op practische voorwaarden bij
„RENOVATUM"
Onderlinge Mol est-verzekering
tegen lage voorschotpremie.
Voor Inboedels reeds vanaf
I 0.40 per f 1000.-
per halfjaar.
Beperkte aansprakelijkheid.
Vlotte schaderegeling.
i Algemeen Onderling
Waarborg Genootschap
MrHSMMMIIISIII
Amsterdam. Singel 202/8
Tel. 35626—32219
BEKENDMAKING.
De Burgemeester van Venray,
waarnemend de taak van Burge
meester en Wethouders der gemeente
brengt ter openbare kennis, dat hij,
waarnemend de taak van den Raad
dierzelfde gemeente op 25 Juni 1942
besloten heeft:
Aan het Bestuur der Vereenlglng
tot Oprichting en Instandhouding
van de R.K. Blondere Lagere School
„St. Antonius" te Veulen-Venray,
onder Intrekking van het besluit van
den Raad d.d. 30 April 1941, Nr 37/60,
een bedrag beschikbaar te stellen
benoodlgd voor het aanschaffen der
leermiddelen ln verband met het
onderwijs ln lichamelijke oefening
aan genoemde school.
Venray, 29 Juni 1942.
De Burgemeester van Venray
A. H. M. JANSSEN
De Secretaris,
VAN HAAREN
Geslaagd.
Voor het te Eindhoven gehouden
examen Boekhouden van den „Ned
R.K, Bond van Groote Schrijvers"
„St. Genesius", slaagden de volgende
personen:
M. Baltussen, Merselo: J. Koenen,
Leunen; J. v d. Munckhcf, Venray en
M. Voermane, Leunen.
Geslaagden proficiat.
Rayon-markt.
Op de rayonmarkt te Venray wer
den aangevoerd:
166 dieren waaronder 93 runderen;
15 graspinken en 58 nuchtere kalveren
GEVONDEN
een armbandje ls in het S^, Jozef-
gesticht
een rflwlelslotaleuteltje ls op het
politiebureau,
een kinderjasje is bij G. Kusters,
Veltum B 53,
een electrische kamerlamp (drie-
lamps) ls bij J. Lltjens, Laagriebroek
een vulpen is bij H. van Kessel,
Overloonsche weg,
een brandstof!enkaart ls bij F. In-
gepas, Kruisstraat 38,
een regenmuts ls bij P.J. Janssen,
Boschhulzen,
een tabakskaart is bij Boom, Oude
Oostrumsche weg,
een vulpen is op de Marechaussee
kazerne.
LUCHTBESCHERMING.
Nu we in de laatste tijd van meer
nabij hebben ondervonden, wat het
gevaar uit de lucht beteekent, is bij
iedere burger wel eens de gedachte
opgekomen, wat kan, moet en wat
xal ik doen, als er bij mij, of mijn
naaste buren eens letB gebeurt. Wel
ls waar hebben we de Gemeentelijke
L.B.D., maar deze kan niet direct
ter plaatse zijn, vooral als de woning
wat veraf gelegen is. De eerste be
strijding van de gevolgen, b.v. brand,
moet door de bewoners zelf verricht
worden. Dit is de z.g.n. zelfbescher
ming, welke bestaat uit maatregelen,
die men vooraf dient te nemen en
de uitvoering hiervan, als er iets
gebeurt. De propaganda van deze
maatregelen behoort niet tot het
terrein der Gem. L B.Dhoewel van
deze zijde reeds veel voorlichting
gegeven is.
De verbreiding van kennis betref
fende de zelfbescherming, behoort
tot de taak van de Nederlandsche
Vereenlglng voor Luchtbescherming,
reeds jaren geleden opgericht, welke
vereenlglng in de meeste plaatsen
van het land, behalve in Venray,
afdeelingen bezit. Ondergeteekenden
wenschen te komen tot een afd.
Venray van deze vereenlglng. Sym
pathiebetuigingen kunnen worden
gezonden aan de onderteekenaars.
Het ligt In de bedoeling om zeer
binnenkort te komen tot de defini
tieve oprichting der vereenlglng door
middel van een propagandavergade-
ring. Nadere aankondigingen ver
schijnen ln Peel en Maas,
J. DERKSEN, Paterstraat
DRIESSEN, Dir. Gasbedrijf
VANHETTEMA, Stationsweg
JANSSEN, Dir. Zulvelf, Oostr
KEYZERS, Ysselsteyn
NELISSEN, Oirlo
PUBBEN, Merselo
REINTJES, Leunen
KERMIS MERSELO
Ter gelegenheid van de kermis te
Merseio organiseerde de sportvereeni-
glng Merselona Zondag LL volks
vermakelijkheden en -spelen. De be
langstelling was buitengewoon groot
zoodat Merselona zijn opzet geheel
geslaagd mag achten.
