ILLUSIE (ILLUSION)
Th. Pouwels
LUXOR-THEATER I
Uw
blauwe Overall stuk
EBBERINK
GEOPEND
Levensmiddelen,
Voetbalwedstrijden
Dr. LOHMAN
TRIEEREN.
DISTRIBUTIE-BONNEN
JAARMARKT TE VENRAY
Maandag 21 Sept.
Suikerwerken en Chocolade
EXTRA BON
voor Versnaperingen No. 377
ADVERTENTIEN
Wie heeft
WINTERHULP
NEDERLAND.
Openlijk dank
R. K. Meisje
Vee verzekering
.Eensgezindheid
een autoped
HUIZEN en
BOUWLAND.
TOPHOUT.
heerenrijwiel
2 uur De Valk 2 - Servalius 2
Admlnisüatickantccc Atóti 4j. 4jaeyen
DISTRIBUTIEDIENST KRING VENRAY
Ondergenoemde zaken zijn
Vrijdags van 14 tot 18 uur.
Overige werkdagen van 9 tot 12.30 u.
en van 14 tot 18 uur.
2.30 u. Servatius I-Boxmeer I
2.30 u. Servatius IV-Kronenberg I
12.30 u. Servatius VI-Oostrum II
Jongens onder de 18 jaar
en oudere arbeiders
JONGENS onder 18 jaar.
ic k het bergklimmeu
?ln4oor een volk, dat
üftechts op (le vlak-
eef!hnen. Wij zijn °ns
°°Hvan onze taak, maar
-?4en Wii weten wat
w.Ü>v,t nog belangrijker
''Hfarat wij weten.
Gewestelijk Arbeidsbureau
Bijkantoor VENRAY
Groote Straat 25a. Tel. 326
GEVRAAGD
3 dienstboden
boter
fijne boter
1 boerendienstbode
3 landb.knecliten
1 huishoudster
Onbeperkt aantal los-arbeiders,
grondwerkers en landarbeiders.
ijlcs-
®<reau Venray
•he weg 15
pon 416
Toeteren van
neieren.
PPöLelke aan hun ver-
tiQlfeveren van eieren
en en hiervoor de z.g.
h0 oj dienen deze souche
n'orffveren ten kantoi e.
or iten is hiervoor ge-
ïheirt:
ndai te Merselo, na de
rmifé's Janssen en Arts;
adat te Ysselsteyn in
Kei
de} zal alsnog worden
eldituks kippen mogen
en ïen.
dKstandigheden liun
ichtjeieren niet hebben
ienm toch kippen wil-
^%mnen dit opgeven
kant-"Woensdag a.s.
Ia|zing paarden.
gei% haver hebben ge-
beten een dezer dagen
tojhor paarden. Met na-
ziïaals op gewezen, dat
towordt verstrekt, al-
is igedorschen toestand
3t fowezig is.
te® voor rundvee,
enagi jaar bestaat thans
lOgmestcontracten voor
v'Cflwiten. Alleen echter
niip aanslag 1942. Dit
eipor af te sluiten op-
rscj Beide soorten con-
cn worden aangevraagd
26,
embakken.
nd®elers van pootaard-
en,n 1943 kiembakken
ig ijenen voor 22 Sept.
raagen aan te vragen
le Jifd. pootgoed, Roer-
l- Iplieren moeten dan
;n «gevuld worden op-
ïdeijoemd adres. Na 24
waar geen formulieren
in it genomen.
ptoken.
analen jaar zal het ook
dit. weer mogelijk zijn
eigruit, suikerbieten of
sbr eigei* gebruik te
fat*.
n ecb ter welke nog
anrffi inleveren van het
jaaen vergunning wor-
verloordat zij aan hun
iclitsn voldaan.
