KLOMPJES
Schapenvlees
Gemengde Berichten
Advertentiën.
KEES.
MIEKE
HORST.
Kaarfen v. paling
Café Verstralen
Dank aan de H.
Maagd Maria en
den H. Gerardus
LEUNEN.
HEROPENING
17, en iyt is 3 cent: donkergrijs
3 ên 2 is 5 cent: lichtgroen.
4 en 2 is 6 cent: roodbruin.
5 en 3 is 8 cent: donkergroen.
127, en 37, is 16 cent: blauw.
N. B. Als frankeerzegels zijn ze vijf
jaar geldig.
De gekleurde prentbriefkaarten,
welke alleen bij de plaatselyke mede
werkers verkrijgbaar zijn, bestaan uit:
Een serie van 5 stuks in envelop
voorstellende:
Geitjes voeren. Jonge Lente. De
IJstent. Het Balonnenvrouwtje. Het
Breistertje. Prijs per serie 35 cent.
Losse kaarten a 7 cent per stuk:
Kerstvertelling. Herdersliedje. Mijn
gelukwenschen komen tot U uit alle
windstreken.
De medewerker voor Venray,
KRAYKAMP
Patersstraat.
Met voldoening lezen wij in het
tydschrif t Sint Bavo de onderstaande
aanbeveling:
Weldadigheidspostzegels.
Sedert 1924 worden jaarlijks in
December uitgegeven weldadigheids
postzegels en prentbriefkaarten voor
het kind, waarvan de opbrengst
strekt ten bate van alle vereenigin-
gen. die zorgen voor het bescherming
en hulpbehoevende kind.
In het afgeloopen jaar hebben niet
minder dan 121 katholieke instellin
gen in de opbrengst van ruim f 163000
mogen deelen.
Met die jaarlyksche actie betuigen
wij onze instemming en sporen onze
diocesanen aan, om naar best ver
mogen die actie te steunen.
Haarlem, 16 Oct. 1937.
t JOANNES PETRUS,
Bisschop van Haarlem.
BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders van
Venray brengen ter kenDis van be
langhebbenden, dat de 4 pet. obli-
gatieleening 1913, aangegaan ten
behoeve van de exploitatie der ge
meente-ontginning, nog groot f56000
per 1 Jan. 1938 in haar geheel zal
worden afgelost, met bijbetaling der
dan verschenen rente.-
De aflosbaar gestelde obligatiën
met de rente zijn betaalbaar gesteld
ten kantore van den Gemeente-Ont
vanger van Venray vanaf 31 Dec.a.s.
Venray, 25 Nov. 1937.
Burgemeester en Wethouders vnd.
G. H. HOUBEN l.b.
De Secretaris,
VAN HAAREN.
GBVONDEN: rijwielplaatje. is by
Fr. Sybers, kolenhandel, Mersel. weg
Boier- of Macronlefler
als surprise geven
Bestelt ze dan by GOUMANS.
Niet alleen de bekende kwa
liteit en smaak, maar ook de
keurige verpakking waarbor
gen succes.
Retraiten op Manrcsa
3—6 Dec. Venray enz.
11—14 Dec. Horst
2831 Dec, Dekenaat Horst
47 Jan. Dienstplichtigen.
Verkiezing K. v. K.
Inzake de verkiezing van 3 leden
voor de afd. Kleinbedrijf der Kamer
van Koophandel zyn de navolgende
candidaatstellingen ingediend en in
orde bevonden:
J. S. M. Bergman, Boxmeer aftr.
H. v.d. Eertwegh, Baarlo
J. Gerarts, Blerick
O. E. H. Hermans, Venlo aftr.
In verband met het feit, dat het
aantal candidaten het aantal te
vervullen plaatsen overtreft, is de
te houden stemming door hetHoofd-
stembureau bepaald op Maandag 13
December a.s.
Gratis visch.
Na reeds enkele jaren meer dan
1000 pond als St. Nicolaas-cadeau
beschikbaar gesteld te hebben aan
de werkeloozen en de tewerkgestel-
den door Vischhandel Kees Henskens,
alhier, heeft genoemde vischhandel
ook dit jaar gemeend niet te mogen
achterblijven en heeft de goede Sint
zijn milde hand laten gaan over alle
koopers van Vischhandel Henskens.
