DERDE BLAD VAN PEEL EN MAAS
Radio-Centrale.
Wat is astrologie?
Ons weekpraatje,
Van de
Sport
velden.
K Jaarmark! Venray
op Mundofl 17 April
Zaterdag 15 April 1939
Zestigste Jaargang No 15
Het bleek me, dat er astrolo
gen onder mijn lezers zijn en
daar ben ik - in verband met
wat ik eerder over astrologie
schreef een beetje van ge
schrokken. Want ik wist van
astrologie niet veel goeds te
zeggen en nou vertellen twee
astrologen-lezers, die me ieder
een brief zonden, op hun beurt
weinig goeds van mij. Ze zeg
gen, dat ik van astrologie niets
blijk te weten en dat ik me dus
van oordeelen had te onthouden.
Laat ik beginnen met mijn
spijt te betuigen, als ik door mijn
artikel over astrologie iemand in
eenige overtuiging heb gekwetst.
Ik heb respect voor alle „ies"
en „ismen" en torn slechts op
tegen bepaalde uitingsvormen,
wanneer die klaarblijkelijk scha
delijk moeten worden geacht
voor het algemeen belang.
Zóó heb ik ook bepaalde
uitingsvormen veroordeeld van
de astrologie en ik smaakte 't
genoegen, dat beide astrologische
briefschrijvers zich volkomen aan
mijn zijde schaarden. Beiden ver
klaarden ze me in hun geschrift,
dat ze de wijze, waarop de twee
door mij genoemde periodieken
astrologische wetenschap beoefe
nen. „onzin" is en de astrologie
„berucht" maakt.
Maar zoo zeggen ze me
verder dat gedoe heeft met
astrologie niets te maken.
En daarop antwoord ikO 1
Dat wist ik heusch niet. Ik
heb mijn Nederlandsch woorden
boek nog eens opgeslagen en
gezocht naar „astrologie". En
daar stond het„sterrenwiche
larij". En toen zocht ik op het
woord „wichelarij". En daar
heette het: waarzeggerij. Astro
logie moet dus wei „waarzeggerij
uit de sterren" zijn. Jan en alle
man „doet daaraan" tegenwoor
dig. Welnu, en dat vind ik ge
vaarlijk en schadelijk voor het
algemeen belang, op gronden,
welke ik in mijn vorig artikel
aangaf.
Wanneer ik astrologie niet
mag vereenzelvigen met wat be
kende astrologische periodieken
van haar maken, waar moet ik
me dan aan houden?
Mijn briefschrijvers verloren
zich in vage termen om me er
een vaag idee van te geven, wat
astrologie h.i. wèl is. ik heb er
niets van begrepen.
Je moet beginnen met te leeren
net als kinderen, die ook niet
om bewijzen vragen. „Deze ko
men wel van zelf."
Is dat niet een beetje aanstu
ren op het bewijs door sugestie?
Volgens denzelfden briefschrij
ver (die ook nog enkele eigen
zinnige interpretaties geeft van
bepaalde Bijbelverhalen) is astro
logie een bepaalde vorm van
christelijke religie.
Ik had er nooit van gehoord.
Hij verklaart letterlijk:
„Wat astrologie wèl leert:
„Was Christus duizendmaal
„in Bethlehem geboren en
„niet in U, zoo gaat gij toch
„verloren."
Die uitspraak komt me bekend
voor, maar 't is zeker niet uit
een astrologisch handboek, dat
ik ze mij herinner. De „taal der
sterren" is toch geen plagiaat?
Mijn beide briefschrijvers ver
klaren zich bereid om me ver
dere inlichtingen over astrologie
in haar goeden verschijningsvorm,
d.i. van het „geloof in de sterren"
te verstrekken.
Hoe dankbaar ik ze ook ben
voor hun goede bedoelingen, ik
moet bekennen, dat ik er geen
belangstelling aan kan wijden.