De Bureauhouder
J. CLEYERS.
f
Internist,
houdt voortaan spreekuur in het
St. Elisabeth-Ziekenhuis eiken
DINSDAG en DONDERDAG
van 10—12 uur. Ei
BEKENDMAKING
Hout sprokkelen In do
gemeentelijke bosschen
I-Iet Gemeentebestuur van Venray
brengt ter openbare kennis, dat
degenen die meenen in aanmerking
te komen voor een gratis vergunning
tot het halen van dor sprokkelhout
uit de gemeentebosschen, zich daar
toe kunnen melden onder het Raad
huis op Maandag 21 September a.s.
des namiddags tusschen 14.00 en
18.30 uur en op Dinsdag 22 September
a.s. des namiddags van 18.30-uur tot
2100 uur.
Er kan hun dan een vergunning
worden afgegeven om op bepaalde
dagen, uren en plaatsen onder toe
zicht hout te verzamelen en mode
te nemen.
Zonder in het bezit te z(jn van een
dergelijke vergunning mag niemand
hout in de bosschen halen of daar ver
toeven.
Venray. 18 September 1942.
Het gemeentebestuur voornoemd,
Do Burgemeester
Biedt zich aan
burgerdienstbode
bekend met alle huishoud, werk
Adres bureau van dit blad.
[SITIEKRING
MEER.
Uit Bonkaarten
iode, enz.
de n 21 t.m. 25 Sept.
Lillelgenoemde kaarten
3n s te OVERLOON
ini/dptember zelfverzor-
A-9.30—12 uur. G-M
3-|
sdapt ember zelfvorzor-
-3.3012 uur, UZ
12-t Niet-zèlfverzorgers
5-1
aeni, die geen zelfver-
i- zijaardappelen en een
ilier-03 invullen, komen
mmoor aardappelen,
ild 3r moet ingevuld
>n «ats van uitreiking,
lfvedienen de lidmaat-
ski. de L.C.O.N. mode
mgjlistributiestamkaar-
ienetden medegebracht,
perafeden 18 jaar zullen
besj worden medegege-
Ueni dringend verzocht
ins Étreikingslokaal te
en, tngen kaarten goed
tcl|ames na de uitrei
wol meer in behande
len®
jeiStand Venray.
ingil 11 tm 17 Sept.
bob|
1US -erlag. Hoenderstraat
ia jn, Oirlo
•ina| Gerven, Bergweg
ida reenters, Langeweg
i (mts, Langstraat
j, ie, Beekweg
C. R) verloonsck eweg
na fpos, KI. Oirlo
Thjhhoven, Oirlo
na pderi, Oostrum
DEip:
amfoyackers, 27 jaren,
4aafnvee, te Venray en
■ertjB. de Rijck, 23 jaren,
nriJ
auj
ardl^rts, 29 jaren, schil-
,n y Heijmans, 31 jaren,
ard|nans) 25 jaren, ge-
te-® eiJ .Hendrika Fr.
cellp> 6eiden te Venray
•m^men, 30 jaren, bosch-
terf ktaatsboschbeheer,
"armaM.Fr. A. Wyn-
'?te Venray
'enray
Servatius
23 jaren,
P. Arts, '23
Dankbetuiging.
Aan allen die in den nacht
van 10 op 11 September bij den
bominslag hulp verleend heb
ben, breng ik langs dezen weg
mijn oprechten dank.
H. Peeters-Marfens
Schoor.
op 4 Sept. van Sportterrein
Leunscheweg bij vergissing mee
genomen een paar leeren dames-
sandalen Gelieve tegen beloo-
ning terug te bezorgen bij
2 Lid der Hockey-club.
Vóór 26 September 1942
kunnen aanvraagformulieren
voor uitkeering aangevraagd
worden aan het Bureau Markt
straat 10 Venray.
aan O. L. Vrouw van Altijd-
durenden Bijstand voor ver
kregen gunst. N N.
oud 16 jaar, zoekt plaatsing als
hulp in de huishouding.
Molenweg 154 E, Venray.
