f
3 op de
IUJXÖ^HËATËR|
Dat komt er van
GESLOTEN ZIJN
GESLOTEN zijn
van 3 t.m. 10 Aug.
H. VERHEUGEN
Th. Pouwels
HEROPENING
H. J. EBBERINK,
JANSSEN-HANSSEN
P. VAN OPBERGEN
Schoenmakers-
Vereeniging St. Crispijn
BEKENDMAKING.
Kleedingmagazijn Thomassen
Café-Speeltuin „Buifenlust
DISTRIBUTIE-BONNEN
ADVERTENTIEN
ONZE ZAAK
GEOPEND.
Jos. van Soest
steenen
inmaakpotten
Th. POUWELS
Coopmans'
Zaadhandel
J. Driessen
DIENSTBODE
GEVRAAGD
boerenknecht
MORELLEN
perceel bouwland
Guste koe
konijnen
TE KOOP
spurriezaad
beste konijnen
Spurriezaad en
nieuwe Serradella
M. HENDRIKS
TE KOOP
G. W. Muskens,
Loten Winterhulp 50 ct Per stuk bii
J.M. Muis, Schoolstraat 24, Venray
Onderstaande Manufacturiers van
Venray maken hunne geachte clientèle
bekend, dat hun zaken
iedere Dinsdagmorgen,
verder van 3 t.m. 10 Aug.,
uitgezonderd Woensdagmor
gen 6 Augustus tot 12 uur.
P. COOPMANS,
J. FONCK,
V. PIJLS
Fa. W. WINTERS
Hiermede maken wij het
publiek van Venray en
omstreken bekend, dat onze winkels
en reparatie-plaatsen
In de KERMISWEEK is onze zaak
DINSDAG GEOPEND en op Donder
dag en Vrijdag (7 en 8 Augustus)
GESLOTEN.
A.s. Maandag en Dinsdag is onze
ZAAK GESLOTEN.
Verder hebben wij de geheele
week geopend.
aa 7'Mis voor Gerard
Q gerf Communie van
der Familie, 8 uur tot
ent leesmis voor
■U3e Bernardlna Huis-
our. jiendraijer, 10 uur
at' cessie In alle H.
Uê
•or het herstel'
v. legatit:. Geen kln-
lr L n rozenhoedje.
J7 zielmis, 7 uur
ze intentie voor de
Jan lisman en familie
1 Wilis, half 8 leesmis
v Miels, 8 uur gest.
Her^ismans en zijn®
1 Petfciia Poels, half 9
>r he.uwelrjk van Wil-
mP ejerarda Smits.
ha. eesmis voor Peter
i Lieut, 7 uur leesmis
7 vc Jan Hulsman en
H. ian en Willems,
ja- voor Theodorus
tger fe en overl. kinde-
?est arg. voor Egbert,
irtri en Maria van den
r p iwelijksmis voor
2anj en Gertrudis
AG 7 ea 7 uur lees-
lf i voor Gertr. v.d.
Ux- jaarg. 2de klas
In n;*oenewold en zijne
lohp van Valkenburg.
DA' ,]f 7 leesmis, 7.15
sii' ten. H. communie
arliti/ der Ursulinen-
f 8 tfeltum H. Mis en
Con nie voor de leer
de ïsjesschool Heide,
ja-. 2de klas voor
Teut ouders, broeders
hallen 7 uur leesmis,
is vi Gertr. v.d. Pasch,
jaar voor Bernard van
lG h 7 O L. Vrouw-Mis
ils, *f 8 leesmis voor
Pasa 8 uur gest. Sol.
Jao Trtines, Anna
imps'eter Joh. van den
>ndri Camps,
de jek 8 uur Lof en
Paijiaat.
üEKatronaat.
de Processie
3 ij,. 1941.
indei Jongens Dorp-
sche,Heide en meisjes
schoi (hoek Raadhuis)
swegï van de meisjes
(bij De Zwaan)
tong,'at le (groot en
net- tfd O L. Vrouw en
0 la(op 't Kerkplein)
3 reliquie St. Bonl-
- 'f||en uit de kerk)
1.;' f r ide Orde
(bg de Zwaan)
St. Chrlstoffel
tballers
:k Raadhuis)
ging
k Raadhuis)
.nn.^n Derde
Verheugen)
YSdo Pugno en
J (bjj--Verheugen)
rij ,2 Anna"
(bjj de kerk)
ile Vjray (bg de kerk)
ïwdrers (in de kerk)
kZajkoor (in de kerk)
9 v, Liefde St. Ser-
(in de kerk)
'ater Franciscanen en
(in de kerk)
[eere Geestelijken
(In de kerk)
1 (ot het kerkhof door
de kerk)
llgst
turnen autoriteiten
:g „bt Zandakker"
(bg de kerk)
.AVERK.
