"Nared*
Gemengde Berichten
Krakelingen
Dislriisufiedfensi
Kring VENRAY.
WELKE BONS?
verelschte aanteekeningen kunnen
worden gesteld, zijn ter gemeente
secretarie verkrijgbaar.
Venray, 14 October 1940
Het hoofd van plaatselijke politie
voornoemd,
A. H. M. JANSSEN.
GEVONDEN
Een sleutel genummerd 32 en een
paar handschoenen; zyn op het po
litiebureau. Een rijwielplaatje; Is by
Franssen Beekweg. Een portemou-
naie met zilvergeld; inlichtingen se
cretarie.
GOUDEN BRUILOFT.
Op 25 November a.p. hoopt het
echtpaar H. Beerkens-Nohr, Maas-
heeschaweg, haar 50-jarige echtver»
eeniging te vieren.
Beugelbond Venray.
De uitslag van 't Zoncag j.l. ge
houden Bondsconcours is als volgt
le prijs Venray 6—2 228 punten
2e prijs 't Veulen 4—4 210 punten
3e prijs de Helde 2-6 200punten
't Concours had een zeer goed
verloop. Er wsrd correct geleld. Da:
er weinig fouten werden gemaakt
door de spelers is een bewijs te meer
dat de beugel3port in goede handen
i3. Op Zondag 17 November zal de
B ploeg spelen.
VALK-REVUE
Op 't nippertje heelt De Valk j.l.
Zondag kunnen wlnuen. Slechts met
2—1 bleven z"y het veel zwakkere
Belfeldia de baas. Zelden zagen wij
De Valk zulk een slechten wedstrijd
spelen. Het schieten van de voor
hoede faalde erbarmelijk terwijl de
midvoor nog gehandicapt werd dcor
een onwillige voet. A'les by elkaar
was het een sof wed3tryd en wij hopen
er geen meer van dat kaliber le
zien.
Morgen gaat Do Valk I op bezoek
bij Pauningen en zij zullen het heel
wat beter moeten doen dau verleden
Zondag anders wordt het een neder
laag.
Het tweede krijgt Kronenborg op
bezoek en gezien het re. uïtaat van
de vorige wedstrijden zullen zij alies
op alles moeten zetten om eeneervcl
resultaat te behalen.
Het derde elftal won verleden
Zondag in een vrleodschappelyken
match met 7—0 van Ysselsteya I.
Morgen begint voor hen de com
petitie met den derby De Vaik III
Servatius IV. We zyn benieuwd wat
ze er van terecht brengen en wen-
schen allen veel succe3.
Kring HORST-VENRAY.
Jeugdcompetitie.
Uitslagen van Zendag 13 Oc'.obe?
Afd. A D.I S.— Juliana 2—2
Do ValkB— De Valk A 2—3
Afd. B RKLVV—Wllhelmlna 0—5
Programma 20 October
Afd. A Juliana—da Valk A 4 uur
De Valk B—D I S. 4 uur
Afd. B Wilhelmina—RKLVV 4 uur
Programma 27 October
Afd. A De Vaik A—D.I S.
In verband met de vroeg inval
lende duisternis is hat aanvangsuur
vervroegd.
Men gelieve daar dus rekenlDg
mede te houden.
JEUGD-VOETBAL
De opstellingen zijn
A) Bertrams
Hendriks Jeurissen
Janssen Oudenhoven Seuren J.
Thelosen Poels Wint els
de Bruyn v. Opbergen
Res.Goumans, Arts L
B) Flla
C. Hendrlkx Steerneman
W. Seuren v. Mill W. Hendriks
Arts v.d. Laar Litjens
Stevens H. Camps
Res.: H. Vollebergb, Phtlipsen, Gr.
Hendriks en M. Verheyen.
Voor het uur van aanvang en tegen
wie, zie in de officieele aankondiging.
Ben op tijd en vooral, speel prettig.
HORSTER VEEMARKT
Horst, 15 Octobar. Totaal aanvoer
400 dieren, waarvan 207 stuks rund
vee, 192 biggen en 1 geit. Handel in
rundvee goed. De prijzen der biggen
waren ongeveer hetzelfde als verleden
week. Ongemerkte biggen tot f 7. per
stuk. Gemerkte biggen tot f 10 per
stuk.
Door de Veehouderij centrale wer
den overgenomen 154 dieren, waarvan
118 stuks grootvee en 36 kalveren.
Het grootvee werd geklasslficeerd
als volgt: 40 van A, 43 van B; 19
van C; 13 van W en 3 per stuk.
Prijsopdrijving.
De gemeentepolitie te Venlo heeft
wegens prijsopdrijving proces-ver baal
opgemaakt tegen een rijwiel
handelaar aldaar.
De rijwielhandelaar had aan e6n
zekere H. een rijwielband verkocht
tegen den fabelachtigen prjje van
f 11.00.