PREMIEBETALING
Zondag 20 Sept. na de Hoog
mis in het Bondslokaal Leunen;
van 5—6 uur bij H. Manders,
Veulen
Zondag 27 Sept. van 3-4 uur
bij E. Nellen, Heide
van 5—6 uur bij J. Keijzers,
Ysselsteyn.
De premie bedraagt V,
Het Bestuur.
Voorloopig komt de Weer de
eerste en derde volle week
van iedere maand bij Heiligers
te Oirlo, Volleberg te Oostrum,
Janssen aan de Heide (bij de
school), Michels te Leunen en
Claessens aan het Overbroek.
P. Kursfen, Castenray
Gevraagd
voor Paschen een bekwaam
boerenknecht
die goed met paarden kan om
gaan, en een boerendienstmeid
H. Bovée, Veulen H 38.
TE KOOP
Industrie poters kl. C
Te koop of te ruilen een
rund van bijna 2 jaar
tegen een vaarskalt.
Wed. P. Peeters, Castenray
G 19.
Gevraagd
op luchtbanden.
Adres bureau van dit blad.
Openbare Verkoop
van
DE NOTARISSEN
Pluymaekers te Venray
en Gemmeke, Roermond
zullen op Maandag 28 September
1942 nam. 4 uur, in het café „De
Keizer" te Venray, Patersstraat.
publiek verkoopen
Gemeente Venray.
Koop 1. Huis met tuin en bergplaat
sen aan de Langstraat No. 27, ka
daster Sectie O no. 3634 on een ter
plaatse afgepaald gedeelte van Sectie
C no. 259, groot circa 9 a. 50 c.
Koop 2. Twee huizen met stal, schuur
en tuin, aan de Langstraat Nos. 29
en 31, kadaster Sectie C nos. 4182,
4183 en een afgepaald gedeelte van
Sectie C no. 259, groot circa 19 a.
Koop 3. Bouwland aldaar, uitmakende
een ter plaatse afgepaald gedeelte
groot circa 36 a. 50 c. van Sectie
C no. 259.
Aanvaarding in genot der huur op
4 Jan. 1943, in lasten vanaf 1 Jan.
1943. Betaling van den koopprijs op
2 Jan. 1943.
Notaris Pluymaekers
TE VENRAY
zal op Dinsdag 29 September 1942
nam. 6 uur, in het café van Henri
Arts te Merselo, ton verzoeke van
den Heer M. Kemps, te Vonlo, tegen
contant geld publick verkoopen
50 perc. dennentophout liggende
in het bosch te Merselo-Daland. afk.
van den Heer Michels.
Te koop gevraagd
een in goeden staat verkeerende
Kachel, Haardkachel
of Haard.
Adres bureau van dit blad
Te huur gevraagd
benedenwoning
liefst met tuin, gelegen in Ven
ray of omgeving.
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
een handwagen
op luchtbanden, bak 1 50 xl M.
en een Gazelle
met een autoband.
G. Theiosen, Langstraat 40.
TB KOOP
weibeest 18 mnd.
J. Janssen, Buitenweg 2.
TB KOOP
partij Ind. poters
klasse B.
L. Weijs, Oostrum D 52.
TE KOOP
Ledikanten, matrassen,
kinderwagen met vacht,
keukenkast, kleer- en legkasten,
spiegels, schilderstukken,
3deelig bedstel, veeren bed,
waschmachine,
schrijfbureau, schrijfmachine
enz. enz.
E1NDSTRAAT 12.
ASSUR, KRUYSEN-MEESTERS
KANT.
VENRAY
Wij brengen U iets aparts a.s. Zaterdag
8 uur en Zondag 5 en 8 uur
Een boeiend amusant verhaal van een ongewone
weddenschap en het gevaarlijke groote spel van
een beroemde actrice. Het spel met Liefde is ge
vaarlijk, maar ook boeiend, amusant en bekoorlijk.
In de hoofdrollen BRIGITTE HORNEY,
JOHAN HEESTERS, e.v.a.
Zij speelde een spel om eenillusie, die dartelende
speeischheid paart aan diep-tragische ernst.
