100 Visitekaarten
LUXOR-THEATER
T oneeluif voering
T oneeluitvoering
Jaarmarkt te Venray
..IN VEILIGE HAVEN"
.SCHIP IN NOOD'
fiiactUck Cadeau
Dbukfletq u.d. ïlflunckköfy
Dr. A. LOHMAN,
.v. o
Ï1
ribu'iediensf
l9 Vt NRAY.
WELKE BONS?
en enveloppen, bedrukt met
sierlijke letter.
ADVERTENTIEN
Dankbetuiging.
H. Beerkens-Nohr
DANK
V eeverzekering
OOSTRUM.
GEVRAAGD
nette loopjongen
TE KOOP
eiken spaanders
en kachelblokken
D.I.S. OIRLO Willem Teil
YSSELSTEYN
Zaal J
anssen
De Valk 26 I - Tiglia I
houdt a.s. Dinsdag 10 en Donderdag
12 December GEEN SPREEKUUR.
ADVERTEER
spelers
kken
pel vee
tornt Tl
>wgr g€
werd
;ewonnei
zoo zi j ZgQ betwijfelen
tenzg er een vlot open
gespee waarin ook de
it meer morden betrokken,
paval re kenen we op een
dstrjjd waarin de
vieren. Wij weo-
2ces.
haalde het stoute
V C. I een puntje
een 11 gelijk
genoegen nemen.
faire we
>ge zege
alken su
de elfta
om W.
en. Me
W.V.C
ien pree tatie die wel nle-
/erwacb
amploer wordt genoemd
earn deed het nog
Erica II met een
r huis. De jongste
ken vino [g yan zich af en
hen d an ook een goede
jn. Vanwege de
het tweede en
n vrij ®n kunnen
a.s. Zondag weer
9 beginnen.
e Valk
stuurde
aag nas
oorspell
ndag
il morg
en om
:racht t
peelt oi
Ut gestel
spei
ray. Zi
in succ
onze s
uilen
n zien
men. D
enen ali
leze
rijd beg
ts voot
1 elftal
tegen 1
n van tv
.arbg 't
eens te
oorslaa
2 uur.
es jong
-Wilhelt
l kamp'
ilterst s
e ultsl
was, i
te weinig in het
het blnnentrio
e kort.
lia op bezoek. In
oud^i nederlaag-
)or de Valk van
Of dit morgen
daar W.V.C. nu
OSTRUM.
a eerste elftal de
le wedstrijd tegen
dit de derde
issie worden. Mij
ilers er toch ac-
nken en wel eens
dat ze ook nog
t zou dubbel voor
men van Tien ray
ongeslagen zijn.
Qt om 2 uur. Ver-
12.45.
heeft 'n thuls-
erselona. Dit zal
ee gelijkwaardige
•oordeel van eigen
,n gunste van Oos-
Deze wedstrijd
iORStWENRAY*
igdcoifypetitie*
van Zi Qdag 1 December
iploensc bap van den kring
tina 5 3.
oen.
ipannenden kamp,
Ag tot het einde
het de club van
Sueperej gelukt beslag te
het kampioenschap van
De ovdrwinning was o.l.
loor ba'er spel speciaal
jorhoadii;der Venrayers.
•eikte dijf competitie-leider
t van de winnende
ilijke woorden een
nvoeri
toeps
t.
jker
l het
mlna v
de spe
ifT
- chA.
Té
fize heerschte er
,'anraysche kamp
trdlenc een dank-
'eve wijze waarop
'A aard. Moge
B 'per succes
-M, ge-
T 7
Algemeen.
afhalej. van distributie-
voor <een pasgeborene
meen 'astgestelde kan-
noet dp distrlbutiestam-
het kind, alsmede die vau
van bjat gezin worden
at.
offie e|i Thee.
nd met de a s. feestdagen
opplsjkvellen met boD
koffie en thee worden
in de week van Maandag
er tot en met Vrijdag 20
us niet' in de week van
to. 81, die na 15 Dec. van
mten worden Ingenomen,
rden ingeleverd na afloop
gende distributieperiode
en thee, In afwijking van
e regel mogen dan meer
Len worden ingeleverd.