Voor zoover hun geestelijke hob
by een zooveelste religieus sec-
tarisch pogen is, wensch ik ze
de bevrediging huns gemoeds,
maar houdt ik deze zaak liever
buiten de sfeer van mijn eigen
aandacht.
Als publiek schrijver moet ik
echter belangstelling toonen voor
de andere en veel meer ver
breide verschijningsvormen
van astrologie of wat zich als
zoodanig aandient: een onweten
schappelijke waarzeggerij, welke
een groot deel der menschheid
in fatalistischen zin dreigt te
beïnvloeden en een schadelijk
extreem tijdsverschijnsel is.
Ik ben de laatste weken lezer
van een dagblad, dat in den
vreemde verschijnt: Le Journal
d'Egypte. 't Is ingedeeld als elk
modern dagblad, kent b.v. ook
de regelmatige rubrieken: beurs
en weerberichten, maar 't heeft
bovendien prompt eiken dag een
hoekje„Barret astrologique".
Daarin staat de „raad voor den
dag" vermeld, gegeven in verband
met den stand der sterren.
Vrijdag 31 Maart. De maan
staat in het teeken van den
leeuw (dierenriem). Een zeer
gunstige dag. De maand be
sluit onder betere invloeden.
Men zal de zaken heden uit
een nauwgezetter oogpunt
bezien; de zelfcontrole is
grooter; de behoedzaamheid
neemt toe. Geschikte dag
om iets aan te pakken, dat
veel geduld vereischt, tijd en
aandacht. Een moeilijke nacht
voor de vrouwen en speciaal
voor haar van om of nabij
de veertig.
En nu kunnen mijn briefschrij
vers in heilige verontwaardiging
sidderend getuigen „Maar dat
is geen astrologische wetenschap,
doch ik antwoord ze: dit gedoe
wordt door de massa als astro
logische wetenschap beschouwd
en dit soort astrologie is fataal.
Het bestaan van een ander en
beter soort astrologie kent de
massa niet.
En ik kende het bestaan ervan
even min. Md.
SPORTIEF IS i
het aanvaarden van risico's.
ROEKELOOS IS
het aanvaarden van te groote
risico's.
ONVERANTWOORDELIJK
IS:
het trotseeren der risico's van
anderen.
Een heelen tijd geleden ontmoette
ik een ouden vriend, werkloos.
Hij had het niet hoeven te zijn,
want hij had vrijwillig zyn ontslag
genomen. Nochtans een kerel, die
werken wilde en van aanpakken wist
hij had zijn ontslagaanvrage niet
erg zwaar geteld. Hij zou wel gauw
wat anders vindenMaar ja, in
dezen tijd...
Hg vertelde me, hoe het alles ge
komen was. Z'n „baas" had hem
behandeld op een manier... Enfin, de
bijzonderheden doen er niet toe. Ik
kon het me volkomen indenken, hoe
mijn vriend zich had gevoeld.
En toch, later, toen ik alles nog
eens rustig overdacht... Had hij ten
slotte niet het éérst en het meest
om zijn vrouw en kinderen moeten
denken Had hij om hunnentwille
niet wat moeten nemen, neen,
véél moeten nemen
Excuseer me, lezer, ik wil geen
braven Hendrik spelen. Ik ken me
zeiven zoo'n beetje en weet, dat ik
nog niet de helft genomen zou heb
ben van wat m*n vriend weigerde
te nemen van z'n „baas". Maar daar
mee praten we de dingen niet goed.
Tegenover zich zelf enkel en
alleen zich zelf moge mgn vriend
vólkernen verantwoord hebben ge
handeld, zijn vrouw en kinderen
werden er de dupe van, dat vader
zóózeer op de beschermiDg van zyn
eigen trots was gesteld. Die fierheid
is dus maar weer voor een groot
deel egoïsme. Het is flink om risico's
te trotseeren voor zich zelfroeke
loos echter is het om te groote
risico's te aanvaarden en onverant
woordelijk, wanneer die risico's in
de eerste plaats het lot van anderen
gelden.
