DERDE BLAD VAN PEEL EN MAAS
Radio-Centrale Venray
FIETSSTOELTJES
Van de wip op
den schommel.
Ons weekpraatje.
Krakelingen.
Middel tegen zuur
worden van
ondermelk
Van de
Sport
velden.
Duivensport.
DERDE PROGRAMMA
Profiteer van onze buitenge
woon lage prijzen van
Reeds zeer mooie vanaf 48 cent.
Jacq. Coenen-Houtackers
Zaterdag 12 Juni 1937
Acht en vijftigste Jaargang No 24
Voor de N.S.B maakt niemand
zich meer benauwd. Om redenen,
reeds meermalen aangegeven,
moet een dergelijke beweging
het pleit verrassend-snel weten
te winnen en daarvan zoo is
thans duidelijk bewezen kan
geen sprake meer zijn.
Ook een andere partij ten on
zent is geleidelijk in een vrij
wanhopige positie geraakt, n.l.
de S.D A.P.
Zij is tenslotte geen hervor
mingspartij, maar evenzeer een
beweging, welke op een radicale
wijziging in het maatschappelijk
bestel uit is.
Blijft zij de democratie trouw,
dan zal ze haar idealen pas
kunnen benaderen om van
verwezenlijken te zwijgen als
ze meer dan de helft der bevol
king voor haar ideeën heeft ge
wonnen.
Vroeger leek het er wel eens
op, dat haar zulks zou kunnen
lukken.
Ze steeg bij elke verkiezing
met treden tegelijk omhoog en
we herinneren ons nog goed, hoe
vroeger het heele land zich of
met angst of met sympathie af
vroeg, hoeveel „ze" nu weer
vooruit zouden blijken te zijn
gegaan.
Hun macht groeide zoozeer,
dat ze in het parlement een tijd
lang „op -de wip" kwamen te
zitten. Thans echter hebben ze
weer 20 jaar lang een plaats
je in den schommel
Bij de jongste verkiezingen
vroeg niemand zich meer af, wat
de S.D.A P. zou bereiken, want
iedereen wist het wel: die partij
gaat één streepje voor- of ach
teruit.
Heen en weer, op en neer,
slingerend om de as, maar nooit
verder komende.
We constateeren het slechts.
Gelijk ook de pas afgetreden
hoofdredacteur van de Arbeiders
pers het in de „Sociaal Demo
craat deed, waarin hij o.m. zei
Voor de S D.A.P. is de uit
slag, naar uit de boven ver
strekte verhoudingscijfers blijkt
betrekkelijk bevredigend, maar
een donkere schaduw wordt
geworpen door de omstandig
heid, dat wij sinds 1918, dus
nu al 20 jaren lang, al maar
schommelend, niet meer voor
uitgingen. Zelfs het Plan van
den Arbeid, waarop wij zon
groote verwachtingen bouwden,
heeft den stilstand niet wezen
lijk kunnen overwinnen. Het
is voor een partij, die voor
heen zoo onweerstaanbaar
groeide, een bedenkelijk tee-
ken.
Dat is zoo
Wanneer de S.D.A.P. wacht,
tot haar beginselen ten volle in
de practijk kunnen worden ver
wezenlijkt, zal ze oud worden
bij dat wachten en sterven van
teleurstelling.
Daarom zou het haar en de
maatschappij in het algemeen
ten goede komen, wanneer zij
zich meer aanpaste en in samen
werking met anderen, op basis
van in de naaste toekomst te
verwezenlijken hervormingsmo
gelijkheden, aan de verbetering
van het huidige maatschappelijke
bestel haar krachten uitsluitend
ging wijden.
We worden niet graag gedreven
naar den vreemde en gewoonlijk laat
j de „omgeving" het ook niet toe, dat
de een of ander door de omstandig-
I heden wordt uitgedreven. P&n doen
we maar weer liever botje bij botje
en deelen we daarvan op.