Koe tijdens melken door
bliksem getroffen.
Bü het hevige onweer van Woene-
dagmorgen 1.1. deed zich ln de wel
van dhr. Gerrlts te Ysselsteyn het
zeldzame geval voor, dat een koe
door den bliksem werd getroffen
terwijl men bezig was met melken.
De koe was op slag dood. Het meis
je kwam gelukkig vrij met een
hevige schrik, waarvan zrj zich pas
na enkele dagen geheel herstelde.
Beugelnieuws.
De uitslag van het gehouden zo-
merconcours op Zondag 28 Juni jl.
te Holthees was als volgt
Klasse A.
Ons Genot II met 71 232 p
De Kuiters met 4—4 222 p
Ons Genot I met 4—4 220 p
Onder Ons met 3—5 208 p
Op de lat met 2—6 204 p
In de vorige wintercompetitie waB
Onder Ons erin geslaagd Ons Genot
voorbij te schuiven, doch nu is het
weer Ons Genot dat bovenaan staat
en nog wel met hun 2e A ploeg
Een zeer mooie prestatie.
De Kuiters, die anders nogal eens
onderaan hebben gestaan, deden nu
goed hun best en wisten zelfs de
tweede plaats te veroveren.
Ons Genot I, de anders zoo ge-
vreesde ploeg, moest naar de derde
plaats verhulzen.
Onder Ons, dat zoo'n goede com-
petitie gespeeld heeft jl. winter,
kwam dezen keer zeer slecht uit,
doch wanneer hun nieuwe spelers
eenmaal wat ingewerkt zijn ln het
model beugelen, zullen ze wel zorgen
weer een trapje hooger te komen.
Op de Lat, dat toch op eigen baan
speelde, liet zich Wel wat te ver
verdringen. Binnenkort op het B-
concours wenschen wij hen meer
succes.
Hevig onweer.
Tijdens het onweer, dat Woens
dagmorgen boven Noord-Limburg
woedde, werd te Ysselsteyn een koe
gedood.
Te Horst werden een tweetal
koelen en drie runderen gedood.
Te WansBum sloeg de bliksem in
de boerderij van G. De brand werd
met eigen hulpmiddelen gebluscht.
Te Lottum is een boerderij af
gebrand.
Ook boven Noordoostelijk Brabant
en Gelderland heeft een hevig on
weer veel schade aangericht. Ver
schillende boerderijen werden daar
een prooi van het hemelvuur, terwijl
veel vee en paarden ln weilanden
werden gedood.
SER V ATIUS -OMROEP.
Nu het gesloten seizoen daar ls
en er geen wedstrijden meer gespeeld
worden, ls 't de tijd om ons weer
voor te bereiden voor het komende
seizoen. Wat is daarvoor beter ge
schikt dan de wekelflksche training.
Doch om deze training te doen
slagen zijn de volgende voorwaarden
noodzakelijk.
a> een goede trainer.
b) Volledige medewerking van
bestuur en leden.
c) Orde, tucht en regelmaat.
Laten wij het een en ander eens
nader beschouwen.
Punt a. Een goede trainer is eerst
en vooral noodzakelijk. Hier kunnen
wü leden van Servatius trots op zijn.
Niemand minder dan de Oud-Ajax-
centervoor speler Bijl hebben wij
hiervoor. Wat de Heer Bijl als trainer
presteert: zie slechts naar V.V.V.
Vier elftallen ln de competitie en
allen kampioenen van hun afdeellng;
Wagenlngen als goede derde ln de
Oostelijke eerste klas, met slechts
een punt minder dan no. één en twee.
Zeer veel aanvragen heeft de Heer
Bijl gekregen van eerste en tweede
klassers, slechts N.E.C. en Roermond
zijn erin geslaagd hem als trainer
te hebben.
Vraagt 't aan de besturen van
diverse vereeniglngen, wat een moeite
't kost om een trainer te bekomen,
laat staan van een prima kracht.
Wat een moeite, wat een opoffe
ring getroost de Heer Bijl zich niet,
om elke Maandagavond van 7 30 uur
af zijn kunnen en weten U eigen te
maken. Wordt hier voldoende aan
gedacht, door de verschillende spelers?
Wat een financleele opoffering van
de vereenlglng wordt er gedaan om
U, leden zoo goed en volledig uit te
rusten voor het komende seizoen.