De prijs van dergelijke bacdrn be
droeg voorheen f 3 00 a f 4 00 per
stuk, zoodat de rijwielhandelaar een
woekerwinst maakte.
HEYEN. Onder de belangstelling
van heel de parochie ia Zondag
namiddag de zeereerw. hferG Sloot
als Pastoor der parochie van deD
H. Dionysius geïnstalleerd.
WANSSUM. Dinsdagavond om
streeks 10 uur, werd door een on
bekend vliegtuig, een aantel bommen
uitgeworpen boven ooa dorp Er werd
veel schade aangericht aun ruiten.
Persoonlijke orgelukken kwamen
gelukkig niet voor.
Mond- en klauwzeer.
Het in de welde verblijvende vee
van den landbouwer H. Z. te Maas
hees is door het mond- en klauwzeer
aangetast.
Dit is het eerste geval in deze
gemeente en voor zoover bekend ook
van de streek.
Hat Is te hopan, dat deze voor de
landbouwers zoo schadelijke veeziekte
zich niet verder uitbreidt.
Overtreding politie-verordening
De gemeentepolitie te Venlo heeft
Woensdag procesverbaal opgemaakr.
tegen een zekere V. uit Venray, we
gens ryden per rijwiel door de Klaas
straat, hetgeen bij politie-verordening
dezer gemeente verboden is.
Arrestatie van oud-politieagent
De politie te Roermond heeft dezer
dagen gearresteerd den agent van
poiitie P., die ruim een half jaar ge
leden uit zyn functie was geschorst
en sinds eenlge weken was ontslagen.
P. wordt verdacht van diefstal eu
diefstal met braak. Toen de politie
hem dezer dagen opzocht en tot ar
restatie over wilde gaan, wist P. er
tusschen uit te gaan. Later werd hij
echter gearresteerd, nadat de ach
tervoegende agenten een schot had
den gelost, dat P. in een been trof.
In de woning van verdachte werd
een onderzoek ingesteld en daar vond
men dlogen dl6 een onomstootelijk
bewy'3 tegen hem mogelijk maakten.
Lichtgas auto's.
In verband met de aanwezigheid
van een voldoende hoeveelheid rest-
gas (gewoon lichtgas), dat vrijkomt
by de cokesproduetio door de staats
mijnen, zijn plannen ontworpen om
het autoverkeer in Zuid Limburg
weer op grooter schaal mogelijk te
maken. Wanneer te Maastricht, Sit-
tard en Heerlen gaaatation-s wordeD
opgericht, waar gas aan de auto
mobilisten kan worden geleverd, zou
ook het Interlocale verkeer kunnen
worden hervat. Do oprichting van
dergelijke stations te Maastricht en
Sittard is reeds vrij zeker.
De gemeente Heerlen wil eveneens
een gasstation oprichten indien de
belanghebbenden daarvoor het benoo-
dlgde bedrag van rond f 40.000 bijeen
brengen.
Voor de autobezitters zullen dan
cylinders gelyk aan zuurstofcy'inders
en de drukreduceerventielen, die
ncodig zijn, wel geleverd kunnen wor
den. Heerlen zal niet tot de oprich
tlng overgaan als de belanghebben
den de oprichtingskosten niet betalen.
Zijn zij daartoe wel bereid, dan kan
door overneming van een in Duitech-
land in werking zijnde Installatie het
station te Heerlen zeer spoedig wor
den geopend.
Ook goud moet ingeleverd
Ook goud is een artikel, dat on
misbaar is In dezen duren oorlogs
tijd. Al zal bet goud na den oorlog
misschien geen groote rol meer
spelen, thans is het nog onmisbaar
om den oorlog te kunnen voleindigen;
er moeten deviezen zijn voor de
betaling van zekere noodige grond
stoffen, uit het buitenland te betrek
ken.
De bezitters van goud in den vorm,
welke reeds eerder tot aangifte ver
plichtte, zullen dit gcud thans
moeten verkoopen aan de Nederland-
sche Bank, waartoe de noodige aan
wijzingen zyn uitgegeven. Voor
inlichtingen kan men zich aan zijn
eigen bank vervoegen.
Eigen bsood.
De graan verbouwers zullen in den
vervolge een deel van hun oogst
mogen bestemmen om in eigen
broodbehoeften van het gezin te
voorzienze moeten daartoe vóór
20 dezer een regeling treffen op het
distributiekantoor, want voor zoover
ze zelf willen gaan bakken, moeten
ze natuurlijk broodbonnen missen. Ze
zullen honderd kilo per jaar en per
gezinslid van hun eigen graan mogen
behouden voor kinderen beneden 4
jaar 50 k:lo. Van 100 kilo per jaar,
ongeveer 4 pond per week, kan een
stevige boterham worden gebakken
De meeste boeren zullen ook wel
niet ontevreden zijn over de pluim
veeteelt! egeling, welke per 15 dezer
is ingegaan, want de boerderykop-
pela behoeven niet al te zeer te
worden ingekrompen. Deze koppels
kunnen n.l. nogal wat afval p oduc-
tief maken. Erger zyn de eigenlijke
bedrijfspluimveehouders gehandicapt;
de grootste zullen slechts 8 pet. van
hun stapel behouden.
