•Weekblad voor VENRAY, HORST en Omstreken.
i i
Alleen Boter
is boter
„VENRAY"
boter
Binnenland.
Visite
Provinciaal Nieuws.
Zaterdag'9 Augustus 1941
Twee en Zestigste Jaargang No 32
PEEL EN MAAS
ADVERTENTIEPRIJS1-8 regels 64 cent.
8 ct. per regel, bij contract groote reductie.
is zeer fijne boter
Verantwoordelijk hoofdredacteurDe landbouwer is echter Vrij
j. w. H. v. d. Munckhof, Venray wijzigingen aan te brengen in de
gewassen onderling.
Tot de verboden gewassen be-
hooren o.a. spelt en evene.
clet latenweet je zelf heel goed.
Meneer Nou dan
Mevrouw: (nog snlbbiger dan
daarstraks). W&t nou dan!
Meneer: (draalt zich om). Ach,
loop heen
Het afmaaien van onrijp graan
I met uitzondering van groene mais zadigd woord te spreken.
is verboden. MeneerEn jq moet altyd 't laat-
Wanneer de bedrijfsomstandig- 8te hebben,
heden dit beslist noodzakebjk n'°' "a"!
j ij. nou praten we er niet meer over.
maken, kan de Jandbouw-crisis- Afgeioopen!
organisatie op advies van den Meneer: (zegt niets)
productiecommissaris ontheffing I
verleenen van de bovengenoemde
bepalingen.
Een Angstig Raadsel
I omtrent de Derde Orde.
O. L. Vrouw Behoudenis
der Kranken, Oostrum.
Bodemproductieplan
voor volgend jaar.
Mevrouw: (zegt niets).
Onder 't zwflgen zakt 't scherm
Tweede Bedrijf.
(In de hulskamer van de familie
Aardig)
Meneer Aardig(schrijft 'n brief
[en splraalt blauwe rookwolkjes uit
pijp omhoog). Ze zullen wel gauw
komen...
Mevrouw(doet niets, kqkt ver-
veeld, gaapt). Ooka... ja... 'k Zal blij
zijn, als 't afgeloopen ls...
Meneer: Ik ook, maar je hebt ze
zelf uitgenoodlgd.
MevrouwKan je voor je fatsoen
MevrouwEn zij danWat 'n
mirakel... ze_heeft vier kopjes thee
opge... dronken'.
Meneer: En hij drie Blgaren opge-
sabbeld...
Mevrouw: Die contra-visite ver
geten we maar.
MeneerNatuurlijk... (Meneer gaat
borreltje Inschenken, mevrouw 'n
kopje thee... onder 't Inschenken zakt
't scherm snel).
Vierde Bedrijf.
(In de huiskamer van 't echtpaar Lief)
Meneer: (gooit hoed en jas neer).
Gemkklg
Mevrouw (doet hetzelfde met
mantel en hoed). Zeg dat wel! Als
'k 'r an denk, dat dat misselijke stel
nog hier moet komen voor die be
roerde contra-visite...
MeneerVergaten ze 't maar...
MevrouwDèt zou 'n zegen wezen
(Meneer zet zich in 'n crapaud,
mevrouw op de canapé neer. Onder
t neerzetten zakt 't scherm snel).
Nu hebben zoo waarlijk al meer
dan zestig jaren lang een schitte
rende reeks van ontzaglijke Pausen
de menschen ontroerend opgeroepen nlet latenweet {e ie)f heel goed
en aangevuurd en gesmeekt om toch (>n 8tilte)... Dat akelige mensch met
ln Godsnaam toe te treden tot de d»r spitse, overal-in-steekneus e~
Derde Orde veu Franclscus.... En d»r eigenwijze, onbenullige praat jes.
tóch!... O mijn God, wat kan dat Bah!
zijn? Hier ln ons Nederland?.... Meneer: En hij dan! Die kerel kan
a nog geen tien fatsoenlijke Holland-
Eerst ging het goed. Onze Aarts- 8Che woorden by mekaar krijgen...
bisschop Mgr. H. Van de Wetering Kost me weer 'n paar fqne sigaren
heeft indertijd als gejubeldook... zqn nogal goêkoop tegen-
r\i.,!,*,» i ,„rl ..Als wy de vruchten zien der be- woordlg.