Irak is een Arabisch koninkrijk,
dat ten eerste centrum is van de
roerigheid, welke tegenwoordig heel
de Arabische wereld kenmerkt en
ten tweede eigen zeer ernstige bin-
nenlandsche moeilijkheden het hoofd
moeten bieden, w.o. constitutioneele.
Het gaat om het bestaan van het
rjjk in de toekomst, om het behoud
van de onafhankelijkheid. Het zou
voor het oogenblik te ver voeren om
deze moeilijkheden te schetsen.
Irak heeft neenhad een
jongen koniDg, een populaire figuur,
de eenige welke geschikt kon wor
den geacht om de tegengestelde
krachten in zijn land in bedwang te
houden.
Irak's koning was een sportieve
figuur. Hjj reed graag en véél, paard.
Zgn bijzondere passie was het echter
om, gezeten op een motorfiets of
achter het stuur van zijn auto,
groote snelheden na te jagen. Zyn
vrienden en getrouwen vreesden wel
eens en waarschuwden den jongen
koning op discrete wijze.
Maar, zoo zal deze hebben gedacht,
zou je dan koning kunnen (willen)
wezen en niet eens het recht hebben
van den eersten den besten onder
daan, om te jakkeren naar hartelust
op een motor of de vastheid van
hand te oefenen achter het stuur
van een modernen racewagen
Recht, recht.... Een menschenleven
is kostbaar, maar wanneer de wel
vaart van een land en volk mede
van een menschenleven afhankelijk
zijn, dan moeten de rechten om met
dat leven em te springen naar eigen
welbehagen, zeer zeker naar die
omstandigheid worden afgemeten.
Hoe het zijop een avond suisde
de koning van Irak met zijn wagen
over de wegen rond zyn paleis hij
raakte een lantaarnpaal en de
koning was dood.
Le roi est mort, vive le roiheette
het vroeger; het koningschap leek
toen ontsterfelijk.
Het is tegenwoordig een beetje
anders.
Het 4-jarig zoontje Faycal volgde
inderdaad zijn vader, koning Ghazi I
van Irak, op den troon op. Maar
heel het land is in beroeringgeen
4-jarig kind is in staat om door zijn
persoon politieke tegenstellingen te
bedwingen, waaraan de constitutie
komen ze eenmaal tot uiting
dreigt onder te gaan.
Alle kenners van het Oosten vree
zen het ergste voor de toekomst van
Irak.
Verstand en doorzicht, gevoel voor
verantwoordelijkheid jegens anderen,
moeten er ons in het leven vaak toe
brengen om vrijwillig afstand te
doen van rechten, welke ons, objec
tief beschouwd, volledig behooren.
Dat is plicht. En voor plicht moet
het recht wijken.
Allen streven we omhoog, naar
meer en beter in het leven. Daar is
niets tegen. Maar teveel vergeten
we, dat naarmate we hooger klim
men en meer plichten gaan kennen,
we ons zelf dienen te beperken in
het gebruik van onze rechten.
Het vermogen om zich al of niet
aan te passen aan die noodzaak,
karakteriseert eigenlijk de geschikt
heid van den mensch om over anderen
te worden gesteld. In gezin, ver-
eenigingsleven, in de maatschappij.
Allen genieten we rechten naast
plichten.
De egoïst let het meest op zijn
rechten.
De altruïst op zijn plichten.
Het ongelukkige levenseinde van
koning Ghazi van Irak noemde ik
natuurlijk slechts als voorbeeld van
de ongelukkige gevolgen, welke het
hanteeren van een persoonlijk recht
voor een gemeenschap van menschen
kan hebben. Ik ben geenszin bevoegd
om het gedrag van den koning te
beoordeelen. Niemand kan weten,
wat dezen tot het volgen van zijn
impuls heeft bewogen.
