'Weekblad voor VENRAY, HOEST en Omstreken.
Alleen Boter
is boter
„VENRAY"
boter
Gruwelverhalen
Buitenland.
Binnenland.
Provinciaal Nieuws
Zaterdag 16,. September 1939
Zestigste Jaargang No 37
PEEL EN MAAS
ADVERTENTIEPRIJS1—8 regels 60 ct I Uitgave FIRMA VAN DEN MUNCKHOF, VENRAY I Abonnementsprijs per kwartaalvoor Venray 65 ct
per regel 71/, ct. Bij contract groote reductie Telefoon 51 Giro 150652 buiten Venray 75 ct. AIz. nummers 5 ct
is zeer fijne boter
Onze Lieve Vrouw
Behoudenis der Kranken"
OOSTRUM.
Voor 99 pet. fantasie.
Een gruwelverhaal gaat thans
veel sneller als vroeger; in onze
dagen kan het per radio worden
verbreid. Zooals Göring dat deed.
„De lijken van de Duitsche
piloten, die in Polen achter het
front waren moeten dalen, zijn
door onze troepen teruggevonden
met uitgestoken oogen... Neutrale
ooggetuigen bevestigen dit."
Het verhaal is me niet onbe
kend. Vijf en twintig jaar gele
den zouden de Belgen, volgens
de toen door de Duitsche pers
gegeven berichten, herhaaldelijk
hetzelfde hebben gedaan. Bel
gische burgers, die Duitsche ge
wonden in handen kregen, zou
den dezen op beestachtige wij
ze mishandelt, en ze daarbij
stelselmatig de oogen hebben
uitgestoken. Onder de Duitsche
soldaten aan het front liepen
schrikwekkende bizonderheden
daaromtrent. Eenige emmers vol
met uitgestoken oogen zouden ge
vonden en naar het ziekenhuis
te Aken zijn opgezonden, waar
ook enkele honderden ongeluk-
kigen waren opgenomen, die het
vreeselijke avontuur der mishan
deling hadden overleefd.
Deze verhalen hebben de Duit
sche soldaten in België furieus
gemaakt ten opzichte van de
burgerbevolking in het bezette
gebied. Furieus en beangst. In
hun angst waren kleine Duitsche
bezettingen in het etappe-geDied
op alle eventualiteiten bedacht.
Een harde slag van een door
tocht dichtgeslagen deur, was in
staat om de mannen onmiddelijk
naar de wapens te doen grijpen
en ze ter schrikaanjaging van
de „aanvallers" in het wilde
weg te doen afvuren.
Veel ruw en onbarmhartig op
treden tegen de Belgische bur
gerij, kan door den angst der
Duitsche troepen, door de ver
halen der oogen-uitstekerij ge
wekt, worden verklaard. Dat in
België 32000 burgers zonder vorm
van proces werden afgemaakt,
meestal in groepen van tiental
len tegelijk zijn gefusilleerd
is géén gruwelverhaal, maar staat
historisch vast als resultaat van
de ingestelde onderzoekingen; al
deze slachtoffers zijn bij name
en toename bekend.
Een groot gedeelte echter dezer
duizenden zijn de slachtoffers
van onware gruwelverhalen i
Toen ik in 1914 als oorlogs
correspondent in België rond
zwierf heb ik herhaaldelijk van
die gruwzame fantasiën melding
gemaakt en haar noodlottige uit
werking vermeld, ik [heb ver
zekerd, dat onderzoekingen ter
plaatse me nimmer eenige aan
duiding brachten van de juist
heid der gedane beweringen in
zake het uitsteken der oogen van
gevangen Duitsche soldaten. Deze
berichten gaven Dr. de Groot,
directeur van het te Maastricht
ingerichte Roode Kruishospitaal,
aanleiding om zich met mij in
verbinding te stellen, omdat hij
uit den mond van de Duitsche
gewonden, die door het Neder-
landsche Roode Kruis van de
slagvelden in België waren weg
gehaald en naar Maastricht^ over-
gebiacht, herhaaldelijk dezelfde
gruwelverhalen had vernomen,
maar nimmer eenige preciese
aanduiding had bekomen.
Omdat in alle verhalen „het"
ziekenhuis in Aken genoemd werd
als de hiaats waarheen de onge
lukkige overlevenden van de mis
handeling waren overgebracht,
heeft Dr. de Groot (hij was uit
den Haag afkomstig) zich na een
onderhoud met mij naar Aken be
geven, en daar alle ziekenhuizen
bezocht. In geen enkel bleek ooit
gedurende den oorlog iemand
te zijn opgenomen met uitgesto
ken oogen.
