Postpapier ea
Eavtloppoa
Stempels
HORLOGE'S
Henri Camps,
Ha b rak en,
Abdijsiroop
Wasch- en
Wringmachine's
A. de Haen.
Peel en Maas
Henri Dewez
H. W. van Aarssen.
Grootste sorteering
alle soorten Hout
-Op
reis-
Klier-
J. SlNDORFF
Gouden Dames- en Heerenkettingen,
Kloosterbalsem
Heerenkleeding naar maat.
Brief uit het bezette
Rijnland van een Belgisch
soldaat,
Piet Bom, Voerman.
UURWERKEN
Adver ten tiën.
W. Jacobs
aan verminderde prijzen
G. L. Verbeek, Hoenderstr.
Tandarts Venlo
RTJIME KEUZE
UITSLUITEND prima kwaliteit.
Horlogerie, Groote straat.
sss
Ruime sorteering in hoeden, petten, boorden,
sportbanden enz.
5 BS
rEindelijk een
'verkwikkende slaap /M,
Als de prikkelende hoestbuien
No 29 Zaterdag 19 Juli 1919
aan de Redactie van ,,'t Gelrouioe
Maldegkem/
In »'t Getrouwe Maldegbem'' van
laatitleden Zaterdag vindon we den
volgenden brief
•Gij zult mij vragen, hoe ik het
al vinde in Ouitschlaod. Welnu,
den eersten indruk welke men heeft,
als men in Duitschland komt, is,
dat hier alles yoorbeeldig is inge
richt Orde en tucht overal en in
alles. En onwillekeurig zegt men
In Belgie is het eene echte Repu
bliek, aan alles vaagt men er zijne
broek." Al de staatsambtenaren
dragen hier dezelfde k leed ijeene
kleedij die gaosch militair is, enkel
de kleur verschilt zoo is de kleedjj
der tolbeambten groen de statie- en
postbeambten, gendarmen, politie...
hebben al hunne kleur. A'Ien dragen
eene klak »A la Bismarck.''
Wandelen wij eens eventjes door
't dorp, waar ik lig. 't Zijn breede,
prachtige nette kiezelstraten die alle
Zaterdagen door de inwoners netjes
gevaagd worden. De huizen zijn net
en ruimig. Het meestendeel der in
woners zijn kleine boeren. Men vindt
nog al vele »Gastwiitschaften" of
herbergen, waar men heel goed
bier verkoopt aan 20 pfenoingen.
Voor een klein dorp lijk hier (1300
inwoners) zijn er 2 groote danszalen
de Dultschers dansen graag en dan
sen goed met gevoel en kunst. Er
zit veel muziek in dat volk. Onge
looflijk veel wordt er gezongen
Kost ons Vlsamsche Volk ook maar
zingen Wat Duitschers hebben en
wjj Vlamingen niet, dat is raslier-
heid, stambewustheid, dus ook zelf
standigheid. Een Duitscber blijft en
toont wat hij is, Duitscber, overal
en altijd, waar hij zich ook bevindt.
De Duitschers zijn ook heel ont
wikkeld Oh wat zijn wij, Vlamin
gen, toch verwaarloosd a's men dat
al ziet 1
't Grootste deel der lieden heeft
in zijnen salon dat hebben ze
allen een piano en een boekerijtje,
bevattende de werken van hunne
grootste schrijvers.
In de huizen is alles van eene
ongelooflijke netheid, 't is bijna
overdreven, 't is altijd -poetsen.'
Iedereen heeft ook een lochting, die
prachtig onderhouden is.
Ze zijn zeer katholiek, eenvoudig
vroom; zjj zijn juist'lijk onze goede
bultenmenschen, met hunne oude ge
woonten en zeden, die gelukkig zijn-
in hun dorpken,
Er wordt hier -plat duitsch ge—
sproken, het gelijkt heel veel aan
het West-Vlaam8ch voor de uitspraak'
met vele hollandsche woorden en
uitdrukkingen, zooals b.v. -nu eins
duchtig eiten (eeten)" Men is hier
trouwens dicht bij Holland eene
goede halve uur van 't Hollandsche
stadje Venlo.