Botsing tusschen autobus en
locaaltrein.
Woensdagochtend Is een groote
autobus, welke geheel gevuld was
met dertig werklooze arbeiders, die
van Groningen naar de Slikken
zouden worden vervoerd, door den
mist op den onbewaakten overweg
tusschen Winsum en Baflo gegrepen
door den locaaltrein Zoutkamp-
Groningen.
De gevolgen waren verschrikkelijk.
De bus werd totaal vernield. Het
aantal dooden bsdraagt tien. De
overige inzittenden waren zwaar of
licht gewond. Allen waren Gronin
gers.
De oogst van eikels*
De oogst van de eikels, die nu op
de Veluwe in vollen gang is, valt
erg tegen. Zoo schaarsch als thans,
is zy in vele jaren niet geweest. Er
is zeer groote vraag naar, maar de
aanvoeren zyn slechts geiing.
De bestemming van huis-
afvallen.
Naar men verneemt, is binnenkort
een wettelijke regeling te verwach
ten inzake het verzamelen van huis-
afvallen. Deze regeling zal o m. de
bestemming aanwijzen van de voor
voedering van dieren geschikte af
vallen.
Een der gevolgen van die regeling
zal zyn, dat aan niet-boeren in het
algemeen niet meer in staat zullen
worden gesteld van de verzamelde
hulsafvallen varkens te mesten, aan
gezien het feit, dat de varkens
houderij reeds zoozeer wordt beperkt,
medebrengt, dat het recht om var
kens te houden voor de boeren ge
reserveerd wordt.
Volgende week toch gas
distributie
Naar de „Standaard" verneemt, Is
einde dezer week een regeling voor
het geheele land te verwachten, waar
bij met ingang der volgende week
de gasdistributie zal worden inge
voerd. Het gasverbruik zal beperkt
worden tot 80 pet. van dat ia de
overeenkomende maand van 't vorige
jaar. D© gasbedrijven krijgen ook
slechts 80 pet. der benoodlgde koien
(in verhouding tot de behoeften van
verleden jaar) toegewezen. De zen
ding van gaskolen uit Duiiscbland
hoeft met meerdere regelmaat plaats.
Geen wol meer voor burger
doeleinden.
Sedert 5 October geldt, naar het
Vaderland verneemt, een geheel ver
bod om wol te verwerken voor
burger-doeleinden. Aldus is bepaald
in de voorschriften, die by rond
schrijven van 4 October j 1. door het
Rijksbureau voor Wol en Lompen te
Tilburg aan alle ingeschrevenen bij
geroemd bureau zijn meegedeeld en
inhouden, dat per 5 October een
nieuws regeling van kracht is ge
worden ten aanzien van de uitvoe
ring van de wolbeschikking.
Door deze nieuwe regellngzijn alle
vroegere regelingen en alle eerder
afgegeven speciale vergunningen
komen te vervallen, echter met uit
zondering van: a. ver voer bewijzen,
waarvan de geldigheidsduur nog niet
is verstreken en b. vergunningen tot
aan- en verkoopen en tot in ont
vangst nemen en afleveren van wol
en wollen garens, afgegeven na 9
Sept. 1940.
In de toelichting wordt nog opge.
merkt: dat de aanpassing aan dan
eisch van uiterste beperking bij het
verbruiken der schaarsch geworden
grondstoffen regelmatig verloopt en
dat het initiatief der ondernemers,
ondanks alle moeilijkheden, middelen
weet te vinden orn het bedrijf zoo
goed mogelijk op gang te houden.
Boerderij te Asten afgebrand.
Maandagmiddag Is door onbekende
oorzaak brand ontstaan in de boer
derij van den heer Kuyper3 te Asten
(N.B.)
Het woonhuis met de stallen en
een schuur brandden tot den grond
toe af. De geheele oogst ging ver
loren. Ook kwamen nog zes varkens
in de vlammen om. Verzekering dekt
de schade.
Varkensvleesch.
Gezouten varkensvleesch uit Dene
marken is te Oslo aangekomen. De
behoefte aan genoemd artikel in
Noorwegen is buitengewoon groot.
Een gedeelte van den aanvoer er
worden nog meer zendingen verwacht
zal als reserve worden opgeslagen.
