DERDE BLAD VA N PEEL TIN MAAS
Geen risico
Hub. Custers
Radio-Centrale Venray
Ons weekpraatje.
Binnenland.
Provinciaal Nieuws
DERDE PROGRAMMA
blijvende tevredenheid
Zaterdag 23 Januari 1937
Acht en vijftigste Jaargang No 4
DE VODDENRAPERS VAN
BERLIJN.
OM DE MILLIOENEN UIT
DEN VUILNISBAK.
DE MACHT VAN HET KLEINE.
De menschen zijn in twee soorten
te onderscheiden. De eerste is de ge
degen soort. Ze zijn de menschen,
die weten wat ze willen en die pa*
handelen na rijp beraad. Ze worden
geboren, gaan naar school, vandaar
naar ,,'n baas", sparen, trouwen een
net meisje uit de buurt, bouwen zich
een „eigendommetje", krijgen kin
dertjes, vieren achtereenvolgens het
zilveren ambst jubileum in dienst van
den baas (zilveren horloge met
inscriptie), de zilveren bruiioft, het
gouden ambstjubileum (gouden hor
loge met inscriptie), de gouden brui
loft, worden op tyd gepensionneerd,
trekken rente van hun spaargeld en
sterven dan tenslotte rustig en vre
dig in het „eigen huissie". Dat is de
gewone soort van keurige en ver
standige menschen. De overige lieden
hooren tot de tweede soort. Van die
tweede soort hebben ze my onlangs
eere-voorzitter willen maken. Omdat
ik altijd zulk toon-aangevend lid ben
geweest.
Het „tweede soort" "menschen is
gewoonlyk erg inpulsief, ongedurig
rusteloos. Ilc geloof, dat ik in de
laatste tien jaar zeven maal ben ver
huisd. Van die verhuizingen herinner
ik me op het oogenblik het volgende:
Den eersten keer schaamde ik me
tegenover den ve huize", omdat-ie
zijn wagen nog niet half vol had ge
stuwd, toen hl de boel was opgela
den. Den tweeden keer had ik méér
ruimte noodig. En den laatsten keer
hebben ze met een kanjer van 'n
wagen, gehangen aan n tractor,
twee keer moeten rijden om me over
te brengen. Keer op keer heb ik er
paf van gestaan, dat myn bezit zóó
gegroeid bleek, terwijl als alles op
z n plaats stond, toch weer niets
méér bleek te hebben dan 't oude
boeltje van vroeger.
De zaak is, dat wij, menschen van
de tweede soort, we zijn met mil-
lioenen te tellenallerlei onnutte
zaken door het leven meeslepen, die
we onderbands verkregen of van
iets ander overhielden. Bewaren
Dat kan Dog wel eens te pas komen
Wie weet, hoe je er later om ver
legen zitDat zijn de motieven,
krachtens welke we zo ders vol
proppen, kelders dichl stapelen en
ook de ruimten van kasten vullen.
Om dan van het schuurtje in den
tuin nog maar te zwijgen....
Natuurlyk komt die rommel je
nóóit meer te pasZeker, het kan
wel eens gebeuren, dat men een
scharniertje zou kunnen gebruiken,
maar, terwijl je zéker weet, dat je
minslens tien van die dingen hebt
„opgeborgen", je kunt er geeneen
vinden op het moment, waarop je
liet noodig hebt.
Heel veel menschen hebben een
niet onaanzienlijk deel van hun
woning ingericht, tot bergplaats van
waardeloozen rommel, zijnde een
allegaartje van dingen ten persoon
lijke onnutte. In de stad helpen
voddenkooplui je nog wel eens van
die dingen af, wanneer je er althans
zelf van scheiden kunt en wilt. Maar
op het platteland is dat anders. En
ook in de stad nemen „ze" lang niet
hlles mee, omdat veel rommelwaar
pas by groote hoeveelheid en na
zorgvolle sorteering waarde krijgt.
Overigens staat men er versteld
van hoe grout de gezamenlijke
waarde wel wordt van in massa
vergaarde waardelooze rommel-
eenheden. Denken we maar eens aan
de Voddenrapers van Parijs, die er
in slaagden om zelfs uit het bijeen
zoeken van den rommel van de straat
een boterham zij het een droge
te distilleeren.