:verin{j diverse
ibutiebescheiden.
n 'hans, toewijzingen wor-
:eikt in kleiner formaat
en, zijn? nieuwe envelop
:58a) in omloop gebracht
if heden gebezigd moeten
ize enveloppen zijn even
den dlatrlbutiedienst ver-
i 5 ctr^or 10 stuks,
verspilling tegen te gaan
brood- en bloembonnen-
260 uiterlijk nog tot 1
L941 worden opgebruikt
tpplakvellen MD 268, die
d gebruik zijn genomen.
itsoen levensmiddelen
□d aan arbeiders in fa
e gedurende minstens één
nderbroken lichaamlijken
rrlchten van 12 of meer
ag en die ia verband met
aamheden nog geen extra
ontvingen, kunnen extra
worden verstrekt,
aanmerking komen zij,
rigen of nachtdienst ver-
anneer die arbeid geen
e is.
gever dient, ter verkru
ien extra rantsoen, bij den
lienst een lijst in twee-
aarop voorkomen de nrs.
tributiestamkaarten en de
er «-dv'ders, waarvoor
isoeneo worden aange-
jmede ;de redenen (voor
ïderlgk; waarom de werk-
,ra ^rani'&oeoen aanvraagt.
eschrft/cn hotels.
:s van hotels, cafés enz*
>r het gebruik van boter,
brood, 'gebak, kaas, vleesch en eieren
bonnen aan de exploitanten af te
geven.
Van dit vooi schrift mag in geen
geval worden afgeweken.
Aan ingeschreven hotels zal thans
op aanvraag, voor eenmaal een
voorschot voor boter enz. worden
verstrekt.
De inlevering der Ingenomen bon
nen kan lederen Vrijdag plaats
hebben op opplakvellen en in veel
vouden van 9, zoodat de vakjes 10,
20. 30 enz. niet worden beplakt.
Ingeschreven' hotels, waar gere
geld warme maaltijden worden
verstrekt, kunnen maandelijks op
formulier MD 217 uitsluitend voo-
klelce hoeveelheden tarwebloem
aanvragen.
BROOD EN GEBAK
Elke der met 17 gemerkte bonnen
van de broodkaart geeft recht op
bet koopen van 125 gram rogge
brood of 100 gram ander brood of
1 rantsoen gebak. Bonnen zijn geldig
van 2 t.m. 8 Decevent, t m. 15 Dec.,
niet in hotels, restaurants e.d.
BLOEM EN BAKMEEL
Elke der met „2"' genummerde
bonnen van de bloemkaart geeft
recht op het koopen van 60 65
gram roggebrood of 50 gram ander
brood of V, rantsoen „gebak" of 35
gram meel of bloem (dat is tarwe
bloem, tarwemeel, roggebloem, rogge
meel, zelfrijzend bakmeel of boek
weit meel). Geldig van 2 December
t.e m. 29 December.
EIEREN
Bon 36 (algem. distributieboekje)
geeft recht op het koopen van één
el. Geldig van 2 t.e.m. 8 Dec. Bon 36
blijft geldig t.e.m. 15 December, niet
in hotels.
BOTER
Bon 19 (boterkaart.) voor 250 gram
boter of magarine. Geldig tot en met
13 December.
MARGARINE - VET
Bon 19 (vetkaart) voor 250 gram
margarine of boter of 200 gram vet
Geldig tot en met 13 December.
SLAOLIE
Tijdvak 14 Dec. tot en met 20 Dec
geeft bon 21 van boter- en vetkaart
recht op 'n half pond boter of mar
garine of een halve flesch Blaolie. De
bonnen 21 blijven tot 27 December
geldig. Slaolie mag tot en met 31
Januari worden afgeleverd. Wie sla
olie wensebt moet thans reeds bon
21 bij zijn winkelier inleveren.
VLEESCH.
Gedurende het tijdvak van Don
derdag 5 December tot en met
Zondag 15 December geeft elk der
vier met „11 vleesch" gemerkte
bonnen van de vleeschkaart recht
op het koopen van 100 gram vleesch,
been inbegrepen, of een rantsoen
vleeschwaren. De mee „11 worst,
vleeschwaren" gemerkte bon geeft
uitsluitend recht op het koopen van
1 rantsoen vleeschwaren.
