TE KOOP
zware vette zeug
TE KOOP
3 beste scheutelings
scheuielingen
een zeug
Huis met Tuin,
h\ieuu>{aacs mus ckm
Credo Pugno
H. Peefers-Taclcen
Petrannes, wa 'k ow zeggen wooj,
't Is Zilveren Brulleft hier ien Rooi,
Jao, ik heurde 't van ons Nel,
't Is Roijakkers den hennekel.
Die zien zolang now al getrouwd,
Perjen, wat hebbe die gesjouwd
Mit hane, henne en zo'n grei,
Dur de zand en dur de hei.
Mer toch verkocht 'k an um gèer,
Al was ie zo tej as lèer,
Went op dè kei dor kund'op an,
Boter bej de visch, wor man.
TB KOOI*
partij sclieulelingen
of biggen
M. Thuijls, Hiept.
bij Wed. P. Wiilems, Brukske
bij J. Reijnders, Leunen K 49
TB KOOI»
2 r.b. vaarzen
6 Jan voldragen,
en 2e maal (131. melk)
en gest., bij H. Goossens, Lang
straat, Venray.
TE KOOF
wegens verplichte inkrimping
P. Tacken, Landweert.
TE KOOI»
3 of 24 Febr. aan telling, le of
4e worp, naar keuze,
St B.V.D.L.
G. Classens, Oirlo.
gemerkt
Bouwterrein en Dennen
te Venray.
Notaris Pluymaekers
te VENRAY
zal op Dinsdag 7 Januari 1936 nm.
5 uur, in het café van den Heer A.
Verbeek te Venray, Hoenderstraat,
ten verzoeke van Mej. Wed. Th.
van Opbergen aldaar, en kinderen
publiek verkoopen
Gemeente Venray.
1. Huis met tuin a. d. Maas-
heesche weg Sectie C no. 5118, gr.
6 a. 50 c.
2. Bouwterrein naast koop 1,
Sectie C no. 5440. groot 3 a. 30 c.
3. Massa van 1 en 2 9 a. 80 c.
4. Dennenbosch aan de Molen,
Sectie C no. 5482, groot 88 a.
5. De onverdeelde helft in het
perceel zand aldaar Sectie C 5483,
groot voor het geheel 64 a. 60 c.
Aanvaarding in eigen gebruik na
betaling der kooppenningen op 16
Maart 1936.
Bij de intrede van 1936 aan alle
parochianen een Zalig Nieuwjaar en
Gods besten zegen
BERDEN, Pastoor-Deken
THEUNISSEN, Kapelaan
LINSSEN, Kapelaan
FA. VAN DEN MUNCKHOF
Uitg. „Peel en Maas"
Z.N.
Aan familie, vrienden en klanten
een Zalig Nieuwjaar
CHR. GOUMANS, Slagerg.
Familie, begunstigers en vrienden
Gelukkig Nieuwjaar
P. JACOBS EN ZN.
Blauwpunkt-Radiohandel Maash.weg
Klanten en Vrienden heil en zegen
H. BAETEN, Vrachtrijder.
Notaris Pluymaekers
te VENRAY
zal op Woensdag 8 Januari 1936
nm. 4 uur, publiek verkoopen in het
café G. Friezen te Oirlo,
I voor Mevr. Wed. J. Poels, Hof
straat Circa 100 slagen dennenhout,
kepers, palen, gelinthout en brand,
hout.
H voor den heer J. H. van Bracht
te Wanssum: 30 stagen dennenhout
als zware palen, slieten en brand
hout.
Alles gelegen in hunne bosschen
te Oirlo (Oostr. Bergen).
Ondergeteekenden wenschen aan
alle inwoners van Venray een
Gelukkig Nieuwjaar!
