i Provinciaal Nieuws. m SI BONNEN DIE VERNIETIGD KUNNEN WORDEN De secretaris-generaal van het departement van Landbouw en Vls- BChery maakt het volgende bekend Ten einde mi?verstand te voor komen en event ueele onzekerheid uit den weg te ruimen, volgt hieronder een overzicht van die bonnummers der verschillende bonkaarten, we ke niet zfln geldig verklaard en derhalve kunnen worden vernietigd A. Aardappelkaart (paars) bon nummers 9, 10, 11 en 12 B. Bonkaart „diversen" bonnum mers 25 bloem, 26 bloem, 27 bloem, 2S bloem, 29 bloem, 25 kaas, 32 ei. C. Boterkaart (laatst uitgereikte) 31, 32, 33. D. Vetkaart (laatst uitgereikte) 31 32, 33. E. Melkkaart blauwj bonnum mers 26 melk I, 27 melk I, 28 melk I Zilveren guldens hamsteren heeft geheel geen zin. Het „Handelsbad" wijst er tog eeDs op, dat het niet den minsten zin heeft om zilveren guldens in het algemeen metalen teekenmunt te hamsteren en aan de clrcu'atte te onttrekken. In de eerste plaats heeft het zilver sedert 1875 zijn beteekents als geld- metaal hoe langer hoe meer verloren. In de tweede plaats is de zilver- waarde van den gulden nog niet op een zesde deel van een gulden te stellen en bedraagt slechts 16 a 17 cent. Voorts is het zilvergehalte van den gulden slechts 75 pet. van dat van den vóóroorlogschen gulden. Het is dwaasheid verwachtingen te koesteren ten opzichte van een toe komstige siijglog der waarde van het zilver. In dit opzicht zal de ge schiedenis zich niet herhalen. INKRIMPING VAN DEN PLUIMVEESTAPEL Het Rijksbureau voor de Voedsel voorziening la Oorlogstijd maakt be kend, dat het verboden is, op bedrij ven met een oppervlakte cultuurgrond kleiner dan 10 H.A,, meer dan 10 stuks pluimvee te houden. Op be drijven. waartoe een oppervlakte cultuurgrond behoort, grooter dan 10 H A., mag hoogstens 15 stuks pluimvee worden aangetroffen. Een uitzondering is gemaakt voor diegenen, die van de Nederlandsche Centrale voor eieren en pluimvee te De Bilt een speciale meiedeoling hebben ontvangen, dat op het gedrijf meer pluimvee mag worden gehou den. Tot degecen, die deze mede- deeling ontvingen, bebooren de houders van fok- en vermeerderings- bedrrjvon en rij, die ten genoegen van de Centrale hebben kunnen aan- toonen, over voldoende afvalvo^der voor het pluimvee te beschikken, terwijl zij ge8n rund(eren) of var ken (s) houder. Brood wordt duurder Tengevolge van de verbo ging van den richtprijs voor tarwe zal het brood binnenkort Iets duurder worden. Door daling van de prijzen van enkele artikeleD, die bij den dleost der prijsbeheerschlng nog niet of nog niet voldoende aan de beurt van onderzoek waren (o a. leder voor schoenreparaties) kunnen de kosten van het levensonderhoud in de toe komst iets dalen. Ter dood veroordeeld De böhere S.S.- und Polleeiführer maakt bekend De Nederlandsch6 onderdaan A. T. Addlcks, uit Amsterdam, is door een krijgsraad de SS. en politie wegens het plegen van een daad van geweld jegens een lid van de Dultsche politie en wegens het verboden bezit van wapens ter dood veroordeeld. Het vonnis is voltrokken. Gewapende Nederlanders moeten wij allen op 17 en 18 October zijn, terwille van onze noodlijdende landgenooten. Op die dagen houdt Winterhulp Nederland een huls- eD straatcollecte, waarbij speldjeB met wapens van de provincies en van de stad Amsterdam ten verkoop wor den aangeboden. Ontploffing in melkfabriek. Woensdag Is te Utrecht 'n ernstig ongeluk gebeurd. Omstreeks half 7 sprong een koelmachine in de fabriek van de melkinrichting de U.M I. aan