Dat het vorige jaar geprofiteerd
ls van de tralnlg hebben wij kunnen
constateeren. In het eerste elftal zat
spel en systeem. Waarom ook dit
jaar daarvan niet meer geprofiteerd,
bijzonder door de eerste en tweede
elftalspelers 1
Laten wij probeer en door een ge
degen voorbereiding, het eerste
kampioen te maken en het tweede
een eervolle plaats te doen innemen
ln de komende pompetltle.
In een volgend artikel zal er be'
handeld worden de onder b en c
genoemde punten.
Als besluit: zonder uitzondering
allen Maandagavond naar de training
op het Servatius-terrein.
HORSTER'WEEKMARKT
HORST, 30 Juni. De totale aan
voer was 229 stuks, waarvan 82 stuks
rundvee en 147 biggen.
Door de N.V.C. werden overgeno
men 82 dieren, waarvan 54 stuks
grootvee en 28 kalveren.
Voorlichting bij het vervoers
probleem.
In de Ambachtsscholen te Maas
tricht en te Venlo zullen op 14 en
15, respectievelijk 16 en 17 Juli,
tweedaagsche technische cursussen
voor het bedienend personeel van
auto's met gasgenerator worden ge
geven; de cursussen zijn nog niet ge
heel bezet, zoodat zich nog deelnemers
ervoor kunnen aanmelden.
Deze cursussen behooren tot een
serie, welke door het geheele land
wordt gehouden door de „Commissie
Gasgeneratorcursussen" (gevestigd
Koninginnegracht37, Den Haag), In
gesteld vanwege de daartoe in aan.
merking komende ver keer sbonden en
vervoer- en bedrijfsorganisaties zoo
als de Nederlandsche Automobiel
Club, de A.N.W.Bde B.B N., de
N.O.B., de E.V.Ode B.O.V.A.G., de
R.A.I., enz. Het Bureau Generatoren
en Tankgas, als de daartoe aange
wezen Rijksinstantie en de Vereenl
glng van Directies van Nijverheids
scholen verleenen voorts hun mede
werking.
Tot nu toe hebben ongeveer 1500
deelnemers voor een 40-tal cursussen
Ingeschreven. Tot de deelnemers be
hooren leden van het personeel van
vele rijks- en gemeentediensten en
andere officieele of seml-officleele
Instellingen, welke met de heden-
daagsche vervoersproblemen dus
met gasgeneratoren te maken
hebben.
Vroedvrouw jubileerde.
Mej. Arnoutse te Gennep, herdacht
deze week haar 40-jarig jubileum als
gemeente-vroedvrouw.
Onder haar kundige, vertrouw
de en zorgzame leiding werden
den 6816 kinderen geboren. Hieronder
waren 99 tweelingen en 1 drieling.
Van verschillende zijden bereikten
mej. Arnoutse dien dag gelukwen-
schen, zoodat haar kamer in een
waren bloementuin was herschapen.
Fraudeerende slagers berecht
Woensdag stonden voor den Eco-
nomlschen Rechter der Roermondsche
Rechtbank terecht de s'ager Th. W.
J. Ewalts en de slagerszoon A. Dlngs,
belden uit Tegelen, doch thans gede
tineerd, verdacht van frauduleuze
handelingen rond een bulten de dis
tributie om geslachte koe.
In overleg met D. had W. de koe
van een landbouwer over de Maas
gekocht en de zoon D. had gezorgd,
dat de koe geslacht werd. Het vleesch
hadden zij samen gedeeld, naar zij
te hunner verdediging aanvoerden
om het bonnentekort ln hun zaak
aan te vullen.
De Economische Rechter, veroor
deelde zoowel D. als E tot zes maan
den gevangenisstraf.
Gouden huwelijksfeest
Zaterdag 4 Juli a.s. hoopt het
echtpaar L. Verhofstad-Jurlëns te
Heukelom den dag te herdenken,
waarop het voor 50 jaar in 't huwe
lijk trad.
Binnenland.
BISSCHOPSWIJDING
MGR. W. MUTSAERTS
Op het feest van Petrus en Paulus
werd een nieuwe bisschop gewijd,
een echte Brabander uit Tilburg.
De aloude St. Jan in den Bosch
was voor deze gelegenheid In feest
tooi gestoken op zoo grootsche wijze
als nog zelden tevoren en kosten
noch moeiten waren gespaard om
dit binnenshuis-feest tot een onver
getelijke gebeurtenis te maken.
Maar den spontanen Brabander is
dat nog niet genoeg. Zijn tot berstens
toe gevuld gemoed zocht een uitweg
en dan beleven we het ongewone
schouwspel van een daverend hand
geklap binnen Gods tempel zelf.