Jonger ip de historie zyD de Vod>-
denrapers van Berlijn, t.w. de beeren,
die de lakens uitdeelen in het Derde
Ryk en de lorren opelschen van hun
vo'ksgenooten.
Duitscbland staat aan het begin
van een vierjarenplan, binnen het
welk het vraagstuk van het gebrek
aan grondstoffen moet worden op
gelost. Bekend is, dat er jaarlijks
millioenen aan kostbare grondstoffen
verloren gaan, doordat niet syste
matisch de rommel wordt ver
gaard, welke in elk huishouden
als waardeloos ligt te slingeren. Een
deel van het bestaande tekort aan
grondstoffen zullen de Duitschers
thans gaan opheffen door een ver-
zamelcampagne, waarbij geen der
17 millioen Duitsche huishoudens
wordt overgeslagen.
Op de stations van den Berlijn-
sche ondergrondsche kan men aan
de krantenkiosken doozen zien han
gen, waarin voorbijgaande passagiers
hun leege cigarettenblikjes en leege
tubes deponeeren. Schooljongens zijn
al ijverig bezig geweest uitgekookte
soepbeenderen en afgekloven kar
bonadebotjes bijeen te garen, die zij
triomfantelijk op school in groote
kisten deponeeren en by de bevoegde
instanties afleverden voor de zeep-
bereiding en voorde fabricatie van
olie en lym.
Natuurlijk is de campagne
anders zou ze niet Duitsch zijn
in een afzonderlijke verordening ge
regeld. Uit deze blykt, welke pro
ducten in de eerste plaats worden
ingezameld.
Er worden zeven categoriën opge.
somd: in de eerste plaats vodden
van elke soort, van oude sokken en
kousen, loopers, tapijten, tot stukjes
touw toe. Voorts onbruikbaar ge
worden voorwerpen, vervaardigd van
koper, brons, messing, aluminium
en andere metalen, zooals b.v. oude
gas- en petroleumlampen, aluminium-
pannen, badkuipen enz.
Ook de metalen deelen van defecte
gloeilampen moeten zuinig worden
bewaard en afgeleverd. Danoud
ijzer en staal, niet alleen oude roes
tige kachels, maar ook koekepannen
spijkers en strijkbouten. Voorts oud
papier, kranten, boeken, oude acten
(die gegarandeerd ongelezen in de
papiermolen komen en ingestampt
worden). Verder hazen- en konyne-
velletjes en andere dierenhuiden. Dan
nog flesschen en de reeds boven
genoemde beenderen.
Zou een dergelijke systematische
inzameling ook niet iets voor ons
land zijn
Het is nog niet zooveel jaren ge
leden, dat geen mensch er aan dacht,
dat oude couranten, mits bij groote
hoeveelheden, geld waard waren.
Tegenwoordig zamelt het Leger
des Heils ze in en enkele kerkelijke
„liefdewerken" doen hetzelfde. Het
schynt, dat aldus de zamelaars aan
een weekloontje kunnen worden ge
holpen en dat er dan óók nog wat
overblijft voor ander sociaal werk.
Waarom zouden we niet allen
rommel stelselmatig laten vergaren'
Er zit werk aan voor velen en we
verwerven na sorteering voor hon
derdduizenden aan grondstoffen-
waarde. We maken ons aldus een
klein beetje minder afhankelijk van
het buitenland en zijn misschien in
staat om op bescheiden schaal een
nieuwe fabricage te beginnen van
dingen, waarvaii de grondstoffen in
ooi sprong niet in ons land aanwezig
zijn.
Bovendien is het niet een geluk
en voordeel, als we de menschen nu
e j dan van al hun rommel afhelpen
Ze krijgen dan meer ruimte vrij in
huis. Ruimte, welke men dan weer
op nuttige wijze zal willen vullen,
althans gebruiken. Er zou dus weer
gekocht worden. Waar gekocht
wordt, ontstaat na verloop van tijd
weer rommel. Die rommel werdt
weggehaald en er zou opnieuw
worden gekocht.
Menschen, de crisis zou er mee
worden opgelost
DE KONINKLIJKE FAMILIE.