Alle copie hierop
betrekkinghebben
de, moet Donderd.
vóór 1 uur in ons
bezit zgn.
SERVATIUS-OMROEP
Onder ideaal voetbal-weer werd in
Horst de met spanning tegemoet
geziene semi-derby betwist. Serv.
moest den strijd aanbinden met niet
minder dan drie invallers, waarvan
er twee wegens de internationale
spanning de eer van het Vaderland
moesten verdedigen. En toch zal
zelfs de meest verstokte Wittenhorst
aanhanger moeten toegeven, dat hun
favorieten meer gekregen hebben
dan hun toekwam. Met 10 bleven
de puntjes, dank zij Vrouwe Fortuna,
in Horst. Het eenige doelpunt werd
door een Serv. speler zóó ongelukkig
van richting veranderd, dat het ter
gend langzaam buiten bereik van
den uitstekenden invaller-doelman
in het doel rolde. Minstens driekwart
van den wedstrijd is Serv. de toon
aangevende ploeg geweest. Vooral
achterhoede en middenlinie van
Serv. blonken uit. Tegen de Serv.
achterhoede liep de Horster-voor-
hoede steeds te pletter. De midden
linie speelde een van haar beste
wedstrijden van het seizoen. Indien
de Serv. voorhoede iets beter bij
schot was geweest en het geluk
maar een tikje aan haar zijde was
geweest, dan had het er voor de
Horstenaren somber uitgezien. Ook
technisch was Servatius beslist de
meerdere van de gastheeren.
Natuurlijk weid deze wedstrijd in
een echte derby-sfeer betwist, zoo
als steeds, doch correct en fair. Van
het begin tot het einde werd er in
een flink en weldadig aandoend tempo
gespeeld. Ook de H.S.C. achterhoede
kan op een goede wedstrijd terug
zien.
Toen in de tweede helft Horst op
gelukkige wijze aan een doelpunt
was gekomen, trok ook de midden
linie zich in de verdediging terug,
zoodat tegen deze versterkte muur
het voor de Serv. voorhoede een
hopeloos spel werd. De uitslag geeft
dan ook de verhouding in het veld
absoluut niet weer. Een geljjk spel
of een kleine Serv. overwinning was
beslist beter op z'n plaats geweest.
Zonder geluk vaart niemand wel.
Zondag a.s. speelt Serv. haar laat
st en thuiswedstrijd n.l. tegen het
sterke Steyl. Het is daarom wel
bijzonder spijtig, dat Serv. dezen
strijd met verschillende invallers
moet aanbinden. Niet minder dan 4
spelers zgn onder de wapenen ge
roepen. Hoe Steyl er in dit opzicht
voorstaat weten we natuurlijk niet.
Dat Serv. over goede invallers be
schikt hebben ze ln Horst bewezen,
zoodat Steyl toch op een warme
ontvangst kan rekenen. Voor de
jongens van Van Heel is deze wed
strijd wel van het allergrootste
belang. Indien Steyl in Venray zou
verliezen dan is Vios kampioen. Wint
Steyl echter dan is er nog altijd
een klein kansje. Dus deze wedstrijd
kan de beslissing brengen van het
afdeelingskampioenschag. Aan be
langstelling zal het dan ook niet
ontbreken.
De wedstrgd begint om 2 uur.
Scheidsrechter de heer v. Roy.
Servatius II met een 5-tal inval
lers kon het tegen Bieslo niet bol
werken. Er werd hard genoeg gewerkt
doch te ondoelmatig. Voor deze
wedstrgd had men nog eens het
oude paard Snijders van den stal
gehaald en deze stond nog prachtig
z'n mannetje. Bieslo won verdiend.
Zondag wordt een bezoek gebracht
aan S.V.B. III. Ook hier zal Serv. H
z'd huid zoo duur mogelijk trachten
te verkoopen.
Scheidsrechter de heer Peulen.
Leider de heer E. Nastvogel.