den VleuteDscheweg uit elkaar. De De 49-jarige gehuwde machinist W. F. Coenen, werd gedood, terwijl vijf andere arbeiders, door de groote steekvlam, welke door de werkplaats flitste, licht werden gewond. De botermaker De Bruin werd ernstig gewond. Nieuw land Het water in den Noordoost polder is thans zoover gezakt, dat men van Blokzijl uit de p'aats kan bereiken, waar dorp B (Maanhulzen) zal wor den gesticht. Langs de kust is men thans bezig de grond te verkavelen door middel van slcoten en kanalen, die tevens de afwatering dienen. Van dit gebied zijn eveneens reeds gron den gescheurd. Droogmaking en cul- tlveering van den Noordoos polder gaan hand in hand. De verwachting ls, dat er volgend jaar reeds geoogst zal kunnen worden. Grove prijsopdrijving door groentengrossiers. Een zestal grossiers in groenten en fruit te Arnhem had zich aaneen gesloten en deed voor gemeenschap pelijke rekening zakeD, teneinde de concurrentie tfgan te gaaa en het transport van do gekochte waren gemakkelijker en voordeeliger te doen geschieden, De politie te Arnhem stelde vaat, dat op 1 en 3 Mei j.l. door deze com binatie aan kleinhandelaren spinazie was verkocht voor 22ya en 24 cent per k.g., welke op dat tijdstip slechtB hoogstens 11 cent per k.g. mocht, kosten op de veiling. Daar de spina zie was gekocht op de veiling van een aangrenzende gemeente, had men slechts den kostprijs van hoogstens f 11 per 100 kg. vermeerderd met 12 pet. grossierswinst mogen bere kenen. Het onderzoek van de boekhouding der samenwerkende handelaren, dat als gevolg van de geconstateerde ernstige overtreding der prflsvoor- schriften werd lngestold, wees uit, dat van Januari tot Mei 1941 ten gevolge van ontoelaatbare hooge verkoopprijzen een zeer aanzienlijke onrechtmatige winst was verkregen. De grossiers hadden zich dus schul- dlg gemaakt aan overtreding van de voorschriften, welke wekelijks de prijzen van groenten en fruit vast stellen. Zij werden door den inspec teur voor de prijsbeheerscblog te Arnhem Ieder tót f 1000 boete ver oordeeld. Nederlandsche pootaardappelen naar België. Duitsch-Belgische besprekingen te Berlijn hebben tot een overeenkomst geleld, volgens welke het Dultsche Rijk 60 000 ton pootaardappelen aan België zal leveren. Onderhandelingen, welke te Den Haag werden gevoerd, hebben geleid tot een overeenkomst ben effende de levering van 43 500 ton Nederlandsche pootaardappeleD aan België. België zal een overeen komstlge hoeveelheid consumptie aardappelen aan Nederland leveren In vroeger jaren bedroeg de ge middelde Invoer van pootaardappeleD In België 70.000 ton. De overeenge komen leveranties uit Dultschlacd en - Nederland zullen de Belgische behoefte aan pootaardappelen voor het eerstvolgende teeltjaar dekken De Nederlandsche en Dultsche aardappelen zijn van uitstekeode kwaliteit. Van zes meter hoog gevallen. Te Apeldoorn ls Dinsdag de twin tigjarige dienstbode, mej. J. A Ha gen, van een plat achter de woning aan de Hoofdstraat op den ongeveer zes meter lager gelegen beganen grond gevollen. Zij heeft daarbij ernstig letsel aan het hoofd gekre gen en Is bijna dadelijk overleden. Verdronken. Bij het verrichten van werkzaam heden aan de Maasbrug te Bugge- num is de 34-jarlge arbeider de B te water geraakt en verdronken. Het iijk is opgehaald. Drieling geboren te Reusel* Te Reusel (N.