Ons klimaat is ongeschikt voor
een mooien winter. Dien moeten we
verder weg zoeken. In het mooi ge
legen Igls, b.v., waar de Koningin
toeft of te midden van de grillige
Karpathen, in Krynica, waar onze
Kroonprinses en haar gemaal zich
aan de ekisport wijden. Omtrent het
welzijn van de voistelijke personen
heeft men van de week rare
geruchten lot ons laten door
dringen. De Koningin zou in Igls
slechts ternauwernood aan den dood
zijn ontsnapt, toen haar auto op
een helling afgleedt naar een diépen
afgrond. Nadere mededeelingen
brachten gelukkig aan het licht, dat
hier toomeloos was overdreven: een
onbeteekenend voorval was in een
weinstube tot onwezenlijke proporties
opgeblazen. Ook de berichten in En-
gelsche bladen over een ziekte van
onze Kroonprinses zijn afdoende
weersproken geworden. Prinsta Ju
liana ^is in het geheel niet ziek ge
weest,maar heeft een halven dag
haar kamer moeten houden als ge
volg van spiervermoeidheid door de
ongewoon drukke sportbeoefening.
ONZE REIZENDE MINIS
TERS.
Van de ministers Deckers eu
Gelissen, op reis in de Scandinavi
sche landen, koort men niets dan
goeds. Het idee van minister Colijn
over nauwere economische samen
werking tusschen de Oslo-staten
(Scandinavië, Nederland, België en
Luxemburg) valt er in goede aarde.
„Een nauwere economische samen
werking tusschen de kleine slatep
juich ik ten zeerste top" verklaarde
de Noorsche minister van Buiten»
landsoho Zaken Koth, in een inter
view.
„In Scandinavië is deze samenwer.
king reeds zeer ver gevorderd. Op
alle mogeiyke manieren houden wij
contact met elkaar, op economisch
gebied wel te verstaan. Zoo hebben
wij een z.g. Buurlandraad die eco
nomische problemen onderzoekt. De
vier ministers van buitenlandsche
zaken komen gekegeld bij elkaar om
den toestand te bespreken en dan
niet te vergeten al de particuliere
„Ncorsche" vereenigingen die voort
durend overleg plegen. Zelfs de ar
beidersbonden zijn Scandinavisch
sterk georganiseerd, zoodat het eene
land de stakingen in het andere land
steunt.
In de Scandinavische landen is men
nogal „rood" afgestemd. Dat is een
interne aangelegenheid, waarmee
we ons niet hebben te bemoeien; de
economische samenwerking kan er
even hartelijk om zijn. Of het echter
wel gewenscht is, om ze zóó innig
te maken, dat ook wij gaan meedoeu
om eikaars stakingen te ondersteu
nen, d^t komt ons voorhands twij
felachtig voor. Een beetje al te hui
selijk
ROTTERDAM HAALDE DE
WELVAART IN.
Op het Calandplein, het hart van
Rotterdam, heeft men een groot ver-
licht machinerad geplaatst en dit
met veel betoon van feestelijkheid
„in" geschakeld. Tegelijk is het
woord „uit" weggevergd, opdat men
I nooit meer de gelegenheid zou be-
1 komen om de welvaart weer „uit"
te schakelen. De binnenkomste van
welvaart ging gepaard met een in
tensieve actie onder de burgerij om
I „weer eens wat te laten doen" dus
werk uit te geven. Zulke actie kan
indeidaad nuttig effect hebben, voor-
al in 'n geval als het Rotterdamsche.
1 De haven profiteert van de opleving
van den wereldhandel en bovendien
van de depreciatie van den gulden.
De tendenz naar welvaart is er dusj
welnu, deze wordt door een kunst
matige actie aangezet. Dat moet
resultaat hebben. Laat men ook el
ders zoo iets eens probeeren. Wil
het inderdaad beter worden, dan
moet allereerst het vertrouwen
daarin worden gewekt.
VLIEGRAMPEN.
De Nederlandsche luchtvaart en
in het bijzonder de sportvliegerij op
het jonge vliegveld Ypenburg bij
Den Haag, zijn dezer dagen zwaar
beproefd. Doordat 't toestel in een
vrille geraakte is Zaterdag onder de
gemeente Stompwyk, dicht bij Ypen
burg, de sportvlieger Bosch omge
komen, terwijl de mede-inzittende
bestuurder Hoekstra zwaar werd
gewond.
Vreeselijker nog was het ongeluk
dat vier man personeel van Ypen
burg overkwam, toen zy Dinsdag
een sporttoestel ophaalden uit Parijs,
het toestel, dat door den eerder
reeds omgekomen heer Van der
Leeuw aan de Nat. Luchtvaart3chool
was vermaakt. Kor'. Da het vertrek
uit Parijs brak een vleugel af, het
toestel sloeg te pletter en alle vier
inzittenden kwamen om het leven.