Dr. de Groot heeft zich ten
slotte tot den inspecteur der
ziekenhuizen te Aken gewend, die
hem machtigde om in zijn naam
te verklaren, dat in Aken geen
enkele Duitscher met uitgestoken
oogen werd verpleegd, dat er
ook nimmer zulk een gewonde
via een der Akensche ziekenhui
zen verder Duitsland in was ver
voerd en dat hij ook geen enkel
geval van een dergelijke vermin
king kende.
Zijn die verhalen dan kwaad
aardige verzinsels Gewoonlijk
niet, ik bedoel; meestal zijn ze
niet uit kwaadaardigheid ver
zonnen. Menschen, die zich bij
oorlog in of nabij de vuurlinie
bevinden, zijn meerendeels be
zeten door angst. Een angst,
welke vaak schuil gaat achter 'n
masker van branie en moed. In
dezen angst zien en hooren ze
de dingen anders dan zich voor
doen.
Ik zei reeds: elke slag klinkt
in de ooren ais een schot. Ook
de aanblik van gewonden wekt
wilde fantasiën.
Het is mogelijk, dat een paar
soldaten ergens gewonden hebben
gezien, die in het gelaat waren
getroffen, waarbij het bloed ze
in de oogen is geloopen. Even
later zeggen dan degenen, die
voor het eerst zulk oorlogswee
aanschouwden, tegen elkaar: zag
je, dat de oogen uit hun hoofd
waren
Van zulk gezegde tot een ver
haal met emmers vol uitgestoken
oogen, is het werk van enkele
uren vertelkracht in beangste sol-
datengelederen.
Zóó kan ook Goerings veihaal
zijn gegroeid.
Niet enkel vreemde, binnen
dringende soldaten far.taseeren
er onbewust op los, maar dat
doen ook de burgers. Door in
tellectueels en karaktervolle
menschen kwaliteiten, waar
van me later bleek zijn me
op hun vlucht naar veiliger land
schilderingen van brand, moord
en plundering gedaan, zóó realis
tisch, dat ik me de wilde too-
neelen precies kon voorstellen.
En als ik dan ter plaatse kwam,
bleek er... niets bijzonders te zijn
gebeurd. „Niets bijzonders",
dat wilde in de omstandigheden
van die dagen zeggen, dat de
menschen „enkel-maar" onder
bedreiging met brandstichting en
fusillades uit hun woningen
waren weggedreven.
Menschen hebben mij sleutels
gegeven van 'n kast in hun
woning of van een schrijfbureau
om als deze dingen zouden
zijn behouden gebleven in den
brand, dien ze, toen ze de vlucht
aanvingen, hadden zien laaien in
hun woning het een of ander
waardevolle voorwerp voor ze
mee te brengen, wanneer ik weer
eens door hun voormalige woon
plaats zou komen. En dan bleek
me soms, dat hun woning onge
schonden was I
Ik zag een plaatje in de krant
Poolsche franc-tireurs, die ge
boeid, door Duitsche soldaten
werden opgebracht.
Ik weet, wat hun lot is ge
worden-
En toch zou ik er haast op
durven zweren, dat die menschen
onschuldig zijn. De intrekking
van een vreemd leger in een
bevolkingscentrum werkt zóó
verlammend op de psychische en
physieke gesteldheid der burgerij,
dat zoo is mijn ervaring
geen mensch in staat is om als
franc-tireur op te treden. Tenzij
een waanzinnige. Wat kan men
ook als eenling doen tegen het
moderne, georganiseerde gewa
pende geweld van een leger
Zijn de Duitschers, die „franc-
tireurs" gevangen nemen, dan
bloeddorstige moordwellustigen
Neen, óók niet! Ze meenen mis
schien, dat de gevangenen zich
inderdaad aan vrijschutterij heb
ben schuldig gemaakt. Doorhun
angst en de voorstellingen, die
daar in worden gewekt....
Het onverwachte vuren door
een patrouille in een boschje
verscholen, zoo heb ik het in
België in de buurt van Bilsen
meegemaakt, was voor de ge
schrokken Duitsche troep, die
door dit vuren overvallen was,
aanleiding om luide beschuldi
gingen van franc-tireurs-daden
jegens de bevolking van hel
dorpje Veltwezelt te uiten.