WED. J. AERTS-Janssens
Fr. AERTS-Schaeffers
Dr. BLOEMEN
H. J. DRIESSENS, Dir. Gasbedrgf
L. J. VAN HAREN
WED. M. JANSSEN-Krijns
FAM. JANSSEN-Janssen
H. JANSSEN, „Gouden Leeuw"
H. KRAYKAMP
KRUYTZER, Tandarts
PLUYMAEKERS, Notaris
Mr. P. J. PLUYMAEKERS
V. PYLS
ERVEN P. J. RUTTEN
P. SCHOLS, Dir. -Distr. Arbeidsb.
H. SALA
Dr. VERCAUTEREN
Dr. H. F. DE VRIES
Fr. VERMAATEN, Gem.-Ontv.
J. VERMEULEN-Roelofs
H. WELTING
Aan alle Gemeentenaren een Ge
lukzalig Nieuwjaar
O. L. P. VAN DE LOO
Burgemeester
De Secretaris der Gemeente
wenscht alle ingezetenen een Zalig
Nieuwjaar
Aan vrienden en begunstigers een
Zalig Nieuwjaar
JEAN LEMMENS,
Kleermakerij Stationsweg.
Allen Zalig Nieuwjaar
H. POELS, Slagerij
Begunstigers en vrienden een Ge
lukkig Nieuwjaar! A, DERIKX.
Schoenmakerij, Kruisstraat.
Aan alle vriendenen bekenden een
Zalig Nieuwjaar
LOUIS SCHEEPERS,
Eerste Loetax
Maasheesche weg 47 Venray
Aan klanten en vrienden een Ge
lukkig Nieuwjaar!
WED. TH. JANSSEN,
Café 't Hert.
Z. N.
HOTEL „DE ZWAAN"
Veel heil en zegen aan klanten en
vrienden. H. THOMASSEN
Schoenmakerg.
Aan Familie en Clientèle een
Zalig Nieuwjaar G. VERSTRALEN
Aan allen een Zalig Nieuwjaar
BART HULSMAN, Café
Weegbrug, Oostr um_
Allen een Zalig Nieuwjaar!
F. H. VAN ENCKEVORT, Oostrum
Gelukkig Nieuwjaar aan klanten
en bekenden. J. W. KERSTJENS,
Kapper, Stationsweg.
Aan vrienden en begunstigers een
Zalig Nieuwjaar!
H. HAWINKELS-Linssen, Hofstraat
Zalig Nieuwjaar
C. VAN UDEN
Filiaal „Albert Heijn''
Zalig Nieuwjaar
FAMILIE POELS,
Langstraat.
Aan allen een Zalig Nieuwjaar
G. JANSSEN-Graus
Schoenmakerij.
Vrienden en klanten veel geluk en
voorspoed. W. SIJBERS,
Koloniale Waren, Hoenderstraat
Veel heil en zegen aan familie en
begunstigers. W. CLAESSENS,
Café en Zadelmakerij.
Voorspoed en geluk in 1936
V. FONCK.Laumans.
Begunstigers en vrienden een Ge
lukkig Nieuwjaar
JAN LICHTEVELD, Kleermakerij.
Aan allen een Zalig Nieuwjaar
W. JANSSEN—MICHELS,
Café-Restaurant „De Keizer".
Begunstigers en vrienden veel heil
en zegen, H. LINSSEN,
Groenten en Fruit, Gr. Markt
Begunstigers, familie en vrienden
Gelukkig Nieuwjaar J. KUSTERS
Kleermakerij
Aan klanten en vrienden een
Zalig NieuwjaarTH. MAASSEN,
Sigarenmagazijn, Marktstraat
Z, N.
Fa. VOLLEBERGH EN ZN.
Meubelhandel
Heil en Zegen in 1936
P. BEERKENS, Schilder.
Allen veel Heil en Zegen!
Bakkerij TH. WINTELS
Aan allen veel Geluk in 1936!