De vliegerij brengt nog heel veel
risico's met zich mee
VERKEERSONGELUKKEN.
Trouwens, dat het ook op den
beganen giond niet erg veilig is
tegenwoordig, werd eveneens af
doende aangetoond. We hebben al
eens gezegd, dat het onmogelijk is
om regelmatig een lijst weer te
geven van verkeersongelukken, maar
'n enkelen keer willen we toch... ter
waarschuwing.... en om het verant
woordelijkheidsgevoel van weggebrui
kers levendig te houden....
De hier te noemen gevallen zyn
alleen maar de ergste uit een serie
van verkeersongelukken in ons land
over een tijdsverloop van drie dagen!
Op den Hemweg nabij Amsterdam
had Dinsdag een autobotsing plaats,
waarbij 'n heel gezelschap acteurs
van het „Centraal Tooneel" werd
gewond. De acteur Chris Baay moest
in zorgwekkenden toestandschedel-
basisfraciuur naar de Maria-
stiebting te Haarlem worden over
gebracht.
Maandag vloog een in snelle vaart
fietsende jongen by Brunssum tegen
twee wandelaars op. De jongen was
op slag doodeen der wandelaars
stierf korte oogenblikken later.
Zondagmorgen botste by Ede een
auto tegen een boomde wagen
vloog in brand; een inzittende dame
kwam in de vlammen om, twee
andere inzittenden kregen ernstige
verwondingen.
Maandagmiddag is te Emmen de
50-jarige schoenmaker Berends, die
per rywiel een weg overstak, door
een auto aangereden en gedood.
Zondagmiddag reed op den weg
Borne—Zenderen een auto op een
groep deelnemers aan een wandel
tocht in. De leider van de club werd
zeer ernstig gewond.
De 21-jarige R. uit Zuidhorn reed
het Hoendiep in. Zijn lyk is later
opgehaald.
Zondagavond werd tusschen Mid-
delbeers en Diessen een 4-jarig meisje
door een autobus overreden en gedood.
Dat alles in drie dagen tijds. En,
voor zoover bekend.
TWEEDE KAMERVERKIEZINGEN.
NIET VOOR JUNI.
In verband met de voorbereidende
werkzaamheden van verschillende
politieke partijen voor de a.s. Tweede
Kamerverkiezingen wordt nog al eens
de vraag gesteld, op welk tijdstip
de officieele stemming plaats heeft.
Normaal hebben deze verkiezin
gen plaats in de eerste week van
JU1»?
Verschillende partyen hebben
echter de voorbereiding vervroegd,
omdat zy in verband met de Grond
wetsherziening rekenden op aan
merkelijk vervroegde verkiezingen
b.v. ie Februari of Maart.
Daarop is thans echter geen kyk
meer.
De verschillende parlementaire
werkzaamheden vorderen nog zooveel
tijd, dat de Kamerverkiezingen zeker
niet vroeger zullen vallen dan tegen
Juni, dus hpogstens een maand
vroeger dan normaal.
VOETBALWEDSTRIJD
DUITSCHLAND—NEDERLAND.
De voetbalwedstrijd Duitschland-
Nederland, op 31 Januari a.s. te
Düsseldorf, zal vele Nederlandsche
bezoekers trekken.
Naar aanleiding van talrijke ont
vangen vragen vestigt de A.N.W.B.
er de aandacht op, dat voor dezen
wedstrijd geen byzondere faciliteiten
aan de grens gelden. Men dient dus
in het bezit te zijn van een geldig
paspoort (event, een collectief pas
poort voor hen, die b.v. per trein of
autobus te zamen de grens over
schrijden), terwyl automobilisten en
motorryders de gewone documenten
dienen te bezitten intern, rybewys,
int. bewijs voor het motorrijtuig,
carnet of triptiek (voor het laatste
kan eventueel een maandtriptiek
dienen).
Men vergeet voorts niet, by binnen
komst in Duitschland al het geld,
dat men by zich heeft (Duitsch en
ander), te laten „bescheinigen", aan
gezien men het anders niet weer
mag uitvoeren. En men denke er aan,
dat men sinds kort totaal geen
papieren Marken meer naar Duitsch
land mag meenemen en slechts 30
mark per persoon in metalen geld.