Serv. IV moest na een bewogen
wedstrgd de puntjes aan B.V.V. II
laten.
Zondag komen de Peelbewoners
uit Ysselsteyn op bezoek. Deze club
behoort tot de sterkste der afdeeling.
Toch zal Ysselsteyn de puntjes niet
cadeau krijgen. Vooral op eigen ter
rein spelen onze jongens een enthou
siast partijtje.
De wedstrijd begint om 12.15.
Scheidsrechter de beer Hofmans
VALK-REVUE.
De Valk festiviteiten zgn weer
voorbij en dat het een plezierige dag
is geweest, daar zgn we 't allen
over eens. Het hoogtepunt van dien
dag was natuurlijk de wedstrijd tegen
Tegelen, welke door zoovelen met
spanning was tegemoet gezien en
waarbij den Edelachtb. Heer Burge
meester de aftrap zou verrichten.
De Valk I—Tiglia I 3—1
Deze wedstrgd waarvoor flinke be
langstelling aanwezig was hebben de
Valken na zwaren strgd met 31
gewonnen en hiermede getoond, dat
zg voor een middelmatigen 2e klas-
ser niet onder behoeven te doen.
Precies op tgd verzamelen Autori
teiten en spelers zich op het terrein,
hetwelk een feestelijk aanzien had
gekregen door de verschillende vlag
gen welke er lustig wapperden. De
roodzwarte kleuren gaven den toon
aan en menigeen was getooid met
het roodzwarte Valk3peldje. De voor
zitter dankte allen voor hun opkomst,
in 't bijzonder den Edelachtb. Heer
Burgemeester en de voetbal vereeni-
ging Tiglia, waarna de voorzitter der
Tiglianen dankte. De supporters voor
zitter bood namens hunne vereeni-
ging een nieuwen bal aan en sprak
de hoop uit, dat de kampioenen in
de a.s. promotie wedstrijden veel
succes zouden hebben, zoodat ze
spoedig in de 2e klas hun intrede
zouden doen. Daarna nam Venray's
Burgemeester het woord en sprak
enkele opwekkende woorden tot de
jongens en wenschte hun eveneens
veel succes in der a.s. promotie wed
strijden waarna Zijne Edelachtbare
den bal aan 't rollen brengt. Tiglia
onderneemt de eerste aanvallen en
binnen 5 minuten moet Ewals reeds
visschen 0—1. De roodzwarten heb
ben zich ondertusschen aan 't 2e klas
spel aangepast en gaan nu ook tot
aanvallen over. Het is een zeer mooie
strijd en het publiek geniet by een
lekker voorjaars zonnetje. Er zijn
nauwelijks 10 minuten gespeeld wan
neer de Valken met een pracht
doelpunt door de Bruin gelijk maken
11. uit geeft den Valken moed en
en j Tiglia moet enkele malen alle
zeilen bg zetten om erger te voor
komen. De wedstrgd staat thans op
hoog peil en hard wordt er van beide
kanten gewerkt om een doelpunt te
maken, doch de verdedigingen hou
den goed stand. Even voor de rust
weet Schellen handig om een back
heen te spelen, de doelverdediger
wordt uit zgn kist gelokt en over
den uitloopenden keeper verdwijnt
de bal in het net 2—1. Even daarna
is het rusten.
Na de verfrissching worden de
Valken meer op eigen helft terug
gedrongen, maar de slecht afge
werkte aanvallen van Tiglia, bren
gen niet het verwachte succes. De
spelers geven eenige tekenen van
vermoeidheid, waardoor 't spelpeil
zakt, dan opeens gaat Tiglia er weer
vandoor en Ewals kan slechts ten
koste van een corner redden, welke
wordt weggewerkt. Beide ploegen
gaan nu weer goed tegen elkaar op,
waarbij de roodzwarte aanvallen ge
vaarlijker zgn en wanneer de Val
ken den stand op 3—1 hebben ge
bracht is Tiglia verslagen en heeft
de Valk door hun betere productivi
teit verdiend gewonnen.^
De Valk 2 en 4 besloten de com
petitie door allebei met 3—2 te ver
liezen respectievelijk van L.V.C. en
O.V.V. 2.