Toegang boven 18 jaar.
Verder HOLL. en UFA NIEUWS.
Bespreekt tijdig Uwe plaatsen,
Zondag 20 September
12 uur: DE VALK 3-R. K. L. V. S. 1
Entrée 25 cent. Kinderen 10 cent.
Lid Nat. Ver. van Accountants
Administraties Contracten
Inkomsten-, Omzet-, Ondernemings- en
Vennootschapbelasting, enz.
KantoorVENRAY, Oostsingel 12. Telefoon 462
VERZEKERINGEN
OP ELK GEBIED
BILLIJK SOLIDE
VENRAY Oostsingel 12 Telef. 462
en heeft U geen stof meer ze te re-
pareeren, wel, breng ze bij ons. Wij
laten ze netjes voor U verstellen.
Let welalleen van BLAUWE stof.
Onze zaak is geopend op alle
werkdagen (behalve Vrijdags)
van 8.30 (half negen) tot 12.30
(half een) en van 2 uur tot 6 uur.
Vrijdags alleen van 2-6 uur.
Marktstraat 5
Telefoon 294
Tel. 232
EXTRA ZEEP YOOR
Gedurende het tijdvak
.VUILE ARBEID"
van 21 tot en met 30 September a.s. kunnen
wederom door hen, die door den aard hunner werkzaamheden recht heb
ben op extra zeep, aanvraagformulieren worden afgehaald, met dien ver
stande, dat dit voor bedrijven door de werkgevers dient te geschieden.
UITREIKING LE YENSMID DELENK AARTEN
11e PERIODE 1912
Voor bizonderheden zie men „Peel en Maas" van vorige week.
Uitgereikt wordt
Maandag 21 September a.s. in Oostrum
Vetkaarten
A t/m E
9.30-
10.00
uur
F t/m J
10.00-
11.00
uur
K t/m L
11.00-
11.45
uur
M t/m R
13.00-
13.30
uur
S t/m Z
13.30-
-14.30
uur
Boterkaarten
14.30-
16.00
uur
Dinsdag 22 September a.s
in Merselo
Vetkaarten
A t/m D
9.30-
-10.00
uur
E t/m H
10.00-
-11.00
uur
I t/m L
11.00-
-11.30
uur
M t/m R
11.30-
12.00
uur
S tin Z
13.00-
-14.00
uur
Boterkaarten
14.00-
-16.00
uur
Woensdag 23 September a
.8. in Tienray
Vetkaarten
A t/m K
9.15-
-10.15
uur
L t/m Z
10.15-
-11.15
uur
Boterkaarten
11.15-
-11.45
uur
Woensdag 23 September a
.s. in Swolgen
Vetkaarten
A t/m K
13.30-
-15.00
uur
L t/m Z
15.00-
-16.00
uur
Boterkaarten
16.00-
-17.00
uur
Donderdag 21 September
a.s. in Blitterswijk
Vetkaarten
A t/m IC
9.00-
-10.15
uur
L t/m Z
10.15-
-11.00
uur
Boterkaarten
11.00-
-11.30
uur
Donderdag 24 September
a.s. in Meerlo
Vetkaar ten
A t/m K
13.00-
-14.00
uur
L t/m Z
14.00-
-15.00
uur
Boterkaarten
15.00-
-16.30
uur
Vrijdag 25 September a.s.
aan 't Veulen
Vetkaarten
A t/m IC
9.30-
-10.30
uur
L t/m Z
10.30-
-11.45
uur
Boterkaarten
11.15-
-11.45
uur
Vrijdag 25 September a.s.
te Castenray
Vetkaarten
A t/m K
13.00-
-14.00
uur
L t/m Z
14.00
-15.00
uur
Boterkaarten
15.00-
-15.30
uur
De Leider van den Distributiedienst Kring Venray,
N. M REIJNDERS.
V. Pijls
P. van Opbergen
J. Thomassen
J. Fonck
P. Coopmans
W. Winters
H. Ebberink
Gez. vd Linden
Wed. H. Arts
P. Billekens
H. Janssen
Vanaf heden wederom alle
op bon verkrijgbaar.
