DERDE BLAD VAN PEEL EN MAAS
GAS
Radio-Centrale Venray
Ons weekpraatje.
üemengd! Bericht' n
Krakelingen.
Van de
Sport
velden.
Duivensport.
DERDE PROGRAMMA
De vlam die vriest
De GASKOELKAST
Zaterdag 5 Juni 1937
Acht en vijftigste Jaargang No 23
De zedenprocessen in
Duitschland.
En de reclasseeringsdag
bij ons.
Van de w ek vroeg me iemand,
deel misschien het loon voor onzen
strijd tegen de verzoeking, maar
evenzeer hebben we dat te danken
aan de omstandigheden. De omstan
digheid b.v., dat het kwaad, dat wij
bedreven niettegenstaande het
soms héél erg kan zijn niet als
zoodanig is vastgelegd in de bepalin
gen van ons Strafwetboek. Dat we
staande bleven, danken we misschien
aan een paar lieve ouders, die ons
zoo goed en braaf groot brachten.
Hoe zouden wig" hebben geleefd,
wat ik wel te zeggen had over die we b„ Qnze geboor£e z00 onge
zedenprocessen n.ntsnhiand tfttren
kloosterlingen.
- O.I3 WC Uil ULliC CGUUUl Mjyjxj ""fe
zedenprocessen in Duitschland tegen lukki_ terecht" waren gekomen als
'in— Ik was waarlijk ge- die dlfizenden verwaarloosde kinderen
troffen over zooveel vriendelijke
belangstelling in wat ik denk. Ik
heb me niet moe gemaakt met het
componeeren van een wei-overwogen
antwoordt. Het stellen van dergelijke
vragen komt meestal uit.... onzede
lijkheid voort, n.l. uit het genoegen
van anderen te kwellen. Sadisme dus.
Wanneer Duitsche kloosterlingen
zich aan onzedelijke uitspattingen
zouden hebben schuldig gemaakt,
dan moet ieder behoorlijk mensch
zulks van afschuw vervullen.
Daaromtrent valt dU3 niets te
vragen. Slecht is slecht en vordt
dubbel slecht, wanneer het wordt
bedreven door menschen, die zich
het goede speciaal hebben toegewijd.
Overigens dienen we ook tegenover
den slechten mensch rechtvaardigheid
te betrachten en het oordeel liever
over te laten aan Hem, Die tot in
de ziel kan lezen. Zelfs onze officieele,
menschelgke, rechtspraak moet dan
ook méér op de verbetering van den
gevallene zijn gericht dan op zijn
bestraffing. De mensch is helaas tot
het booze vaak geneigd. Het zijn
dikwijls slechts de omstandigheden,
welke ons staande houden.
Het is voor den rijkaard niet
moeilijk om zich af te houden van
diefstal, wél van hardvochtigheid of
spilzucht. Zoo vervalt de arme
mensch niet gauw tot laatstgenoemde
ondeugden. Sociale omstandigheden,
aangeboren karakter e.d. bepalen
voor een groot deel onze levens
houding.
Mannen en vrouwen, die zich den
dienst van God wijden, kunnen
daarmee hun natuur niet afleggen.
Ze hebben te vechten, méér dan
anderen, met verzoekingen. Als ze
aan deze toegeven, is dat slecht en
tragisch. Laten we echter óók oog
hebben voor den moed, waarmee zoo
veel meerderen hunner alle verlei
ding weerBtaan en tot een ascetisch
leven komen, dat hoe vreemd en
voor velen zelfs onnuttig het ook
moge schijnen van heilige en
indrukwekkende helfdhaftigheid is.
Een ènder oordeel heb ik niet over
die Duitsche zedenprocessen. Den
omvang van kwaad in de Duitsche
kloosters zullen we aan de hand der
gegevens van de machthebbers in
Berlijn nooit leeren kennen oïndat
zij het kwade niet haten omwille
van het goede, het kwade niét bloot
leggen om 't uit te roeien, maar
alleen om er politiek voordeel uit te
halen en hun haat tegen het christen
dom waarvan ze slechts een
„Joodschen" oorsprong willen zien
bot te vieren.