Daarom ik zou willen waar
schuwen. Hecht niet lichtvaardig
geloof aan de gruweldaden, die,
van welke zijde ook, in oorlogs
tijd worden gedaan. Oordeel er
niet op, want ge zoudt daarmee
wellicht onrecht begaan jegens
een volk, dat door onrecht reeds
uit talrijke wonden bloedt.
Md.
DE ALGEMEENE
TOESTAND.
Het ziet er op het oogenblik niet
naar uit, dat Goerlng's voorspelling,
dat vgf weken genoeg zouden zijn
om geheel Polen te bezetten, de
„opruimingswerken daarbij inbegre
pen", zal uitkomen. Zoomin als zijn
voorspelling is uitgekomen, dat het
gros van het Poolsche leger niet meer
aan de tot stand gekomen omsinge
ling zou kunnen ontsnappen.
De Duitschers hebben hun hoofd
gestooten voor Warschau en de
builen, die ze daarbij hebben opge-
loopen, doen blijkbaar zeer, want
voor een paar dagen hebben ze van
een nieuwen aanval afgezien. De
Poolsche legers, die omsingeld heet'
ten te zijn, hebben bovendien kans
gezien om den ring om zich heen te
breken en zij hebben zich met de
strijdkrachten, welke Warschau ver
dedigen, kunnen vereenigen. Pool
sche tegenaanvallen hebben boven
dien geleid tot de herovering van
Lodz.
De eerste fase van den strijd in
Polen heeft een volkomen natuurlijk
verloop gehad; de tweede fase is
thans aangebroken.
Natuurlijk hebben de Polen zich
in de eerste fa?e moeten bepalen tot
het vechtend dekken van een terug
tocht op verdedigbare stellingen.
Wie de kaart van Polen bekijkt, ziet
dat tegenover de Duitsche militaire
overmacht de grenzen als zoodanig
niet waren te verdedigen. Die gren
zen toonen tal van diepe bochten en
inhammen, welke stuk voor stuk
door flankaanvallen kunnen worden
afgenepen. Het Poolsche leger kon
aan zijn grenzen slechts zijn vernie
tiging vinden.
De noodzakelijke strategische
terugtocht werd overal met succes
en betrekkelijk geringe verliezen
uitgevoerd: enkel uit den „grooten
zak" van Posen dreigden de Pool-
schen legermachten, in de flanken
aangevallen vanuit Oost-Pruisen en
vanuit 't Zuidwesten, niet tijdig ge
noeg te kunnen wegkomen. Hun
positie gaf Goering aanleiding tot
zijn dramatische aankondiging van
het einde van den Poolschen weer
stand. Nochtans hebben de ingeslo-
tenen zich met krachtige slagen uit
de omknelling bevrijd, daarbij Lodz
nog bovendien op den vijand her
overende.
De nieuwe linie, waarop de Polen
nu stand houden, is de best verde
digbare, omdat ze de kortste is,
Warschau er de kern van vormt en
bovendien natuurlijke sterkte biedt
in den loop van een vijftal rivieren.
Of het de Polen inderdaad geluk
ken zal om zich in hun nieuwe
stellingen te handhaven, zal de naaste
toekomst moeten leeren. Het zou
niet de eerste maal in de geschiede
nis van het land zijn, dat in drama
tische oogenblikken voor de muren
van Warschau een goeden keer in
de oorlogskansen bleek te zijn be
vochten. De Russen weten daar uit
bittere ervaring over mee te praten.
Voor het succes van den Poolschen
weerstand zal de vraag van groote
beteekenis zijn, in hoeverre de Fran-
schen en Engelschen op het Westfront
de Duitschers tot groot er weerstand
kunnen dwingen, een vergrooting,
welke ten koste van den aanval op
Polen zou moeten worden georgani
seerd.
Daaromtrent koesteren we geen
al te groote illusies. De Franschen
doen braaf hun best; ze knagen ver
bitterd aan de Duitsche linies, welke
voor den eigenlijken Westwal zijn
gelegen, maar het zal misschien
van voorbereiding eischen, éér ze
met redelijke kansen een offensief
tegen de Siegfried-linie kunnen in
zetten.
Verdedigingswerken als de West-
wal en de Maginot-linie hebben het
voordeel, dat ze met een minimum
aan manschappen kunnen worden
verdedigd en voor den aanvaller het
nadeel, dat ze een maximum aan
levende en kunstmatige aanvals-
krachten vereischen.