EP. taandag half zeven
Maft je en Philipetto-
NS ïnsdag 7 uur.
;ond? 3 Aug. naar Om-
oms aan 't K.A.-huis
□a tee. Zorgt allen op
ets anwezig te zijn.
tebkerk.
)NDlG, 9de Zondag na
ien m 5.45, 6.30, 7.30,
1 Hogmis. Onder de H.
cte oor de restauratie
serë Gelegenheid om te
de Ivangeliezijde na de
5 45. Dm 4.15 gez. Ves-
30 Lf en oefening van
reg.
f«at van de H. Do-
ir g<. H. Mis.
W8rende de uitstel-
Hr"'V uèlllgste te ver-
aflit. Om 8 uur gez.
Or5 30 Antonlus-Lof.
om uur gez. H. Mis,
kdagn zijn de H. Missen
ir, 70 en 8 uur.
1 HMls voor klooster
s.
H. NSSEN.
30 oor overl. familie
nho«n.
oor Corn. Klerken
,te e dochter Anna.
heoórus CorneliBsen.
oor fam. Potten—
voc overl. fam. Lit-
Vet
7.- voor Anna Maria
over 7.— -voor een
vor Anna Verriet-
7.-70or Anna Verrlet-
0 vor P. F. van Liea-
Hendriks, 8
en'ltFolbers.
.30 vor een overledene,
jodois Cornells sen.
RDH)RDE.
)cess vanuit de Pa.
De Trtiarlssen worden
dew zomogelijk
,n. Hraan Is een volle
nden Men sluite zich
aand en de vlag van
de Derde Orde en drage het insigne.
Woensdag, Donderdag en Vrijdag
om 7 30 H. Missen voor den vrede.
Men gelieve deze zooveel mogelijk
bg te wonen en voor den vrede te
bidden.
Zondag 17 Augustus Eerste Lus
trumviering van ons Derde Orde
huls te Alverna voor alle Tertia
rissen. Bij die gelegenheid zal des
namiddags om 1.30 uur op het ter-
reln van het Derde Ordehuls te Al
verna een Feestvergadering gehou-
deD worden, warrbg als spreker
zal optreden de Zeereerw. Pater
Borromaeus de Greeve O.F.M.
Men kan de reis maken per trein
of per fiets. Men geve zich op bg
het Bestuur.
Gewestelijk Arbeidsbureau
Groote Straat 25a.
GEVRAAGD
2 boerenknechten
2 dienstmeisjes, 18—20 jaar, voor
Venray
Jongen voor boodschappen en tui-
nierswerk
1 dagmeisje voor Venray
2 jongens voor bakkerij
1 bakkersgezel
2 smeden
3 voerlieden voor kolen en hout
10 lederbewerkers
8 schoenmakers
bakkers en slagers v. Dultschland
Landarbeiders v. N.-Oost polder
15 metselaars en opperlieden
BIEDEN ZICH AAN
1 boerenjongen 15 jaar v. boeren
knecht.
2 meisjes voor kantoor of winkel
1 jongen 14 jaar voor boerenwerk
Flinke grondwerkers
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, zacht en kalm, ge
heel overgegeven aan Gods H.
Wil, voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden, onze
innig geliefde en zorgvolle
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder en Zuster
Gerfruida Maria
Dominica Kampers
Weduwe van
Bernardus Egidius
Aloysius Verkuyl,
In den ouderdom van 69 jaar.
Wij bevelen de ziel van de dier
bare overledene ln Uw god-
vruchtlge gebeden aan.