WED. J. KENNIS, Patersstraat
Klanten en vrienden Zalig Nieuw
jaar! S. CLAESSENS-Custers
Bakkerij, Groote Straat
Aan allen een Zalig Nieuwjaar
TH. ARIAENS—Kosman
Schoenhandel
Aan allen Gelukkig Nieuwjaar
TH. POUWELS, Hofstraat
Veel heil en zegen aan klantenen
vrienden. W. GOSSENS, Bakkerij
Hofstraat.
Geluk en Voorspoed in 1936!
GEBR. VAN BERGEN
FotografieLangstraat
Allen veel Heil en Zegen
M. STOKS, Luxe-autoverhuur
Langstraat
Vrienden en klanten veel geluk en
voorspoed. Gebr. HOEDEMAEKERS
Bakkerij, Langstraat
Allen veel Heil en Zegen
HUB. CUSTERS, Stationsweg
Veel heil en zegen aan klanten en
vrienden. TH. LICHTEVELD,
Kleermakerij, Mersel. weg.
Zalig Nieuwjaar
R. TIMMERMANS, Manufacturen
t.o. Postkantoor.
Begunstiger en vrienden Gelukkig
Nieuwjaar
GEBR. VERSCHUUREN, Slagerg
Allen een Zalig Nieuwjaar!
P. HENDRIX, Rijwielhandel.
Klanten, vrienden en familie een
Gelukkig Nieuwjaar
WED. GOUMANS, Slagerij.
Aan klanten, familie en vrienden
veel heil in 1936!
JEAN SCHAEFFERS, Schoolstraat
Aan allen een Zalig Nieuwjaar!
P. MAESSEN,
Meubelmakerij, Groote Straat
Geluk en voorspoed aan vrienden
en klanten JEAN PIJPERS,
Groote straat.
Zalig Nieuwjaar!
A. COOPMANS, Zaadhandel
Langstraat
Klanten en vrienden heil en zegen!
JOS. JACOBSMaessen
WinkelierLangstraat
Gelukkig Nieuwjaar aan klanten
en bekenden. J. POELSJanssen
Rijwielhandel
Gelukkig Nieuwjaar
Gebr. JEUKEN,
Kleermakerij, Groote straat
Zalig Nieuwjaar
Wed. P. SCHAEFFERS—Derksen
Sigaren- en Pgpenmagazijn.
Gelukkig Nieuwjaar aan begun
stigers en vrienden.
H. ZWITSERLOOD, Manufacturen
Klanten en vrienden veel heil en
zegen. Jos. CUSTERS Zn.
Schilders, Paterslaan
Aan familie, vrienden en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
W. H. JENNESKENS, Stationsw, 37
Begunstigers, familie en vrienden
Gelukkig NieuwjaarHUB. SPEE
Bakkerij, Paterslaan.
Veel heil en zegen aan familie en
begunstigers. H. HENDRIKS
Limonadefabriek, Langstraat
Gelukkig Nieuwjaar aan begun
stigers en vrienden. F. HENDRIKS.
Huis- en Decor.-schilder, Langstr.
Allen een Zalig Nieuwjaar
W. GREEFKENS, Sigarenmagazijn
Henseniusplein
Allen veel heil en zegen in het
nieuwe jaar.
BEN MIN—POELS
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
begunstigers.
ANT. RUTTEN, Bakkerij
Klanten en vrienden een Gelukkig
NieuwjaarJ. JANSEN
Kapper, Hofstraat 3
Aan vrienden en begunstigers
Zalig NieuwjaarJ. THIELEN
Brood- en Banketbakkerij
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
begunstigers. Slagerij
A. KROON-Janssen
Aan alle inwoners van Venray
Zalig Nieuwjaar
H. ODENHO VEN-S winkels
Aan allen Zalig Nieuwjaar.
M. ELBERS-Drissen
Bakkerg.
Heil en zegen aan vrienden en
begunstigers.
Bakkerij B. KROONENBERGHS
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
begunstigers.