1000 pond, zegge duizend pond
prima versche zeevisch wordt onder
de klanten uitgegeven als surprise.
Voorwaar niet alleen een cadeau
systeem, maar mede een daad van
menschlievendheid.
Zie advertentie in dit blad.
De Tooneelclub van de R.K.
WerkliedenvereenigiDg alhier heeft
in studie genomen het blijspel Oom
Piet en Co.. De uitvoering, aangevuld
met voordrachten zal plaats hebben
op 15 en 16 Jan. a.s.
Ongeluk.
De 8-jarige v. H. werd op weg
naar school door een wielrijder aan
gereden, waardoor het ventje een
been brak. Hij is naar het zieken
huis overgebracht.
Auto-ongeluk.
Wegens de gladheid van den weg
en den dikken mist had op den weg
VenrayDeurneeen ernstig verkeers
ongeluk plaats, waarbij een viertal
Gedurende de wintermaanden
wederom geregeld verkrijgbaar
Schapensoepvleesch 30, 35 ct
Schapencoteletten 40 ct
Schapenschouder z.b. 50 ct
Schapenrug (opgem 55 ct
Schapenbout z.b. 60 ct
alles per pond.
Iets apartsNatuurlijk van
Slaaerii Ckr. Goumans
auto's zware materieele schade op
liepen.
Een vrachtauto bestuurd door K.
uit Ysselsteyn en een luxe auto
bestuurd door L. uit Eindhoven
kwamen met elkaar in botsing. De
beide auto's bekwamen zeer zware
materieele schade, terwijl de inzit
tenden geen letsel bekwamen.
Intusscben kwam uit de richting
Deurne een luxe auto, die in aan
raking kwam met de reeds vernielde
auto's en even daarna nog een luxe
auto die kwam uit de richting
Deurne. Bij dit ongeval werden alle
vier de auto's zwaar vernield. Door
de marechaussée uit Venray die
onmiddellijk ter plaatse was, werd
het verkeer dusdanig geregeld, dat
verdere ongelukken werden voor
komen.
De oorzaak van deze ongelukken
is toe te schrijven aan de gladheid
van den weg en den dikken mist.
Jonge Werkman
Zondag gaf de afd. Jonge Werk
man een welgeslaagde uitvoering in
het Patronaat. Ondanks het feit,
dat vele spelers voor het eerst op
de planken stonden, is deze uit
voering een succes geworden. Aan
den regisseur dan ook alle hulde.
Zeer gewaardeerde medewerking
werd nog verleend door de Je We'ers
uit Boxmeer, die er mocht zijn.
Venraysche Beugelbond.
Uitslag van Woensdag 24 Nov.
YsselsteynVenray 62
LeunenHeide 53
Zooals we verwacht hadden, kon
Venray het in Ysselsteyn niet bol
werken. De Heide bracht 't er beter
af in Leunen. Deze wedstrijd verliep
zeer vriendschappelijk. De leiders
die streng en goed leidden, hadden
het niet druk met strafpunten toe
wijzen. Ze hebben maar één bal terug
behoeven te zetten. Wel een bewijs,
dat alle spelers de spelregels goed
kenden. Leunen speelde forsch en
gooide bijna alle ballen. De Heide
bleef kalm en rolde alles zooveel
mogelijk.
De stand is nu
Heide 3 3 0 0 6 16—8
Ysselsteyn 3 2 0 1 4 168
Recht door Zee 3 1113 1014
Leunen 3 1 0 2 2 11—13
Venray 4 0 13 1 1121
Woensdag a.s. ontvangt Leunen
Ysselsteyn. Het zijn twee even sterke
tegenstanders. Leunen heeft wel 't
baan-voordeel.
„Recht door Zee" krijgt de Heide
op bezoek. Zal de Heide ook hier
weer de sterkste zijn Of zullen de
lichtere ballen hier ook iets mee
spreken.
Venray I is Woensdag vrij.
LEUNEN. Onze oud-dorpsgenoot
de Zeereerw. Pater van Megen, die
reeds 13 jaren in het Indische Mis
siegebied op Java verbleef, is scheep
gegaan naar het vaderland om daar
een welverdiende vacantie door te
brengen.
YSSELSTEYN. Door omstandig
heden zal de tooneeluitvoering ge
geven door Ruiterclub en Handboog,
schutterij niet plaats hebben op
Zondag 5 en 8 December, maar op
Zondag 5 en 12 December a.s.