Duitsche instanties moeten voor
zichtig zijn met aanwijzing omtrent
homo-sexueele buitensporigheden van
bepaalde bevolkingsgroepen, want
als eenig kwaad verbonden is ge
bleken aan „bloed en bodem" aldaar,
los van bepaalde maatschappelijke
milieu's, dan is het wel de homo-
sexualiteit. Om dat kwaad heeft men
in Duitschland heele soldatenregi-
menten uit elkaar moeten halen,
talrijke officieren moeten uitbannen.
Wie der ouderen herinnert zich nog
niet de Eulenburg-processen En
uit de geschiedenis van de laatste
jaren onder Nazi-bewind, verwijzen
we naar recente, maar achter ge
sloten deuren gevoerde, processen.
O.m. tegen den burgemeester van
Grenzach, een aantal leeraars, 60
Hitler-jongens te Mannheim, 70
hoogere partijgenooten te Alzey bij
Worms, den Hitier Jugendleider te
St. Peter bij Freiburg, een führerin
van den B.D.M. enz.
Goebels heeft in zijn dondecrede
van de vorige week tegen de onzede
lijkheid in de Duitsche kloosters,
herinnerd aan het feit, dat zijn partij
in 1934 meer dan 60 hooge functio
narissen, die zich aan homosexueele
uitspattingen overgaven, „zonder
vorm van proces" overhoop had laten
schieten. Ja, zulke methoden kan
men inderdaad van een kerkbestuur
niet verwachten. We herinneren den
heer Goebels er overigens aan, dat
zijn partij de onzedelijkheid dier
functionarissen pas ontdekte, toen
dezen een complot hadden gesmeed
tegen het bewind van hun mede-
partijgenooten....
Dat er in alle bevolkingsgroepen
kwaad wordt gevonden, óók in de
Duitsche kloosters ik aanvaard
het onvoorwaardelijk. Maar omtrent
den omvang van dat kwaad weet
ik niets en geloof ik van de Nazi's
niets, omdat zij het
anderen
uit a- of onsociale milieu's We zijn
van den eigendom van anderen af
kunnen blijven, omdat we het niet
noodig hadden. Zouden we ook zoo
„eerlijk" zijn geweest, wanneer we
de kwellende zorgen, nijpenden hon
ger misschien, hadden bekend van
sommigen, die thans boeten voor
een val op een weg, welke van
spleten en afgronden een aaneen
schakeling was
Ik wil 'de criminaliteit niet goed
praten, maar slechts verontschul
digen. Ieder mensch moge al kracht
naar kruis krijgen, ook de kruis
weg van den een is veel langer en
moeilijker dan van den ander.
Beter is te helpen dan te oordeelen.
Als wij een lieve moeder hadden,
welke ons deugdzaam hield, laten
we dan den broeder helpen, die er
zóó eene niet heeft gekend en daar
om viel. Als wij te veel hadden om
tot hongeren gedoemd te zijn, laten
we dan voorzien in het tekort, dat
den ander tot de misdaad bracht.
Als wij sterk konden blijven in de
deugd, laten we dan de materieele
omstandigheden helpen verbeteren
van hen, wier deugd in hun kommer
ten onder ging.
De misdaad -spruit meest voort
uit misdeeldheid en zwakheid.
En het is een misdaad om den
misdeelde en zwakke in den steek
te laten.
gevangenisstraf met aftrek van het
voorarrest waarin verdachte reeds
51/, maand heeft doorgebracht.
De verdediger mr. v. d. Put, Eind
hoven, sloot zich bij dezen eisch aan.
Mussert niet in de Kamer.
Wat velen reeds lang voorspeld
hebben, gaat gebeuren Mussert, de
leider der N.S.B., die optrad als
lijsttrekker bij de verkiezingen, neemt
geen zitting in de Tweede Kamer.
De motiveering is kostelijk.
De N.S B. heeft in haar bureau
een plan gereed liggen, houdend de
grondslagen voor de inrichting van
het Ned. Imperium, waardoor ons
volk en het Indische tot bloei en
welvaart zouden kunnen komen.
Mussert was van plan, om dat in
de Tweede Kamer te verdedigen. De
motiveering vervolgt dan
De uitslag van de gehouden ver
kiezing heeft bewezen, dat de over-
groote meerderheid van het Neder-
landsche volk zjjn lot nogmaals on
voorwaardelijk wenscht toe te ver
trouwen aan de politieke partijen.