A. KRUUSEN-vd Putten, Kapper
Heil en zegen in 1936
PIET GOUMANS
Meubelen, Schoolstraat
Een gelukkig en voorspoedig 1936
wenscht U JOH. JEUKEN-Pouwels,
Dames- en Heerentailleur
Langstraat la
Zalig Nieuwjaar
H. CLEPHAS, Limonadefabriek
Vrienden en klanten Z. N.
H. JEUKEN-Verhulsdonk
Winkelier, Hoenderstraat
Heil en zegen in 1936
ANT. CAMPS
Boomkweekerij.
Zalig Nieuwjaar
J. HULSMAN en Zn.
Zalig Nieuwjaar
W. GOOREN, Winkelier
Merseloscheweg 12
Al mijne klanten en vrienden veel
heil en zegen.
H. v. BOVEN, Sigarenhandel
Zalig Nieuwjaar
M. J. G. SCHOBBERS
Jan Hensenstraat 2
Zalig Nieuwjaar
H. LUCASSEN
Hoefsmederij, Patersstraat
Vrienden en begunstigers veel
heil en zegen. JEAN POELS
St. Antoniusstraat
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
begunstigers, M. HENDRIKS
Winkelier, Langstraat.
Gelukkig Nieuwjaar
G. STEVENS,
Oude Oostrumsche weg.
Bestuur en leden van de R.K.V.V.
SERVATIUS wenschen allen een
Zalig Nieuwjaar,
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
bekenden. J. JANSSEN
Vrachtrijder, Hoenderstiaat 34
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
familie.
J. A. KENGEN-v.d. Putten
BÊB v.d. PUTTEN
Vrienden en begunstigers Z. N.
B. GOMMERS,
Granietwerken, Maashees
Vrienden en bekenden Z. N.
A. HABRAKEN.
Paterslaan C 2, Helmond
Aan Geestelijk Adviseur, Leden
en Begunstigers Zalig Nieuwjaar.
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
klanten. Bakkerg en Café
H. v. MEIJEL-Hendrix, Hofstraat
Zalig Nieuwjaar aan allen.
JACQ. COENEN-Houtackers
Het Bestuur der
Sportvereeniging
„De Valk"
wenscht aan Geest. Adviseur, Leden
Donateurs en Supporters
Zalig Nieuwjaar
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
klanten. KEES HENSKENS-Arts
Vischhandel, Gasstraat
Vrienden en klanten Z. N.
M. P. VAN HESE,
Aardapp.handel, Goes, Zusterstr. 11
Vrienden en begunstigers Z, N.
WILLY KOSIN, Schilder
Langstraat 34
Aan alle vrienden en begunstigers
Z. N. Bakkerij
Fr. BEERKENS-Stevens
Aan vrienden en bekenden Geluk
kig Nieuwjaar. G. J. GEURTS
Huize St. Servatius
Bestuur en leden van Schutterij
HET ZANDAKKER wenschen aan
donateurs veel geluk in 1936.
H. OUDENHOVEN—RUTTEN
wenscht alle menschen een Zalig
Nieuwjaar.
Klanten en vrienden Z.N.
P. v.d. VORLE, Kleermakerij
Aan familie, vrienden en beken
den Zalig Nieuwjaar.
BERN. LOENEN
en Familie
Aan vrienden en begunstigers
Zalig Nieuwjaar
Koper-, Lood- en Zink-
werken
Gas- en Waterleiding.
Eindstraat 12.
Allen een Gelukzalig Nieuwjaar
WED. J. POELS-POELS
ANT. POELS
Heil en zegen in 1936.
Dr. H. POELS, Heerlen
Zalig Nieuwjaar aan familie, be
kenden en vrienden.
M. POELS, Kapelaan, Schaesberg
Vrienden en bekenden Z. N.
FR. POELS-POELS,
Cogelslei 6, Antwerpen
Allen Gelukzalig Nieuwjaar.