En als daarna drie uur lang de
aandacht is gespannen geweest bij
de heilige handeliDg der Wijding,
en als daarna de volle zon weer op
de hoofden schijnt en de zoele zomer
lucht met volle teugen wordt inge
ademd, dan zoekt het overkropt ge
moed een uitweg In een daverend
hoerageroep, dat uitdijt tot een
ovatie voor de aanwezige Kerkvors
ten, waar ze zelf onder verlegen
werden.
Dan zoekt dit gemoed een uitweg
In het plechtige lied„Aan U, o
Koning der Eeuwen" dat een demon
stratie werd voor de verknochtheid
van heel het Brabantsche volk aan
zijn beminde herders en zijn sterke
verbondenheid met het hoofd der
Christenheld te Rome.
BINNENKORT PUNTEN-
KAARTEN VOOR
SERVIESGOED
Eerste punten na 8 Augustus
geldig
De secretarie-generaal van het
Departement van handel, nijverheid
en scheepvaart maakt bekend, dat
in het tijdvak van 19 Juli—8 Aug.
1942 puntenkaarten voor serviesgoed
door de plaatselijke distributiediens
ten zullen worden uitgereikt. Dit zal
tegelijk met de uitreiking der bon
kaarten voor voedingsmiddelen voor
de negende periode plaats vinden
Ieder, die voor een bonkaart voor
voedingsmiddelen ln aanmerking
komt, zal ook een puntenkaart voor
serviesgoed ontvangen.
Van deze puntenkaarten zullen met
ingang van 9 Augustus 1942 een
aantal punten worden geldig ver
klaard, die recht geven op het koopen
van servlssonderdeelen. Tevens zullen
met Ingang van 9 Augustus 1942
voor de gevallen van huwelijk, eerste
inrichting of vernietiging ten gevolge
van brand, oorlogsgeweld e.d. geen
speciale vergunningen voor tafel-,
thee- en ontbijtserviezen meer wor
den uitgereikt, doch zullen ln plaats
hiervan speciale punten worden uit
gegeven. Nadere berichten omtrent
het bovenstaande zullen te zijner
tijd worden gepubliceerd.
In verband met de omstandigheid,
dat het behalve in de genoemde
gevallen van huwelijk e.d. reeds ge-
rulmen tijd niet mogelijk was, zich
servlesonderdeelen aan te schaffen
en verschillende personen hierdoor
moeilijkheden ondervinden, ls voorts
besloten om voor het tijdvak van
Maandag 29 Juni tot en met 8 Aug.
1942 drie met het woord „reserve'"
gemerkte bonnen van de bonkaart
voor voedingsmiddelen en wel de
nummers 30, 31 en 32, ongeacht of
hiervoor het cijfer 1, 2, 3 of 4 ls
vermeld, geldig te verklaren voor
het koopen van servlesonderdeelen.
Deze bonnen hebben elk de waarde
van een punt. Op deze punten mogen
de verschillende artikelen, die hier
onder zijn vermeld, worden gekocht,
waarbij steeds het aantal punten,
dat bij deze artikelen ls vermeld,
moet worden Ingeleverd
plat b'ord 3 puntendiep bord 3 p.
ontbijtbord 1 p.; dessertbord 1 p.;
kop met bijbehoorende schotel 2 p.
losse kop 1 p.kommetje 1 p.melk
beker 1 p; gedekte schotel (dek
schaal) 10 p.; vlee8ch-vIschschotel
8 p.soepterrine 16 p.sauskom 6 p.;
slagbak 5 p.suurschaal 4 p.brood-
schaal 8 p.; theepot 5 p.; koffiekan
5 p.melkkan 4 p. melk-roomkan-
netje 4 p.suikerpot 4 p.botervloot
8 p nestschalen 15 p.losse schaal
5 punten.
Men zal ook de artikelen, die een
hoogere waarde dan drie punten
hebben, kunnen koopen, door de
verschillende boDnen van de gezins
leden samen te voegen.
Joden mogen woningen van
niet-Joden niet betreden.
Naar aanleiding van verschillende
vragen wordt er van bevoegde
Duitsche zijde, ter voorkoming van
misverstand, uitdrukkelijk op ge
wezen, dat paragraaf 2 van de
tweede beschikking voor joden van
den commissaris-generaal voor de
openbare veiligheid zoo moet wor
den opgevat, dat het aan joden vol
strekt verboden is wonlDgen van
nlet-joden te betreden.
Uitgezonderd zijn de ln de betref
fende beschikking nader aangeduide
bijzondere gevallen.