Onverkoopbare Argentijasche
maïs
Onverkoopbare Argentijnsche maïs
zal, volgens een bericht van het
D.N.B. uit Buenos Aires, In vier op
te richten fabrieken in de provincie
Gordoba tot alcohol, olie en andere
producten worden verwerkt.
DE TOESTAND IN LONDEN
De Londensche vertegenwoordiger
van Dagens Nijheter meldt over de
uitwerking van de versterkte Dult-
schö vergeldingsactie tegen LondeD,
dat, wat Londen thans beleeft, wel
het zwaarEte ia, wat tot dusverre
van de Lonaenaare is gevergd.
De correspondent schrijft, dat het
moeilijk is een vo.ledig overzicht te
krijgen van den omvang der schade.
De zware verwoestingen in de Lon
densche verkeersstraten dwingt het
auobus verkeer groote omwegen te
maken, aangezien het de vernielde
straten of de puinhoopen der ver
nielde gebouwen, die over den weg
liggeD, moet vermijden. Ds schade ln
de Londensche ciiy is reeds astrono
misch te noemen.
SvenBka Dagbladet wijst er in een
ooggetuigenverslag op, dat nog on
telbare personen bedolven liggen
onder de puinen der vernielde ge
bouwen van Londen. Op verscbi len
de plaatsen wordt, deels met, deels
zonder succes door de reddingsco
lonnes gepoogd opgravingen te ver
richten. De hoeveelheid glasscherven
van versplinterde ruiten is ontzag
lijk groot. Het is ondanks het voort
durende oprulmingswerk eerst na
veel moeite mogelijk geworden te
beginnen met de opruiming van het
glas.
VAN JAN DE BAKKER.
Gratis ter bioscoop
De Bioscoopbond heeft bepaald,
dat de Nederlandsche oorlogsinva
liden hun leven lang vrije toegang
zullen hebben tot de bioscooptheaters
In ons land.
Ik vind het een prachtig gebaar
van de bioscoophouders en toch rilde
lk even, toen ik er van las. Vijf
dagen van een vreeselijke en bloedige
werkelijkheid hebben deze menschen
doorgemaakt, een werkelijkheid,
waarin een arm, een been of erger
nog, achter bleef.
En hun eerste belooning Is nu 'n
levenslang vrijblljet voor de fantasie
van het witte doek, waarop we den
oorlog meestal slechts als een hel
dendom zien afgebeeld en voorts in
de zoete liefdesgeschiedenissen het
leven als een heerlijkheid leer en ken
nen van wie mooi, rijk en... en in
het volle bezit van hun welgescha
pen ledematen zijn.
We bedoelen natuurlijk geen crl-
tiek op het besluit van den bios
coopbond; deze deed voor onze oor
logsinvaliden datgene, wat hem voor
de hand lag. Maar er moet toch
meer worden gedaan voor deze
mannen, die zulk een zwaar offer
brachten voor land en volk
Er is zoo typisch weinig initiatief
ten deze. In andore landen hebban
oorlogsinvaliden vrij vervoer op de
spoorwegen en zij genieten nog vele
andere gunsten, welke hun als eer
bewijzen zijn verleend. Zij dragen
als regel een onderscheidiDgsteeken,
dat ze kenbaar maakt; ieder laat in
het buitenland een oorlogsinvalide
voorgaan, groet hem, als by ergens
wordt aangetroffen; helpt hem. Kort
om: hy wordt geëerd.
En daar heeft de kerel recht op!
Ingekomen en vertrokken
personen.
Van 11 tot 18 October
VERTROKKEN
M. Wolters, zoude? beroep, naar
Helmond Heuvelstraat
P. Koenen, ïandb,, naar Apeldoorn
P. Wullems, verpleegster, naar
Weert Lsukeretraat 7
J. Korijman, verpleegster, naar
Haarlem Wesierhcutpark 20
H. Louwers, idem, naar Maastricht
Abtstraat 6
P. Rikken, idem, naar Sittard Wal
ramstraat 2
J. H. Thysseo, verpleger, naar
Voorschoren, Schoolstraat 46
A. J. Dlvendai, broeder, naar Woer
den Wilhelm W 13
BEKENDMAKING.
KOLEN
Nog steeds zijn enkele kolenbons,
welke verstrekt worden op B, C, D
en E formulieren, niet afgehaald.
H ertoe bestaat nog de gelegenheid
tot Woensdag 23 October. Aanstaan
de Donderdag 24 October worden de
formulieren B, C, D, en E \'an aan
vragers, weiko te laat hun formulie
ren Inleverden, ingezonden naar de
Brandstoffencommissia te Venlo. Na
der zal bekend worden gemaakt,
wanneer gelegenheid zal worden ge
geven voor het afhalen van de hierop
verstrekte bonnen.
PETROLEUM.