-Br.) Is een drieling geboren bij den sigarenmaker C. van Llmpt Lamers. Daarmede ls de kin derrijkdom van dit gezin gestegen tot twaalf. Moeder en kinderen drie dochtertjes maken het goed. Nieto e methode voor het oogsten van mais. Ia verband met de naderende rij ping van het landbouwmais ls op hef grondgebied van de vereenigtng „Het Hoogeland", te Beekbergen (Geld.), het oogslen van deze mals volgens de methode, welke in Oost Amerika toegepast wordt, gedemonatreerd. Zij houdt het volgende ln: als schutbladeren van de maïs kolven beginnen te verkleuren (de bladeren en de stengels zijn dan nog groen, als het niet gevroren heeft) maakt men een ankerpol door enkele bij elkaar staande stengels naar el kaar toe te bulgen en aan den kop samen te binden. Dan snijdt men andere stengels bij den grond af en plaatst deze tegen den ankerpol met de kolven naar binnen, om de kraaien en andere vogels niet te lokken. Op deze wijze verkrijgt men een z g. nok, waar de wind dooi heen kan spelen. Dit is noodlg om schimmel te weren. Verderfelijk zou zijn de mais aan garven te zetten. Bij gewoon doorwerken kunnen twee mannen per dag een halve bun der mals aan hokken zetten. Drie vier weken moet de mais voor de verdere rijping zoo op het land blij ven staan en dan binnengehaald worden. De afgesneden stengels hebban hoogere verteerbaarheid als mals- stroo dan die, welke ln den grond gebleven zijn. Een voordeel van deze oogstmethode ls ook, dat onder dak de kolven van de stengels gehaald kunnen worden. aan verbruikers, die op een extra rantsoen van 10 of meer eenheden recht hebben od aan verbruikers ln de groepen B, C en D met een ver bruik van 10 eenheden of meer zijn uitgereikt. Deze perlodebonDen geven gedu rende het tijdvak van 9 Oct. '41 tot en met 30 April '42 elk recht op het koopen van een eenheid vaste brand stoffen. Aan de zg. grootverbruikers, die vau de distributiediensten een toe wijzing per periode ontvangen, zul len eveneens toewijzingen voor de 5de en 6de periode worden verstrekt. Met nadruk wordt er de aan dacht op gevestigd, dat met de hoeveelheid brandstoffen, die op de tot nu toe geldige en de nu geldig verklaarde bonnen ls of wordt betrokken, tot 1 Februari 1942 zal moeten worden gestook. De verbruikers kunnen derhalve op grond hiervan zelf bepaleD, wanneer zij met stoken zullen kunnen beginnen. SPIEGEL DES TIJDS Een visscher „Even een pijpje stoppen", zei het mannetje, lel zijn hengel voorzichtig naast zich neer, kwam voor zijn jaren heel kwiek overeind en liep tot onder de iepen. Daar haalde hij een Goudsch doorrookertje uit zijn zak en raapte eenige blaren op. De blaren waren zoo droog en bros,' dat hij ze niet eerst fijn hoefde te makendat ging met het stoppen in één moeite door. Het mannetje ging eerst weer aan het water zitten, toen stak hij er pas den brand In. Hij zoog met wel behagen de rook op, „Hèhè", zei bij, ,dat smaaktwas het maar altijd herfst." Hij haalde op om opnieuw in te leggen. Er zat geen deegje aan zijn haakje: „ze hebben je deegje er af gesnoept", zelden wij. „Da's kDap", i zjjn antwoord, „want er heeft er geen aan gezeten". Zjjn dobbertje dobberde al weer op de golfjes. ,Vlsch je zonder deegje vroegen wij, één en al verbazing. Zijn ver bazing was echter niet minder on geveinsd. ,Man, wat wil je," riep hij uit, „moet ik mijn bonnen dan aan de visschen opvoeren Toen gleed er een sluw lacbje over zijn gezicht. „Nee", zei hij, „aat doe Ik niet. Maar 't visschen zit mij in het bloed en zoo zal ook wel som mige visschen het bijten ln het bloed zitten." NIEUWE KOLENBONNEN AANGEWEZEN Thans verkrijgbare hoeveelheid moet dienen tot 1 Februari '42 De secretaris-generaal van het departement