„De l$ioeli{ke
lollige Appie en Rie
Vastel
kk<
aovesge
MERSELO.
RIJWIELEN. 2»
P. HENDRIX Patersstraat 9
i
LUXOR-THEATER
DE WONDERDOKTER
BankeUakkecii-Kchelii óuman&'
Zaal „Wilhelmina"
Moderne Dans
tent „Juliana''
Voorjaarsstoffen
$ólkbuebmakeli(khedm
Visch eten
Vastenartikelen
Th. Pouwels, Hofstr. 8
nep
ame!
hoven-
loelols
CARNAVAL te VENRAY
Bei die Blonde Kalrein
ZWERFSTERTJE
P. J. v.d. Munckhof, i. d. Engel
HARMONIE VENRAY.
Zoncerl en Tooneeluifvoering
in café G. Aarts, Henseniuspl.
JEAN LEMMENS
DANSEN in de Zaal
Danssalon „Wilhelmina
W. Marlens, Oirlo
Als uil éen mond
TUINZADEN
<1
4
4
KINDERVOORSTELLING
Voor 's morgens:Vastenavondbroodjes
Voor 's middags een lekker gebak
Voor's avonds een koude schotel
Bezoekt gedureiide de CARNAVAL
Maandag en Dinsdag DANSEN.
De inwoners van Venray
worden beleefd verzocht
a.s. Maandag te willen vlaggen. Laat
allen de vlaggen wapperen, ten be
wijze dat men zijn vreugde wil uit
spreken dat in Venray Carnaval ge
vierd mag worden.
DE VLAGGEN UIT 1
Bezoekt Carnavals-
Maandag en -Dinsdag
Voor de mooiste groepen en paren
worden prijzen beschikbaar gesteld.
N
uakkerij
n?'
idel
Sporfcoshiums
Tiidens de Carnavalsdagen
naar PIET LOONEN.
Tooneelgezelschap Dir. Willem Hart.
HOE OUDER HOE GEKKER
Tijdens de Vastenavond optreden van
voor Heerenkleeding n. maat.
nao OOSTRUM nao den Bonten
Aovend ien de zaal.
VENRAYSCHE VISCHHAL,
P. CLAES-Henskens
LEUNEN LEUNEN
Op naar Leunen, ieder is welkom
Vastenavond-Maandag en
Dinsdag van 5 tot 10 uur
Enfrée 50 cent. Vrii dansen
A. VAN DER LINDEN. SJioolsfr. 16
Visch- en Fruitkraam
H. DECHNAR, Langstraat 4
Gazelle en Burgers E.N.R.
Gebeukte stokvisch, Haring in tomaten
Appelsiroop in 2, 5 en 10 pd. bussen,
Jams in 1, 2 en 5 pd. bussen
een mooie groote Vastenavondtrompet
of een masker of een hoedje gratis.
i ideren 10 ct.
«id meer
limiet
UREN
OEN met rood
'ttnde muren
e icht.
n[. H. v Eergen,
RJLO: B. Gielen,
A. Kusters,
IEUM
j erdam n.
iij>rst
;®t
liiever-
worst
fas
grst
20 ct
20 ct
20 ct
20 ct
20 ct
20 ct
20 cl
20 ct
20 ct
Worst
«Slager
jerin zit.
irelend,
eln 28.
ie
n.ous
iiarine blauw
oordeau rood
VENRAY
een feest van gepaste ontspanning bieden wij met
twee reuze programma's
Zaterdag 8 en Zondag 5 en 8 uur:
Een vroolijke amusante en alles overtreffende
prachtfilm met het populaire muziekstuk „Bei
der Blonde Katrein in der Qoldene Gans". Een
filmwerk dat de Carnavalsstemming er in brengt.
De nieuwste superfilm van SHIRLEY TEMPLE,
Uw aller oogappel, waar U zeer veel van zal
genieten.
Maandag 5 en 8 en Dinsdag 8 uur:
de groote alles overtreffende Vlaamsch sprekende
superfilm
Een filmwerk der Vlaamsche kunst, zoo geestig'als
zelden, waarbij U de tranen over het gezicht rollen
van het lachen, zoowel van het spel als van de
spraak. Deze film vooral moet U zien, dan is U ver
zekerd van een gepaste Carnavalspret.
Zondagmiddag 3.15 uur speciale
met Shirley Temple in Zwerfstertje.
Laat de kinderen ook van de Carnaval genieten.
Entrée kinderen beneden 14 jaar:
le Rang 25 cent 2e. Rang 15 cent
Alleen tijdige bestellingen worden op ieder uur uitgevoerd.
Zie onze sorteering in de etalage.
Prima consumptie. Spiegelgladde dansvloer.
Prachtig Blaasorkest.
Iedere 10e bezoeker ontvangt een aardige
verrassing.
Prima muziek. Spiegelgladde vloer.