HENRI POELS-Rottier
Avenue van Put 51, Antwerpen
Gelukkig Nieuwjaar.
M. LINTHORST-Poels
Huize „Venrode" Twello
P. J. SCHREURS-Peters
Steenfabriek „Het Veulen"
Petroleumproducten.
Zalig Nieuwjaar aaD klanten en
vrienden. F. BEERKENS
Schoolstraat.
Zalig Nieuwjaar aan allen.
J. KEMPS, Henseniusplein.
Heil en zegen in 1936.
WED. H. ARTS-Janssen
Kleermakerij, Marktstraat
Gelukkig Nieuwjaar aan begun
stigers en vrienden. Schoenhandel
A. v. STIPHOUT, Marktstraat
Aan vrienden en begunstigers
Zalig Nieuwjaar. H. PIJPERS
Café, Bakkerij
Gelukkig Nieuwjaar
G. MUSKENS, Schoolstraat.
Klanten en vrienden Gelukkig
Nieuwjaar. P. v. OPBERGEN
Manufacturenhandel.
Aan vrienden en klanten Gelukkig
Nieuwjaar. MICH. DERIKX
Electriciën.
Aan klanten en familie Z. N.
JOS. VOLLENBERG
Kleermaker, Langstraat
Veel geluk in 1936
Manufactuurhandei
A. THIELEN.
Aan allen Zalig Nieuwjaar.
G. AARTS, Café
Geluk en voorspoed in 1936.
J. v.d. MUNCKHOF, Café De Engel
Begunstigers en vrienden Z. N.
J. COENDERS, Slagerij
Zalig Nieuwjaar aan familie,
vrienden en klanten.
KAREL SIJBERS, Schoenmaker
Z. N.
R. DUPONT-Gooren
St.Servatiuskoffiehuis, Café-Verg.
Allen Zalig Nieuwjaar.
M. VENNEKENS
Landbouwwerktuigen, Stationsweg.
Begunstigers en vrienden Geluk,
kig Nieuwjaar. P. BILLEKENS
Manufacturen.
Aan klanten, familie en vrienden
veel heil. Banketbakkerij
M. GOUMANS-Rutten
Klanten en vrienden veel heil en
zegen. PIET LOONEN
Café, Garage.
Veel heil en zegen aan vrienden
en begunstigers. Kleermakerij
G. HOEIJMAKERS
Aan klanten en vrienden Zalig
Nieuwjaar. JEAN SIEBERS
Merseloscheweg.
Bekenden en begunstigers Z. N
A. VAN HAM
Bloemisterij Semperflorens.
Vrienden en klanten Gelukkig
Nieuwjaar. W. SWAGHOVEN
Maasheescheweg.
Begunstigers en niet-begunstigers
Z. N. H. v. d. BOSCH
Schoenhandel.
Aan allen veel heil en zegen.
H. JANSSEN-Hanssen
Manufacturen, Paterslaan.
Aan vrienden en klanten Z. N.
H. LINDERS, Bakkerij
Groote Straat
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
klanten. F. VAN GERVEN
Groenten en Fruit Groote Straat
Veel heil en zegen in 1936.
P. VAN MIL, Kleermakerg
Zalig Nieuwjaar
FR. JANSSENGossens
Koperslagerij.
Begunstigers en vrienden geluk
kig Nieuwjaar.
W. SEUREN, Coiffeur.
Allen een Zalig Nieuwjaar.
JOS. HENDRIKS Zonen
Schoenmakerij.
Vrienden en klanten Gelukkig
Nieuwjaar. L. LUCASSEN
Rijksgedipl. Hoefsmid.
Veel heil en zegen aan klanten
en vrienden, Schildersbedrijf
WED. P. THEUWS en Zn.
Aan familie en bekenden veel heil
en zegen. WED. J. SCHAEFFERS
Henseniusstraat 11a
Zalig Nieuwjaar.