VENRAY, 23 Jan. 1937.
ESPERANTO-PROPAGANDA-
AVOND.
In het St. Antoniuspatronaat alhier
werd dezer dagen een esperanto-
propaganda-avond georganiseerd,
welke zich in een redelijk druk be-
zoea mocht verheugen.
De heer H. Coenders, Hoofd der
School aan het Veulen, opende de
bijeenkomst met den Christelyken
gioet en heette allen hartelijk wel
kom.
Volgens de aanplakbiljetten, aldus
Spreker, zouden hier vanavond twee
bekende buitenlanders spreken n.l.
de Chineesche Franciscaansche Pater
Dr. J. B. Kao en de bekende Roe-
meeDsche Esperantist Mr. S. Pragano.
Op de eerste plaats moet Spreker
een teleurstelling mededeelen, die
voor het Bestuur nog grooter is. n.l.
dat de voormelde Pater op het
laatste oogenblik bericht heeft uit
Frankrijk, dat hij wegens moeilyk-
heden met zijn paspoort de grens
niet kon overschrijden. Het kan der
halve nog wel enkele weken aan-
loopen voordat Dr. Kao in Venray
zal kunnen spreken. Komen zal hij
hier echter zeer zeker.
De tweede spreker, Mr. Pragano,
die een proefles zal houden over
Esperanto, is nu tevens bereid ge
vonden een lezing met lichtbeelden
te houden over zijn geboorteland
Roemenië.
Deze bekende esperantist, aldus
Spreker, heeft reeds verschillende
cursussen gegeven o.a. te Venlo, die
schitterend geslaagd is. Iedereen
was voldaan over de prettige en
gemakkelijke manier, waarop deze
vreemde taal te leeren is.
Het is de bedoeling ook hier een
cursus te beginnen, waarvoor men
zich in de pauze aan aanmelden. Het
lesgeld bedraagt slechts f 5.
Hierna is het woord aan den Voor
zitter van de afd. Venlo (waarvan
verschillende dames en heeren aan
wezig waren.) Deze wijst op het
groote nut dezer taal. Het is gemak
kelijk en bruikbaar. Op congressen
waar 30 40 landen vertegenwoor
digd zijn, verstaat men elkander
volledig. Ook voor de Katholieke
beweging is zy van groot belang.
Er staat geschrevende kinderen
der duisternis zijn slimmer dan de
kinderen des lichts. Vele commu
nisten gebruiken reeds Esperanto.
Paus Pius X heeft reeds gezegd, dat
het Esperanto een toekomst tege
moet zou gaan.
Spreker raad dan ook allen aan
Esperanto te leeren, tevens als mid
del om de Godloozenbeweging te
bestrijden. (Applaus).
Hierna wordt door Mr. Pragano
op zeer bevattelijke en eenvoudige
wijze zyn proefles in het Esperanto
gegeven, waarby een der dames van
de afd. Venlo op voortreffelijke wyze
voor de vertaling zorg droeg.
Voor zoover wij konden beoordeelen
is deze wereldtaal, zooals ze door
Mr. Pragano onderwezen wordt, voor
een ieder op gemakkelijke wijze te
leeien.
In het tweede gedeelte van den
avond werd een serie mooie licht
beelden van bezienswaardigheden in
Roemenië vertoond. Enkele plaatjes
hadden echter wel wat duidelijker
kunnen zijn.
Na afloop van den avond gaven
zich reeds verschillende leden voor
den in Venray te houden cursus op
Vrijdag 22 Januari a.s. des nam. 8
uur zal de eerste les gegeven worden
in „De Zwaan." Deze is nog voor
eenieder gratis toegankelijk.
VARKENSPEST.
Wegens vervoer van varkens,
lijdende aan varkenspest, werd door
de gemeente-politie proces-verbaal
opgemaakt.
OUDSTE INWONER OVERLEDEN.
In den ouderdom van ongeveer 90
jaar overleed te Castenray de heer
Hendrik Christians. Hy werd geboren
te Horst op 24 Januari 1847. Voor
zoover bekend was hij de oudste
inwoner der gemeente.
OVERLOON. In de vergadering
der R.K. Kiesvereeniging 'jwerden
tot bestuursleden gekozen de heeren
Jans, burgemeester en A. Janssen,
hoofd der school.