Oppervlakte aap bou land moeIlngen van PaU8 Leo xrn voor MevrouwEn mqn kostelijke thee
mag niet verminderen» de serafqnsche Instelling van den dan van 'n tientje 'n pond't Is
Iedere landbouwer kan dan heiligen Patriarch van Asslslë, dan zonde.,
hoogstens vijf aren bestem- stemt dit schouwspel ons tot innige Meneer: (zucht)
men voor eiaen teelt van vreu&de- °na 18 bekend, dat ln het Mevrouw (zucht)
men voor eigen teen van Buitenland de Derde Orde van Sint Onder 't zuchten wordt er geklopt.
zaden. Franclscus na de aanprqzlngen Meneer: Ja!
van Leo Yin, die werden voortgezet Mevrouw: (tegelqk met meneer)
ln dringende aanbevelingen van de Ja!
twee volgende Opperherders AL-
.UUUUOikJO -
selvoorziening in """"n knoeide haardotten hangt 'n kuif-
maakt bekend. van deze wereldïyke Orde, die zéven u de thee al binne htbbe mefrou.
De voorschriften welke weaer- eeuwen laDg zoo ontzaglqk veel Mevrouw: Nog nietSlentje: wacht
om van overheidswege voor den goeds voor Kerk en Maatschappy tot meneer en mevrouw Lief hier
-j- hftfift bewerkt." *yn. Knap je eerst wat op, kind..
Dienstbode: (vies, dwellerlg dag-
Het Rijksbureau voor de voed-1 Lerkrachtigst is opgeleefd, I floddertje van 14 jaar; ln de ge-
oorlogstijd I en nu aanschouwen wy ook ln ons I knoeide haardotten hangt 'n kuif-
'vaderland een biy venden vooruitgang kam van 'n cent of zeventien). Wil
heeft bewerkt.'
Zóó hebben ook andere Nederland-
tob» Bisschoppen geBprok'
Onze aardappelpositie
is bevredigend.
Alleen thans voorbij
gaande moeilijkheden
als gevolg van het weer
Hier en daar doen zich moeliyk-
heden voor met de aardappelenvoor
ziening. Tot geruststelling wordt
van bevoegde zyde opgemerkt, dat
deze moeliykheden van tydelqken
aard zqn. Ze worden nl. veroorzaakt
door het ongunstige weer daardoor
is de opbrengst der vroege aardap
pelen tegengevallen, terwyi de oude
geheel opgebruikt waren.
Hoe betreurenswaardig deze min
dere oogst ook is, op zlchzelve zou
dit nog niet zoo erg zyn als er maar
een goede aansluiting der middel-
vroege aardappelen was verkregen,
T)t«- ia niet het er°wal e» dewo om
standigheid ls mede veroorzaakt
het parasiteeren. Wq laten het hier
volgen en bevelen het In Ieders aan
dacht aan:
Parasiteer niet op anderen maar
steek zelf de handen uit de mouwen
en vat aan. Een parasiet ls een ver-
achteiyk Iemand. Het woordenboek
geeft er voor aan: meeëter, tafel
schuimer, klaplooper. Een parasiet
geniet van den arbeid van anderen
zonder zelf Iets uit te voeren. Een
parasiet ls een woekerdier of een
woekerplant, die op of ln een ander
organisme leven en daaruit voedsel
trekken. Wanneer menschen parasi
teeren, leven ze als een parasiet
oefenen het „beroep" van klaplooper
uit en bestaan op kosten van an
deren.
Er zyn onder ons van die parasie
ten die geheel en al op de samen
leving teeren en die net doen alsof
er geen hemelsbreed verschil bestaat
tusschen het elkander helpen en het
leven op kosten van andermans zak.