Degenen die voor petroleumver
lichting geen formulier In Augustus
j 1. hebbea ingeleverd, kunnen a.s,
Donderdag en Vrijdag hiervoor op
het Distributiekantoor formulieren
af aaien, welke na volledig te zijn in
gevuld, ten spoedigste weer moeten
worden ingediend.
ZEEP.
a. Vanaf 9 October 1940 is iedere
wasscherij verplicht, voor iedere 8 k g.
droge vuile wasch de geldige zeep-
bon ln ontvangst te nemen.
De ingenomen bonnen moeten op
opplakvellen geplakt en met ont
vangstbewijs by den DIstributiedfenst
worden ingeleverd, ter verkrijging
van een toewijzing.
b. Na 13 October 1940 mogen geen
vorderiDgsbewyzen van de Duitsche
Weermacht meer worden aangenomen
De vorderingsbewijzen, welke nog
van voor dien datum zyn, kunnen bij
den Distributiedlonst worden inge
leverd.
Boter, margarine en vet.
Dotalliisten, welke boter- en vet-
bonnen moeten Inleveren, gelieve op,
de voor hun bestemde dagen, In ver
band met hun codenummer, de bon
non in te leveren.
VLEESCH.
Wat betreft de dagen vastgesteld
voor huisslacbtlng van varkens,
gelieve men acht te slaan op de
bekendmaking van bet Voedselbureau
Slagers en detaillisten welke han
delen in vleeach en vleeschwaren
moeten uitsluitend deze bonnen
Woensdagsnamiddags in leveren van
2—4 uur.
Kleedingdistributie.
Voor de laatste maal zal a.s.
Maandagnamiddag 21 October van
4—5 uur nogmaals gelegenheid zijn
tot het inleveren van winterkleedlng.
De Leider van den Dietrlbutiedienat
K: ing V6nray
SCHAEPMAN.
BROOD i
Tot en met 20 October kan men
brood krijgen op bon 10 van de brood
kaart, rechtgevende op 2500 gram
roggebrood of 2000 gram ander
broodop de niet verbruikte bon
kan men tot Dinsdag 22 October
brood koopen.
KOFFIE OF THEE
No. 114, rechtgevende op onder
scheidenlijk 7, pond of Va ons, tot
en met Vrijdag 8 November.
Dezelfde hoeveelheid ia verkrijg
baar op de bonnen: „één rantsoen
koffie of thee"
SUIKER
Bon No. 109 rechtgevende op 1 Kg.
tot en met 25 October.
De bons gemerkt één rantsoen
suiker geeft recht op aankoop van
eenzelfde hoeveelheid.
Bonnen gemerkt 7< suiker, geven
récht op aankoop van kilogram
VLEESCH.
Tot en met 20 October is op
bon „03 vleesch" (vleeschkaart) 100
gram vleesch, been Inbegrepen of
een rantsoen vleeschwaren te krijgen
op bon „03, worst, vleeschwaren"
een rantsoen vleeschwaren.
(Bonnen 04 blijven geldig tot en
met 27 October, echter niet voor
het betrekken van vleesch of vleesch
waren ln hotels, restaurants e,d.).
MAÏZENA enz.
Bon 28 (algem. distributieboekje)
rechtgevende op 100 gram maisena
of grlesmeel of puddingpoeder. Gel
dig tot en met 1 November.
VERMICELLI enz.
Bon 15 (algem. distributieboekje)
rechtgevende op 100 gram macaroni
of vermicelli of spaghetti. Geldig tot
en met 1 November.
RIJST - RIJSTEMEEL
Bon 76 (algem. distributieboekje)
geeft recht op 250 gram rijst of
rijstemeel of rijstebloem. Geldig tot
en met 1 November.
HAVERMOUT GORT
GRUTTEN.
Bon 77 (algem. distributieboekje)
geeft recht op 250 gram havermout
of havervlokken of gort of grutten.
Geldig tot en met 1 November.
TARWEBLOEM enz.
Nc. 78 (algem. d»s* rlbutieboekje)
rechtgevende op 250 gram tarwe
bloem of tarwemeel of boekweltmeel
of roggebloem of roggemeel of zelf
rijzend bakmeel, geldig tot 1 Nov.
ZEEP:
De bonnen voor extra-rantsoen
geven tot en met 24 Januari 1941
elk recht op het koopen van een
s'.uk toiletzeep (oude samenstelling)
van gemiddeld gewicht.
Tot en met 12 November op bon
55 van het algem. distrlbutiebOökje
150 gram toiletzeep (nieuwe samen
stelling) of 120 gram huishoudzeep,
of 200 gram zachte zeep of 250 gram
zeeppoeder of 125 gram zeepvlokken
of 250 gram zelfwerkende wasch-
middelen of 200 gram vloeibare zeep-
PETROLEUM x
„Periode 6", voor hen, die over
geen andere kookgelegenheid be
schikken dan met petroleum. Geldig
'oc en met 3 November voor 2 liter.