's-Gravenhage
L. M, VERKUYL
A. M. P. C. VERKUYL—
POELS en Kinderen
Nijmegen:
J. CHR. M. SCHREURS—
VERKUYL
M. J. H. SCHREURS
en Kinderen
Haarlem
M. A. SCHREURS—
VERKUYL
A. F. H. SCHREURS
en Kinderen
Rotterdam
G. M. D. JANSSEN—
VERKUYL
H. JANSSEN en Kinderen
Boxmeer
E. M VAN DEURSEN—
KAMPERS
Boxmeer, 26 Juli 1941.
is tijdens de Kermisweek tot en
met Donderdag voormiddags
Na den middag gesloten.
Hofstraat 8. 2
Belangrijk Bericht
Landbouwers, in uw eigen be
lang kunt (J vóór 11 Aug. een
(V A) formulier aanvragen en
ingevuld opsturen naar 't Rijks
bureau voor het verkrijgen van
Smeerolie en Vetten.
Aanvraagkaarten zijn kosteloos
verkrijgbaar bij
Oliehandel, Venray.
Verbruikers van 12 of minder
kilo's vallen onder deze regeling.
Voorradig
in alle grootten,
Gummiringen voor inmaakglazen
Citroen en Wijnsteenzuur,
Thermometers, enz.
HOFSTRAAT 8
heeft voorradig
prima herfstknollen- en
spurriezaad, Westerw.
Raygras en gemengd
gras- en klaverzaad.
Wegens familieomstandighe
den is DINSDAG en WOENS
DAG a s. onze zaak den gehee.
len dag GESLOTEN.
Schoenhandel,
Henseniuspiein 6.
Biedt zich aan i
tongen v.
ïoerenwerl
Adres Th. van Kessel, Laag-
heidscheweg A 11.
GEVRAAGD
flinke zelfstandige
niet beneden 18 jaar.
V. Fonck, Hofstraat 6. 2
niet beneden 17 jaar, voor direct
bij J. Geurts, Heide.
Vanaf heden versch geplukte
zelfplukkers f 1.per 10 Kilo.
Hoenderpark „Zeldenrust"
Telef. 703. 10
Coopmans Zaadhandel
heeft in voorraad
Prei- en Andijvieplanten,
Winterspinazie-,
Veld- en Kropslazaad, enz.
Te pachten gevraagd
groot 1 H.A. ot minder.
Adres bureau dezer. S
te RUILEN tegen melkvee.
AdresL. Philipsen-Custers,
Ysselsteyn. 8
TB KOOP
jonge, halfwas en oudere
Gasstraat 8.
TE KOOP
11 gemerkte biggen
Wed. W. Weijs, Heide.
TE KOOP
een kinderwagen
zoo goed als nieuw. 8
Henseniusstraat 21.
W. Lemmen, Brukske.
TE KOOP
steeds versch geplukte
BOONEN voor inmaak
Tevens gevraagd boerendienst-
meisje van 14-16 jaar bij H,
Dericks, Zwarte Klef.
TB KOOP
A. H. v.d. Hulst, Laagheidsche
weg B 28. 8
Voorradig
Telf. 378
OOSTRUM
2 gemerkte en
6 ongemerkte biggen
L. Noijen, Servatiusweg 12.
VENRAY
van ons geheel gerestaureerd
en gemoderniseerd theater, met
twee super Kermisprogramma's
Zaterdag 8 en Zondag 5 en 8 uur
HUWELIJKSREIS
Een LACHSUCCES met:
MARIA ANDERGASThet bruidje dat alléén op
huwelijksreis gingl
JOHANNES RIEMANN den redder in de noodl
THEO LINGEN: den hotelportier in duizend moeilijkheden!
GRETHE WEISER: de gastvrouw van het bruidje en
PAUL HORBIGER: den verstrooiden professor, die van
de liefde geen verstand had.
VOL KOMISCHE VERWIKKELINGEN VAN BEGIN TOT EIND'
(„Hochzeitsreise zu Dritt")
Maandag 8 en Dinsdag 8 uur
eveneens een dol-komische film
(Drunter und druber)
Een dolle film, waarin THEO LINGEN -met zijn
dwaze nonsens U doet sctiateren van het lachen.
Bespreekt vooral tijdig Uw plaatsen voor deze
prachtfilms.
Degenen, die iets te vorderen hebben van of verschuldigd zijn
aan de nalatenschap van wijlen den Heer
worden verzocht hiervan vóór 8 Augustus a.s. opgave te doen
Schoolstraat 14, Venray.
Het assurantie- en administratiekantoor
wordt op denzelfden voet voortgezet.