De bonnen, welke op 15 December
a s. nog niet gebruikt zijD, blijven
nog geldig tot en met Woensdag 18
December a s.
Het rantsoen vleeschwaren, dat
per bon kan worden gekocht be
draagt 75 gram voor gerookt of
gekookt varkens-, rund- of kalfs-
vleesch en voor gerookte worst
soorten, 100 gram voor gekookte
worstsoorten, rolpens en knakworst,
125 gram voor lever-artikelen
tongecworst en nierbrood en 150
gram voor bloedworst.
KAAS
Bon 24 (algem. dlstrlbutle-bon-
boekje) voor één ons kaas. Geldig
tot en met Zondag 8 December, niet
in hotels.
Bon no. 49, 50, 62 en 63 elk recht-
gevende op één ons kaas. Geldig tot
en met 29 December.
VLEESCHWAREN
Bon „10 Vleesch" en „10 Worst
vleeschwaren" voor een rantsoen
vleeschwaren. Geldig tot en met 8
December. Tot en met 4 December
ook voor hotels.
HAVERMOUT enz.
Bon 83 (algem. distributieboekje)
geeft recht op 250 gram havermout
of havervlokken of haverbloem of
aardappelmeel vlokken of gort of
gortmout of grutten.
Geldig tot en met 27 December.
MAÏZENA enz.
Bon 93 (algem. distributieboekje)
rechtgevende op 100 gram maizena
of grlesmeel of sago of aardappel
meel, dan wel voor een hoeveelheid
puddingpoeder of puddingsauspoeder,
welke 100 gram zetmeel bevat.
Geldig tot en met 27 December.
VERMICELLI enz.
Bon 98 (algem. distributieboekje)
rechtgevende op 100 gram macaroni
of vermicelli of spaghetti.
Geldig tot en met 27 December.
GORT enz.
Bon 88 (algem. distributieboekje)
voor 250 gram gort of gortmout of
grutten.
Geldig tot en met 27 December.
KOFFIE OF THEE
No. 81, rechtgevende op onder
scheidenlijk y, pond of 75 gr., tot
en met Vrijdag 20 December.
Dezelfde hoeveelheid is verkrijg
baar op de bonnen: „één rantsoen
koffie of thee"
PEULVRUCHTEN
Op bon 56 t.e.m. 16 December 1 pd.
peulvruchten.
ZEEP
De bonnen voor extra-rantsoen
geven tot en met 24 Januari 1941
elk recht op het koopen van een
stuk toiletzeep (oude samenstelling)
van gemiddeld gewicht.
Tot en met 31 December kan op
bon 116, welke tegelijk met de tex-
tielkaart i3 uitgereikt, 50 gram
scheerzeep of een tube scheercrême
dan wel een pot scheerzeep worden
gekocht.
PETROLEUM
„Periode 7", voor hen, die over
geen andere kookgelegenheid be
schikken dan met petroleum. Geldig
tot en met 29 December voor 2 liter.
„Periode B" (voor wie enkel petro
leum voor verlichting kunoen ge
bruiken) voor 2 liter tot en met
15 December.
VASTE BRANDSTOFFEN.
Bonnen 4, 5, 6 en 7 (bonkaart
distributie vaste brandstoffen
haarden, kachels) voor een eenheid
vaste brandstoffen.
Bonnen 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 en 14
(bonkaart distributie-centrale ver
warming) en bonnen „brandstoffen
één eenheid, 2e periode alsmede bon
nen „cokes één eenheid, 2e periode"
voor een eenheid vaste brandstoffen.
Bonnen 8, 9, 10 en 11 (haarden en
kachels) ook voor één eenheid turf,
thans of later een eenheid vaste
brandstoffen.
De geldigheidsduur der bonnen Is
met 14 dagen verlengd.
Voedselbureau Venray
Leunensche weg 15
De Voederboncen voor de komende
periode zullen enkele dagen te laat
verzonden worden, daar de Periode
stempel niet tijdig in ons bezit is.
Men behoeft dus niet op het Bu
reau te informeeren, daar zoo gauw
zulks mogelijk is verzending volgt.