van Handel, Nijverheid Scheepvaart maakt Inzake de distributie van vaste brandstoffen het volgende bekend. Tengevolge van den goeden afvoer van kolen van de mijnen loopt de bevoorrading van den handel met vaste brandstoffen regelmatiger. Teneinde ook den handel ln staat te stellen, voor een zoo vlot moge lijke aflevering aan het publiek zorg te dragen, ls bet gewenscht, dat de handelaren eenige maanden tevoren een Indeeling kunnen maken van de nog af te leveren hoeveelheden. Op grond hiervan ls besloten met Ingang van Donderdag 9 Oct. 1941, nog eenige bonnen voor vaste brandstoffen geldig te verklaren, en wel van de bonkaarten J en K voor verbruikers ln de categorie „haarden en kachels" de bonnen „05 h k.", „06 h k." en „07 h.k." en van de bonkaart L voor verbrui kers ln de categorie „centrale ver warming" de bonnen 12 c.v., 13 c.v„ 14 c.v., 15 c.v., 16 c.v., 17 c.v., 18 c.v., 19 c.v. en 20 c.v. De bovengenoemde bonnen geven gedurende het tijdvak van Donder dag 9 Oct. '41 tot en met 31 Jan. '42 elk recht op het koopen van een eenheid vaste brandstoffen. Bovendien zijn met ingang van Donderdag 9 Oct. geldig verklaard de bonnen gemerkt „brandstoffen 1 eenheid 5de periode" en „brandstof fen 1 eenheid 6de periode" van de zoogenaamde perlodebonstellen welke VENRAY, 11 Ocl. 1941 COLLECTE Winter kuip Nederland De Burgemeester van Venray ves tigt de aandacht op de ln de komen de week te houden collecte ten ba' e van de Winterhulp Nederland. Bij deze collecte zullen insignes verkocht wordeD. voorstellende de verschillen de provinciale wapens alsmede het wapen van de gemeente Amsterdam. Collectanten kunnen zich, liefst voor 16 October a.s. melden aan het bureau voor steunverlening en werk verruiming, Marktstraat 10. Venray, 9 October 1941, De Burgemeester van Venray. Plaatselijk Direeteur der W.HN. A. H. M. JANSSEN. Nieuwe Dienstregeling Autobussen. Onze lezers vinden in het Tweede Biad de dienstregeling van den Au- tobusdiecst VenrayVenlo en Ven rayHelmond. Uitknippen en bewaren Vergoeding voor ingeleverde metalen. De Burgemeester van Venray breDgt ter openbare kennis dat zjj die afgeloopen week de vergoeding voor ingeleverde metalen niet in ontvangst hebben genomen nog éénmaal de gelegenheid daartoe zal worden open gesteld en wel op Maandag, 13 Oct a s. van 25 uur n.m. op het bureau voor steunverleening en werkverrul mlng Marktstraat 10 alhier. Men zie verder bekendmaking ln Peel en Maas van Zaterdag, 4 Oct. 1.1 Venray, 9 October 1941 De Burgemeester van Venray, A. H. M. JANSSEN Da Burgemeester van VENRAY, ln deze waarnemend de taak van Burgemeester en Wethouders van VeDray, brengt ter openbare kennis, dat de „Verordening tot wijziging der Algemeene Politieverordening Venray", vastgesteld door den raad der ge meente op 29 Augustus 1941 er medegedeeld aan den Commissaris der provincie Limburg, ln deze waar nemend de taak van Gedeputeerde Staten van Limburg, blijkens zijn bericht van 26 September 1941, 4e Afdeeling La. B 10159/3 N, ter ge meentesecretarie gedurende drie maanden voor een leder ter lezing ls nedergelegd. Venray, 8 October 1941. De Burgemeester, •A. H. M. JANSSEN, De Secretaris, VAN HAAREN Varken in beslag genomen Controleurs hebben bij den land bouwer J. te Ysselsteyn een varken ln beslag genomen, daar dit varken niet vermeld stond ln het veeboekje. Geslaagd Op het Donderdag 2 September gehouden examen Vakbekwaamheid v.d. Brandstoffenhandel, slaagde den heer H, Ophey uit Olrlo, Aan de Universiteit te Nijme gen promoveerde