Wy zqn deel van een gemeen
schap en we hebben recht op steun
van die gemeenschap, maar we
hebben geen recht zelf te luieren
en anderen voor ons te laten wer
ken,
Kermis, in anderen vorm 1
Van kermissen zal dit jaar, onder
de geweldige gebeurtenissen, welke
wy beleven, over 't algemeen wel
geen sprake kunnen zyn.
De kermissen, zooals wy die over
't algemeen kenden, passen niet ln
het kader van onzen droeven tyd.
Niemand, aldus de Bossche Crt. ln
'n beschouwing, heeft ooit bezwaar
gehad tegen het ritje ln de caroussel,
den wafel, het poffertje, den zuur
stok, de nougat eu den oliebol, zelfs
niet tegen den kop van Jut, mits
gaders de juffrouw met de twee
hoofden en den diksten man ter
wereld
Daarmee was evenwel de kermis
voor velen niet afgelopen. Voor dezen
was de kermis een gelegenheid om
met geld te smyten, te drinken en
onder ~ttgn waren er dan ook ge
regeld enkelen, uie zorgden dat er
Als ze komen, vraag dan heel vrlen-
c\oiyit oC r.e manr binnen willen
komen.
Is het zóó goed gebleven en aldoor I Dienstbode: Ja mefrou... (achter
de deurkier) opknappe, jawll, mot
se mqn maar niet alles latedoeb; 't
-ogst 1942 voor de bodempro
:tie worden gegeven zijn de
ofgende;
.,1e. De totale oppervlakte
'.ouwland in Nederland moet
onder de huidige omstandigheden Neen, dat niet! Hoe ia dat moge.
niet verminderen Daarom zal het 1,111 Hoe kan dat> terwijl toch <5ók aa'wat ga,v.e' lkke me opknap,
niet verminaeren. uaarom zal nel de ïerdere opvolgers van de ge- ,<Er wordt 6°beldSlentje elof-
verboden zijn in 1942 grond, die noemde Pausen (die allen de komen- k,ePPert weg)
in 1941 als bouwland in gebruik de tijden vooruit hebben aangevoeld, Meneer: Daar ran ze
was, te gebruiken als grasland, verlicht door den H. Geeat) krach.
behalve wanneer een even groot J!®?1 an ^hdoen'tjket voor de Derde
ij j. Orde hebben gezwoegd...
oppervlak grasland wordt ge- Dat ls het angstaanjagend Raad-
scheurd.
18 meae vBruurzaom. w
doordat na de droogte nu eindelqk tot verhooging van de feestvreugde
regen is gekomen. De aardappelen, een robbertje werd gebokst met alle
die zoo laat waren, zyn nu weer gevolgen van dien.
Des» vilt wannen hebben de VtermYa-
sen niet populair gemaakt en reeds
Mevrouw: (tegelqk met meneer)
Daar zyn ze.,.
Meneer neemt esn vlsltehoudlng
aan en wacht.
Mevrouw doet hetzelfde*
Onder 't houding-aannemen en af
wachten komC het echtpaar Hef
rciba on wachten komt net eentpaar L-iei
2e. De gewassen, welke P DE OPLOSSING WEET DE blnnen glimlachen. Echtpaar Aardig
bouwland verbouwd kunnen wor- satan De Booze, de vyand van doet heel llef Echtpaar Lief doet
denziin te onderscheiden in twee alle goed! Die óók de komende heel aardig.
UCII ui» lb aanereroken en die de
groepen, nl.: ^".oXul^fl^HMbeMegr B.!d. nfeneeren en belle m.vrou-
a. gewassen, waarvan de teelt ^driegtwen. (door elkaar ,prekond): Ach
onbeperkt wordt toegestaan. gangers. Ünd satan lacht wat aari"g. dat is gekomen, heel
b. gewassen, waarvan de teelt DAZU... met zijn eeuwige verdoemde "ef van u" ("ternes kussen elkaar:
aan beperking onderhevig is. gHjne... Vmtflebedrogenen .elf moet (/"telofen'doen we^t' oo£ ™t"n
De tee l van andere gewassen ÏS^trlüw -*»»«•
is verboden. kunnen lel mlrtelarenbloed ln de "°"lgh: VT ake"« ™»t da ^atBte
a) De gewassen, waarvan de aderen hebben. onf nu eens eknUBWm"
teelt onbeperkt IS toegestaan zijn: Er u ook aan andere op.osalng van elkaar ,ta babbelen... Doe uw hoed
tarwe rogge, gerst, boekweit, het Treeselijk Raadsei. men kent S?.1??1 i. 6™n at- en meneer ook,
korrelmais (zaadmais), koolzaad, de derde orde niet goed Ht' ble5lJe-
erwten, boonen,vlas, kanariezaad genoeg. Men weet niet juist1
aardappelen (zoowel consumptie ^m?~#b.Pt KerkSk^St,^ k ,Graag' dank - ^uk li aa.