„Periode A" (voor wie enkel petro
leum voor verlichting kunnen ge
bruiken) voor 2 liter tot en met
10 November.
VASTE BRANDSTOFFEN.
Bonnen 01, 02 en 03 (lonkaart
distributie vaste brandstoffen
haarden, kachels) voor een eenheid
vaste brandstoffen.
Bonnen 01, 02, 03, 04, 05 en 06
(bonkaart distributie-centrale ver
warming) en bonnen „brandstoffen
één eenheid, le periode" alsmede
bonnen „cokes ééa eenheid, le periode'
voor een eenheid vaste brandstoffen.
Bonnen 04, 05 en 06 ook voor é£n
eenheid turf. Laatstgenoemde drie
bonnen worden alsnog aangewezen
voor het koopen van steenkolen of
andere vaste brandstoffen. Geldig
gedurende de maand October.
Voedselbureau OIRLO
Deze week worden zitdagen ge
houden als volgt:
Dinsdag 22 Oct. Leunen 8.3011;
Castenray 9—11 uur.
Voor een regelmatig afwerken
hebben wy gemeend, dat het nood
zakelijk ie, afdoeliDgsgewyze slacht-
dagen vast te stellen en wel voor-
loopig als volgt:
Maandag en Donderdag Leunen;
Dinsdag en Vrijdag Oostrum;
Woensdag en Za ei dag Oirlo en
Castenray.
Desgewenscht kunnen deze dagen
om de maand verwisseld worden.
Voor algemeane toelichtiug zie
Bureau Venray.
Voedselbureau Venray
Leunensche weg 15
Komende week worden zitdagen
gehouden als volgt
Maandagnamiddag van half 3 tot
4 uur te Venray Smakt.
Dinsdagvoormiddag van half 9 tot
12 uur te Venray-Heyde.
Dinsdagnamiddag van 1 tot 5 uur
te Ysselsteya.
Woensdagvoormiddag van half 9
tot 12 en van 1 tot 5 uur te Merselo.
Op deze zitdagen kunnen maalver-
gunningen worden afgehaald voor
Gezlnsverbruik.
Degenen, die b\j het afhalen van
hun Broodbonboekjes, voor een of
meerdere personen eigen graan heb
ben gekozen, dienen het bewijs van
den Dlstribulledienst in te leveren,
Verder dient men de Distributie-
stamkaarten van alle gezinsleden
over te leggen, dit in verband met,
dat iedere graan teler recht heeft op
25 KG, rogge of tarwe per gezins.
lid, ongeacht of gebruik wordt ge
maakt van granen uit eigen oogst,
dan wel uitsluitend van broodkaar
ten.
Maal vergunningen voor het toege
stane kwantunï worden verstrekt
per maand of per 2 maanden. Men
moet evenwel direct kiezen of men
voor het geheele kwantum ofwel
rogge ofwel tarwe, of van leder een
gedeelte neemt.
Verder brengen wij onder de aan
dacht van belanghebbenden, dat bon
nen voor toewijzing benzine, welke
reeds vervallen zijn, ingelegerd kun
nen worden op het Bureau, waar
voor verlenglDg van den geldigheids
duur wordt gezorgd.
Wat betreft de huisslachtingen het
volgende
Wanneer men een varken wenscht
te slachten, dient men op de eerste
plaats alle vleeschkaarten ln te
leveren bij den plaatselijken Distri-
butledlenst. Hiervoor ontvangt men
een bewijs.
Met dit bewijs gaat men Daar den
Bureauhouder, waar men een aan
vraagformulier moet Invullen ter
verkrijging van een machtiging voor
het slachten. Op dit aanvraagformu
lier dient ingevuld te zijn het num
mer van het oormerk van het varken
dat men wil slachten.
Daarna wordt de machtiging ver
strekt tegen betaling van f 0.25
Vervolgens dient men nog een
slachtbewijs te halen bij de vleesch-
kouringsdienst. Men gelieve er even
wel rekening mede te houden dat
het slachtbewijs bij de vleeschlceu-
ringsdlenst 4 dagen voor den dog
van slachting moet aangevraagd
worden.
Wanneer aan deze formaliteiten
is voldaan, dient men nog te wach
ten met slachten tot de Bedryfs-
toezlchthouder aanwezig is.
De slachtdagen zijn vastgesteld als
volgt
Maandag en Donderdag voor
Venray-Dorp en Smakt.
Dinsdag en Vrijdag voor Merse'o.
Woensdag en Zaterdag voor Heyde
en Ysaelsteyn.
Verder wordt er nog op gewezen
dat degenen, die eon varken voor
huIssIachtlDg wenscben aan te houden
boven 'n gewicht van 110 K G. hier
van aangifte dienen te doeu bij de
Bureauhoader. Wil men meer dau
één varken hiervoor aanhouden, dan
dient men een bewijs over f e leggen,
dat men In 1939 meer dan één varkeu
beeft geslacht. Dit bewijs is verkrijg
baar bij deD Vleeschkeuringsdlenst
Fokzeugen mogen boven genoemd
gewicht worden aangehouden.