Handel in tweedehands-
goederen
Wij hebben onlangs reeds de aan
dacht gevestigd op het feit, dat
voor tweedehands-goederen vaak
schandelijk hooge prijzen werden
gevraagd en betaald. Dat vormt een
ernstig euvel nu zooveel dingen niet
meer nieuw te koopen zijn en de
handel In tweedehands-goederen een
b£ langrijke aanvulling is geworden
van den normalen handel. De Prqs-
beheerschlng stond hier vrijwel
machteloos tegenover. Daaraan ls
nu een einde gemaakt door de Prij-
zenbeschlkking Gebruikte Goederen.
Hierin wordt bepaald, dat het be
drag, dat voor gebruikte goederen
mag worden betaald ln een redelijke
verhouding moet staan tot den toe-
gestanen prijs, die voor eenzelfde of
soortgelijk nieuw artikel op dat
moment goldt. In geen gevsl echter
mag meer dan 75 pet. van den
nieuwprijs worden gevraagd of be
taald, Van deze regeling zijn enkele
goederen uitgezonderd (antiquiteiten,
kunstvoorwerpen e.d.)
Bekendmaking.
De höhere S.S. und PoUzeiführer
maakt bekend:
De Nederlander Marcells van Bem-
mel uit MonBter ls door een Duitsche
militaire rechtbank wegens begunsti
ging van den vijand en daadwerke
lijke actie in een geheime organisatie,
alsmede wegens verzet bij zjjn ar-
restat le, daar hij van zijn schietwapen
gebruik wilde maken, ter dood ver-
oordeeld. Het vonnis is door f usilleeren
voltrokken.
get. Rauter.
Oplagecijfers der nieuwsbladen
Het Verordeningen der Nederland
sche Kultuurkamer bevat een veror
dening van den president, waarbij aan
uitgevers van nieuwsbladen en tijd
schriften de verplichting wordt op
gelegd, een oplageboek aan te leggen
en regelmatig bij te houden. Deze
boeken zullen periodiek ter contröle
worden ingezonden.
Aangezien tot nu toe de oplage
cijfers geheim waren, tastten adver
teerders veelal ln het duister ten
aanzien van de werkingsfeer hunner
reclame. De voorspiegelingen, welke
advertentieacquisiteurs den adver
teerders deden, waren niet zelden
ver bezijden de waarheid. Aan dezen
misstand heeft de Nederlandsche
Kultuurkamer thans een einde ge
maakt.
Bonnen die vernietigd kunnen
worden*
De met „Tabak R 1" gemerkte
bon van de tabakskaart en de met
.Cigaretten R 1" gemerkte bon der
cigarettenkaart zullen niet geldig
verklaard worden en kunnen derhalve
worden vernietigd, evenals de met
„Versnaperingen 29" gemerkte bon
der versnaperingenkaart en de brand-
stoffenkaarten van den winter 1940/'41
Meisjes te Breda 's avonds
niet op straat.
De Burgemeester van Breda heeft
een verordening afgekondigd, waar
bij het aan meisjes beneden 18 jaar
verboden ls zich later dan een half
uur na zonsondergang op den open
baren weg te bevinden, tenzij ln ge
zelschap van een ouder of voogd, of
van een meerderjarigen bloedverwant.
Voor dagen waarop het tijdstip van
zonsondergang voor half acht des
avonds valt, geldt het verbod eerst
na acht uur.
Boschbesseupluk.
In de eerste dégen van den bosch
bessenpluk zijn op de Veluwe buiten
gewoon hooge prijzen aan de pluk
kers betaald, te weten f 1 tot f 1.20
per kg. Van overheidswege ls thans
een prijs vastgesteld, die daar ver
beneden ligt.
Honden- en kattenvleesch
In Rotterdam is door den burge
meester een verordening uitgevaar
digd met betrekking tot den verkoop
van honden- en kattenvleesch. De
dieren moeten aan het slachthuis
worden gekeurd en geslacht. In de
winkels moet het betreffende vleesch
duidelijk worden aangeduid en afge
scheiden van 't andere vleeBCh
worden geëtaleerd.
HET EUROPEESCH
WERKLOOSHEIDSVRAAG
STUK OPGELOST
Duitschland biedt werk in
overvloed.
Het aantal volwaardige arbeids
krachten in Europa bedraagt mo
menteel 225 mlllloen. Ondanks de
gestegen behoeften der bewapenings
industrie en het onder de wapenen
roepen van een groot aantal jonge
mannen, was daarvan ln 1941 nog
circa 2.5 mlllloen zonder werk, over
15 verschillende landen verdeeld,
Door de toeneming van het aantal
vreemde arbeidskrachten ln Duitsch
land ls het voordien veel hoogere
aantal werkloozen sterk terugge-
loopen en ook de nog niet In het
arbeidsproces ingeschakelde 2 5 mll
lloen zullen waarschijnlijk voor het
grootste deel in Duitschland zelf of
in de voor de asmogendheden pro-
duceerende Industrieën werk kunnen
vinden.