Vanaf deze plaats danken wjj allen
voor de vele blijken van belangstel
ling bg ons 12y2-jarig bestaan en
kampioensfeest betoond. Tevens on-
zea hartelijken dank aan allen die
ons de viering van dit feest door
hunne bloemen en giften opvrooljjk-
ten en steunden.
D.I.S.-nieuws.
D.I.S.-
Wittenhorst 2
2—1.
Als scheidsrechter Breuns uit
Venlo laat tossen is D.I.S. de geluk
kige en verkiest met den niet al te
sterken wind in den rug te spelen.
Wittenhorst zal er alles op zetten
om te winnen, zoo zijn tenminste
de uitlatingen voor den aanvang.
Dat is op zich niet verkeerd, wan
neer dit sportief gebeurt, maar niet
zooals wg dit in de tweede helft
aanschouwden. Wij zouden Witten
horst willen adviseeren hun rechts
buiten maar van het voetbalveld
te laten verdwijnen, aangezien hier
moeilijkheden door ontstaan.
Ruim 10 minuten na den aanvang
brengt de rechtsbuiten van D.I.S.
den bal mooi voor doel, en de toe
stormende linksbuiten scoort onhoud
baar 1—0,
Als de wedstrgd 20 minuten oud
is keert de vallende keeper van
Wittenhorst maar ten halve, en de
midvoor van D.I.S. kan juist in doel
tippen 20.
Wittenhorst valt fanatiek aan, en
als één der halfspelers vlak voor
doel treuzelt met wegwerken, speelt
een der Horster spelers over den
doelman heen en de stand is 21.
Dit gedeelte van de wedstrgd was
werkelijk goed.
Na de thee zet Wittenhorst er
alles op om gelijk te maken, maar
de defensie en middenlinie zgn
subliem, zoodat doelpunten uitblijven
Van beide zijden wordt gestreden,
dat het een lust was, maar de
rechtervleugel van Wittenhorst kan
zich niet bedwingen en begaat tel
kens de groote fout om onfair te
spelen.
Dat brengt de gemoederen danig
in beweging, zoodat van mooi spel
absoluut geen sprake meer is. De
scheidsrechter deelt dan ook de
noodige waarschuwingen uit. Geen
der beide partggn kan dan nog
scoren, zoodat bij het eindsignaal
D.I.S. de leider dezer afdeeling is.
D.LS.-D.E.V. 2.
Morgen is D.E.V. 2 de gast van
D.I.S. In Arcen verloor D.I.S, met
21. Wij denken dat D.I.S. nu zal
trachten revanche te nemen. In
Arcen werd de wedstrgd begonnen
met 10 man en na twintig minuten
was D.LS. pas compleet, ofschoon
er een invaller was voor despiLWil
D.I.S. in running big ven, dan zal zg
deze wedstrijd ook moeten winnen.
Aanvang 1 uur.
PROGRAMMA 16 tot en met 22 April
Wijzigingen worden per microfoon bekend gemaakt.
Zondag
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gramofoon
Gesproken dagblad
8.20 Concert
10.00 Land- en Tuinbouwpraatje
gramofoon.