tot Doktor ln de Germaansche taal, wijsbegeerte oDze vroegere dorpsgenoot de heer W. Janssen, thans leeraar aan het RK. Lyceum te Maastricht. GEVONDEN Een polshorloge, ls op het politle- bareau en een oude rijwleJbinnenband Ongeval Tijdens den voetbalwedstrijd Yssel- stf-yn-Oostrum had de heer Mulder uit Oostrum het ongeluk, zijn been te breken. Dr. Vercauteien verleende geneeskundige hulp en achtte over brenging Daar het St. Ellsabelhs- zlekenhuia noodzakelijk. Denk aan uw identiteitsbewijs Herhaaldelijk loopen nog nalatlgen tegen de lamp, omdat zij verzuimden het identiteitsbewijs, dat men inge volge de bestaande voorschriften steeds bij zich behoort te dragen, cp vordering van de politie niet kun nen vertoonen. Vooral wreekt zich deze nalatigheid indien men voor de een of andere kleine overtreding wordt aangehouden en de verbalisant zich van de Identiteit van den aan gehoudene wil overtuigen. Deze ls meestal dan niet in staat het noo- dige bewijsstuk daartoe over te leg gen en dan volgt prompt het tweede proces-verbaal. Hazenconcours St. Oda. Het jaarlijksche hazenconcours op de doelen van de handboogschutterij „St. Oda" gehouden, is de uitslag als volgl: le prijs L. Voermaüs, St. Anna, Venray, 25 punten; 2e prijs Hub. Peelers, St. Antonlue, Halfweg, 25 punten; 3e prijs Hub. Oudenhoven, Sr. Anna, Venray, 4 rozeD; 4e prijs W. Claessen Jr., St. Anna, Venray, 5 viereD; 5a prfls W. de Bruin, St. Joris, Leunen, 5 drieën; 6a prijs Jan Arts, St. Hubertus, Merselo, 4 tweeëD; 7e prijs J. Klaas, St. Hubertus, Merselo, 3 eenen. Examens Melkcur&ussen Leunen, Merselo en Ysselsteyn. Op de examens van de melkcur- sussen die op initiatief van de „Zuivelfabriek Venray", in Launen, Ysselsteyn en Merselo gehouden werden, slaagden de volgende deel nemers: te Merselo: L Arts, C. Arts, H. Arts, T. Engels, H. Filnsenberg, J. Kelders, A Muysers, L. MuyserB, W, Muyeers, C. v. Tilburg, J. Pluk, Fr Thijssen. Ook de Leunenscbe Fanfare op de Werkkampen. Begunstigd door zeldzaam schoon Octoberweer speelde de Leunenscbe Fanfare voor de mannen die ln de kampen van Venray werkzaam zijn. Het ls een succes geworden Zon dagmiddag Er weid wel wat veel gevraagd van de spelers: het eene nummer was nauwelijks uit of het volgende moeit al weer beginneD. Maar dat hebben de jongens van Leuoen er wel voor over gehad- Zjj begrijpen, dat die mannen van Rot terdam groote offers moeten bren gen om ln het Llmburgscbe land te werken. Zij weten, dat die mannen hun Llmburgsche grond vruchtbaar maken, daarom offeren zij ook graag een vrije Zondagmiddag op om voor de tewerk gestelden hun vroolijkste maTschen te blazen. Hier zjjn de mannen dankbaar voor: de band tusechen twee groote groepen van onze bevolking zijn weer nauwer aangehaaldboeren en arbeiders leeren elkaar waardeeren. Wat daar voor een toekomstmuziek inzit, kan iedereen licht begrijpen De Venraysche Harmonie en de Leunsche Fanfare hebben die toe komstmuzlek ingezet... wie volgt Het „Comité Limburg." Geslaagd MAASHEES. Te Amsterdam slaagde voor het polltiedlploma onze oud-dorpsgenoot de heer M. Schrader, thans marechaussee te Roosendaal. Aan nekkramp overleden De 36-jarige arbeider Th. te Wel- lerlool is na enkele dagen in het ziekenhuis te Venlo te zjjD verpleegd, aan nekkramp overleden. Vergiftigde pannekoek. E9n noodlottige vergissing heeft zich te Venlo In het gezin van den heer B. P. voorgedaan. In plaats van meel had men een hoeveelheid lood- arseoaat ln een pannekoek gebakken. Alle hulsgenooten, die ervan ge