Langstraat
Marktstraat 5
Grootestraat 9
Paterslaan
Hofstraat 11
Grootestraat 14
Schoolstraat 7
Bezoekt gedurende de Kermisdagen
Nieuwste muziek. Prima consumptie. Beleefd aanbevelend,
M. Versfraelen-van Meijel, Maasfieesdieweg
ARTIKEL
Bon-
numm.
GELDIGHEIDSDUUR
RANTSOEN
Boter
(boterkaart)
26
27
van 3 Aug. t/m 20 Aug.
250 gram boter
Vet
(vetkaart)
26
27
van 3 Aug. t/m 20 Aug.
250 gram boter
Op bon 26 en 27 vetkrt per
250 gr 22% ct reductie
Vleesch
29
van 3 Aug. t/m 9 Aug.
Y, rantsoen vleesch
of vleeschwaren
Vleeschwaren
29
van 3 Aug. t/m 9 Aug.
1 rantsoen vleesch
of vleeschwaren
(vleeschkaart)
K#as
26-27
28
29
van 14 Juli t/m 10 Aug.
van 27 Juli t/m 9 Aug.
tot 9 Augustus
100 gram per bon
Bonkaart Diversen
Eieren
28
29
van 27 Juli t/m 2 Aug.
van 3 Aug. t/m 9 Aug.
1 ei
Bonkaart Diversen
Brood en gebak
29
van 3 Aug. t/m 9 Aug.
100 gr. brood of 1 r. gebak
Bon „29-4 rantsoenen"
400 gr. br. of 4 rants, geb.
Bloem
10
tot en met 10 Aug.
50 gram brood
of Yj rantsoen gebak
of 35 gram meel of bloem
Suiker 105 |van 3 Aug. t/m 9 Aug. 250 gram
Thee
of koffiesur-
rogaat
46
van 20 Juli t/m 26 Aug.
250 gr. Kofflesurrogaat
Rijst of Rijste-
meel of Rjjstbl.
of Gruttenm.
102
A rijst
tot en met 10 Aug.
Algem. bonkaart
250 gram
Papkaart
Havermout of
Havervlokken
of haverbloem
of aardappel-
meelvlokken of
gortm. of Gort
of Grutten
44
A
(haver
mout)
tot en met 10 Augustus
Algem. bonkaart
250 gram
Papkaart
Gort of Gort-
mout of
Grutten
45
A
h. moüt
tot en met 10 Augustus
Algem. bonkaart
250 gram
Papkaart
Maïzena of
sago of aard
appelmeel of
Griesmeel of
Rijatstijfsel of
Puddingpoeder
55
tot en met 10 Augustus
100 gram
Macaroni of
Vermicelli of
Spaghetti
54
tot en met 10 Augustus
100 gram
Melk
29
van 3 Aug. t/m 9 Aug.
melkk. I, kinderen t/m 3
jaar 7 liter, kinderen van
3 t/m 13 jaar 3Y, liter
Zeep
38
van 30 Juni t/m 3 Aug.
1 rantsoen
(Algem. dlstributiebonb.)
Scheerzeep
K
tot en met 31 Augustus
bon v.d. textielkaart
50 gram scheerzeep of
een tube scheercrême of
een pot scheerzeep
Petroleum Per. lij tot en met 10 Aug. voor de keuken 2 liter
Aardappelen
„reserve"
28
29
van 27 Juli t/m 2 Aug. 3 kilogram
van 3 Aug. t/m 9 Aug. 3 kilogram
feulvrucnten 500 Kram
Jam, Stroop
enz.
103 j t/m 10 Augustus
500 gram
Algem. bonkaart
Brandstoffen
01,02,03
01, 02,
03, 04
04 K F
01 t.ll
Bon
24 Juni31 December
24 Juni31 December
van 1 Aug. t/m 31 Aug.
24 Juni31 December
tot 1 Mei
haarden-kachels J
haarden-kachels K.
Bonkaarten M en N.
centr. verwarming L.
Brandstoffen één eenheid
Turf
5 t/m 7
5 t/m 8
tot 31 December
tot 31 December
Haarden-Kachels J
Haarden-Kachels K
Het koopen van vleesch of vleeschwaren ln
Dinsdag ls niet geoorloofd,
winkels op Maandag en