Andere varkens boven dat gewicht,
met uitzondering van hierboven ge
noemdvdiect men op te geven voor
levering aan da Nod. Veehouderij
Centrale.
Desgewenscht zullen de slacht
dagen om de maand verwlsseid
worden.
DE BUREAUHOUDER
Burgerlijke Stand Venray.
Aangiften van 11 tot 17 Oct.
GEBOREN
Hubertus W Boom, Overloonscheweg
Maria G J. W. SteercemaD, Wübel-
mlnastraat
Johanna R. F. Hendriks, Maa.sh.weg
Maria J. Jakops, Castenray
Maria Th. van Well, Ysselsteya
Gerardas A. M. Ponjee, Beekweg
Antonetta H. M. Cox, Veltum
Cecilia A. M. Jacobs, Boschhulzen
Antonlus F. M. van Soest, Ysaelsteyn
OVERLEDEN
Johannes H. Loenen, echtgenoote
van A. M. Poele, 52 jaar, Leunen.
GEHUWD:
Martin H. van den Hoogenhof, 36
jaar, landbouwer en Petronella G.
W. van Dijck, 27 jaren, belden te
Merselo.
ONDERTROUWD:
Theodcrus M. H. Thuyls, 25 jaar,
bedryfs-toezichthouder en Anna M.
Thuyls, 24 jaar, belden te Venray.
Kerkelijke Diensten»
PAROCHIE-ACTIE: dageüjksclis
vertegenwoordiging van het ge
zin in de H. Mis.
PAROCHIEKERK.
Gironummer 136144,
Heer der week
kapelaan van Wijngaarden
Morgen ZONDAG de H. MUs?n
om 7, 8, 9, 10 on 11 uur In alle H.
Missen collecte voor de Doofstom
men, 2 uur groote Congregatie, waar
onder collecte voor St, Petrus-Liefde
werk, half 3 kioderlof, 6 uur Lof en
rozenhoedje, 9 uur H. Mis voor de
H. Familie in Oostrum. Na de laatste
H. Mis vergadering Universiteits-
comité op de pastorie.
MAANDAG 7 uur zielmis, half 8
leesmis voor de overl. leden der
St. Crlsplnusgild8, 8 uur gest. Sol.
jaarg. voor Pastoor Pascal Smeitz
en oudere.
DINSDAG 7 uur leesmis voor Mart.
Linders, half 8 leesmis voor Filip
Voermans en de overl. fam Voermans
en Veraleyen, 8 uur gest, Sol. jaarg.
voor Maria Ellsa SeveriDs en haar
neef Herjr huizen.
WOENSDAG 7 uur leesmis voor
Martlnus Linders, half 8 best. jaarg.
voor Hend. Volleberg, Henricus Huis
man en echtgenoote, 8 uur gest.
jaarg. voor Gerard Ambroslus, Catha-
rina van ter Velden en ouders.
DONDERDAG 7 uur leesmis, half 8
Sacramentsmis en gen. H. Communie
van de leerlingen der Jongens&cbooi,
8 uur gest. jaarg. voor Thomas
Michels en Anna Gertrudla JansseD.
VRIJDAG 7 uur leesmis voor de
VREDE uit offerblok ter eere v.b.
H. Hart, half 8 leesmis voor Mart.
v.d. Putten, 8 uur gest. Sol. jaarg.
voor Henricus v.d Boogaart en Theo
dora Wilhelmina JansseD.
ZATERDAG 7 uur leesmis, half 8
leesmis voor Michlel Verbaagh, 8 uur
0,L. Vrouw mis.
Gedurende de week om 6 uur Lof
en rozenhoedje.
Biechten van 5 tot 7 uur.
Zy, die de graven hunner overlede
nen willen opgemaakt hebben, moeten
dit opgeven by den heer Vermaten
„Onder den Boog".
A 8. VRIJDAG wordt ter voorbe
reiding op 't Christus Konlngfeest
'n trlduum gehouden. Voor de kinde
ren van alle scholen Vrijdag en
Zaterdag om 11 uur en voor de
grooten om 6 uur. Volgende Zondag
algem. H. Communie voor de geheele
Parochie.
A.s. ZONDAG preek over Christus
Koning en collecte voor de arme
kerken. Na de laatste H Mis ver
plichte vergadering van de zelatricen
dec H. Kindsheid en Tsingtao.
H. Famiile.
In de week van 20—26 October
hebben de volgende leden van de H.
Familie het feest van hun patroon
heilige:
Mart. Nooien, Math. Lenssen, M.