Het aantal bultenlandsche arbeids
krachten, dat zich voor Duitschland
opgeeft, is reeds jarenlang geheel
onvoldoende, om de open plaatsen
alle te bezetten. Ook het inschakelen
van de krijgsgevangenen heeft dit
tekort niet kunnen wegwerken, zoo
dat nog in het begin van dit jaar
het aantal open plaatsen, dat sinds
Januari 1941 reeds voortdurend meer
dan 1.5 mlllloen bedroeg, steeg tot
boven de 2 mlllloen. Terwijl vroeger
een groot deel der arbeldsbekwamen,
die in hun eigen land geen werk
vonden, besloot tot emigratie uit
Europa, zal dit in den tijd na den
oorlog niet noodlg zijn, mits de
tewerkstelling geschiedt volgens een
welomlijnd plan en er voor de arbei
ders voldoende mogelijkheden zijn
inzake de loonen en de overige
levensvoorwaarden.
Men zal zich hierbij ongetwijfeld
in ruime mate laten lelden door de
ln dezen oorlog opgedane ondervin
dingen. In Duitsche leidende kringen
is men van oordeel, dat de overtol
Hge arbeidskrachten inde afzonder
lijke landen niet onbenut mogen
blijven, maar naar de staten moeten
worden gezonden, waar een gebrek
aan arbeidskrachten heerscht, ofwel
ln hun geboorteland aan werk
moeten worden geholpen, doordat de
landen met een tekort aan arbelderB
daar opdrachten plaatsen. Dat het
tewerkstellen van ontbrekende
arbeidskrachten voor alle betrokke
nen slechts voordeelen heeft, hseft
het zenden van arbeiders naar
Duitschland in dezen oorlog reeds
genoegzaam bewezen.
KORTE WENKEN
Goed drinkwater voor het vee
geeft een hoogere melkproductie.
Kalveren. Alleen de beste aan
houden. Deze zijn de volle melk, welke
ze noodlg hebben, waard.
Onkruiden, die rijpe zaden heb
ben gevormd, hooren niet op de mest
vaalt of composthoop thuis.
Inkuilen met sterke zuren
spaart eiwit. En het vee komt inden
winter eiwit tekortTijdig bestellen
Gerst. Goede zomergerst moet
drie keer legeren en twee keer op
staan. (Boerderij).
Grondmonsters van de ge
scheurde graslanden reeds opgezon
den Men moet tijdig weten, of bij-
kalken noodlg is.
Tulnboonen. De zijscheuten niet
laten doorgroeien. Dat houdt de ont
wikkeling tegen.
Zwarte luis ln tulnboonen: be
spuiten (niet sproeien) met een ste
vige waterstraal. Zoo noodlg herhalen
Postelein zaaien bij warm weer.
Zaaibed tevoren nat maken. Na het
zaaien met natte zakken afdekken;
deze, zoodra het zaad geklemd ls,
wegnemen.
In perceelen stamboonen
moeten de planten, aangetast door
vetvlekkenziekte of door rolmozalek
vroegtijdig verwijderd worden.
Andijvie kunnen we nu zaaien
om Juli-Aug. uit te planten (voor
najaarsgroente). Een zonnig gelegen
zaaibed nemen. De plantjes moeten
Diet ouder dan vier weken zijn (dan
hebben ze plm. vijf blaadjes). Anders
duurt het te lang voordat ze aanslaan.
VOOR DE VROUWEN
Hoe een enkele geraspte rauwe
aardappel uitkomst brengen
kan.
Met de bindmiddelen hebben wij
bet heden ten dage erg te kwaad
Bindt men voor een soep wat groen-
tenat met bloem, dan wordt dit wer
kelijk een moment gebonden, maar
na eenige minuten koken wordt het
vocht weer even dun als het geweest
was. De andere bindmiddelen, zooals
gortmout, gortbloem en gortgrutten
hebben wel hun bindkracht behou
den, maar men krijgt er niet zooveel
van, dat er en pap en Baus en soep
mee gebonden kan worden.
Een enkele geraspte rauwe aard
appel kan echter uitkomst brengen.
Nu zal men ook niet veel aardap
pelen overhouden, vooral niet op
dagen dat men moeilijk aardappelen
krijgt, doch men heeft slechts één
enkele aardappel noodlg voor het
doel, dat we op het oog hebben.