geten hadden werden onwel. De 85 jarige P. en zijn zoon werden naar jiet ziekenhuis gebracht, alwaar de ouda man spoedig overleed. -Later ls ook de vrouw nog over leden. Over ccn hond gevallen. Op den Rijksstraatweg Nijmegen Venlo ls ter hoogte van de gemeente Velden een ernstig ongeval gebeurd, doordat een hond den weg overstak, op het moment, dat een motorrijder passeerde. De motorrijder trachtte den hond nog te ontwijken, hetgeen echter niet gelukte. Het motorvoer tuig kwam te slippen en de bestuur der, J. v. H., afkomstig uit Ottersum, kwam met een smak op den weg terecht. Met ernstige verwondingen een hersenschudding werd de man opgenomen. Peyerstraat te Echt, die Zaterdag middag op de Staatsmijn Hendrik tusechen tmee wagens bekneld ge raakt was. Hij is juist op zijn 57aten verjaar dag overleden. De man laat een gezin met vier kinderen achter. Verdronken De 34-jarige arbeider H. J. M. de Brouwer ls bij werkzaamheden aan de Buggenumerbrug te water geraakt en verdronken. Vrijdag werd zijn lijk uit de rivier opgehaald en Maan dagmorgen vond de begrafenis plaats. Aan de gevolgen overleden Dinsdag ls in het hospitaal te Heerlen de gehuwde mijnwerker J, H. Graus overleden, wonende aan de Een veelbelovend jongmensch De politie te Kerkrade heeft aan gehouden den 13 jarigen kt aap B., die zich den laatsten tijd horhaalde- lijk aan diefstallen en verduisterin gen heeft schuldig gemaakt van geld, een rijwiel, leer, enz. Meermalen verliet hij de ouderlijke woning en zwierf dan een week rond, allerlei ongerechtigheden bedrijvende. Reeds eerder werd hi) in Düren gearres teerd, nadat hij 'n bedrag van ruim dertig mark had ontvreemd. Het veelbelovend jongmensch zal ter be schikking van de Justitie worden gesteld. Benoemd De Rijkscommissaris voor de be zette Nederlandsche gebieden heefi op grond van par. 1 van zijn ver ordening nr. 108/40 (vierde verorde ning betreffende bijzondere bestuurs rechtelijke maatregelen) benoemd: tot burgemeester van Maastricht mr. dr. Peeters, advocaat ln Eind hoven. Wegens beleediging veroordeeld De vrederechter te Maastricht heeft den burgemeester van GulpeD, wegens beleediging van een inwoner van Gulpen, toen 10 Mei 1940 de Dultsche troepen deze plaats bin nentrokken, veroordeeld tot een boete van f 225 subs, drie maanden hechtenis. De officier van justitie had f 40 boete subs. 20 dagen hech tenis gevorderd. Nieuwe regeling voor het wegverkeer De wegenverkeersregeling treedt ln werking op 9 December a.s., met Ingang van welken datum de ver ordening van 31 Juli 1940 wordt Ingetrokken. Het Verbond van vereeniglngen voor veilig verkeer te Utrecht meldt naar aanleiding van deze „wegen- verkeersregeling" o.m, het volgende De bijzondere voorschriften In zake de verduisteringsmaatrege len blijven onverminderd van kracht, Men boude er wel rekening mede, dat de verkeersregeling, zooals deze tot dusver bestaat, gewijzigd wordt dat men als weggebruiker ver plicht ls, zich van de nieuwe voor schriften grondig op de hoogte te stellen. Voetgangers moeten ln beginsel van voel paden gebruik maken, moeten recht, voorzichtig en zen'er onderbreking de rijbaan overtekeD, m eten van aanwezige overstetk- piaateen gebruik maken, moeten haaks dus ln een rechten hoek om kruispunten heen gaan. Verboden ls het spelen van kdnde- >n op de rjjbaan. Het spelen op den rijweg wordt dus strafbaar ge steld. Maximum-snelheid voor motorrijtuigen. Binnen bebouwde kom voor alle motorrijtuigen40 km. p. uur. b. Bulten bebouwde kom voor personenauto's, welke