als (abneksaardappelen, suiker- begrijpt nlet duidelijkwaarom ken, ndd- ?eea k,agad (kdlp
bieten, cichorei en hennep. de Pausen van de laatste tjjden zich v™.ef?nWM f '.T
Een gedeelte van deze gewas- ZOO krachtig voor baar Inspannen Mb xls 1'omt linnen, zet tbee-
sen behoort tot die, waaron onze fantas.eaciortje voorgeknooptf'S
volksvoeding op de eerste plaats Dan wlUen wöi God t„ eere, 00k schaapachtig tegen de „visite" neemt
behoefte heeft, n.l. tarwe/ rogge, de vraag beantwoordenaan kleerfn en doet onhandig,
gerst, aardappelen en koolzaad, welke bizondere roeping *?pJ® '°®e,
fe'drinoend tfjjEÏÏ "r '0°
is dnngend noodig. beantwoorden in deze den lpn nni-
b) De gewassen, welke aan derende tijd.
beprking onderhevig zijn, zijn:
havr. Hiervan zal de totale op-
pertakte voor elk bedrijf niet
grooter zijn dan 15 pet. van de
totale oppervlakte, die in 1942
als bouwgrond wordt gebruikt,
Hierbij is dus ook begrepen het
voor oogst 1942 gescheurde
grasland.
Voor de teelt van gele, zoowel
Erg-kort melodrama in vier
bedrijven.
(Speelt In den jare 1941 en ook
zoo'n beetje in elk ander jaar.)
Ja, we hebben nog 'n pondje
of wat op den kop kunnen tikken,
Maar ach, laten wy u nu nlet
van uw heeriyke thee afhelpen
en zoo duur misschien
O, dat beteekent niets, met
alle plezier; zoo'n paar kopjes thee,
t zou wat. (Er wordt gepraat, ge
lachen en thee geslurpt. Onder
slurpen zakt 't scherm nlet te lang
zaam).
DerdeBedrjjf,
(Zelfde tooneelschlkklng. De visite
staat klaar om weer heen te gaan)
Meneer Lief: Mevrouw, 't ls 'n heel
beginnen
wachten. Dit ls op zlchzelve voor
onze voorziening gedurende een ge
heel jaar zeer wenschelqk, maar het
brengt nu eenige moeliykheden.
Daarbq komen nog enkele verzwa
rende omstandigheden. Door het
ongunstige weer hopen zlchthanBde
oogstwerkzaamheden op en boven
dien moeien reeds de voorbereidende
werkzaamheden verricht worden
voor den koolzaadverbouw. Dit alles
bemoellqkt het aardappelroolen.
Men heeft het rooien eenlgszlns
gestimuleerd door de pry'sstelllng en
door het geven van een premie van
7, ct. per kg. gedurende deze week.
Gelukkig laat de geheele aard
appelpositie voor het Jaar 1941/42
zich gunstig aanzien.
Hoewel er voor de ultelndelqke
opbrengst van den oogst der late
aardappelen, dat zqn die, waarmede
we het dezen winter en het volgend
voorjaar zullen moeten doen, nog
niets met zekerheid te zeggen 1b,
zyn er twee feiten, die recht geven
om te concludeeren dat de mogelqk-
held voor de voorziening met aard
appelen tot den volgenden oogst
gunstig beoordeeld kunnen worden
In de eerste plaats is de opper
vlakte die met aardappelen ls be-
teeld, met ongeveer 25 pet. uitge
breid en voorts zullen voor alle
zekerheid zeer veel aardappelen, die
anders niet voor de consumptie
worden gebruikt, voor dit doel
worden gereserveerd.