WANSSUM. A.s. Donderdag zal
de Zeereerw. Rector A. v. d. Bos
uit Nederweert alhier een spreek
beurt komen houden, met als onder
werp „de ware leer der kerk."
Aanvang half 8.
Vrijdag a.s. zal alhier onder
Voorzitterschap van Baron de Weichs
de Wenne, Burgemeester, een spreek
beurt gegeven worden, in verband
met een binnenkort te houden oefe
ning tegen luchtaanvallen. Als
spreker zal optreden L. Wijnhoven
alhier, die hiervoor een cursus ge
volgd heeft.
OVERLOON. Op het alhier ge
houden beugelconcours, werden de
prijzen behaald als volgt
le K. Janssen Jzn., 2e M. Poels,
3e Jos. Drabbels, 4e A, Wienen, 5e
M. Delouw.
Politieke school te Horst.
Zooals reeds eerder werd gemeld,
zal alhier in navolging van meer
der. andere plaatsen, een z.g. „po
litieke school" wordt opgericht.
Deze school is bedoeld als een
vormingsschool van propagandisten
voor de R.K. Staatsparty.
Het leerplan bevat
1. Sociologie en economie;
2. Godsdienstleer en Kerkgeschie
denis;
3. Staatsinrichting en geschiedenis
der politieke partijen in ons land.
De lessen worden gegeven gedu
rende de wintermaanden, iederen
Zaterdagavond van 6-8 uur in het
Patronaat te Horst.
Het lesgeld bedraagt 10 cent per
lesavond, Als lesgevers hebben zich
bereid verklaard voor groep 1 Aal
moezenier Roncken, groep 2 een der
plaatselijke parochie-geestelyken, ter.
wijl groep 3 door den Heer Boots,
gem.-ontvanger te Horst zal worden
verzorgd, bij wien ook aanmelding
kan geschieden.
De opening geschiedt .Zaterdag 4
December a.s. om 6 uur.
DE VEEMARKTHAL
TE HORST»
Officiccle opening 30 Nov.
Eerste Marktdag 7 Dec.
De nieuwe Veemarkthal, die op
enkele kleinigheden na, zoo goed als
voltooid is, zal Zondag 28 November
a.s. direct na de Hoogmis, worden
ingezegend door den Hoogeerw.
Heer Deken Th. Creemers.
Bij deze inzegening zyn uitgenoo-
digd Burgemeester en Wethouders,
de leden van den Gemeenteraad en
de Marktcommissie.
Dinsdag 30 Nov. zal de ofiBcieele
opening op feestelijke wijze plaats
vinden. By deze gelegenheid-wordt
een gewestelijke Toon- en Verkoop
dag van jonge stieren gehouden. De
keuring hiervan zal aanvangen om
10 uur. Als juryleden zijn voor dezen
eersten Toon- en Verkoopdag aan
gezocht de heeren S. A. Martens uit
Beers an Jac. Jaspar, Roermond. Het
programma vermeld 10 rubrieken
stieren.
Vele autoriteiten uit Limburg en
Noord-Brabant zyn bij deze opening
uitgenoodigd en zal aan dezen om
12.30 uur een koffietafel worden aan
geboden in den bovenzaal van het
patronaat.
Gedurende den geheelen dag is er
gelegenheid voor de bezoekers van
de markthal, hun naam te ver
eeuwigen in het gedenkboek, dat
door de buurtvereeniging aan het
Gemeentebestuur zal worden aange
boden. Ook zorgt deze buurtvereeni
ging voor een fraaie illumineering
van de hal in den avond.
Vanaf Dinsdag 7 December zullen
wekelyksch in deze markthal groote
veemarkten gehouden worden in
Rundvee, varkens en pluimvee. De
overdekte markt beslaat een opper
vlakte van 50 bij 20 Meter. Het vee
kan in deze hal in vier rijen worden
opgesteld. Ook buiten de hal, langs
de lange zijden kan vee geplaatst
worden. Ook deze ruimte, ongeveer
3 meter breed, is door luifels over
dekt. De vloer van de hal is gemaakt
van dubbeldikke klinkers. Hierop
wordt zaagmeel gestrooid, zoodat
uitglijden zoo goed als uitgesloten
is. De hal zal zoo noodig verwarmd
kunnen worden met een heete lucht -
oven.