zijn Ingericht voor het vervoer van hoogstens 8 personen en voor motoren met zij span 80 km. per uur. Voor vrachtauto's, autobussen en alle andere motorrijtuigen 60 km. per uur. BQ het Inslaan of oversteken van een hoofdweg steeds met geringe snelheid rijden, eveneens zeer voor zichtig zijn bij tramhaltes, Indien de passagiers op de rijbaan moeten in- en uitstappen. Nieuw ls ook het voorschrift, dat op wegen met één i lchtlngsverkeer trams links en rechts mogen worden ingehaald. Nieuw ls ook het vo'gende: Het verkeer met motorrijtuigen heeft voorrang boven het langzame verkeer, trams en motorrijtuigen zijn wat den voorrang betreft, gelijkge steld, hetgeen niet wegneemt, dat automobilisten terdege met het moei lijke manoevreeren van tramwagetis rekening moeten houden. Steeds echter geldt de regel, dat bij krui singen of vereeniglngen van wegen de gebruiker van den hoofdweg voorrang heeft, Kringkantoor Boxmeer: Maandag-, Dinsdag- en Woensdagvoormidags, van 9.30—12.00 uur voor particulieren. Op andere dan bovenstaande dagen i uren is het kantoor voor parti culieren gesloteD. Voor detaillisten, slagers en gros eiers blijft de bestaande regeling gehandhaafd. Dinsdag Maashees, van 9 3012 uur voor Detaillisten, van 13 30—16.30.uur voor Particulieren. Donderdag Overloon, van 9 30—12 u voor Detaillisten, van 13 3016 30 uur voor Particulieren. Voor textielhandelaren blijft de bestaande regeling gehandhaafd. Er wordt met nadruk op gewezen, dat particulieren en detaillisten alleen op bovenstaande vastgestelde dagen en uren geholpen zullen worden. Uitreiking Textielkaarten. Uitgereikt zullen worden: textiel kaarten aan personen boven 3 jaar en één boterbon aan hen, die gebo ren zijn na 1 Januari 1921 doch voor Januari 1928. De uitreiking zal geschieden Maandag 13 October 1941 van 9 tot 12 te Maashees in het School gebouw voor de letters A t.m. K; van 130 tot 5 uur voor de letters L t.m. Z. Woensdag 15 October 1941 van 9 tot 12 ln het Patronaatsgebouw te Overloon voor de letters A t.m. K; van 130 tot 5 uur voor de letters t.m. Z. Alle distributiestamkaarten moe ten worden medegebracht. Op andere dan de vastgestelde dagen en uren zullen ln geen geval kaarten uitge reikt worden. Na 20 October worden de kaarten niet meer verstrekt. Men wordt verzocht, alvorens het ultielklngslokaal te verlaten, de ont vangen kaarten goed na te tellen. Reclames na de uitreiking worden niet in behandeling genomen. Winterkleeding. De Inname van oude winterklee ding en/of wollen dekens zal ge schleden te Boxmeer ln het gebouw de Volksbond, Veerstraat, op Donder dag 23 en Vrijdag 24 October van tot 4 uur voor de gemeente Maas hees. Voor verdere bijzonderheden zie men de publicatie ln Peel en MaaB van vorige week. Burgerlijke Stand Venray Aangiften van 3 tot 10 Oct. GEBOREN Antonlua J. M. Bonants, Gasstraat Peter H. F. van Osch, Castenray Gerardus J.H M. Cornelissen, Schelde Maria H. F. DIreks, Veulen Gerarda J. M. Achten, Oostrum Fran cis ca G. J. Blllekens, Paterslaan Jacqueline J. Arts. Maasheescheweg ONDERTROUWD W. F. Chrlstiaans, wedn. van M C. E. van Haren, 48 jaar, Hoofd eener School te Stevensbeek en HeleDa J. van Well, 22 jaar, te Venray. GEHUWD P. J. Smits, 30 jaar, chauffeur te Horst en A. C. M, Filnsenberg, jaar, te Venray. OVERLEDEN 1 pat. St. ServatiU3. DISTRIBUTIEKRING BOXMEER. De Leiier van den Dist ributledlenst van den kring Boxmeer maakt be- ke cd, dat met Ingang van 13 Oct. a.s. de volgende algemeene regeling van de zitdagen ln den kring wordt Ingevoerd: Laaf hem vakkundig repareeren door GROoresTR.fö TEL.26I VENRAy Rijks- Voedselkureau Venray Leunensche weg 15 Tel. 416. Kantoorureneiken werkdag (uit gezonderd op Zaterdag) van 9 tot 12 uur v.m. 