Deze zijn dus ten volle verantwoor
delijk voor hetgeen in de eerstko
mende jaren gedaan en nagelaten
wordt. Er is in dezen tijd blijkbaar
nog geen plaats voor ingrijpende
constructieve denkbeelden.
Dientengevolge heeft de leider der
N.S.B. besloten nog geen zitting te
nemen in de Tweede Kamer. Even
zeer als de overgroote meerderheid
van ons volk deze zittingneming
heeft afgewëzen, evenzeer heeft
onze Beweging hem in dezen moei
lijken tijd ondubbelzinnig getoond,
dat zij zijn leiding wenscht.
Zijn plaats is dus in de Beweging
en niet in het parlement. De Bewe
ging eisebt hem nu en in de naaste
toekomst op voor de volle honderd
procent, daarbij heeft hij den bij
stand noodig o.m. van zijne mede
werkers Van Geelkerken en Koster.
In de Tweede Kamer nemen nu
zittingGraaf de Marchant, Dieters,
Woudenberg en Rost van Tonnin
gen.
Het peil der N.S.B.-fractie zal er
niet bij winnen
Meer Duitsche gasten
Ook is met Duitschland weer een
reisovereenkomst gesloten. Zij treedt
15 Juni a.s. in werking en wijkt
slechts op enkele onderdeden van
de tot dusver geldende regeling af.
Toch beteekent zij een gunstiger
regeling voor Nederland.
Duitsche gasten zullen tot een
zeker totaal-bedrag is bereikt
per persoon f 300 uit Duitschland
voor hun vacantie naar Nederland
mogen meenemen. De heer Pfiefer,
lid van het hoofdbestuur van de
Alg. Ned. Ver. voor Vreemd, verkeer
stelt zich, blijkens een gepubliceerde
verklaring, geen gouden bergen van
deze nieuwe regeling voor.
„Voor het a.s. zomerseizoen zullen
wij ook ditmaal met een klein getal
Duitsche badgasten moeten rekening
kwade van j houden. Feitelijk is het slechts een
misbruiken, opdat het.... gebaar in de lucht, vervolgde de
hun zeiven en hun satanisch strevenheer Pfiefer. „Het is goed, dat er
goed moge gaan. j iets gedaan wordt en misschien dat
Wie het kwade om het kwade het 't begin is van een weer toene-
haat, zal het trachten te heelen en mend Duitsch toerisme."
het niet in al zijn stank en giftig
heid bekend maken, aldus het kwade Tasch met gouden dukaten
verspreidend over het gezonde.
gevonden.
Bij het uitbaggeren van de Geeuw,
Gelukkig kent men ten onzent een der Friesche wateren, waarmede
andere methoden om de misdadig- drie arbeiders bezig waren, haalde,
held te bestrijden dan door 't over- naar „de Telegraaf" meldt, een van
hoop schieten „zonder vorm van hen met den beugel een leeren tasch
proces" van misdadigers en het op, die bij nader onderzoek oude
openbare ten toon stellen van de gouden munten, dukaten, bleek te
slechtheid van anderen.
Wij trachten het kwade te be
strijden door den gevallene te helpen.
Daartoe dient b.v. een reclasseerings
dag, als heden Zaterdag overal in
den lande wordt gehouden. Wij, die..,
nóg.... staan, mogen daarvoor dank
baar zijn en verder blijven toezien,
dat we niet vallen.
Als we nog staan, is dat vooreen
bevatten, ter waarde van ongeveer
3000 gulden.
Verduistering.
Voor de Roermondsche rechtbank
stond Dinsdag terecht de ond-notaris
van Gemert, V., verdacht van ver
duistering van gelden van een 2-tal
cliënten.
Het O.M. eischte zes maanden
Mussert Duitsch ambassadeur
Nu de verkiezingen zijn afgeloopen,
heb ik me voorgenomen om vonrloo-
pig weinig meer aan politiek te doen.
Het is me alzoo een verkwikkende
gedachte. Over Mussert en de N.S.B.
hoef ik eigenlijk heelemaal niet meer
te schrijven, want nu de schepping
van dezen iDgenieur een windmolen
blijkt te zijn, zou men zich zelf nog
slechts een Don Quichotte kunnen
maken door al te heftig gebaar daar
tegen.