Annex aan deze markthal is een
lokaal gebouwd, waar deze bezoe
kers zich kunnen verfrisschen door
het gebruik van hoffie, thee, melk
of bier.
Vermelden we nog dat het rege
lingscomité bij de opening op 30
November zal te herkennen zijn aan
het dragen van een rozet. Bij hen
zyn inlichtingen over een en ander
in te winnen.
Als allen zoo hun steun blijven
schenken, zooals tot heden het geval
was, dan kan het niet anders of de
geheele streek zal van deze vee
markthal het volle profyt trekken.
Wat zeg» U
Een Cafetaria geopend
Ja, natuurlijk
Bij GOUMANS zegt U
Ja, natuurlijk, maar....
van marsepein, ga de etalage
maar eens zien.
De doodelijke aanrijding op
den Horsterweg.
De 46-jarige chauffeur C. M. B.,
uit Venlo, had zich Dinsdag voorde
Roermondsche Rechtbank te verant
woorden, als verdacht van schuldig
te zijn aan den dood van zijn vriend
R. H. Kohlen, die in den avond van
20 September j.l. was gezien in den
door B. bestuurden auto, toen hij
daarmede op de Rijksweg onder Horst
tegen een boom botste.
By deze botsing had K., die naast
verdachte gezeten was, een ernstige
schedelbreuk opgeloopen, doch hier
aan zou hij, volgens de verklaring
van dr. Hulst nog geenszins behoeven
te zijn gestorven, ware het niet dat
een hersenvliesontsteking en infectie
was gevolgd.
Het O. M., waargenomen door den
plaats ver vangenden Officier van Justi
tie, Mr. Kleene, achtte de schuld van
verdachte vaststaande. Spr. wil in
het midden laten, welke de reden tot
het slingeren is geweest. Juist op
het critieke moment is het het bier ge
weest, dat verdachte parten heeft
gespeeld. Een flinke straf acht spr.
op zijn plaats en hij eischte twee
maanden gevangenisstraf en intrek
king van het rijbewijs voor den tyd
van één jaar.
Auto stort in de Zuid-
Willemsvaart.
Woensdagavond heeft de Neder
weert een verschrikkelijk ongeluk
plaats gehad. Een auto, waarin vier
personen waren gezeten, reed daar
in de Zuid-Willemsvaart. Drie hun
ner, o.w. twee geestelijken, kwamen
om het leven.
Omstreeks zes uur kwam uit de
richting Weert een luxe-auto aan
rijden, welke werd bestuurd door
den weleerw. heer F. H. Wevers,
rector van de landbouwnuishoud-
school te Posterholt.
Voorts zaten in den wagen de
zeereerw. heer P. J. de Fauwe, pas
toor te Leveroy en de heeren P. J.
Kessels lid van Prov. Staten van
Limburg en G. Derks, de beide laat-
sten afkomstig uit Heythuizen.
Het gezelschap kwam van een
studiedag voor Jonge Boeren van
den kring Weert, welke te Weert
was gehouden.
Nabij de Hooge brug in Neder
weert geraakte de auto plotseling
van den weg en tuimelde van den
zes meter hoogen wal in de Zuid-
Willemsvaart.
Omwonenden, die op het hulp
geroep en het lawaai kwamen toe
snellen, slaagden erin de drenkelin
gen op te halen en op den vasten
wal te brengen. Drie hunner waren
bewusteloos. Terstond werden pogin
gen in" het werk gesteld om de
levensgeesten weder op te wekken,
doch hoewel men hier laDgen tijd
mee bleef doorgaan, voor geen van
drieën, n.l. rector Wevers, pastoor
de Fauwe en den heer Kessels mocht
hulp meer baten. Slechts de heer
Derks, die toen men hem redde nog
bij kennis was, bracht er het levend
af.
Wat de oorzaak van het ongeluk
betreft, men vermoedt, dat de be
stuurder van de auto na de bocht,
welke de weg met de ernaast loopen-
de Zuid-Willemsvaart maakt, te
hebben genomen misschien in de
meening, dat hij reeds zoo ver was
gevorderd, dat hij rechts af kon
slaan, om in de richting Heythuizen
te rijden het stuur krachtig naar
rechts heeft omgegooid, met het ge
volg, dat de wagen van den hoogen
walkant de Zuid-Willemsvaart in
reed.