's Zaterdags ls voor publiek- gesloten. Degenen, welke siroop laten maken van suikerbieten, peen of afvalfrult, kunnen thans hiervoor vergunningen afhalen op het kantoor. De Btamkaarten van alle gezins leden moeten worden overgelegd, terwijl t.z.t. do geldige jambonnen moeten worden Ingeleverd. Er mag maximum per gezinslid 3J pond stroop worden gefabriceerd. Het eerste exemplaar van de ver gunning dient als vervoerbewijs van de producten naar de siroopstokerij i het terugvervoer van de siroop. Het tweede exemplaar dient aan den siroopstoker te worden over handigd. Pietvergunning haver. Bij wijze van hooge uitzonderingen kunnen pietvergunningen voor haver worden afgegeven voor zeer oude paarden. Malen voor gezinsverbruik. In verband met de vele aanvragen voor het laten malen voor gezins verbruik zjj hiermede nogmaals uit- drukkelijk medegedeeld, dat dit ma len kan geschieden voor het eerst in de week van 2025 Oct. a.s. Dit wordt echter nog nader be kend gemaakt. Afsluiten van contracten Heden Zaterdagavond 8 uur ln café De Engel vergadering van den Bureauhouder met veehouders, die nog leveringsplicht hebben, over het afsluiten van contracten in verband met het leveren van drachtig rund vee. De Bureauhouder, J. CLEVERS. É>rekB tot 17 j 2 uutle, bal ^Hrozenki vo°fjk. 3.15 gaden© Chrlt m°etvan de manftmUie- ve,g$.ll6 ma en Vfrezlnsci böbbf alle H. sen loofstom ^zielmis alle 17 uur lee ha,'van Belle "it: jaarg. Ben ^eesmls Pete^bout. tees^am. De' en Cols tot z intett jaarg. Geraiechtger 9 uuijjksmls Johaoekkers WUhejiephas. WCeesmls, lees® putten 8 leesgy van Custq. jaarg den Zigtoor I Smelt D0!f leesm ®era flUS 0pf gen j en ©c Hendyereerli relikïjeD, 7. craoegL Com van fcraulaac ha it i©, 8 uu jaargters ei genossen z VRÏemls, leesm uit oft v.h. Marais 1 Wed. OL. van Qur ge jaarg» d. Bc en Tija Jam ZArjeesmi Hendi ecbtj en klij Vroi half Sjeesml het HjdusHi Grunta Jans Biefcr. Geö6 uur rozenl K. Stetaif 11 dette-etto- sabeli Nai» uur, dag 1 Ver propt ten vi Pap meel Trouwacht. vergaid om te drt RK. Moi© Zon Plnks De Ï45. 6 en ons Gel om tel. Mis Om 4 om met gjerme Dl Me de ling vte te v volle s»ez. A mis. o we 'Qeh- maand VRIr gez om 5<den c berma Op (n de 1 om 6 a 8 u Dag* voor en we ElkO Lof beden tnd. SN. ZomJaco! Scbae: MasHenr. t.r. O Dim over van M- v( Verrle Woe Ann; Folbei Dint St. Majelüeld, Anna Vrijf. F. hout, Hen t.z. lni Zateshou< komst: en DE. BEDE DE Zone bij „3 m de i bedevwoor In reel lief< geschiper fi rek 8voet e gaaiedsi Om sakt 1 welke agen pelgriifelie Onder ol at: gexangtelll Allerfatte, f den vrlooft Chrlstfeeri: Ukwle. Tegeaen lulden nen pelleke wa wordt >»tle grlms.» li man, b Tertin de tijden tale vaart ®n. handbo Woetterd Mis'*- Gr. pade uur rei Oi Kerkelijke Diensten. PAROCHIE-ACTIE i Ieder Paro chlaan toone zich Christen en zij Apostel. PAROCHIEKERK. Gironummer 136144. Heer der week Kapelaan Olieslagers Tel. 525 Morgen ZONDAG de H. Mlssei^ om 7, 8, 9, 10 en 1115. 9e Zondag ter eere van de H. Gerardus, 7 uur leesmls ter zijner eere, 10 uur Hoog mis tot intentie voor de vrouw van Mart, Maassen, half 2 jongenscon. de te H. Zondfbe dering Zond 2-1' vergadd®8 Zond-2 1 kerkelft van h vo afdeel!0- 1 het feJ- clscus.ir* Wij ve»le melsjetdee wezlg M zijn s.d®1 Van naar d1

Peel en Maas | 1941 | | pagina 2