Maar wel wensch ik thans nog even
te constateeren, hoe gelukkig het is,
dat de N.S.B. ten onzent naar haar
juistb waarde werd uitgeteekend in
den verkiezingsuitslag. Niet alleen
naar binnen, maar ook naar buiten
had ze door het vele kabaal, dat ze
wist te ontketenen, een „geweldig"
aanzien gekregen.en pas nu de verkie-
zingsprik in haar opgeblazenheid haar
alle schijngrootheid heeft doen ver
liezen, kunnen we verbaasd tot el
kaar lachen.
De Duitsche machthebbers hebben
blijkbaar gemeend, dat de N.S.B. bin
nen afzienbaren tijd Nederland tot
een Duitschiand-filiaal zou hebben
gemaakt, waarom men van die zijde
reeds was begonnen om Mussert als
zetbaas van Hitier voor Nederland
te erkennen.
Daarvan wordt in de A.-R. „Rotter
dammer" een merkwaardig staaltje
gegeven.
Dezer dagen wilde een familie te
Utrecht een nichtje uit Duitschland
eenigen tijd tot zich nemen. Zooals
men allicht weet is het voor Duitsche
onderdanen vereischt daartoe een
vergunning van de Duitsche regee
ring te verkrijgen. De familie in
Utrecht bij wie het nichtje zou gaan
logeeren kreeg op den verkiezings
dag een officieel formulier van het
gemeentebestuur van de woonplaats
van het nichtje toegezonden, waarop
verschillende gegevens moesten wor
den ingevuld. Een officieel document
dus, waarop de Duitsche Overheid
al dan niet gunstig zou beschikken
op het verzoek tot verlaten van
Duitschland. Dit formulier, hetwelk
rechtstreeks uit Duitschland naar de
te Utrecht wonende familie werd
toegezonden, bestond uit twee ge
deelten. Het door een perforatie ge
scheiden tweede gedeelte bevatte
dezelfde vragen als de bovenste helft,
doch moest worden afgeteekend door
d... N.S.B.Dus niet door het ge-
meentebestnur van Utrecht, noch
door de Nederlandsche regeering,
doch door de N.S.B.
De ontvanger van dit formulier,
die niet het kind de dupe wilde la
ten worden, is met het formulier
naar het hoofd kwartier van de N.S.B.
getogen. Hier ontwikkelde zich het
volgende gesprek tusschen een zwart-
hemd en een Nederlandsch staats
burger:
Hou zee aldus het zwarte hemd.
Goeden middag
Wat is er van uw verlangen
Ik heb hier een formulier dat
blijkbaar op deze plaats moet wor
den afgestempeld.
Wat is uw politieke richting
Ik doe niet aan politiek, ik ben
neutraal.
Heeft u al gestemd vandaag
(Het was Woensdag der vorige week)
Ik kom juist van het stembureau.
Op wien hebt u gestemd
Daar hebt u niets mee te maken.
Het spijt mg, maar ik kan u
niet helpen aan de vereischte onder-
teekemng. Gaat u maar eens zien,
of op de Oude Gracht de kringleider
aanwezig is: misschien kan die u
helpen.
Of de oom van het nichtje hierheen
gegaan is weten wij niet, noch of
het vereischte stempel op het for
mulier geplaatst is, doch de man die
tegen een zwarthemd op het hoofd
kwartier heeft durven zeggen: daar
heeft u niets mee te maken, wien
ik als vrije Nederlander voor het
lidmaatschap van het Nederlandsche
parlement mijn voorkeur heb gegeven,
die man zal van de Duitsche re
geering wel niet gemakkelijk toe
stemming krijgen, zjjn nichtje te
ontvangen.
Blijkbaar heeft men in Duitschland
méér 'zorg, dat de Du'tsghe onder
danen in den vreemde niet geestelijk
verdwalen in de ideologie van een
nieuwe (maar tevens oude) ideologie,
dan onze regeering, die de Neder
landsche werklooze landbouwarbei-
ders met zacht geweld naar onze
Oosterburen dringt.
Intussen meenen we mét de „Rot
terdammer". dat aan methoden der
Duitsche regeering als hierboven ge
schetst, paal en perk moet worden
gesteld. Als de N.S.B.-ers zoo gaarne
Duitsche knechten willen zgn, dan
moeten zij in Westphalen maar koeien
gaan melken. Dat is tenminste nog
een eerlijke dienstbaarheid.
Limburgsche Brandweerbond.