Om de Nederlandsche werkloozen
naar Duitschland af te schuiven,
bestond thans te minder reden, nu
onze eigen conjunctuur weer bete
rende is, tegen uitzending zooveel
algemeene ideëele bezwaren zijn aan
te voeren en bovendien de zedelijke
gevaren voor de uitgezondenen groot
I zijn te achten in een land, waar
nieuwe overtuigingen met geweld
plegen te worden opgedroögen en
den christelijkenbelijdenissen ernstige
j moeilijkheden in den weg worden
gelegd.
I EDfin, minister Slingenberg heeft
een- en andermaal verzekerd, dat 'n
Nederlandsche arbeider, die in
i Duitschland zijn mond wist te houden,
daar bést kon zijn en dat het aantal
klachten dan ook miniem was.
Indien er al eens reden tot klach
ten werd gegeven, dan kwam iemand
van het Bureau voor Arbeidsbemid-
deling te Oberhausen even met de
werkgevers praten en dan was de
zaak zóó in orde.
Intusschen regent het hier in
Nederland bij de families dergenen,
die zijn uitgezonden, eveneens van
wie vrijwillig gingen, klachten over
de onaanvaardbare toestanden. De
waarheid eischt, dat het hier en daar
ook wel anders, beter is, soms
zelfs is het er goed. Vooral bij som
mige boeren in het Daburige grens
gebied moet het heel goed te arbeiden
zijn, al is het werk er dan ook zwaar.
Maar de meeste arbeiders, die
naar Duitschland gingen, werden er
zeer teleurgesteld in hun verwach
tingen.
De redactie van de „Echo van hei
Zuiden" waarvan wij elders in dit
Blad een re'.aas van drie arbeiders
uit Waalwijk ontleenden, besluit
aldus
„Voor men dus op aanbiedingen
of officiëelemededeelingen ingaat
informeere men terdege. Onze
menscben zijn toch te goed om
zich zulk een behandeling te
moeten laten welgevallen. Dan
zorgen we tenslotte liever zelf
voor ze
Inderdaad, dat moest minister
Slingenberg eens bedenken, dat het
niet een Nederlandsche volksaard is
om het leed van den naaste minder
schrijnend te doen lijken door dien
naaste uit onze omgeving weg te
bannen v/e helpen ze liever zóó, dat
we kunnen zien, dat ze geholpen
worden. En zóó, dat we weten, dat
het gezins- en familieleven er geen
scha van zal ondervinden, noch het
individu zelf, aan lichaam of geest.
Wat nu weer met de werkloozen
van Urk wordt ondernomen, is niet
alleen volkomen onsociaal, maar ook
economisch onverantwoord.
De werkloozen op dat eiland heb
ben steeds het beste verhoopt van
de inpoldering van het N.-O. deel
van de Zuiderzee, althans voor
wat de werkgelegenheid betreft. Nu
het zoover is, worden allerlei men-
schen uit Nederland op Urk aan
werk geholpeD, maar de Urker
werkloozen zijn Dij oekase van
minister Slingenberg naar de werk
verschaffing op het vasteland ver
wezen, n.l. naar Giethoorn
Hun gezinnen moeten ze in den
steek laten. Maar mensehen uit
Giethoorn allhaDs van het naburige
Genemuiden werken op Urk
Ook aan vrijzinnigen kant zegt
men tegenwoordig gaarne, doordron
gen te zijn van de beteekenis der
christelijke levenswaarden in het
maatschappelijk verkeer; het ont
zag voor de gezinseenheid en voor
de gehechtheid der eenvoudigen onder
ons aan geboortegrond en milieu, is
zulk een levenswaarde, welke men
niet hoog genoeg kan aanslaan.
Het opdrijven van werkloozen.