Een rauwe geraspte aardappel ls
n.l. een zeer goed bindmiddel. Moet
'n saus of soep gebonden worden en
blijft deze na toevoeging van bloem
dun, dan raspt men een geschilde
rauwe aardappel, laat deze even mee
doorkoken en na eenige minuten ls
't vocht gebonden.
Zoo ook met de pap. Heeft men te
weinig gortmout e.d, dan kookt men
'n dunne pap. voegt er wat geraspte
aardappel aan toe, laat dit even mee
doorkoken en de pap wordt mooi
dik en ziet er aantrekkelijk uit door
de licht gele kleur, die zij gekregen
heeft.
Ook kan men pap maken van uit
sluitend geraspte aardappel. Ia ge
zinnen waar men sinaasappelen krijgt
moet men de schilletjes eens ln de
melk aftrekken en er dan aardappel
pap van koken. Dit ls zeer smakelijk.
Van rauw geraspte aardappel is
niet alleen een goed bindmiddel te
maken, maar men kan er ook heer
lijke koekjes van bakkeD, die men
aan de koffietafel of 's avonds bij
groente en gekookte aardappelen
geven kan. Het recept van aardap
pelkoekjes geven we nu. De hoeveel
heid Is berekend voor 4 personen.
Aardappelkoekjes
6 groote aardappelen, 1 uitje of
preitje, selderij, bloem, taptemelk,
boter of vet, zout.
De aardappelen schillen en raspen.
Het uitje raspen en de selderij was-
schen en fjjn snijden. De aardappelen
en de selderij met wat bloem en
taptemelk vermengen tot de massa
smeuïg maar niet vochtig ls, Het
deeg op smaak afmaken met wat
zout en desgewenscht wat aroma of
tomatenpuree. In een koekepan de
boter warm laten worden. Van het
deeg kleine koekjes vormen en
deze bakken tot zij gaar en licht
bruin zijn.
Ruim op die veete
Vorige week gaf de Texelsche
Crt. een overweglDg van den gevleu-
gelden raad van den Bond zonder
Naam „Ruim al je ruzies op". Wjj
laten ze hier volgen, vergezeld vao
den wensch, dat ze vele veeten moge
uitroeien om plaatB te maken voor
werkelijke naastenliefde.
Een veete heeft zich in de plaatB
van de vroegere vriendschap gedron
gen. Een jaar, meerdere jaren gingen
voorbij. U zag elkander cog wel,
maar deed alsof u elkander niet zag.
Van groeten was geen sprake meer.
En wanneer een derde u over den
voormaligen vriend sprak, dan gaaf t
gij in 't gunstige geval een
koel ontwijkend antwoord. Voor u
was hij de Bchuldlge. Voor hem waart
gij het. En het mokken en wrokken
duurde voort, over en weer.
Totdat hij u plotseling ln den weg
kwam, bij een gemeenschappelijke
kennis, ln een gezelschap, of bfl een
gelegenheid, welke het onmogelijk
maakte elkander niet te zien, of
voorbij te loopen. Pro forma en be
leefdheidshalve, omdat het nu een
maal niet anders kon, werd er dan
een groet gewisseld, eea woord ge
sproken. 't Ging vlotter dan u ge
dacht had. Er werden zelfs meer
woorden gesproken. Het kwam tot
een formeel en informeel gesprek; en
het drong eensklaps tot u door, dat
hij eigenlijk zoo kwaad niet was.
Zoudt u 'm dan toch verkeerd be
oordeeld hebben Misschien dacht
hij wel hetzelfde van u. Na een half
uur was er reeds een andere stem
ming gekomeD, Een andere en een
betere. En u nam van elkander af
scheid met het steeds sterker wor
dend besef, dat het toch wel wat
heel mal was geweest, zoolang een
veete te hebben onderhouden, die
zóó weinig reden van bestaan had.
Ik zeg maar zoo*.*
„Naar best vermogen hebben wij
meegewerkt aan den bouw van een
wereld, waar rechtvaardigheid en
liefde de onderlinge verhoudingen
zouden regelen."
Dat schreef het maandblaadje
„De Liefdekoning" in 'n afscheids
woord tot de gezinnen bij zijn ver
dwijnen.
Een prachtwerk heeft dit orgaan
der intronlsatie de toewijding der
gezinnen aan den Liefdekoning in
den loop der jaren verricht. Zoo
terecht zegt het in zijn laatste num
mer: „De vrede, waar we zoo naar
verlangen, zal niet komen en zeker
niet big vend zijn, voordat de men-
schen den weg naar Christus gevon
den hebbeo.