Uit alles blijkt, dat de Franschen
niet van zins zijn om zich op dol
driftige wijze tegen den Westwal te
pletter te loopen. Integendeel krijgt
men den indruk, dat ze de Duit
schers
„ernstig willen bezig houden"
zonder voor zich groote risico's te
aanvaarden van menschenlevens en
munitievoorraden.
De Franschen en Engelschen
een Engelsche legermacht wordt nu
geleidelijk over het Kanaal naar
Frankrijk overgebracht vechten
onder den Westwal in het vaste ge
loof, dat nóch in Polen (al werd dit
land zelfs geheel overweldigd) nóch
aan den Westwal de oorlog zal
worden uitgevochten. Dat zal naar
het Fransch-Engelsche inzicht, ge
schieden aan het economische- en
het financieele front.
Toch moet men niet meenen,
dat „dus" de oorlog het betrekkelijk
rustige en onbloedige verloop zal
behouden, dat hem op het oogenblik
in het Westen althans ken
merkt. Wanneer de tegenpartij tot
het inzicht komt, dat de duur van
den strijd haar zal fnuiken, dan zal
ze er ongetwijfeld toe overgaan om
met inzet van alle krachten een
einde te forceeren door vernietigen
de aanvallen op de stellingen van
den tegenstander en... alles wat daar
achter ligt.
Het volk, de ongewapende burge
rij, zal men in het tweede stadi
um van den oorlog
tot wanhoop trachten
te brengen,
aldus de regeering dwingende om
den vrede te aanvaarden. Dat zien
de Franschen en Engelschen zeer
goed in en vandaar, dat zij voort
gaan met de ontruiming van de
groote steden, niettegenstaande tot
heden zoo goed ais geen luchtaan
vallen op de bevolkingscentra hebben
plaats gehad.
Ook de geallieerden
„bewerken'4 den geest
van de burgerlijke bevolking achter
den Westwal; de Engelschen doen
dat met pamfletten, uit vliegtuigen
gestrooid, de Franschen door in hun
radio-station Tsjechen en Oosten
rijkers aan het woord te laten.
Vanuit de stations Straatsburgen
Lyon worden de Oostenrijkers aan
gezet om zich tegen de bruinhemden
te keeren, die ongeluk hebben ge
bracht in Oostenrijk en die er het
katholieke geloof trachten uit te
roeien.
De uitzendingen hevig gestoord
door de Duitsche zenders worden
besloten met den roep „Heil Keizer
Otto
Ais een beeld der
innige verbondenheid
van Frankrijk en Engeland diene,
dat van de week op Franschen bo
dem een zitting is gehouden van
den Oppersten Oorlogsraad, waaraan
Daladier en de Fransche opperbe
velhebber, alsmede Chamberlain en
Lord Chatfield, minister van de co
ördinatie in Engeland, deelnamen.
Russische hulp aan
Duitschland?
De Berlijnsche correspondent van
de „Neue Züricher Zeitung" meldt
aan zijn blad, dat de mobilisatie-
maatregelen in Rusland in de Duit
sche pers niet zonder voldoening en
sympathieke belangstelling worden
vermeld.
De verwachting wordt uitgespro
ken, dat Stalin zich wel spoedig met
de verwikkelingen in Polen zal gaan
bemoeien.
POOLSCH PROTEST.
Tegen Duitsche bombarde
menten.
De Poolsche regeering heeft be-
sloten zich met een protest te wen
den tot de regeeringen van alle be
schaafde landen ter wereld, tegen de
Duitsche meedoogenlooze bombarde
menten van open steden en burgers,
deelt het offideele'Poolsche Telegraaf-
agentschap mede.
HET WESTFRONT.
De Franschen hebben hun opera
ties op 't Westelijk front uitgebreid,
om den Duitschen generalen staf te
nopen, de Duitsche strijdkrachten in
't Oosten verder te verzwakken ter
versterking van de troepen in het
Rijnland, die op het oogenblik ern
stig bedreigd worden door de voort
durende Fransche penetratie in het
niemandsland aan het Moezelfront.
Op den 25sten herdenkingsdag van
den eersten slag aan de Marne, heb
ben de Franschen een aantal Duit
sche tegenaanvallen afgeslagen. De
Duitsche aanvallen zijn thans be
langrijk in kracht afgenomen, daar
de Duitsche rechtervleugel geweldig
te lijden heeft gehad van artillerie
vuur uit de Maginotlinie in den Saar-
Moezeldriehoek,
Duitschers in Polen in ernstige
moeilijkheden 1
Een half millioen Poolsche troepen,
die in Posen dreigden te worden in
gesloten, hebben de Duitsche linie
doorboord en dwongen de Duitsche
gemotoriseerde eenheden tot den
terugtocht.