Mr. Slingenberg is er in
om zich met één slag impopulair te
maken, n.l. toen hij besloot om aan
de gemeentebesturen de bevoegdheid
te verleenen om Nederlandsche
werkloozen op te drijven naar Duitsch
land. Er zijn altijd Nederlandsche
arbeiders geweest, die „het" in den
vreemde zochten, n.l. meerdere vak
bekwaamheid of een verbetering in
positie. Zij waren niet de minsten
onder cns.
Maar over het algemeen is de
Nederlander en niet alleen de
arbeider er benauwd voor, om
zich buiten de grenzen te vestigen
of daar voor geruimen tijd arbeid
te aanvaarden. En deze angst is,
over het algemeen gesproken, geen
lamlendigheid, maar komt voort uit
een gevoel van verbondenheid aan
geboortegrond, familie, taal, eigene
zeden en gewoonten. Het huiselyk
leven is ten onzent sterk ontwikkeld,
we leven in een soort groeps
verband, waaruit we ons slechts
moeilijk kunnen losmaken. Deze
traditie is geenszins te misprijzen.
Bureaucratie
Op een feestvergadering der Vrijz.
Democraten in Leeuwarden, waar de
verkiezingsoverwinning werd gevierd,
heeft Prof. Kranenburg den minister
van financiën, Mr. Oud, die danig in
het verkiezingszonnetje werd gezet,
de rekening gepresenteerd.
Dank zij.de groote offervaardig
heid in en buiten onze partij heb
ben wij een campagne kunnen voe
ren als nimmer tevoren, met het
gevolg, dat wij thans onze beste
krachten zullen kunnen wijden aan
de vervulliDg van onzen harte-
wensch, een volledig staatspen
sioen.
j Het beloven vóór een verkieziDg
gaat in het algemeen vlotter dan het
J inlossen van beloften daarna. We
gelooven het nooit van minister Oud,
dat hij de financieele verantwoorde-
j lijkheid van een volledig en premie-
vrij staatspensioen zou durven aan-
vaarden.
Intusschen zou er al veel gewon-
nen zijn, als de bestaande sociale
wetgeving wat soepeler, menschelij-
ker werd toegepast.
Thans lezen we b.v. in de bladen
een aantal gegevens over de Inva
liditeitswet en de wet op de Ouder
domsrente, in de praktijk. Deze ge
gevens dienen „ter waarschuwing"
van de belanghebbenden, maar ze
werpen tevens een fel licht op de
bureaucratische opvattingen, welke
bij de uitvoering gelden.
Wanneer een vrouwtje bij haar
kruidenier, die voor reclame bij aan
koop van f 1.winkelwaar een
worst cadeau biedt, voor 98 cent
besteedt, dan vestigt zoo'n kruide
nier er uit eigen beweging haar
aandacht op, dat ze zich zelf tekort
jdoet, als ze niet voor 2 cent peper
er bij koopt.
Maar de Staat laat een armen
duvel er intippelen en profiteert van
zijn. onwetendheid of vergissing. We
lezen b.v.:
In een geval kwam verzekerde
precies 3 zegels te kort en hij zag
zijn rente daardoor f 20 per jaar
lager gesteld. In een ander geval
weer 3 zegels te kort en f 25 per
jaar lagere rente. Een geval van
2 zegels te weinig, waardoor de
rente f 10 per jaar omlaag ging en
dan nog enkele gevallen van een
luttel aantal zegels, een van 5,
waardoor de rente f 35, een van
6 waardoor de rente f 20, een van
10, waarduor de rente f 40 per
jaar lager werd. De rest miste een
hooger aantal zegels.