HAMBURG
11.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
12.20 Gespr. dagblad
KEULEN
I.20 Vroolijk concert
LUXEMBURG
2.50 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
4.20 Orkest
DROITWICH
5.20 Concert
PARUS RP
6.20 Mandolineconcert
BRUSSEL Vlaamsch
7.20 Non Stop Revue
KEULEN
9.50 Orkest
STUTTGART
II.20 Nachtconcert
Maandag
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gymnastiek, Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
8.20 Gevar. concert
KEULEN
11.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
12.20 Gesproken dagblad.
DROITWICH
12.30 Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
I.20 Gevar. concert
DROITWICH
2.20 Orkest
LEIPZIG
3.20 Symphonie orkest
LUXEMBURG
5.20 Gramofoon
BRUSSEL Vlaamsch
6.20 Operettemuziek
7—8 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
BRUSSEL Vlaamsch
8.20 Orkest. Gesproken dagblad
KEULEN
9.50 Orkest
LUXEMBURG
II.20 Nachtmuziek
Dinsdag
BRUSSEL (Vlaams)
- Gymnastiek, Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
8.20 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
1.20 Orkest met koor
BRUSSEL Vlaamsch
12.20 Gesproken dagblad
KEULEN
12.35 Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
I.20 Gevar. concert
DROITWICH
2.20 Orkest
BRESLAU
3.20 Kleinorkest
LUXEMBURG
5.20 Gramofoon
KEULEN
6.30 Verzoekconcert
7.-8. EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten.
KEULEN
8.Dansmuziek
BRUSSEL Vlaamsch
8.50 Orkest. Gespr. dagblad
WEENEN
9.55 Orkest
STUTTGART
II.20 Nachtmuziek
Woensdag
BRUSSEL Vlaamsch
8,Gymnastiek, Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
8.20 Gramofoon
KEULEN
11.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
12.20 Gesproken dagblad
DEUTSCHLANDSENDER
1.20 Gevar. concert
DROITWICH
2.20 Oude en nieuwe dansmuziek
FRANKFURT
3.20 Kleinorkest
DROITWICH
4.20 Gramofoon
LUXEMBURG
5.20 Concert
KEULEN
6.35 Orkest
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
BRUSSEL Vlaamsch
8.20 Symphonie orkest
9.20 Gesproken dagblad
DEUTSCHLANDSENDER
10.20 Jeugdconcert
Donderdag
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gymnastiek. Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
8.20 Gramofoon.
Plechtige H. Mis
BRUSSEL Vlaamsch
12.20 Gesproken dagblad
KEULEN
12.30 Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
I.20 Gevar. concert
DROITWICH
2.20 Sted. orkest
KEULEN
3.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
5.05 Kinderuurtje. Gramofoon
LUXEMBURG
6,20 Gramofoon
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
KEULEN
- Blaas orkest en Mannenkoor
BRUSSEL Vlaamsch
9.20 Gesproken dagblad
DEUTSCHLANDSENDER
9.35 Orkest
LUXEMBURG
II.20 Gramofoon
Vrijdag
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gymnastiek; Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
8.20 Orkest
HAMBURG
11.20 Blaasorkest
BRUSSEL Vlaamsch
12.20 Gesproken dagblad.
KEULEN
12.35 Symphonie orkest
DEUTSCHLANDSENDER
I.20 Gevar. concert
DROITWICH
2.20 Gramofoon
KEULEN
3.20 Militair concert
LUXEMBURG
5.20 Gramofoon
KEULEN
6.35 Verzoekconcert
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
KEULEN
8.Orkesten
BRUSSEL Vlaamsch
9.20 Gesproken dagblad
LEIPZIG
9.35 Orkest
FRANKFURT
II.20 Gramofoon
Zaterdag
BRUSSEL Vlaamsch
8.Gymnastiek. Gramofoon
Gesproken dagblad
LUXEMBURG
8.20 Gevar. concert
DROITWICH
10.20 Gramofoon
BRUSSEL Vlaamsch
12.20 Gespr. dagblad
KEULEN
12.35 Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
I.20 Gevar. concert
DROITWICH
2.20 Harry Roy's band
STUTTGART
3.20 Vroolgk programma
BRUSSEL Vlaamsch
5.20 Populair weekend
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
KEULEN
8.Concert
BRUSSEL Vlaamsch
9.20 Gesproken dagblad
KEULEN
9.35 Dansorkest
STUTTGART
II.20 Nachtmuziek