DE SLACHTOFFERS.
Pastoor P. J. de Fauwe werd 21
Januari 1874 te Weert geboren. Hy
studeerde aan het college in zijn
geboorteplaats en de seminaries van
het bisdom Roermond en werd pries
ter gewijd 26 Maart 1898. Achter
eenvolgens werd hy benoemd tot
kapelaan te Herkenbosch 30 Sept.
1898, en te Helden 1 April 1902, tot
rector te Meterik te October 1904,
te Tungelroy 1 Juli 1909 en tot
pastoor te Leveroy 19 Sept. 1921.
Rector F. H. Wevers werd 19
December 1893 te Roermond geboren.
Hy studeerde aan het Bisschoppelijk
College aldaar en vervolgens aan de
seminaries van het bisdom, waarna
hij den 16en Maart 1918 priester
werd gewijd. Den 18en September
van dat jaar volgde zijn benoeming
tot kapelaan te Heel, doch reeds
weinige maanden later werd hij aan
gesteld tot rector te Heythuizen,
welke standplaats hij enkele jaren
geleden verwisselde met Posterholt.
Rector Wevers heeft zich vooral
bezig gehouden met het jeugdwerk,
niet het minst ook met de organi
satie en ontwikkeling van de jonge
boeren in het Roermondsche diocees.
Het derde slachtoffer, de heer P. J.
Kessels, was zooals gezegd lid der
Prov. Staten van Limburg. Voorts
was hy o.a. wethouder van Heyt
huizen.
's Avonds om half twaalf is de
auto met een takel uit het water
gelicht.
De remmen van den wagen zaten
vast, zoodat men vermoedt, dat de
bestuurder op het laatste oogenblik
nog getracht heeft het ongeluk door
krachtig remmen te vermijden.
Gasverstikking te Heerlen.
Zooals gemeld heeft zich Zpndag-
nacht in de woning van de familie
T. aan den Eykenderweg te Heerlen
een geval van gasverstikking voor
gedaan, waarbij de 53-jarige bewoner
om het leven Kwam, terwyl zijn
vrouw in ernstigen toestand werd
aangetroffen en naar het St. Joseph-
ziekenhuis te Heerlen moest worden
overgebracht. De vrouw is daar gis
termiddag eveneens overleden.
Herhalingsoefeningen.
Naar wij vernemen, ligt het in de
bedoeling het volgend jaar weder her
halingsoefeningen te houden, waaraan
dan zal worden deelgenomen door
de lichtingen 1927, 1928, 1932 en 1934.
Voor de eerste twee zijn deze
oefeningen vastgesteld van 5 tot en
met 14 September; voor de laatste
twee van 15 September tot en met
1 October.
Kolendief te Deurne geknipt.
Sinds geruimen tijd werd op de
losplaats der Ned. Spoorwegen te
Deurne ten nadeele van Brandstoffen-
handel S. steenkolen ontvreemd,
Dinsdagavond omstreeks 6 uur is het
de politie gelukt den dader op hee-
terdaad te betrappen. Het bleek te
zijn de 57-jarige werklooze v. d. E.
uit Helmond.
De man is Donderdag naar Roer
mond overgebracht. Thuis bleek hij
reeds een fllinke voorraad te hebben,
die hij per fiets in de laatste weken
in Deurne had „afgehaald"
Werkverschaffing en ontgin^
ning in Noord-Brabant.
Op initiatief van het provinciaal be
stuur van Noord-Brabant is in dit
gewest een stichting opgericht ge
naamd „werkverschaffing en ontgin
ning Noord-Brabant".
Deze stichting stelt zich ten doel
de bevordering van het verkrijgen
van meer bestaans- en vestigings-
mogelykheden ten plattelande in de
provincie Noord-Brabant mede door
werkzaam te zijn in het belang van
de verhooging der opbrengst van
groDden in den zin van artikel 123d
der onteigeningswet.
Burgerlijke Stand Venray.
Aangiften van 19 tot 26 Nov.
GEBOREN
Johanna B. A. Vaske, Merseloscheweg
Herman J. K. Kerstjens Oirlo
Maria G. Poels, Heide
Wilhelmina E. J. Loonen, Hoenderstr.