In totaal werden gedurende 6
maanden 41 van dergelijke geval
len genoteerd, tezamen aangeven
de een verlagiDg van f 1035, per
jaar. En waar de gemiddelde duur
der rente is te stellen op 10 jaar
geeft dit een schade van ruim
f 10.000
Is het nu werkelijk zoo onmogelijk
of zoo ondenkbaar, dat men in der
gelijke gevallen die twee of drie
zegeltjes alsnog laat bijplakken, op
dat de allerarmsten de uitkeering
ontvangen, die de wetgever voor ze
had bedoeld
Ook worden tal van voorbeelden
gegeven, waarbij het ingaan van de
rente op een veel te laat tijdstip
moest worden bepaald, omdat de
aanvrage niet vroeg genoeg was in
gezonden. Is zoo'n straf dan n.oodig
Is dat niet veel te hard
Zeker, we weten het, reglemen
ten enz. moeten door de verzekerden
worden nageleefd. De bepalingen
staan misschien wel gedrukt cp hun
rentekaart. Eenvoudig dus.
Maar wat is eenvoudig voor den
eenvoudige Vóór een verkiezing
beijveren de slimmen zich weken
achtereen om den eenvoudigen dui
delijk te makeD, hoe ze een wit
puntje moeten rood maken, en welk
wit puntje. En nog zien duizenden
kans om ongeldig te stemmen of 'n
„verkeerde" punt rood te maken.
Als het om het belang en moreele
recht van den arme gaat, is bureau
cratische stiptheid onsociaal.
Arbeidsduur en ongevallen
statistiek.
Nu we de zegeningen van een
ondanks haar fouten uitnemende
sociale wetgeving reeds zoovele
jaren kennen, worden we wel eens
blind voor deze schatten aan ideëel
bezit, welke we verwierven.
We wennen zoo gemakkelijk aan
het goede en hebben dan dog slechts
oog voor wat we missen.
Om terug te blikken, hoe of het
vroeger ten onzent was, hebben we
slechts noodig om op te letten hoe
bet thans nog is in landen, welke
ons in sociaal opzicht ten achter
staan, n.l. Japan bijv.
Dezer dagen werd uit Tokio be
richt, dat de Japansche minister
van binnenlandsche zaken wettelijke
bepalingen overweegt tot verkorting
van het aantal arbeidsuren in de
industrie.
De stijging van het aantal ar
beidsuren heeft in de 'afgeloopen
jaren ook een toeneming van de
ongevallen in de Japansche fabrie
ken tengevolge gehad.
In 1930 werkte men in de wol
industrie gemiddeld 91/., uur per dag
en in de zware industrie 9 uur.
Sindsdien is het aantal arbeids
uren steeds in stijgende lijn gegaan
zoodat het gemiddelde in yele fa
brieken 10 uur bedraagt eD in som
mige gevallen zelfs meer dan 15
uur per dag.
Het aantal bedrijfsongevallen, vol
gens het hieronder vermelde staalje
zou een gevolg zijn van de langere
arbeidstijden.
1931 1936
Dooden 334 532
Zwaar gewonden 7.774 16.280
Licht gewonden 27.109 52-408
De Japansche regeering stelt thans
voor het aantal arbeidsuren tot
maximaal twaalf te beperken, met
inbegrip van schaft- en rusttijden.
Deze beperking zal natuurlijk een
verhoogiDg der productiekosten met
zich medebrengen, zoodat van de
zijde van sommige werkgevers krach
tig verzet tegen het regeerings-
voorstel wordt verwacht.
Dit verzet zal op den duur niet
baten, de wereld moet vooruit, de
massa's raken ontvoogd en geschoold,
óók in het Verre Oosten.
Het is dan ook een verkeerd con
servatisme van sommige werkgevers
ten onzent en elders, die wijzende op
de lage loonen en goedkoope produc
tie in Japan en China, beweren, dat
wij ons moeten aanpassen en dat
hier de productiekosten moeten
worden gedrukt.
Zeker, deze laatste mogen niet
buitensporig zijn, maar de aanpassing
komt vanzelf, zij het zeer geleidelyk,
van laag naar hoog.
Als we de waarheid willen, licht
en zon in het leven, dan moeten
degenen, die omlaag zitten, zich
trachten op te werken naar boven
daarbij kannen de hoogstaanden van
hun kracht en sterkte leenen aan
de nóg misdeelden.
alleen verkrijgbaar bij
Tli. PouwelB
HOFSTRAAT 8. 11
Alle copie hierop
betrekking hebben
de, moet Donderd.
vóór 1 uur in ons
bezit zijn.
Kring Horst-Venray
JEUGDCOMPETITIE.
Standen bijgewerkt tot en met
6 Juni.
Afd. A.
Wanssum 3 2 10 10—7 1.66
Swolgen 4 3 0 1 1510 1.50
Excelsior 4 2 0 2 8—8 1.00
D.E.V. 2 0 1 1 3—4 0.33
T.O.P. 3 0 0 3 6—13 0.00
Afd. B.
Merselo 4 2 11 5—9 1.25
Erica 2 10 1 7—2 1.00
De Valk 2 10 1 4—2 1.00
Oostrum 2 10 1 1—1 1.00
Ysselsteyn 2 0 1 1 36 0.50
Afd. C.
H.S.C. 110 1 1—0 2.00
G.F.C 10 0 1 0—1 0.70
Sevenum 0 0 0 0 0.00
Griendtsveen 0 0 0 0
0.00
Programma 20 Juni.
Afd. A.
D.E.V.—Excelsior T.O.P.—Wanssum
Afd. B.
OostrumYsselsteyn Ericade Valk
Afd. O.
Griendtveens-G.F.C. HSCSevenum
W aarschuwing.
Nogmaals worden de vereenigingen
gewaarschuwd, om toch niet uit te
komen met spelers die niet op de
ledenlijsten vermeld staan, daar
anders 75 ct. boete opgelegd wordt.
Ook de ruilformulieren moeten voor
zien zijn van de handteekening van
beide aanvoerders. Bij gebreke hier
van wordt telkens f 0.25 boete op
gelegd.
De Competitie-leider
G. J. Vissers.
Adverteert in dit blad
P D V de Zwaluw.
Uitslag wedvlucht met oude en
jarige duiven vanuit Dourdan, 438
K.m. De duiven werden gelost om
5 uur met Z.O.-wind.
Oude duiven.
Ie, 3e en 9e Gebrs. Hendriks, 2e,
23e en 26e M. v.d. Ven, 4e Servaas,
5e, 18e, 28e en 31e J. Kusters, 6e
Houben-v. Ooi, 7e, 13e, 22e, 29e en
30e P. Kersten, 8e G- Janssen, 10e
en 21e G. v. Dijck, 11e en 33e J,
Verstegen, 12e en 24e P. Manders.
14e en 34e M. Poels, 15e H. Derks,
16e G. v.d. Putten, 17e en 20e J.
Aarts, 19e Gebr. Theeuwen, 25e Jos.
Vermeulen, 27e en 32e Joh. Jansen.
Overduif P. Jansen.
Aankomst eerste duif 12.4 uur.
Laatste duif 12.50.32 uur.
Jarige duiven.
Ie en 15e Servaas, 2e en lie G. v.
Dijck, 3e E, Vermeulen, 4e P. Man
ders 5e J. Verstegen. 6e G. Vissers,
7e Gebrs. Rutten, 8e M. Franken, 9e.
12e en overduif W. Thijssen, 10e J,
Kusters, 13e M. Poels, 14e H. Bete-
rams, 16e H. Derks, 17e P. Kersten,
18e G. Jansen.
Aankomst eerste duif 11.51.30 uur.
Laatste duif 1.26.57 uur.
P D V de Eendracht.
Uitslag wedvlucht vanuit Melum,
afstand 408 K.m. Los 6 30 uur.
Ie en 13e G. Philipsen, 2e en 14e
J. Coopmans, 3e, 6e en 8e Gebrs.
Tiessen, 4e G. Spee, 5e en lie J.