De huidige moeliykheden zyn van
voorbygaanden aard. Het kan zelfs
zyn, dat ze ln geringe mate gevoeld
kunnen worden als het rooien ln
deze weken meevalt. Anders zullen
ze na 2 of 3 weken, naar mag wor
den aangenomen, geheel zyn opge
lost. De late,aardappelen moeten
dan toch worden geoogst en de
drukte met ander werk op deboer-
derq neemt af.
Om deze reden ls dan ook het
rantsoen niet verlaagd.
Laten we hopen, dat de Schepper
wasdom schenkt aan den oogst,
opdat ons ln den a.s. winter groote
moeliykheden met de voedselvoor
ziening bespaard blqven.
'eor ae iet., ven Kc.c, Eerate Bedr«f'
a.S bruine mosterd is een teelt- (In de huiskamer van het echtpaar gojeïllg middagje geweest; lk dank
vergunning noodig. u voor de harteiyke ontvangst en de
De teelt voor eieen rekening Meneer Lief: (rookt en leest). Dus gezelligheid,
en tL J rekening vanmlddag moeten we naar Aardig Meneer Aardig: Ik vind 't heel
en nsico door landbouwers van op vlalte, aardig van u el lk rouTerg uS
suiKerbteten, voederbieten, kool- Mevrouw Lief: (drinkt geham- van u vinden, als u 't nog 'na héél
rapen, stoppelknollen, wortelen, sterde thee, haakt 'n kantje, en gauw kwam hervatten,
zaaigras en hnterzaad voor zaad rucht>* Hè» *k®Ug. d&'s wèèr Meneer en Mevrouw Lief: Graag,
winnim» 00*e"aaa voorzaaa oolL De heele ,mddag weer bedorven héél graag; maar eerst moet u'mn
g is verboden. Meneer Denk je soms dat lk 't contra-visite komen maken
L»eze gewassen mogen slechts lollig vind "-*1
verbouwd worden op contract.
Waarom haal je 't ook Meneer en Mevrouw Aardig: Na-
è.n tuurlqk, dat spreekt vanzelf, we zul-
Mevrouw: (snibbig). Ja, natuuTiyk, len belet laten vragen...
gezamelijke oppervlakte 't zal mqn schuld wel weer zyn. AUen door elkaar: „Nu, dag me-
voederbieten koolrapen land- Kan lk b0lPen» dat dle engerd vrouw„Dag Amice „*i
bouwu/r,r4ai'„' van 'n vent telkenB op jouw kantoor Beste... gezondheid..." „Tot
DOUWWortelen, groen te oogsten komt u|lk|D en .V vriendschap aleosgeLndheld."-„Nogmkals
si mergkool, klaver, lucerne, opdringt? bedankt, hoor" „Niets te danken"
kunstweide en eventueel andere Meneer: (ook snibbig). Kan ik 't (Mevrouw laat de visite uit, komt
groen te oogsten gewassen is belpen, dat die vrouw in jouw naai- even later terug.)
oer hertriïf uA* kransje zit en om de haverklap om Mevrouw: Gelukkig!
nprulaWo .beperkt tot de op- ,n vlilte Murt? Had .t dan"n,et Meneer: ElndelSk atjn se weg
pcrviaKie welke in 1941 met die aangenomen. Heb je ooit zoo'n stulpekop van
gewassen beteeld was. MevrouwKan je voor je fatsoen vent gezien
N.S.B. voert dienstplicht in.
De N.S.B. heeft deze week een
belangrqk besluit genomen. In de
N.S.B. wordt een verplicht W.A.
dienstplicht Ingevoerd. Leden van de
politieke organisatie tusschen 18 en
40 jaar worden verplicht, ln de Weer-
Afdeellng dienst te nemen. Hieruit
kan een sterk W.A.-korps groeien.