Dinsdagmiddag vond te Sittard de
jaarvergadering plaats van den Prov.
Limburgschen brandweerbond onder
leiding van mr. B. van Oppen, oud
burgemeester der gemeente Maas
tricht. De secretaris-penningmeester
ir. P. Klegnen uit Maastricht bracht
zijn jaarverslag uit waaruit o.m.
bleek dat het aantal bij den bond
aangesloten gemeenten met 1 ge
stegen is en thans 40 bedraagt.
Als afgevaardigde van Ged. Staten
van Limburg nam wederom ir- J.
Verlinden uit Maastricht zitting in
het bestuur. Ir. J. Verlinden deed
eenige mededeelingen betreffende de
bestaande plannen tot invoering
eener uniforme regeling der brand
weer-tarieven, waardoor beter dan
in het verleden de belangen van
hulp-verleenende en hulp-ontvangen
de gemeenten met elkander in over
eenstemming zullen gebracht worden.
Tenslotte ontwikkelde zich een zeer
geanimeerde gedachtenwisseling over
luchtbeschermingsactie in verband
met de brandweer-werkzaamheid.
Het resultaat der besprekingen
was dat het bestuur deze kwestie
in behandeling zal nemen om ver
volgens de noodige maatregelen te
treffen.
Met een dankwoord tot de aan
wezigen, sloot mr. van Oppen de
vergadering.
Alle copie hierop
betrekking hebben
de, moet Donderd.
vóór 1 uur in ons
bezit zijn.
Kring Horst-Venray.
JEUGDCOMPETITIE.
UITSLAGEN 30 MEI.
Afd. A. Excelcior D.E.V. 10
Swolgen T.O.P. 53
Afd. B. Merselona Erica 21
Ysselsteyn-Oostrum uitgesteld
Wegens de viering van de Maria-
feesten in het dekenaat Horst zijn
de volgende wedstrijden uitgesteld.
Afd. A. D.E.V. Swolgen
Wanssum Excelcior
Afd. C. H.S.C. G.V.C.
Programma 6 Juni.
Afd. A. Wanssum D.E.V. 5 uur
Afd. B. Merselona Oostrum 5 uur
Wegens de viering van den twee
den Zondag zijn voor 13 Juni geen
wedstrijden vastgesteld.
Valk-Revue
Morgen gaat de Valk een bezoek
brengen aan D.O.S. te Deurne. De
D.O.S.-ploeg hebben we verschillen
de malen op 't Valkterrein aan het
werk kunnen zien. Ondanks hun
technisch overwicht, moesten zg
tot dusver in de Valk hun meerdere
erkennen.
Nu de Venrayers enkele spelers
op 't ziekenlgstje hebben staan en
met enkele invallers aan den start
zullen verschijnen, bestaat er groote
kans, dat D.O.S. revanche zal ne
men voor de in Venray geleden
nederlagen.
In Megel was de Valk voorhoede
bgzonder productief. Waarschijnlijk
zullen de rood-zwarten ook thans
alles op den aanval zetten en iedere
mogelgke gelegenheid benutten om
raak te schieten.
D.O.S. IIde Valk H kan een in
teressante krachtmeeting worden.
Al is er over den uitslag niets met
zekerheid te zeggen vast staat
dat de reserves uit Deurne op
een taaien tegenstand wel kunnen
rekenen.
De turnclub de Valk zal morgen
deelnemen aan de groote Kring-
feesten te Swalmen.
Leden en aspiranten, veel succes
De voetbalafdeeling houdt heden
Zaterdagavond hare algemeene jaar
vergadering. Deze bijeenkomst is
zeer belangrijk. Dus alle leden om
half negen present
Voetbaltournooi te Ysselsteyn,
Door de voetbalvereeniging Victoria
Ysselsteyn wordt morgen 6 Juni een
groot voetbaltournooi gehouden.
De deelnemende vereenigingen zijn
Oostrum I, Merselo I, Erica I, Heide I,
Smakt I en Ysselsteyn I.
Deze clubs zullen elkaar Zondag
te Ysselsteyn bekampen om een
fraaie beker.
Daar er in deze Venraysche clubs
weinig krachtsverschil zit zal het
er dus wel geducht spannen.
De wedstrijden worden gespeeld
onder leiding van twee bondsscheids-
rechters en zullen om 1.30 uur aan
vangen. De sportliefhebbers zullen
dus morgen op zeer interessante en
spannende wedstrijden kunnen reke-
m.