50 Aanbevelend,
heeft ze
«gaard
Way.
lis (e Horst
Lgfeart 1939, nam
larts te Veuray,
d, verzoeke van
J. jinders,
ieïkoopen
ge d, goed onder-
ïb met bakkerij,
e ({voorts 2 kippen
benard met circa
ïeaegen te Venray
las groot 75 a.
Is
ïu ït bakkerjj enz
hu e vat beneden 3
k« jkeuken, wasch-
en oote kamers en
el ch verlicht.
,ar bouwterreinen
k circa 16.60 aren,
).7 b en 13.35 aren.
g igaard dadelijk,
M en woonhuis 15
eflrradi:
radig
ii Kib.zaden,
nBverzaden
blij weiland
:o.f H.A.
ir# aanvraag.
NIET ALLEEN VOOR
EEN RUIME BEURS IS
ER GOEDE KLEEDING
Zeker niet. Indien U zorgvuldig
Uwcostuum uitzoekt, zult Uzien,
dat ook reeds tegen matige
prijzen iets verrassend goeds te
krijgen is. Laat ons U daarbij
helpen. Onze collectie heeren-
costuums is samengesteld op de
grondslag van kwaliteit. Op de
kwaliteit van stof en binnenwerk,
die de levensduur van Uw
costuum garandeeren. En onze
prijzenzijnuiterst scherpgesteld.
Voor de Jongeheeren brengen wij een buiten
gewone collectie
in alle prijsklassen.
Verder een uitgebreide sorteering in
JONGENSCOSTUUMS mei plus-lour
en korte broek.
Door PIJLS gekleed
Is goed besteed.
daar spelen de
Vastenavond-Zondag 19 Febr. om half 8
in de Wilhelminazaal, Schoolstraat,
met medewerking van het gunstig bekende Eindhovensche
Opgevoerd zal worden het blijspel in 3 bedrijven van Moreele:
en de dol-komische klucht in 1 bedr. v. A. Rosemudt De Muis.
Prins Carnaval zal met zijn gevolg deze uitvoering bijwonen.
Entréele Rang 75 ct. 2e Rang 50 ct. Honoraire leden met 1 familie
lid vrge toegang. Plaatsbespreken Zondag voorm. van 11 tct 12 uur in
de zaal 10 cent per persoon. HET BESTUUR.
Beleefd aanbevelend PIET LOONEN.
p.o. Jac. Goumans
Voor prima dranken en nette bediening wordt gezorgd.
Ontvangen het nieuwste in
Vraagt zonder verplichting stalen of bezoek.
Aanbevelend,
en ander minsche, die biëstige schik wille hebbe mit
de Vastelaovend, gaon Zondag um half zeuve
't Kost verlig eens per man (de megjes ok).
40 Het Bestuur.
Vergeet niet met de feestdagen een bezoek te brengen aan de
daar kunt U eten gebakken, gerookte en gestoomde visch voor
weinig geld.
De Ruitersciub organiseert groote
op Vastenavond-Dinsdag nabij de oude School, aan
vang 130 uur. 't Programma bevat: Harddraven, Gentrijden en
verder verschillende attracties voor jong en oud.
40 van H. ARTS
Eerste klas dansvloer en fijne muziek. Beleefd aanbevelend
Siekengewald
geplaatst bij
hoort men spreken over Carnaval. Prachtig. Precies zoo oor
deelt men over onze Vischwaren. Door zindelijkheid, prijs
en kwaliteit de grootste omzet. Tijdens Carnaval op het Hen-
seniusplein met paling- en zuurkraam. Hub van Boven
34
de dochter van Kees.
Vanaf heden verkrijgbaar in prima kwaliteit alle soorten
Tuin- en Landbouwzaden. g
Waarom zouden wi] treuren
Met Vastenavond hebben we feest. En dan staat H. DECHNAR met de
tegenover G. Aarts, Henseniusplein. H\j heeft ook weer iets nieuws,
prima haring filé voor 5 cent per stuk. Verder alle soorten gestoomde
en gebakken vischwaren, fgne Kamper Paling 30 ct. per half pond.
Wij garandeeren le kwaliteit beneden iedere concurrentie. Aanbev.
deel
en
Electrische Rijwiellantaarns, Stuurtasschen,
Jasbeschermers, Beenpijpen, Spatlappen, Keftingkasfen, enz.
Voor de Vastenavond
Alle Dranken, Koekjes,
Bonbons, gevulde Babbelaars,
Chocolade in alle vullingen,
Speculaas, Pinda's, Noten,
Sinaasappelen,
alle Hoestartikelen, enz. enz.
Sardines
Tomatensoep,
Tomatensap,
Augurken, Uien,
verpakte Koek,
Randkoek,
Hagelslag, Eieren,
Mosterd, Boter, enz.
Alles wordt thuis bezorgd.
Bi] aankoop van elk pond Koffie vanaf 35 cent,
of bij 2 ons Thee vanaf 25 cent per ons: