende te 's Gravenhage.
Peter W. A. van Mejjel, echtgenoot
van Petronella J. J. Dirickx, 35 jaar,
landbouwer, Heide
Johanna H. Peelen, echtgenoote van
G. H. Peeters, 50 jaren, zb, Oirlo
Johanna W. van de Pasch, weduwe
van M. v.d. Berg, 66 jaren, zb, Leunen
1 patiënt St Servatius
4 patiënten St Anna
ONDERTROUWD:
Hendriks Franciscus P. L., 29 jaren,
wikelchef te Deurne en Jenniskens
Catharina R. J. H., 30 jaren, te Ven
ray.
Hoedemaekers Johannes H. M., 29
jaren, brood- en banketbakker en
Versteegen Maria H., 25 jaren beiden
te Venray.
Siebers Petrus M., 25 jaren, groen-
tenkoopman en Douma Wimkje, 18
jaren, beiden te Venray.
Rutten Wilhelmus J. J., 23 jaren,
grondarbeider te Venray en Martens
Gerarda M., 22 jaren, te Venray, on
langs te Helmond.
Wilms Gerardus J. L., 29 jaren,
landbouwer en Swinkels Petronella J.
24 jaren, beiden te Venray.
Coopmans Lodewyk M. J., 32 jaren
landbouwer en Denser. Johanna M.,
31 jaren, beiden te Venray.
Berden Theodorus J., 37 jaren, land
bouwer te Venlo en Smits Theodora
P. F. H., 31 jaren te Venray.
GEHUWD
de Kort Johannes E. H., 33 jaren,
éconoom, wonende te Amsterdam en
Esser Martha P. H., 25 jaren, ver
pleegster, wonende te Venray.
Deenen Antonius W., 28 jaren, los
arbeider, wonende te Vierlingsbeek
en Dommeek Catharina B., 22 jaren,
huishoudster, wonende te Venray
Gommans Jozef A. A., 35 jaren,
koperslager en Arts Petronella A.Th
G., 23 jaren, beiden te Venray.
Arts Michiel P. H., 28 jaren, met
selaar en Janssen Jacqueline M. A.,
18 jaar, beiden te Venray.
Potten Peter G. H., 36 jaren, bedryfs-
toezichthouder en Coopmans Elisabeth
J. W., 30 jaren, beiden te Venray
van Ryt Peter J. A., 26 jaren, ar
beider en Stryboseh Hermania H., 27
jaren, beiden te Venray.
Peter J. A. van Ryt, 26 jaar, arbeider
en Hermania H. Stryboseh, 27 jaar,
zb, beiden te Venray
Franciscus P. L. Hendriks, 29 jaar,
winkelchef, te Deurne en Catharina
R. J. H. Jenniskens, 30 jaar, te Venray
Groote Straat 25a. Tel. 326
GEVRAAGD
2 timmerlieden
1 metselaar
5 landb.knechten
3 huishoudsters
4 dagmeisjes
3 boerendienstboden
1 aardappelschilster
Onbeperkt aantal bosch- en land
arbeiders.
PAARDENTRACTIE.
Gezien de tekorten aan vloeibare en
vaste brandstoffen en de vraag naar
paardentractie nog zal toenemen, zul
len in de toekomst zeer vele gegadig
den voor een aankoopvergunning voor
een paard teleur gesteld worden.
De weinige paarden, die thans nog
worden aangeboden zyn verre van
voldoende om allen te helpen.
Toch zyn er nog bedrijven die nog
een paard kunnen afstaan. Bjj niet
vrywillig leveren van deze paarden
zal binnen zeer korten tyd tot vor
dering worden overgegaan.
Andere bedryven zyn er die wel
geen paard kunnen missen, doch wel
voor korteren of langoren tyd een
paard ter beschikking van anderen
kunnen stellen. Zoo kunnen land
bouwers, vrachtrijders en eigen ver
voerders elkaar helpen en dit is ook
hun plicht. Paardenhouders, die hier
toe niet werischen over te gaan, zul
len daartoe door ons worden verplicht
en er zal niet worden geaarzeld om
in te grypen en zoo noodig tot vor
dering over te gaan.
Laten we dus samenwerken om el-
kaars belangen te behartigen en door
alle beschikbare paarden voor 100
pet. werk te doen verrichten.
Wy rekenen op uwe medewerking,
P.V.C. VOOR LIMBURG.