Wie wordt kampioen
A.s, Zondag 6 Juni zal H.S.V.V.
den strijd aanbinden tegen Excelsior
II (Broekhuizenvorst) voor de be
zetting van de eerste plaats in de
competitie 3e kl. R.K. L.V.B.
J?eze wedstrijd zal gespeeld wor
den op het sportterrein van Wans
sum. Aanvang 2 uur.
Indien het weer meewerkt, zal het
aan belangstelling wel niet ontbre
ken. We hopeu allen, dat het een
faire kamp zal worden, waarin de
sterkste zal zegevieren.
Zondag
PROGRAMMA 6 tot en met 12 Juni
Wlfzigingen worden per microfoon bekend gemaakt.
DROITWICH
5.35 BBC Dansorkest
BRUSSEL (Fransch)
6.20 Gramofoon
7.-8. EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten.
STUTTGART
8.Populair concert
KEULEN
8 30 Dansmuziek
SOTTENS
10.20 Jazzmuziek
BERLIJN
10.50 Hans Bund orkest
BRUSSEL (Vlaamsch)
8.Gesproken dagblad.
Gymnastiek. Gramofoon
Duivensportberichten.
KEULEN
11.20 Concerten
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad.
KEULEN
I.35 Vervolg concert
DROIT VICH
2.40 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
3.20 Orkest M. Rambour
KEULEN
5.20 Populair concert
LEIPZIG
7.Der Lustige Schuster
DEUTSCHLANDSENDER
8.20 Musik und Humor
BOEDAPEST
10.20 Honved orkest
WEENEN
II.20 Militair concert
Maandag
BRUSSEL (Vlaams)
8.Gramofoon
Gespr. dagblad. Tijdsein
KEULEN
i.50 Gramofoon
HAMBURG
10.50 Marineorkest
DROITWICH
11.05 Orgelspel. Gramofoon
KEULEN
12.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad
RADIO PARIS
I.50 Cassard concert
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevar. concert
REGIONAL PROGRAMMA
3.20 BBC Schotsch orkest
KEULEN
Omroepamusementsorkest
DROITWICH
Zigeunerorkest
DEUTSCHLANDSENDER
6 40 Gramofoon
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
STUTTGART
Gevar. progr.
DROITWICH
10.20 BBC Theaterorkest
BOEDAPEST
10.35 Dansmuziek
BERLIJN
II.20 Nachtmuziek
Dinsdag
BRUSSEL (Vlaams)
8.Gramofoon
Gespr. dagblad. 'Gymnastiek
KEULEN
9.20 West-D. Kamerorkest
10.0511.20 Diversen
DROITWICH
11.20 Orgelspel
REGIONAL PROGRAMMA
11.50 BBC Welsh orkest
KEULEN
12.20 Orkest Trampersoneel
BRUSSEL (Vlaams)
1.20 Gesproken dagblad
DROITWICH
1.35 Orkest Lond. Örandweer
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevar. progr.
REGIONAL Programma
3.20 Sted. orkest van Tourquae
DEUTSCHLANDSENDER
4.20 Omroepamusementsorkest
KEULEN
5.25 Omroepkleinorkest
BRUSSEL Vlaamsch
Gramofoon
6.40
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
STUTTGART
8.Gramofoon. Orkest
ROME
9.20 Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
10.20 Gespr. dagbl. Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
11.20 Orkest
Woensdag
P.D.V. „De Eendracht"
Wedvlucht vanuit Pont St. Maeo;
afstand 343 K.M. Los 8 uur. Aankomst
eerste duif 12.41.22, laatste 1.21.9.
A. Loonen 1, 8; J. Dinjens 2, 3, 4,
J. Strgbosch 5, 9; J. v. Houdt 6,
J. Boom 7, 13; P. Strgbosch 10; L;
Coopmans 11, 12; Overduif.
P D V „De Zwaluw".
Uitslag wedvlucht vanuit Melun,
afst. 410 K.m., met jarige duiven.
Gelost 6.30 uur met Z.O.-wind. Aan
komst eerste duif 12.36.25, laatste
duif 1.45.12.
Ie en 3e St. Servaas, 2e Gebrs.