Dinjens, 7e H. Aarts. 9e H. Janssen,
10e J. Strrjbosch, 12e J. Boom. Over
duif J. v. Houdt
Opening nieuwe Sportveld
te Wanssum.
In de loop der laatste twee jaren
heeft het Zuidwestelijk gedeelte van
het groote Wanssumsche Broek, dat
zich van den grindweg Wanssum
Venray tot aan de grens der ge
meente Meerlo uitstrekt, een groote
verandering ondergaan. Meer dan
3 H.A., vroeger kuilen en gaten waar
zand gehaald werd, zijn gelijk ge
maakt en met goeden grond bedekt.
In het bosch zijn twee schietbanen
aangelegd. Reeds vroeger werd hier
geoefend door militairen en politie,
door de burgerwacht, ruiter- en
voetbalclub. Nu is het terrein zoo
dat het aan alle eischen voldoet.
De helft is hoog gelegen, zoodat
er ook 's winters gespeelden geoefend
kan worden, de andere helft zal
voornamelijk 's zomers voor de ruiter
sport gebruikt worden.
Op 29 Juni a.s. zullen de organi
saties, die de beschikking over het
gemeente-sportveld gekregen hebben,
dit met eenige plechtigheid in gebruik
nemen. Er zullen schiet-, scherm-,
athletiek-, voetbal- en ruiterwed-
strijden op de verschillende banen
gehouden worden, zoowel door mili
taire-, rijks- en gemeentepolitie als
door de burgerwachten, ruiters en
andere sportliefhebbers.
Ook zal gedemonstreerd worden
ter opluistering met politiehonden
en zal een oefening E.H.B.O. worden
gehouden.
Zonder twijfel zal deze dag voor
Wanssum een belangrijke gebeurtenis
beteekenen.
PROGRAMMA 13 tot en met 19 Juni
Wijzigingen worden per microfoon bekend gemaakt.
Zondag
BRUSSEL (Vlaamsch)
8.Gesproken dagblad.
Gymnastiek. Gramofoon
Duivensportberichten.
10.20 Max Alexys orkest
KEULEN
11.20 Populair concert en reportage
autorennen.
DEUTSCHLANDSENDER
12.20 Blaasconcert
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad.
I.30 Vervolg concert Keulen
LEIPZIG
4.20 Populair concert
RADIO PARIS
6.20 Orkest
STUTTGART
7.20 Dansmuziek en pop. concert
KEULEN
20 Gev. progr.
BRUSSEL Fransch.
10.30 Omroepdansorkest
WEENEN
II.20 Zigeunerorkest
Maandag
BRUSSEL (Vlaams)
Gramofoon
Gespr. dagblad. Tijdsein
KEULEN
50 Gramofoon
RADIO PARIS
10 35 Gramofoon
DROITWICH
12.05 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
12.20 Omroeporkest
BRUSSEL Vlaamsch
I.20 Gesproken dagblad
Omroepdansorkest
KEULEN
2.35 Gev. concert
REGIONAL PROGRAMMA
3.20 BBC Schotsch orkest
DEUTSCHLANDSENDER
4.20 Gevar. concert
KEULEN
5.35 Vroolijk programma
REGIONAL Programma
6.20 BBC Harmonieconcert
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
STUTTGART
- Gev. prog. Dansmuziek.