Johannes G. Verheyen, Gasstraat
Hubertus P. J. Peeters, Merselo
Gertruda P. M. van Mil, Veulen
Johanna J. M. Kersten, Oostsingel
Victorine G. v.d. Veld, Stationsstraat
OVERLEDEN:
Franciscus H. van Baar, weduwn.
van M. B. van Bon, oud 79 jaar,
Smakterweg.
Kerkelijke Diensten.
Parochiekerk.
Parochiekerkgironummer 136144
Heer der week kapelaan Kuepers.
Morgen ZONDAG feest van de H.
Oda en aanbidding van het Aller
heiligste Sacrament. De H. Missen
om 6, 7, 8, 9 en 10 uur, 7 uur H. Mis
voor de Turnclub St. Christoffel bij
het 15-jarig bestaansfeest, 8 uur
leesmis voor de levende en overleden
leden van de Handboogschutterij St.
Oda. Om 6 uur uitstelling van het
Allerheiligste.
Van 11—12 aanbidding door jongens
der Jeugdvereenigingen, van 12
door de mannen der H. Familie,
zangboekjes meebrengen, van 23
door de leden der Mariacongregatie,
na de aanbidding byeenkomst der
aspirant-ledeu die 8 Dec. opdracht
doen in de K.J.V.-zaal. Congregatie
boekjes meebrengen. Meisjes die voor
8 Dec. 14 jaar zijn, kunnen zich na
de aanbidding nog opgeven, 3 uur
Kinderlof en aanbidding, half 6
Completen en Lof.
Aanbiddingsuren 6—7 Markt, Hof
straat, Eindstraat, Bontekoestraat,
Marktstraat, 78 Hoenderstraat,
Maasheezerweg, Akkerweg, St. Oda-
en Willemsstraat, 8—9 Schoolstraat,
Merselosche weg, Schutterspad, Berg
weg, Spurkt, 1011 Heide, Veltum,
Langstraat, Kempweg, Kruitweg,
11—12 Patronaat, 12—1 St. Joseph-
klooster en K.J.V., 12 H. Familie,
23 Congregatie, 34 Kinderlof met
aanbidding, Brukske, Servatiusweg,
Lull, Landweertweg, Wilhelmina-
straat, Veldstraat, Kolkweg, Oude
Oostrumscheweg, 45 Groote Straat,
Patersstraat, Henseniusstraat, Leeuw
straat, 56 Antoniusstraat, Kruis
straat, Stationstraat, Tuinstraat,
Mgr. Nolensstraat, Bongerdstraat en
Oostsingel.
MAANDAG kwart na 7 leesmis
voor de Boerinnenbond „St. Oda",
Heide, 8 uur Jaarg. 2e klas voor
Antoon Smits, Johanna Smits en
Petrouella Bekkers, kwart na 4 Lof.
DINSDAG kwart na 7 leesmis voor
de overleden familie Jenneskens, 8
uur Jaarg. voor Peter Custers en
Maria Gertrudis van de Ven.
WOENSDAG half 7 leesmis voor
de St. Eligiusgilde, kwart na 7 lees
mis voor Martin Goumans, 8 uur
Sol. Jaarg. voor de Weleerw. Heer
Henricus van Valkenburg.
DONDERDAG 7 uur te Vèltum
H. Mis, kwart na 7 Sacramentsmis
en generale H. Communie van de
leerlingen der Meisjesschool, 8 uur
Jaarg. voor Peter Joh. Jenneskens
en echtgenoote, 78 H. Uur.
VRIJDAG eerste der maand en
vereering van het H. Hart van Jezus,
half 7 gezongen H. Mis, kwart na 7
besteld Jaarg. voor Gerard van
Gerven en echtgenoote.
ZATERDAG half 7 gezongen H.
ter eere van de H. Barbara patrones
voor een zaligen dood, kwart na 7
besteld Jaarg. voor Bernard van
Opbergen.
H. Stede.
De leden die hun aanbiddingen
hebben aangewezen kunnen plaats
nemen op het koor.
H. Familie.
De week vieren hun patroonheilige:
J. Voesten, A. Verbeek, J. Arts,
J. v. Vegchel, W. Goumans, W.
Schols, P. Custers, W. Peeters, P.
Maassen, J. Emonts, P. Relouw.