Rutten, 4e E. Vermeulen, 5e J. Vol-
lebergh, 6e H. Derks, 7e G. Janssen,
8e, 9e, 18e en 20e W. Thijssen, 10e
G. van Dijck, lie P. Kersten, 12e en
19e H. Beterams, 13e L. Maassen,
14e J. Eibers, 15e en 21e Houben-v
Ooi, 16e v.d. Heiden-Siebers, 17e P.
Manders, 22e en overduif G. Vissers.
BRUSSEL (Vlaams)
8.Gramofoon
Gespr. dagblad. Gymnastiek
KEULEN
9.50 Gramofoon
10.0511.05 Diversen
DROITWICH
11.05 Orgelspel. Gramofoon
RADIO PARIS
12.20 Concert
BRUSSEL Vlaamsch
1.20 Gesproken dagblad
1.30 Omroepdansorkest
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevar. progr.
DROITWICH
3.20 Fanfareorkest
DEUTSCHLANDSENDER
4.20 Populair concert
Donderdag
BRUSSEL Vlaams
i.Gramofoon
Gesproken dagblad
KEULEN
9.20 Schupo orkest
10.0511.05 Diversen
REGIONAL Programma
11.05 BBC orkest
KEULEN
12.20 Fabrieksorkest
BRUSSEL Vlaamsch
I.20 Gespr. dagblad.
Harmonicasoli's
DEUTSCHLANDSENDER
2.20 Gevar. concert
REGIONAL Programma
3.20 Stafmuziek
DEUTSCHLANDSENDER
4.20 Omroepamusementsconcert
DROITWICH
5.20 Ben Oakley Band
BRUSSEL Vlaamsch
6.05 Kinderuurtje. Gramofoon
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
STUTTGART
8.Gramofoon
BERLIJN
8.30 Vroolijk concert
BRUSSEL Vlaams
10.20 Gesproken dagblad
Omroepdansorkes t
DROITWICH
II.20 Dansmuziek
Vrijdag i
BRUSSEL (Vlaams)
8.00 Gramofoon
Tijdsein. Gespr. dagblad
KEULEN
9.20 Populaire muziek
10.0511.05 Diversen
REGIONAL Programma
11.05 Orgelconcert
DEUTSCHLANDSENDER
Gevar. concert
BRUSSEL Vlaamsch
Gespr. dagblad.
KEULEN
West-D. Kamerorkest
DEUTSCHLANDSENDER
Gevar. progr.
REGIONAL Programma
Carlton Hotel orkest
KEULEN
Concert Tent. Dusseldorf
BRUSSEL Vlaamsch
Ghigo orkest
12.20
1.20
1.35
2.20
3.20
4.20
5.20
7.0O—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
DROITWICH
8.20 BBC orkest
LEIPZIG
8.20 Nieuwste schlagers
MUNCHEN
9.30 Gevar. progr.
BRUSSEL Vlaamsch
10.20 Gespr. dagblad
Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
10.50 Dansmuziek
Zaterdagi
BRUSSEL (Vlaams)
8.00 Gesproken dagblad. Gramofoon
Gymnastiek. Tijdsein
KEULEN
9.20 Landes Symphonieorkest
10.0511.20 Diversen
DROITWICH
11.20 Orgelspel
BBC Orkesten
BRUSSEL (Vlaams)
I.20 Gesproken dagblad
KEULEN
Omroeporkest
DEUTSCHLANDSENDER
Gev. concert
BRUSSEL Vlaamsch
Gramofoon
KEULEN
Gevar. concert
DROITWICH
BBC dansorkest
DEUTSCHLANDSENDER
Gramofoon
EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
KEULEN
8.Populair eoncert
BOEDAPEST
10.30 Jazzorkest
RADIO PARIS
II.20 Dansmuziek
1.3h
2.20
3.20
4.20
5.20
6.20
7—8
de meest gewaardeerde warmtebron, niet te
evenaren voor koken en warmwaterbereiding,
zorgt voortaan ook voor een „koel plekje" in
Uw huis.
Oogenschijnlijk ongelooflijk, in werkelijkheid
moderne techniek.
werkt zonder motor absoluut gerulschloos, geen
bewegende deelen, dus geen slijtage. Geen be
dorven levensmiddelen, meer hygiëne.
Een ijskoude dronk in den zomer
Vraagt inlichtingen aan het GASBEDRIJF,