BERLIJN
D Hans Bund orkest
BRUSSEL Vlaamsch
10.20 Gesproken dagblad.
Gramofoon
Dinsdag
BRUSSEL (Vlaams)
8.Gramofoon
Gespr. dagblad. Gymnastiek
KEULEN
20 Westduitsch Kamerorkest
RADIO PARIS
10.35 Gramofoon
DROITWICH
II.20 Orgelspel
DEUTSCHLANDSENDER
12.20 Landesorkest
BRUSSEL (Vlaams)
I.20 Gesproken dagblad
KEULEN
135 Omroeporkest
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevar. concert
REGIONAL PROGRAMMA
3.20 Sted. orkest Folkestone
KEULEN
4.20 Omroeporkest
DROITWICH
5.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
6.20 Kinderuurtje. Gramofoon
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
PRAAG
8.Stafmuziek
DEUTSCHLANDSENDER
.30 Dansmuziek
SOTTENS
10.20 Weensche muziek
DROITWICH
10.50 BBC Theaterorkest
HAMBURG
II.10 Omroeporkest
Woensdag
BRUSSEL (Vlaams)
8.Gramofoon
Gespr. dagblad. Gymnastiek
KEULEN
9.20 S A Orkest
RADIO PARIS
10,35 Gramofoon
DROITWICH
11.05 Orgelspel. Gramofoon
KEULEN
12.20 Omroepkleinorkest
BRUSSEL Vlaamsch
10.20 Gespr. dagblad
BRUSSEL (Fransch)
1.30 Gramofoon
Omroepkleinorkest
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gev. concert
DROITWICH
3.20 Orkest
STUTTGART
4.20 Orkest
KEULEN
5.20 Bonner Kamerkwintet
BRUSSEL Vlaamsch
6.20 Gramofoon
7.-8. EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
PRAAG
8.Omroeporkest
MILAAN
9.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
10.20 Gespr. dagbl. Gramofoon
Omroepdansorkest
MUNCHEN
11.20 Omroepdansorkest
Donderdag
BRUSSEL Vlaams
8.Gramofoon
Gesproken dagblad
KEULEN
9.20 Orkest. Volksliederen
DROITWICH
11.25 Dansmuziek
KEULEN
12.20 Politiemuziekkorps
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gespr. dagblad.
DEUTSCH L ANDSENDER
2.20 Gev. concert
DROITWICH
3.30 Sted. orkest
DEUTSCHLANDSENDER
4.20 Omroepamusementsorkest
DROITWICH
5.20 BBC Dansorkest
KEULEN
6.20 Omroepkleinorkest
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
DROITWICH
8.BBC orkest. Dansmuziek
KEULEN
9.Omroeporkest
BOEDAPEST
10.20 Dansmuziek
BERLLJN
10.50 Populair concert
Vrijdag
BRUSSEL (Vlaams)
8.00 Gramofoon
Tydsein. Gespr. dagblad
KEULEN
9.20 Schrammelmuziek
RADIO PARIS
10,35 Gramofoon
DROIT VICH
12.Orgelspel. Dansorkest
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gespr. dagblad.
KEULEN
I.35 Westduitsch Kamerorkest
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gev. concert
REGIONAL Programma
3.20 Carlton orkest.
KEULEN
4.20 Landesorkest
DROITWICH
5.20 BBC orkest
KEULEN
6.20 Omroepkleinorkest
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
STUTTGART
8.Gramofoon
FRANKFURT
8.30 Orkest
KEULEN
9.20 Stafmuziek
BOEDAPEST
10.35 Orkesten
LEIPZIG
II.20 Dansmuziek
Zaterdag
BRUSSEL (Vlaams)
8.00 Gesproken dagblad. Gramofoon
Gymnastiek. Tijdsein
KEULEN
9.20 Amusementsorkest
RADIO PARIS
10.35 Gramofoon
DROITWICH
11.20 Orgelspel. BBC orkest
KEULEN
12.20 Verzoekconcert
BRUSSEL (Vlaams)
1.20 Gesproken dagblad
RADIO PARIS
1.50 Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
2,20 Gevar. concert
BRUSSEL Vlaamsch
3.20 Gramofoon
STUTTGART
4.20 Gevar. progr.
DEUTSCHLANDSENDER
6.20 Orkest
7—8 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
STUTTGART
8.Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
8.20 Militair concert
BOEDAPEST
10.20 Zigeunerorkest
MUNCHEN
10.50 Omroepdansorkest