IN OORLOGSTIJD.
We beginnen zoo zoetjes aan te
wennen aan de „bijzondere omstan
digheden", welke het gevolg zijn van
de oorlogs situatie in Europa. De
hevige spanning is geweken en we
durven het radio-toestel nu en dan
zelfs weer eenige uren op non-actief
te stellen. We vermeien en vermoeien
ons in en door de vele regelingen,
welke ons economisch bedoelen in te
stellen op een langen oorlogsduur.
MILITAIRE VERLOVEN.
Ook de leiders van de weermacht
gaan blijkbaar uit van de veronder
stelling, dat de demobilisatie een
zaak van helaas verre toe
komst is. Zij hebben een verlof
regeling geschappen voor de gemo-
biliseerden van land- en zeemacht,
een regeling, welke gunstig afsteekt
bfl die uit de jaren '14'18. Voor
het landleger komt ze neer op 4
dagen per maand. Of twee maal
twee dagen.
Kapitein Lotsy ontsp.-leider,
Onze groote ex-voetballer, thans
bestuurslid van het Ned. Elftal,
Karei Lotsy, is tot kapitein in het
Nederlandsche leger gebombardeerd
en met de leiding belast van sport
en ontspanning voor militairen. Hg
zal dus zoo ongeveer het werk moeten
doen, dat kapitein Van Rossum in
de vorige mobilisatiejaren zoo voor
treffelijk heeft verricht. Het is Lotsy
wel toevertrouwd.
Prijsopdrijving enz.
Vanzelfsprekend kunnen we in het
korte bestek van ons binnenlandsch
overzicht niet alle distributiemaat
regelen e.d. onder de loupe nemen.
Volstaan we daarom voor heden met
de vermelding, dat de regeering
krachtig blijft werken tegen prijs
opdrijving en hamsteren. Ze neemt
met groote interesse kennis van alle
aanwijzingen, welke particulieren
haar doen toekomen. Tal van huis
zoekingen en controle van boekhou
dingen zgn van deze aanwijzingen
het gevolg.
LANDBOUWZORGEN.
Groot zijn ic dezen tgd de zorgen
van landbouwers en veehouders. Er
dreigt een ernstig tekort aan kracht
voer, zoodat het Kon. Ned. Landb.
Com. met de regeering overleg heef t
gepleegd over de te nemen maat
regelen.
Er zullen waarschijnlijk regelen
worden gesteld voor het scheuren
van weiland. Er zal een voorlich
tingsdienst van den boerenstand
worden ingesteld en tot distributie
van kunstmest worden overgegaan.
Het Regeerings-inkoopbureau voor
Granen treft reeds voorbereidingen
voor den aankoop van granen over
zee. Het zoeken van scheepsruimte
hiertoe is mede een belangrijk on
derdeel van de werkzaamheden.
Dc aanvoer over zee.
Een zeer groote moeilijkheid is
natuurlijk, dat door de oorlogvoeren
de partijen zoovele benoodigde grond
stoffen tot contrabande wordt ver
klaard. Zoo is dezer dagen het
Nederlandsche s.s. Groenlo door de
Engelschen aangehouden en opge
bracht naar Ramsgate, waar de
lading werd gelost.
De Engelschen schijnen welbereid
om ons groote kwanta goedkoop
graanvoeder voor vee van overzee te
laten aanvoeren, mits wjj onze
baconvoorraden, welke we over heb
ben, naar Engeland verkoopen. Deze
mogelijkheid opent gunstige pers
pectieven voor onze veehouders.
De maatschappij „Zeeland" heeft
haar diensten op Engeland hervat.
De meeste zeevaartmaatschappijen
hebben haar tarieven verhoogd.
dat geldt ook voor de passagiers
tarieven van de Mij. „Nederland".
Duitsch vliegtuig aangehouden
bij Ameland.
Woensdagmiddag is een Duitsch
militair watervliegtuig bij Ameland
in de Nederlandsche territoriale wa
teren aangehouden door Nederland
sche vliegtuigen, die in overeenstem
ming met de regelen tot handhaving
van de onzijdigheid het Duitsche vlieg
tuig hebben belet het Nederlandsche
rechtsgebied te verlaten.