Voorts heeft de leider opdracht
gegeven, dat ten spoedigste een
W.A.-reglment ter sterkte van 3000
man moet worden gevormd, hetwelk
naaat de Standarte Nordwest der
Waffen S.S. en naast het Ned. legioen
aan den stryd tegen het bolsjewisme
zal deelnemen.
Gemeenschap en... parasiteeren
In de Tyd troffen we deze week
een episteltje aan over een actueel
onderwerp n,L over de klaploopery,
vele jaren gemeenteraden van groote
gemeenten er toe gebracht ze zon
der meer af te schaffen, hoe spytlg
het vonden voor de exploitanten
van kermlsgelegenheden, die het er
na dien en zeker de laatste jaren
nlet gemakkeiyker door hebben
gekregen.
Het zou ons echter nlet verwon
deren dat, ondanks de aanvechtbare
reputatie welke de kermissen over
het algemeen hebben, toch eenmaal
weer het kermisvermaak zal terug-
keeren. Voor de gemeentebesturen
zit er een flinke bron van Inkomsteen
aan vast, voor duizenden een onschul
dig genoegen; voor zakenlieden een
winstgevend bedrijf.
Tradities loopt men niet gauw on
der den voet en de kleine man moet
op zqn tyd ook wat hebben.
Te Helmond heeft men een poging
gedaan om de kermis ln verbeter
den vorm te behouden.
Men heeft er de kermis voor de
jeugd behouden, maar voor de vol
wassenen heeft men het over een
anderen boeg gegooid, nL door be-
roepsartisten onder leiding van
Eduard Verkade een opvoering te
laten'geven van Vondel's Joseph ln
Dothan.
Het komt ons voor, dat ln die
richting de oplossing van het vraag
stuk moet gezocht wordenbehoud
der kermis voor de jeugd eD voor
de overigen de kermis hervormen
zoodanig, dat ze veredelend en be
schavend Inwerkt.
Wie zet zyn schouders onder dit
werk.
Staatsschuld met 1 milliard
toegenomen.
Uit het jaarverslag omtrent den
stand van de Nederlandache Staats
schuld aan het einde van het achter
ons liggende jaar biykt, dat de
totale Nederlandsche staatsschuld
in den loop van 1940 ls gestegen
van f 4.218.553.181 tot f 5 329.5.74.932
of een toeneming van f 1.111.021.751.
Boete voor Aartsbisschop
van Utrecht.
landsch "Agrarisch Front en tevens
gouwgemachtigde van dit front voor
de gouw Noord-Brabant. Ook ls hy
hopman in de W.A,
Ontslag majoor Breunese.
Het Rykscommlssarlaat maakt be
kend
De Rqkscommlssarls voor het be
zette Nederlandsche gebied heeft op
grond van art. 1 van zyn verorde
ning no. 108/40 (vierde verordening
over byzondere bestuursrechtelijke
maatregelen) den majoor J. N. Breu
nese eervol ontslag verleend uit zyn
functie van commandant van den
Nederlandschen Opbouwdlenst en op
pensioen gesteld.
Gevolmachtigde van Kath.
Onder wij zersbond.
De commissaris voor nlet-commer-
cleele vereenlglngen en stichtingen
heeft op grond van art. 1 alinea 2
der verordening no. 41/41 van den
Rqkscommlssarls voor 't bezette
Nederlandsche gebied, Prof. Dr. R.
van Genechten tot gevolmachtigde
van den Katholieken Onderwqzers-
bond en alle aangesloten vereent-
gingen benoemd.
Coloradokevers gevonden.
In een aardappelveld, gelegen tus
schen Well en Wellerlool in de ge
meente Bergen (L.) zqn nlet alleen
enkele larven, maar ook volwassen
exemplaren van den coloradokever
gevonden. Men bemerkte, dat op
enkele plaatsen stukjes uit de aard
appelbladeren waren gevreten, waar
op men is gaan zoeken met het
bovenvermelde gevolg.