(bonkaart algemeen). Deze inleveren nog vóór Zaterdagavond
19 September.
Hofstraat 8
Telefoon 566
Zondag 20 September
Entrée25 cent, kinderen 10 cent.
Gevraagd voor Steenfabriek in Kevelaer
die afgekeurd zijn voor werk op Rijksopdracht.
Inlichtingen ARBEIDSBUREAU VENRAY.
Gevraagd voor chemische fabriek in GELDERN
Vervoer dagelijks per autobus.
Inlichtingen ARBEIDSBUREAU VENRAY.
ARTIKEL
Bon-
nr.
GELDIGHEIDSDUUR
RANTSOEN
Boter
(boterkaart)
47
t/m 24 Sept.
125 gr. boter
Vet
(vetkaart)
47
t/m 24 Sept.
125* gr. boter of marg.
of 100 gr. vet
Vlecscli
48B
t/m 26 Sept.
7i rantsoen vleesch
of vleeschwaren
verhoogd m. 7, rantsoen
Vleeschwaren
48 A
t/m 26 Sept.
1 rantsoen vleesch
of vleeschwaren
(vleeschkaart)
Brood
Beschuit
Gebak
48 B
48 A
t/m 26 Sept.
50 gr. br. of 7» rants, geb.
400 gr. br. of 4 rants, geb.
Aardappelen
48 A
48 B
t/m 26 Sept.
2 kg.
1 kg.
Kaas
387
388
389
t/m 3 Oct.
100 gram per bon
(Bonkaart Algemeen)
Bloem
392,393
394, 395
t/m 3 Oct.
70 gr. Tarwebloem
70 gr. zelfr. Bakmeel of
7» rantsoen Gebak
Suiker
382
t/m 3 Oct.
1 kilogram
Koffie-
surrogaat
390
t/m 3 Oct.
250 gr. koffiesurrogaat
Melk
Karnemelk of
Taptemelk
48 A
48 B
1-51
2-51
t/m 26 Sept.
37. liter
IsA liter
13A liter
Gort
Gemengd meel
385
t/m 3 Oct.
Algem. bonkaart
250 gram
Vermicelli
386
t/m 3 Oct.
100 gram
Rjjst of Rjjste-
meel of Rjjstbl.
of Kindermeel
4-49
4-50
t/m 3 Oct.
250 gram
Zeep
335 336
370 371
t/m 30 September
t/m 30' September
L zeep, L toiletzeep
M-zeep, M-toiletzeep
Scheerzeep
M
t/m 31 December
bon v.d. textielkaajt
50 gram scheerzeep of
een tube scheercrême of
een pot scheerzeep
Jam, Stroop
enz.
383
t/m 3 Oct.
500 gram Jam
Peulvruchten
384
t/m 3 Oct.
250 gram Peulvruchten
Petroleum
Kaarsen
02
22
t/m 31 October
t/m 30 Sept.
voor de keuken 2 liter
300 gram S en T
Brandstoffen
01 ICF
02 KF
03 KF
04 KF
01,02,03
04, 05,
vanaf 1 Mei 1942
vanaf 15 Juni
t/m 30 April 1943
11 Mei t/m 31 Dec.
Kookd. DZ
1 eenheid
(geen anthraciet)
1 eenheid Kolenk. DV
Tabak
48 A
t/m "26 Sept.
20 sigaretten of 5 sigaren
of 10 cigarillos of 25 gram
tabak
Sigaretten
48 A
tot 26 Sept.
20 sigaretten
Snoep
46, 47
48, 49
t/m 3 Oct.
jluu gr. chocoladewerk
100 gr. suikerwerk
De nieuwe
gemaakt.
oum.oiwciK
boterbon voor kinderen zal Maandag a.s. worden bekend