K. J. V.
Maandag 8 uur repetitie toneel
lste en 2de bedryf.
Dinsdag 8 uur Gemma Galganien
Mariaclub.
Woensdag 8 uur Marg. Sinclair en
Odaclub.
Zaterdag, Priesterzaterdag.
Dinsdag H. Mis voor overleden
KJ.V.ers.
Poetsen door aspiranten.
K. J. M.
Woensdag half 3 Rosa van Lima.
Donderdag kwart voor 7 alle K.J.
M.ers. Daar we verwachten, dat 't
wegens de komst van Sinterklaas
pl.m. half 9 zal worden, zal 't wen-
schelijk zijn als een der huisgenoten
de kinderen komt halen.
Zelatricen Tsing Tao Allen wor
den verzocht 't geld der busjes tot
1 December op te halen.
Patronaat.
ZONDAG: Feest van eeuwigduren
de aanbidding en parochiële Com
muniedag. Alle jongens van Jonge
Werkman, Patronaat, Gcud-Pluvier,
Jonge Wacht, Verkenners, Welpen
en Maria-congregate zetten deze dag
in met een welverzorgde H. Communie
en zijn natuurlyk op hun post bij
het aanbiddingsuur.
De oudere jongens (bovenlö jaar)
komen van 11 tot half 12 en de rest
van half 12 tot 12 uur.
Bibliotheek van 12 tot half 1.
's Avonds geen Patronaat wegens
de uitvoering van de turnvereeniging.
DINSDAG: Half 8 tot half 11 Goud-
Pluvier.
WOENSDAG: Half 7 tot half 8
Jonge Wacht voor Willibrordusgroep.
De grotere jongens van het Pa
tronaat kunnen Zondag de uitvoering
van de turnvereeniging meemaken
tegen gereduceeerde prijs van 15 cent
Kaartjes afhalen tussen 12 en half 1.
Paterskerk
Morgen ZONDAG de H.H. Missen
om 5, 6 en 7 uur, om 8.15 de Hoog
mis. Gelegenheid om te biechten aan
de Epistelzyde. Om 4.45 gez. Vespers,
om 5.30 Lof.
MAANDAG, feestdag van alle
heiligen der 3 Orden van de H. Fran
ciscus, om 7.30 plechtige Hoogmis,
om 5.30 gez. Vespers en Lof.
DINSDAG gedurende de uitstelling
van 't Allerheiligste te verdienen
volle aflaat, 7.30 gez. Antonius-mis,
's avonds om 5.30 gez. Vespers met
Lof ter eere van St. Antonius.
WOENSDAG, gedachtenis van alle
overledenen der 3 Orden, om 7,30
plechtige Requiemmis.
VRIJDAG, lste Vrijdag der maand,
7.30 gez. H. Mis met Litanie, 's Avonds
om 5,30 gez. Vespers met Akte van
Toewijding.
OP DE WEEKDAGEN de H. Mis
sen om 5.306.157 en 7.30. Dagel
om 7.30 een H, Mis voor klooster en
weldoeners.
Deze week zal de kaarsen-termijn
gehouden worden.
Morgen Zondag 5 uur H. Mis voor
een overledene, 6 uur H. Mis voor
Peter Hendriks en overl. familie, 7
uur H. Mis voor Willem Hulsman.
Maandag 5.30 K. Mis voor een
overledene, 61'., uur H. Mis voor overl.
fam. Vullings-Billekens, 7 uur H. Mis
voor Joh, Nooyen als lid v.h. Koordje.
Dinsdag 61/., uur II. Mis voor de
Wed. Gellings, 7 uur H. Mis voor
de overl. fam. Verriet-Beyes.
Woensdag Ql/i uur H. Mis voor de
Wed. Gellings, 7 uur H. Mis voor
Joh. Reintjes als lid v.h. Koordje.
Donderdag 6V4 uur H. Mis voor de
Wed. Gellings, 7 uur H. Mis voorde
overl. leden van de Franciscaansche
Missiebond, 7.30 pl. Requiemmis voor
de overl. leden v.d. Aartsbroeder
schap v.h. Koordje.
Vrydag 5.30 H. Mis ter eere v.h.
Hari, 6y4 uur H. Mis voor de Wed.