Degenen, die tot op heden geen
maal vergunning voor gezins verbruik
hebben afgehaald voor de eerste
maand, worden er nogmaals aan
herinnerd, dat wie voor 1 Januari
1941 geen maalvergunnlng hiervoor
aanvraagt, Diet meer daarvoor in
aanmerking komt.
De tweede maalvergunnlng voor
gezlDsverbrulk kan volgende week
worden afgehaald. Zitdagen hiervoor
worden nog nader bekend gemaakt.
Verder wordt nog medegedeeld, dat
voor de komende periode geen toe
wijzing voor bet Rundvee wordt
gedaan.
DE BUREAUHOUDER.
Voedselbureau OIRLO
Dinsdag 10 Dec. zal zitdag wor
den gehouden te Castenray van
9 30 tot 11 uur en te Leunen van
9 tot 11 uur vm.
Volgens ontvangen bericht zullen
ditmaal de stempels vermoedelijk
een paar dagen later aan de bu
reaux verzonden kunnen worden,
zoodat het niet is uitgesloten dat
ook de toewijzingsbonnen een paar
dagen later aankomen.
Herhaaldelijk is in L. en V. bekend
gemaakt, dat voor 15 December de
helft van den geheelen oogst voor
levering moet zijn opgegeven.
Ai wie om zeer bijzondere redenen
hieraan niet. kan voldoen, moet uil-
stel aanvragen bg den P. V. C. voor
Limburg.
Burgerlijke Stand Venray.
Aangiften van 28 Nov. tot 6 Dec.
GEBOREN
Johannes Th. Loonen, Hoogriebroek
Theodora F. A. O. Vermeulen,
Hoenderstraat
Oda J. W. van Meijel, Hofstraat
Antonia W. M. Jacobs, Oostrum
Gerarda Th. W. M. Verschuuren,
Grootestraat
José J. G. M. Hendrlcx, Grootestraat.
Gerardus f. M. Arts, Ysselsteyn
Kerkelijke Diensten,
DEKENAAT.
Donderdag a.s. recollectie Eerw.
Heeren Geestelijken.
PAROCHIE-ACTIEt dagelijksche
vertegenwoordiging van het ge
zin in de H. Mis.
PAROCHIEKERK.
Gironummer 136144,
Heer der weekKapelaan Kuepers.
Morgen ZONDAG de H. Missen
om 7, 8, 9, 10 en 1115. Feest van
0«L Vrouw Onbevlekte Ontvangenis.
7 uur H. Mis met gen. H Communie
van de leden der groote en kleine
Congregatie, opgedragen voor de
overl. leden. Men wordt verzocht bjj
elkaar te gaan zitten in het midden
schip en gezamenlijk onder de H.
Mis te Communiceeren. 10 uur de
Hoogmis voor de slachtoffers van
den oorlog, 1115 leesmls voor Ant.
Franciscus Hunbemölen, half 2 Con
gregatie voor alle jongens tot 17 j.,
half 3 kinderlof, 4 uur H. Familie,
5 uur Lof waaronder pl. opdracht
der nieuwe leden van de Maria-
ccngregatie, met preek.
De parochianen worden verzocht
bloemen en kaarsen te offeren voor
dezen feestdag.
MAANDAG 7.15 zielmis, 7 45 lees
mls voor Adeleida Michels-Rutten,
8.15 leesmis, 8.45 gest. Sol. jaarg.
voor JohanDes v.d. Ven en ouders.
DINSDAG 7.15 leesmis voor Johan
nes Jenneskens en Johanna v. MU,
7.45 leesmis voor overl. fam. Voer-
mans-Leijasen, 815 gest. jaarg. voor
Slmon Janssen, echtgenoote en doch
ter Mina, 8 45 leesmis.
WOENSDAG 7.15 leesmis. 7.45
leesmis, 815 leesmis, 8,45 gest. Sol.
jaarg. voor Henrica van Valkenburg
huls vrouw van AUexander v. Drunen.
DONDERDAG 7.15 leesmis, 8 uur
Sacramentsmis en gen. H. Communie
van de leerlingen der meisjesschool,
8 45 gest. jaarg. 2e klas voor Henri
Esser en echtgenoote.
is een doos met
Oud-Hollandsch. Opaline. Li
uxe enz.
Grootestraat
Telefoon 512
VRIJDAG feest van de H. Lucia.
7.15 gezongen H. Mis ter harer eere
waarna procesBie en vereering der
relikwie, opgedragen voor Gerard
van Heijster, vanwege de retraite-
penning, 8 uur gest. jaarg. voor
Bernard van Opbergen en Theodora
Maas, 8.45 gest. jaarg. 2e klas voor
Jacobus Willems en echtgenoote.
ZATERDAG 7.15 leeamis v. Hary
Arts, 7.45 leesmis, 8.15 best. jaarg.
voor de overl. ouders en deechtgen.
van Vincent Pijls.
Gedurende de week 5 uur Lof en
rozenhoedje.
K.A WERK.
12 Dec. Gebedsgemeenschap.
Stergroep. Half 11 Elisabethgroep,
3 uur Bernadette- en Marlet ja
Phllipettogroep.
K.A.J.V.
Donderdagavond om 8 uur ver
gadering.
PATERSKERK*
ZONDAG, 2e Zondag v.d. Advent.
Hoogfeest van Maria's Onbevlekte
Ontvangenis, Patrones van onze Orde.
De H. Missen om 5,45, 6,30, 7,30 en
8.45 de Hoogmis. Gelegenheid om te
biechten aan de Epiatelztjde ca de
H. Mis van 5 45
Vandaag onder de H. Missen en
t Lof collecte voor dekking van
stormschade aan kerk en klooster.
Om 415 pl. Vespers, om 5 30 pl.
Lof met feestpredicatie door Pater
Chrlstophorus Vermeulen.
DIN SD AG gedurende de uitstelling
van 't Allerheiligste te verdienen volle
aflaat. Om 8 uur gez. Antonlus-mls.
Om 5 30 Lof met gebeden voor de
vrede.
VRIJDAG om 8 uur gez. H. Mis.
Op de werkdagen zjjn de H. Missen
om 6,30, 7 uur, 7.30 en 8* uur.
Dagelijks 'n H. Mis voor klooster
en weldoeners.
Deze week zal iedere dag 'n H Mis
worden opgedragen voor alle, die
hebben bijgedragen voor 't herstel
van kerk en klooster.
Dank voor de giften, die wjj deze
week weer mochten ontvangen.
H. H. MISSEN.
Zondag 5 45 tot zekere Intentie,
6 30 voor overl. fam. WgDhoven
Roelofs, 7 30 voor Gerard Pouwels.
vandaag nog H. Mis t. e. v. Maria
voor een zieke.
Maandag 7.voor overl. familie
VollenbergAerts, 7.30 voor Antoon
Roelofs, 8.voor G. van Meijel.
Dinsdag 7.voor overl. familie.
7.30 af gest. fam.
Woensdag 7 30 t. z. intentie t.e.v.
St. Jozef, 8voor overl. familie
fiwals—Legssen,
Donderdag 7.voor Jean LoeneD,
7.30 voor den vrede, 8.voor afge
storvenen fam. SandersLemmen.
Vrijdag 7— voor G. Gosseos, 7.30
voor overl. fam. VerrietBeges.
Zaterdag 7.voor G. Gossens, 7
voor overl. fam. Vollenberg Lltjens,
8 uur voor Jean Loenen.
DERDE ORDE.
Heden generale absolutie vanwege
het feest van Maria Onbevl. ODtv.
Woensdag 7 30 H. Mis voor den
vrede. De geloovlgen, in het bgzon
der de Tertiarissen, worden ultge-
noodlgd deze H. Mis bg te wonen.
Jonge Derde Orde.
Vanwege het feest van Maria
Onbevlekte Ontvangenis geen kerk.
vergadering afd. meisjes.
Districts-Arbeidsbeurs
Groote Straat 25a.
GEVRAAGD
1 dagmeisje 16 18 jaar
1 boerenkn. g.m. paarden k. omg.
1 boerenknecht bekend m. melken
2 auto-monteurs voor Goch
1 burgerdienstmeid voor Horst
2 jongens voor leerling smid
Arbeiders voor de fabriek inMörs
Lederbewerkers
Smeden-bankwerkers
2 boerendienstmelden
Schoenmakers
Boomkweekers
Metselaars, timmerlieden, opper
lieden en gzervlechters
2 smeden
Sigarenmakers
Zadelmakers
1 burgerkeukenmeid voor Venlo
1 smidsknecht bek. m. hoefbeslag
BIEDEN ZICH AAN
1 jongen 16 jaar voor alle werk
1 jongen v. boerenwerk 14-15 jaar
1 chauffeur
1 jongen 15 jaar voor tulnierswerk
boerenknechtje 14 jaar
1 boerenknecht voor Paschen
1 boerendlenstmeld 20 jaar
1 bakkersleerling
1 burgerdienstmeid
DISTRIBUTIE goedkoope levens
middelen op^ oe vastgestelde dagen
f& uren.
De Heer en Mevrouw Mr
JANSSEN-WESTEN betuigen
hierbij hun hartelijken dank
voor de vele blijken van be
langstelling, bij de geboorte van
hun zoon ontvangen.
Voor de veie felicitaties en
andere blijken van belangstel
ling ontvangen bij ons Gouden
Huwelijksfeest, betuigen wij, ook
namens onze kinderen, hartelijk
dank.
aan O. L. Vrouw, H. Gerar
dus en H. Ar.tonius, voor op
hun voorspraak verkregen
gunsten. N N.
Ingekomen en vertrokken
personen*
Van 22 Nov. tot 4 Dec.
VERTROKKEN
H. M. P. Kusters, zonder beroep,
naar Wellerlool
A. M. H. Thugls, dienstbode, naar
Tegelen Muntstraat 73
A. L. Creemers, zonder beroep,
naar Sevenum Steeg D 9
H. E. Ros en gezin, boekdrukker,
naar 's Hage Schenkweg 216
W., H. de Wit, dienstbode, naar
Helmond Heuvelstraat 16
P. J Rongen, arbeider naar Straelen
M. C. Janssen, verpleegster, naar
St. Anthools A 112
G. H. M. Vermeulen, chauffeur, naar
Blerick Antonluslaan 24
A. Ch. Kelders, landbouwer, naar
Wlerlngermeer G 32
J. A, Baltissen, zonder beroep, naar
Tegelen Nachtigaalstraat 54
J. G. Wolters en gezin, arbeider,
naar Bergen (L B 226
E. Llchteveld, dienstbode, naar
Venlo Roermondschestraat 15
J. Janssen, dienstbode, naar Helden
Zandberg 504
A. H. Verheden, landbouwer, naar
Horst D 83
B. J. Minten, dienstbode, naar
Horst G 86
v. d. Landbouwbond.
Premiebetaling
Zondag 8 Dec. vm. van 9—
10 en van 11 12 uur ten huize
van den Secretaris.
De premie bedraagt 1 pet.,
voor pinken */s pet.
-
Zondag 8 Dec. om half 7 zal
PROF. VASINO in zaalLinders
een lezingen demonstratie hou
den over Telepathie, Sug
gestie, Hypnose, enz.
Manufactuurhandel H. J. Eb-
berink, Marktstraat 5.
alles aan huis bezorgd.
J. vd Laar, Maasheescheweg
VENRAY
Wederom een grandioos programma
voor Zaterdag 8 en Zondag 5 en 8 uur
Dat ALLE sterren van den Tobis Filmhemel hier
hun medewerking verlenen spreekt voor zichzelf en
maakt iedere verdere aanbeveling overbodig.
Zondag 8 December aanvang 6 uur
Opgevoerd wordt:
Toneelspel in 3 bedrijven met slottafereel.
Zondag 15 en Maandag 16 December 's avonds 6 uur.
Opgevoerd
wordt
van J. Grosveld.
Zondag entrée 60 ct. Maandag uitsi. v. donateurs en hon. leden.
NB Datums van opvoering zijn veranderd van 8-9 op 15-16 Dec.
Zondag 8 December 2 uur Competitiewedstrijd
Entrée 25 ct., kinderen 10 ct. Sportterrein Leunscheweg
internist
röntgenoloog
Maandag 16 December
ZIT NIET BIJ DE
PAKKEN NEER