Het ledental bedraagt momenteel
485 en is met 50 leden vermeerderd.
De Z.Ew. heer Pastoor spoorde
allen aan trouw te blijven aan de
R.R. Staatspartij.
Verschillende candidaten voor de
Tweede Kamer werden voorgedra
gen.
OVERLOON. De afd. van den
Bouwvakarbeidersbond koos tot af
gevaardigde naar de a.s. Bondsver
gadering te Utrecht, den heer Jean
Verdijk, secretaris der afd.
In een vergadering der R.K.
Werkliedenvereeniging alhier, trad
de beer de Zwart uit Nijmegen als
spreker op. Spreker wees er op, dat
in verschillende afdeelingen leden
neiging voelen voor vereenigingen,
die in stryd zijn met ons geloof en
zeden, omdat de voorspiegelingen
soms zoo mooi lijken.
Verder wees spreker er nog op,
dat de overheid verplicnt is te zor
gen, dat een arbeider, ook die met
een groot gezin, een menschwaardig
bestaan heeft.
Verschillende vragen aan spreker
gesteld, werden tot ieders tevreden
heid beantwoordt.
MAASHEES. Alhier jvergaderde
de Verkoopvereeniging 'afd. Maas
heesHolthees. Rekening en verslag
werden goedgekeurd. Het aftredend
kringbestuurslid, de heer F. Kersten
te Holthees, werd met algemeene
stemmen herkozen.
Subsidie werd verleend aan: de
Bewaarschool f 20; Kiesvereeniging
f 10 en Geitenbond f 10.
Als afgevaardigden voorde kring
vergadering werden gekozen Jos.
Janssen te Maashees en G. Boekholt
te Holthees.
Tenslotte werd nog herdacht het
overleden lid v.d. Raad v. Toezicht,
G. Coppes te Holthees.
Zondag
PROGRAMMA 24 tot en met 30 Jan.
Wijzigingen worden per microfoon bekend gemaakt.
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
KEULEN
8.Omroeporkest
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
WEENEN
9.40 Dansmuziek
DROITWICH
10.55 Gevarieerd concert
11.35 Dansmuziek
Donderdag
BRUSSEL Vlaams
8.Gespr. dagblad. Gramofoon
8.20 Tijdsein. Gymnastiek
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
10.50 Lezing voor de boeren
11.20 Omroepdansorkest
BRUSSEL Vlaams
I.20 Gesproken dagblad
Omroeporkest
Cabaretprogramma
REGIONAL Programma
2.20 Orgelconcert
DEUTSCHLANDSENDER
3.20 Omroepamusementsorkest
LUXEMBURG
4.20 Engelsch concert
KEULEN
5.20 Trompettercorps
BRUSSEL (Vlaams)
6.05 Kinderuurtje
6.50 Gramofoon
7—8 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
BERLIJN
8.Omroepkleinorkest
LUXEMBURG
9.20 Barjus concert
STRAATSBURG
9.55 Populair concert
II.20 Nachtconcert
KEULEN
8.West-Duitsch Kamerorkest
BRUSSEL (Vlaamsch)
8.45 Gesproken dagblad. Gramofoon
9.25 Gramofoon
-BRUSSEL Fransch
10.20 Max Alexys Orkest
DEUTSCHLANDSENDER
11.20 Sachsen Orkest
BRUSSEL Vlaamsch
I.20 Gespr. dagbl.
Omroepdansorkest
Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
2 20 Omroepamusementsorkest
KEULEN
3.20 Nette Sachen aus Koln
RADIO PARIS
5.20 Populair concert
LUXEMBURG
7.20 Gevarieerd concert
BEROMUNSTER
8.50 Omroeporkest
EOEDAPEST
9.45 Zigeunerkapel. Jazzorkest
BRUSSEL Fransch
II.20 Gramofoon
Maandag
BRUSSEI. (Vlaams)
8.00 Gesproken dagblad. Gymnastiek
8.20 Tijdsein Gramofoon
LUXEMBURG
9.20 Gev. concert
DROITWICH
11.05 Orgelspel
KEULEN
11.20 Orkest spoorwegemployés
12.35 N.Saks. Symphonieorkest
BRUSSEL Vlaams
1.20 Gesproken dagblad
REGIONAL Programma
1.35 Gramofoon. Arthur Salisburys
orkest. BBC Scottish orkest
DEUTSCHLANDSENDER
3.20 Omroeporkest
MUNCHEN
5.20 Augsb. amusementsorkest
LUXEMBURG
6.20 Gevr. gramofoonplaten
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten.