Maatregelen tot het tegengaan
van verspreiding van het schadelqke
insect zqn genomen, terwyi de politie
de gevonden kevers en larven in
beslag heeft genomen.
Inbraak tc Weert.
By den heer K. leeraar aan de
U.L-O.-school te Weert, la tqdens
diens afwezigheid Ingebroken en
werden huisraad, kleedlngstukken.
geld enz. ontvreemd.
De heer K. was met zyn huisge
noot en voor enkele dagen op reis en
den huissleutel aan zijn buur-
deix hulMtgeaa&r, afgegeveu,
om te zorgen voor toezicht.
Des nachts werd de buurman ge
wekt door een gerucht, doch daar
op dat moment een der hulsgenooten
opgestaan was, werd er verder geen
aandacht aan geschonken. De buur
lui vonden 's morgens 't bovenlicht
van de deur open.
Aan de achterdeur werd een sta
peltje ondergoed gevonden. In de
andere vertrekken werd alles ln
wanorde bevonden. De achterdeur
bleek nlet gesloten. De Rqkspolltie
werd van een en ander ln kennis
gesteld en stelde direct een onder
zoek in. Zoover kon worden nage
gaan, werden ontvreemd verschillende
kleedlngstukken, ondergoed, huisraad
schelsel en een bedrag aan geld.
Verder werd waargenomen, dat de
verbindingen van het Radio-toestel
waren verbroken, wellicht met het
doel ook dat mede te nemen.
Waarschynlqk zyn de dieveD ln hun
werk gestoord, waardoor zq dat toe
stel en het ondergoed hebben ach
tergelaten.
Van bevoegde zyde wordt mede
gedeeld
Aan den Aartsbisschop van Utrecht
Mgr. de Jong, ls door de Doitsche
politie wegens het nlet opvolgen van
een hem verstrekte lastgeving een
boete van f 500.— opgelegd.
Commissaris voor den Kath»
Boeren- en Tuindersbond.
De Rqkscommlssarls voor het be
zette Nede landsche gebied heeft op
grond van art. 1 alinea 2 en ln den
geest van art. 4 alinea 2, zin 2 van
de verordening no. 41/40, Otto Frans
Josephus Damave te Voorburg, tot
commissaris van den Katholieken
Boeren- en Tuindersbond. alsmede
van de door dezen bond beïnvloede
nevenorganisaties, vereenlglngen en
stichtingen, benoemd.
Momenteel is de beer Damave
algemeen secretaris van het Neder
Ingekomen en vertrokken
personen.
Van 25 Juli tot 1 Aug.
VERTROKKEN
J. Boekhout, kl.broeder, naar idem
K. Th. M. van Bree, ambtenaar,
Secr. naar Venlo van Cleefstr. 21
W. J. M. Hootsmans. z.b., naar
Amsterdam Corellistraat 25
A. J. M. Theunlssen, kl.broeder,
naar Wychen B 304
J. J. M. Rutten, zonder beroep,
naar Deurne Kruisstraat 167
J. A. Vahlkamp en gezin, accoun
tant, naar Helmond Aarle Rixtel-
scheweg 10
A. M. H. Thuqls, dienstbode, noar
Venlo Ruysstraat 1
D. Schoone, kl.zuster, naar Venlo
Kaldenkerkerweg 185
VENRAY, 9 Aug. 1941
SERVATIUS - OMROEP
Zondag 15 Aug. wordt er op het
Servatiusterreln 'n oefenwedstrqd
gespeeld door de 22 spelers van eer
ste en twee elftal gecombineerd op
gesteld. Toegang vry.
Iedereen kan zich dan overtuigen,
of de qverige training onder de kun
dige leiding van den Heer J. N. Byi.
de verwachte resultaten oplevert en
of de diverse spelers ln tempo, po
sitiespel enz. vooruitgaande zyn.
Aanvang 3 uur,
BEKENDMAKING
De Burgemeester der gemeente
Venray maakt bekend, dat op last
van den hoogstaanwezend Officier
der Dultsche Weermacht ter plaatBe,
de café's restaurants, openbare ver-