Gellings, 7 uur H. Mis voor Gerard
v.d. Putten als lid v.h. Koordje, 7.30
de gez. H. Mis als zieledienst voor
de overl. fam. Derk-Smits.
Zaterdag 7 uur H. Mis voor de
Wed. Gellings.
Derde Orde.
Morgen ZONDAG vergadering van
de Derde Orde. Om 9.30 uur de H.
Mis, welke zal worden opgedragen
voor Zr. Wed. Janssen-van Leipzig,
Zr. Wed. Swinkels-de Mulder, br.
Johannes Noyen en Zr. Wed. Gellings»
Philipsen. die sedert de vorige ver
gadering overleden zijn. Na de H.
Mis vergadering der mannen, 's mid
dags om 2.30 voor de vrouwenafd.
Jonge Derde Orde.
Morgen Zondag om 101/., uur in
het St. Josephsgesticht maandelijk-
sche vergadering, afdeeling meisjes.
Aller opkomst dringend verwacht.
Districts-Arbeidsbeurs
Kantoor: Marktstraat 10.
GEVRAAGD
1 boerenknecht paarden, Paschen
1 boerendienstmeid voor direct
2 smeden bankwerkers v. dadelijk
2 boerenknechten v. Zuid-Limburg
2 bekw. boerenknecht g. k. melken
Arbeidskrachten ten behoeve der
landbouwers in Duitschland
Boerenknechten voor Zuid-Limburg
BIEDEN ZICH AAN
1 meubelmakerskn. 2 jaar a h. vak
1 daglooner eenige dagen in de week
1 boerenknecht v. direct of Paschen
1 werkmeisje
1 boerendienstmeisje 15 j. v. direct
1 boerenknecht v. direct of Paschen
1 jongen 14 j. v. boerenwerk
4 losse arbeiders
1 boerenknecht 21 jaar v. Paschen
1 kindermeisje 14 jaar
6 dagmeisjes
burgerdienstmeiden van 18,19 en 20 j.
Metselaars, timmerlieden, dakdek
kers, grondwerkers, winkelbediende,
opperlieden, sigarenmakers enz. enz
6 boerenknechten voor Paschen.
De Heer en Mevrouw C.
RAEDTS—RUEMKENS geven
met vreugde kennis van de ge
boorte van hun zoon
Heerlen, 19 Nov. 1937.
St. Josephziekenhuis. 2
Met groote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte van
ons dochtertje
J. ALDENHUYZEN
J. ALDENHUYZEN-
GOUMANS
Boekei, 24 Nov. 1937.
Hartelijk dank aan allen, bij
zonder aan familie en buren,
voor de hulp en deelneming bij
het overlijden en de begrafenis
van onzen geliefden Echtge
noot en Vader.
Wed. Jansbeken
en Kinderen.
Provinciale Stieren- Toon- en
Verkoopdag op 30 November,
bij gelegenheid van de officieele
opening der Veemarkthal.
Vanaf Dinsdag 7 December
wekelijks markten in Rundvee,
Varkens, Pluimvee, Kramerijen.
Sehilderscursus.
Op initiatief der vakgroep schil
ders van de R. K. Bouwvakarbei
dersbond zal deze winter een cursus
voor schildersgezellen worden ge
organiseerd. Leeraar is de Heer G.
GOMMANS alhier. Deelname staat
open voor alle schildersgezellen en
zoons van schilderspatroons.
De cursus begint 4 Dec. Men kan
zich alsnog tot a.s. Maandag opge
ven bij A. KATEMAN, Langstr. 33a.
Woensdag ieder
kooper een cadeau.
Wij hebben allerlei Meubelen,
w.o. Schrijfbureau, Ledikanten,
Spiralen, Fornuizen, Kachels,
Overjassen, enz.
Meubelhal Langstr. 3
Zaterdagavond en Zondag
avond
Eindstraat. 8
voor een verkregen gunst.
N. N.
Zondag 28 Novemb. half 11
van onze verbouwde en gemo
derniseerde
CAFE.
s Avonds PRIJSKAARTEN.
Beleefd tot een bezoek uit-
noodigend,
W. DIRCKX
Café-Vergunning. 2
voor de kinderen, in alle kleu
ren en met vogeltjes,
in hoog en laag.
Zeer geschikt voor St. Nicolaas-
cadeaux.
Telefoon 64
18