Jetten, A. Coopmans, Th. Engels,
Th. v. Dijk, Jac. v. Dflk, P. Aben,
J. v. d. Boogaard, A. Jeuken, Jac.
Vullings en Jos. Voermans.
PATERSKERK.
Morgen ZONDAG, 23de Zondag na
Pinksteren.
De H. Missen om 5,30, 6,30, 7,30 en
8.45 de Hoogmis voor de leden van
de Aartsbroederschap waarna de
processie. Gelegenheid om te biech
ten aan de Evangellezijde na de H. Mis
van 5.30.
Om 6 uur pl. Lof met predikatie
als sluiting van 't Trlduum der D.O,
DINSDAG, geurende
van 't Allerhsiiijste te v«
aflaaL Om 8 utr gez. i
Om 6 30 Lof mit gebe
t ober maand.
VRIJDAG* om 8 «5
Op de werkdagen zijr
om 6 uur. 6.45. 7.30 en
Dagelijks 'n d*. Mis
en weldoeners.
H. H. MISSE!
Zondag 7.30 voor Al
Goumans en Willem v£
Maandag 7 30 voor i
uur voor overl. fam.
Dinsdag, Donderdag
6.45 voor Jean poenen
't Koordje.
Dinsdag 7.30 voor de
uit Venray H. Jansse:
en P. Barien, vanw. d<
Woensdag en Don<
voor Gertr. Coopmans-
Woensdag 6 45 voor
overl. fam. van EsV<
Donderdag 7 30 voor
8 uur uit dankzegging
Vrijdag 7 30 voor G.
DERDE ORI
Maandag 7 30 Req
Zr. Maria VerhqijenI
Woensdag 730 Req
Br. Jean Loenen. Men
aan het R<5ë,'=V -orsc
overlijden van medalec
Woensdag 8 uur H.
vrede.
TRIDUUft
Woensdagavond 6 30
nlng van het jaariyksi
't wordt gepredikt doe
Pater Frïdolinus Huls
Donderdag 7.30 H.
geestelijk en tijdelijk
Tertiarissen. Voorgebe
H. Mis en preek. Om
deelname door de II.
Om 6.30 Lof met pr
Vrijdag 7 30 H. Mis
voor de overledenen
dali'.elt. Om 6.30 Lof i
Zaterdag 7.30 H. M
vrede en a'gemeene
der vrouwen, als deel
Offer. Verder geen oef
Zondag 27 Oct. 7.30
den vrede en algemeene
der mannen, als deel
Offer. Om 6 uur plecht
zang) Slotpreek, Toew
aan Christus-Koning c
Derde Orde en heel d£
lyko Zegen. Te Deum.
Collecte voor ons LI
zlnöhulp". Wij vragen
sen de collecte van d<
ook de één-stuk-acli
willen gedenken. De
ken brenge men In d€
maand bij een der be£
Jonge Derde
Zondag a.s. om half
vergadering afd. jongt
Ouders, meer dan o<
godsdienstige vorming
jongens, z'n beleakenl
Zorgt er voor dat zo
aangegaane verplichtli
en door 'n regtlmatij
bezo'lr. htp* geeÉc stei
Genadekapel C
Morgen ZONDAG,
half 8 uitdeelen van d€
'8 uur de VROEGMIS,
met preek voor de 1
Venray, 10 uur de t'
voor de Inwoners der
Congregatie voor de
Kruisweg en Lof mei
MAANDAG 8 uur t
2de klas voor Th. Ho
WOENSDAG 8 uur 1
2de klas voor Johani
As. ZONDAG feest
KonlDg.
Morgen Zondag ln
Missen voor Oostrun
de Voortplanting des
Mark(i»«ri<
ROERMOND. Opd
vereeniging van Mf
aanvoer 2 200.000 eier
Heneieren van f l
Kippeneieren exp. f
Eendeneieren van f
- „verloren dagen"
vroeger. Nu niet
zijn er "AKKERTJE!
per dag, v/èg pijn ei
DistrictS'Arbi
Groote Straa
GEVRAAC
Lederbewerkers
Smeden-bankwerkei
2 boerendlenstmeidi
1 boerenknecht voc
Voor Sudetenland
Timmerlieden
1 dienstbode voor
Schoenmakers
Boomkweekers
Stokers, boter mal
berelders voor Duits<
2 schildersknechts
Metselaars, timme
lieden en ijzervlechtei
2 smeden
Sigarenmakers
Zadelmakere
1 werkmeisje voor
BIEDEN ZICI
2 jongens voor kan
1 chauffeur
1 jongen 15 jaar vo<
2 dienstmeisjes 15-
boerenknechtjd 14 j
1 boerenknecht voc
Losse arbeiders voc
en Rijksautobaan Tri
DISTRIBU
Maandag 5ï.- en
tot 11 uur.
Woensdag van 5 t
anderen,