Het vliegtuig is in beslag genomen
en de bemanning wordt geïnterneerd.
De Jaarbeurs.
Onder onvoorziene omstandigheden
werd van de week te Utrecht de 41e
Jaarbeurs geopend. De heer Fentener
van Vlissingen hield een bemoedi
gende rede, waarin hij uiteenzette,
dat de omstandigheden thans, naar
zijn meening, in menig opzicht gun
stiger zgn dan in 1914. Het is niet
noodig, zeide hij, bij de pakken neer
te zitten en zoo als in 1914 onze
zelf gedraalde papierballen te stoken.
Daarom doen wij het best, ons dage
lijks werk, waar we dat kunnen,
voort te zetten en te doen, wat ge
daan kan worden en den moed niet
te verliezen.
Spoorwegfeesten afgelast.
De directie der Nederlandsche
Spoorwegen heeft thans definitief
besloten, de spoorwegfeesten te Ut
recht in verband met de tijdsomstan
digheden niet te doen doorgaan.
VENRAY, 16 Sept. 1939
Gemeentebestuur.
Burgemeester en wethouders van
Venray brengen ter openbare kennis,
dat in hunne vergadering van 8 Sep
tember 1939 is bepaald:
a. dat bg ongesteldheid, afwezig
heid of ontstentenis van den burge
meester deze zal worden vervangen
door wethouder P. M. H. Pubben en
bg ongesteldheid, afwezigheid of ont
stentenis ook van dezen door wet
houder H. J. A. Janssen.
b. dat de gewone vergaderingen
van het College zullen worden ge
houden eiken Vrgdag des voormid-
dags half elf.
Venray, 8 September 1939.
Burgemeester en Wethouders van
Venray
A. H. M. JANSSEN,
De Secretaris,
VAN HAAREN
KIESWET.
Stemmen bij volmacht.
Burgemeester en Wethouders van
Venray vestigen de aandacht op het
bg de wet van 21 Juni 1928 inge-
lascht artikel 4a der Kieswet, luiden
de als volgt:
„De kiezer is, met inachtneming
van het in deze wet bepaalde, be
voegd bg volmacht te stemmen,
indien zijn beroep of werkzaamheden
medebrengen, dat hij herhaalde!gk
of althans gedurende het gedeelte
van het jaar, waarin de stemming
gewoonlgk valt, werkzaam pleegt te
zgn buiten de gemeente op welker
kiezerslgst hg voorkomt, mits zijne
afwezigheid indien hg gedurende het
tijdvak of de tgdvakken, waarin hg
aldus werkzaam is, een of meerma
len in die gemeente terugkomt, als
regel telkens langer dan drie dagen
duurt. Mede is met inachtneming
van het in deze wet bepaalde, be
voegd bg volmacht te stemmen de
vrouw, welke, gehuwd met een kiezer,
die voldoet aan de in het vorige lid
gestelde voorwaarden, met haar man,
in verband met diens beroep of
werkzaamheden, afwezig pleegt te
zijn."
Bg het gewijzigde artikel 7 der
Kieswet is bepaald, dat men, ten
einde op de kiezerslgst te worden
aangewezen als bevoegd om bij vol
macht te stemmen, een daartoe
strekkend met redenen omkleed ver
zoekschrift aan het Gemeentebestuur
moet indienen in het laatste kwar
taal van het voorafgaande jaar.
Voor de kiezerslgst 1940/1941 (d.i.
de lflst. welke op 22 Februari 1940
wordt vastgesteld en geldig is van
1 April 1940 tot en met 31 Maart
1941) zullen dergelijke verzoekschrif
ten dus moeten worden ingediend
tusschen 1 October en 1 Januari a.s.
Formulieren voor deze verzoek
schriften zg'u vanaf 15 September
tot en met 31 December a.s. kosteloos
verkrijgbaar ter gemeente-secretarie,
alwaar tevens nadere inlichtingen
worden verstrekt,
Venray, 13 September 1939.
Burgemeester en Wethouders vnd,
A. H. M. JANSSEN.
De Secretaris,
VAN HAAREN.
EEN BELANGRIJKE ZAAK
VOOR DEN MIDDEN
STAND I
De tijdsomstandigheden drukken
zwaar op den Middenstand in dub
bele mate, omdat de diensten aan
de gemeenschap te bewijzen geen
normaal verloop hebben.
Zoo wordt door leveranciers van