Zoo ls 't stellig en aldus opgevat
hebben we met z'o allen de komat
van den waren vrede zelf in de
hand.
Ik zeg maar zoo: met praten en
klagen en jammeren komen we geen
stap verder; van ieder van ons en
van onze gezinnen wordt een daad
verlangd: bidden en werkeD, zorgen
en beminnen, God dienen ln liefde,
onzen naaste beminnen als ons zelf
en aldus ln de onderlinge verhoudin
gen de rechtvaardigheid en liefde
weer ten troon zetten.
WIST U DAT
Over spelden en naalden.
Eiken dag gebruiken wij ze; bjj
tientallen, bij honderdtallen verliezen
wij ze en koopen dan maar weer
nieuwe, alsof dat de gewoonste zaak
van de wereld ls, alsof het vanzelf
spreekt, dat die onmisbare dingen
bestaan en bij duizenden en mlllioe-
nen gefabriceerd worden.
We kunnen het ons nauwelijks in
denken, maar toch is eens een tijd
geweest, dat er noch naalden, noch
spelden bestonden. En die tijd is nog
niet eens zoo héél lang geledeD.
Aan het einde van de 14de eeuw
nog gebruikten de vrouwen dorens
en houten pennetjes en wie heel rijk
was bezat eenige puntig toeloopende
heel dunne Ivoren stiftjes.
Toen, na een tijdje, waren er geel
koperen spelden. Wie vond die uit
Wie bracht die ln-omloop
Dat weet men niet. De uitvinder
van die nu onmisbaar geworden
voorwerpen ls onbekend gebleveD.
Alles wat men heeft kunnen nagaan
is dit, dat tegen het midden van de
16de eeuw ze in Engeland ln de
mode gebracht werden door Cathe
rine Howard, fie vrouw van Hendrik
VIII. En daarna werden ze ook heel
gauw in Frankrijk bekend en hadden
een enorm succes.
In Frankrijk zelf werden ze toen
ook al spoedig daarna gefabriceerd
ln Parijs, Bordeaux en in nog een
paar andere steden. De beste spelden
waren die uit Lalgle.
Dn de eerste naalden
In 1545 werden de eerste stalen
naalden ln Engeland gemaakt door
een Indiër, maar toen die stierf,
nam hij zijn geheim mee zich mede
in het graf. Ea eerst tien jaren
later gelukte het een zekeren Ghrls-
tophe Griming om het geheim op
nieuw te ontdekken, Hjj was eeD
practisch mensch, maakte zelf naai.
den, zette anderen aan het werk en
verdiende veel geld.
Alle naalden werden toen nog met
de hand gemaakt; een voor een
werden ze in den goeden vorm ge
vijld en ln een voor een werd met
de hand een oog geboord. Daarna
werden ze machinaal gepolijst.
Heden ten dage gaat het heele
procédé machinaal vandaar dat
ze zoo weinig meer kosten en dat
er zoo slordig mee wordt omgegaan.
Eiken dag gebruiken wijjpe; eiken
dag verliezen we eenige spelden of
naalden. En nooit denken we erbij,
dat het eeuwen en eeuwen geduurd
heeft, voor één mensch eindelijk haar
bestaansmogelijkheid ontdekte,
w« hebl?d!?'
aanleiding.
bardement.^
vliegtuigen !'Du,
twee aeerVh6ll
dingen vn?^
teekend.
dat bar^61^
hun niet
0» boel V daa
worden gi
af te dwing
Anderen Ben
mentnhel
geen enkelfch
der landsg^n JJC
ln „de 'ober;
schen, hun^en
gebod mo^j,
zelf.
Ik heb to. dM
stateerlng y, ln
laatste glgods
hier de ven weg
Dat stuift
lokt. Dant bei
voor den ;,n ir
sugge-tle. er
den: ik iitfor
staan, m&\n hi
vervolg vrii- »n
barmhartig!»-
deze luchta*.^
Moge dewjt
vattins me
immers, we
der werelö 0I
- in llefde^ct
hoe zal erbolt
reld kome:Een
was grof, t*k g
gevoel vooijgter
beschamen;^
van een be,van
Burgerligta
Aangiften 26 J
GEBOREi
Maria A. F.aera
Lodewijk E trg|
Joseph A, J, qp3
WilhelmicaP u'
Slgbert J. Maae,
Antonius W.8sei
OVERLED
Peter Fllnirg,
Theodora Dijas,'
heidscheweg
1 patiënt Sjrvi
1 patiënte ^.nc
GEHUWD:
GeorglUB Jfks,
denmaker tenri
Maria Antoceei
Boxmeer.