STUTTGART
Gevarieerd concert
WEENEN
9.15 Orkest werklooze musici
REGIONAL Programma
10.45 Dansmuziek
Dinsdag
BRUSSEL (Vlaams)
8.Gespr. dagblad. Gymnastiek
8.20 Tydsein. Gramofoon, Berichten
LUXEMBURG
20 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
11.00 Voor de boeren
11.20 Landesorkest Gauw Baden
1-05 Gevar. concert
BRUSSEL (Vlaams)
I.20 Gesproken dagblad
REGIONAL Programma
2.20 Dansmuziek
2.50 Geigers orkest
DEUTSCHLANDSENDER
3.20 Omroepamusementsorkest
DROITWICH
5.20 Bernard Crook kwintet
DEUTSCHLANDSENDER
6.20 Guten abend lieber Hörer
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
KEULEN
8.Vroolijk programma.
MILAAN
9.30 Gevarieerd concert
10.35 Dansmuziek
PARIJS (Radio Paris)
II.Dansmuziek en populair
concert.
Woensdag
BRUSSEL (Vlaams)
8.Gespr. dagblad. Gymnastiek
8.20 Tijdsein. Gramofoon
LUXEMBURG
i.20 Gramofoon
DROITWICH
11.05 Orgelspel
KEULEN
11.20 Fabrieksorkest
12.35 Omroepkleinorkest
BRUSSEL (Vlaams)
1.20 Gesproken dagblad
DROITWICH
1.30 Birminghams Hippodr. orkest
REGIONAL PROGRAMMA
2.20 De Phantom Five
2.50 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
3.20 Omroepamusementsorkest
STUTTGART
5.20 Unser Singendes Klingendes
Frankfurt
Vrijdag
BRUSSEL (Vlaams)
8.00 Gymnastiek, Gramofoon
8.20 Tijdsein. Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9.20 Gramofoon
KEULEN
11,20 Gevarieerd programma
DEUTSCHLANDSENDER
12.35 Bremer Stadtmusikanten
BRUSSEL Vlaams
I.20 Gesproken dagblad
REGIONAL Programma
1 35 Balalaike orkest
2.20 BBC Welsh orkest
KEULEN
3.20 Freitags zwischen 4 und 6
DROITWICH
5.20 Blaaskwintet
DEUTSCHLA NDSENDER
6.20 Guten Abend lieber Hörer
7.-8. EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten.
SCOTTISH Programma
8.Schotsche Dansmuziek
9.— BBC Schotsch orkest
WEENEN
9.40 Verzoekprogramma
TOULOUSE
10.35 Accordeonmuziek
II.Salonorkest
DROITWICH
11.20 Dansmuziek
Zaterdag
BRUSSEL (Vlaams)
8 00 Gymnastiek. Gramofoon
20 Tijdsein. Gesproken dagblad
LUXEMBURG
9 20 Gramofoon
DEUTSCHLANDSENDER
11.20 Gevarieerd concert
BRUSSEL (Vlaams)
12.20 Giamofoon
Omroepsalonorkest
1.20 Gesproken dagblad
KEULEN
1.35 Weekend concert
REGIONAL Programma
2.20 Birminghams Hippodr. orkest
KEULEN
3.20 Omroepkleinorkest
DEUTSCHLANDSENDER
4.20 Omrcepamusementsorkest
DROITWICH
5 35 Dansmuziek
DEUTSCHLANDSENDER
6.20 Guten Abend lieber Hörer
7.00—8.00 EIGEN UITZENDING
Gramofoonplaten
REGIONAL Programma
8.Leslie Bridgewater kwintet
LUXEMBURG
I.10 Gevarieerd concert
MUNCHEN
9.50 Omroepdansorkest
STUTTGART
II.20 Gramofoon
doch 100 kans van slagen bieden wij-
op gebied van elke gewenste Meubilering.
Juist omdat wij steeds iets nieuws
en beters brengen aan prijzen zon
der concurrentie, koopt U bij ons
steeds het voordeligst. Bij ons Uw
meubelen gekocht betekent
Stationstraat 3
Telefoon 80.