A. H. DE HAEN
Allen Zalig Nieuwjaar
JAC. TILLEMANS
Zalig Nieuwjaar!
A. MILLEN
Naaimachines, Manufacturen.
Begunstigers en vrienden veel
heil en zegen. N. BEKKERS
Zaad- en Fruithandel.
Zalig Nieuwjaar
KAREL WIJNEN-Wijnhoven
Koloniale Waren.
Zalig Nieuwjaar aan klanten en
vrienden. JOS. VERRIET
N. V. Edah.
Aan allen Zalig Nieuwjaar.
G. KUPERS, Garage
Zalig Nieuwjaar aan allen!
M. WIJNHOVEN—Roelofs
Slagerg.
Vrienden en klanten Z. N.
P. OUDENHOVEN-Schaeffers
Sigarenmagazijn.
Zalig Nieuwjaar
J. DERKSEN, Garage.
Zalig Nieuwjaar
M. LITJENS. Coiffeur
Vrienden en klanten Gelukkig
Nieuwjaar! J. IN DE RUP
Coiffeur.
Aan begunstigers en vrienden veel
heil in 1936.
rJOH. CLAESSENS
Allen Zalig Nieuwjaar
PIET HOEDEMAEKERS
Café, Slijterij.
Heil en zegen aan klanten en
vrienden. A. SANDERS-v. Maris
Kousenhuis, Kleermakerg.
Familie, begunstigers en vrienden
Zalig Nieuwjaar. Depot Jamin
G. BERKENS-Jenniskens
Veel heil en zegen aan klanten
en vrienden. A. VAN AARSSEN
Patersstraat.
Allen Zalig Nieuwjaar
JOS. KEIJZERS
Bloemisterij „Eeuwige Lente"
Familie en clientèle Z. N.
H. CAMPS
Horlogerie-Optiek.
1936 zij 'n voorspoedig jaar!
P. v. OPBERGEN—Pessers
Sigaren- en Sigarettenmagazijn
Aan vrienden en klanten veel heil
en zegen. J. GOSSENS
Sigarenmagazijn.
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
klanten. H. v. d. HEUVEL
Leidekker, Maash.weg
Zalig Nieuwjaar!
Wed. G. GOSSENS, Café
Eindstraat
Aan allen een Zalig Nieuwjaar
J. SCHAEFFERS, Café
Leiendekker, Henseniusstr.
Zalig Nieuwjaar aan familie,
vrienden en klanten.
Jos. SCHAEFFERSZeegers
Leiendekker.
Zalig Nieuwjaar aan familie, vrien
den en begunstigers.
A. VAN MEUEL—Arts
Wilhelminastraat 10
Zalig Nieuwjaar
DIRECTIE NEDERL. LAND-
BOUWBANK VENRAY.
J. BOOM, Vrachtrijder, O. Oostr.
weg, wenscht familie, vrienden en
klanten Gelukkig Nieuwjaar!
Zalig Nieuwjaar aan vrienden en
klanten. J. GOMMANS,
Garage, Stationsweg.
Klanten, familie en bekenden Z.
N. P. CUSTERS-Oudenhoven
Bakkerg.
Zalig Nieuwjaar.
HUB. VERHEUGEN
Banketbakkerij, Lunchroom
Gelukkig Nieuwjaar aan familie
en kennissen, P. VERHALLE-de Bgl
Jodenstraat 9 Venlo
De Vereeniging VOLKSONTWIK
KELING wenscht aan alle inwoners
van Venray veel Heil en Zegen in
het Nieuwe Jaar
Aan allen Zalig Nieuwjaar
A. VERHEGGEN, Oostrum
- v.d. Voort's Graanhandel.
Zalig Nieuwjaar aan klanten en
vrienden. E. VERSLEUEN-Breuer
Vleeschhouwerij
Aan clientèle en vrienden Z.N.
le Venraysche Volksschoenmakerjj
Merselosche weg 10, Venray