De Rijnlanders klagen veel van de
Pruisen door dewelke ze verdrukt
worden, omdat ze katholiek zijn,
daar Pruisen gaosch protestantsch is;
zij kunnen bijna niet bevorderd wor
den als staatsambtenaren. In het
dorpje zijn hier drij staatsambtenaren
en 't zijn alle drij protestantsche
Pruisen.
Wat hier eigenaardig is, het is dat
de burgemeester alles zelf moet doen:
burgemeester en secretaris spelen, en
dat hij niets anders mag doen. Hij
wordt ook niet lijk bij ons betaald
door de gemeente, maar wel door
den Staat.
Ge zult mij nu ook vragen, of de
Duitschers nog eten hebben. Ik zal u
zeggen dat er hier wreed vele armoe-
de en gebrek aan eten bestaat. Al wat
de Duitschers te eten hebben, dat is
patatten en zwart brood, 'k En spreke
Twfftfllla Cl nfl 'natuurlijk van de boeren niet, dat is
A WCwuC UJLdUL.hier lijk het in Belgie was, die beb-
van [ben altijd een zwijntjen in de kuipe
liggen. Nu begiit het ook reeds te
verbeteren, het eten begint toe te
komen uit Amerika. Perweke krij
gen ze 100 gr. vleesch per persoon en
0 75 gr. boter. Melk kunnen de oude
menschen krijgen. In de steden moet
het leven heel slecht zijn. Kleine
kinderen van uit de steden gaan rond
in de dorpen van 's morgens vroeg
tot avonds laat om patatten. Hier
krijgen ze er eenen en daar twee of
drie. Vele kinderen mogen niet eer
der naar huis gaan dan als wanneer
de zak vol is. Gewoonlijk eten ze
van gansch den dag niet. Of de men
schen gezond zijn en de jongens kloek
en volgroeid moet ge niet vragen. Ze
hunkeren naar 't eten der Belgen.
Ge vraagt wat de Duitschers hier
al zeggen van de vredesvoorwaarden
Wel, ze vinden ze barbaarsch. -Dat
kunnen we niet teekenen zeggen ze.
kunnen toch niet geven wat we
niet hebben en ze nemen ons onrecht-
veerdig af wat we rechtveerdig bezit
ten. We hadden den wapenstilstand
gevraagd, zeggen ze, volgens de 14
punten van Wilson en in de vredes
voorwaarden is er geen spoor meer
te zien van die punten."
'k Hoor U ook nog vragen, hoe
gedragen de piotten zich daar nog
al Wel, om u te zeggen, lijk het is,
't is jammer, maar van vele soldaten
zou men ook het haar moeten afsnij
den. Vele liggen er reeds in 't hospi
taal...
En wat moet ge daar doen, zegt
ge?
Daar zijn regimenten die de wacht
houden aan den Rhijn. Wat ons be
treft, wij houden de wacht aan de
hollandsche grens, die afgemaakt is
met pinnekensdraad. De dierst is
wreed lastig, alle 2 of 3 dagen, 'neu
halven dag en 'nen balven nacht
wacbt, dus verveliDg, in 't dorp of
aan de grens. Dat is dus op 4 nachten
2 halve nachten slapeloos doorbren
gen. Moet dat een mensch terslij
ten.
Ja, zoo heb ik nu maar al verhaald
wat ik weet, ik zal dus maar eindi
gen en ook 't zal al veel te lang zijn
om dat allemaal met geduld te lezen.
EERSTE KWALITEIT
in balen van 50 en 100 pond bij
Voor VENRAY od omstreken is beslist
het beste adres voor alle soorten
Paterstraat, tegenover het Postkantoor
Atelier voor alle reparatiên onder garantie
Oüsirumsche Boekbinderij en
Handelsdrukkerij
Alle Boekwerken worden net
en spoedig INGEBONDEN
DRUKWERKEN als bidprentjes
rouwartikelenenveloppen,
loonzakjes, labels enz
worden aan conearreereode prijzen geleverd
Boek-, Papier-, Tabak- en
SigarenhaDdel.
Aanbevelend,
Je Adres voor keer- en
stopwerken
en het vervaardigen van
Dames-, Heeren- en
Kinderkleeding
naar maat is
Schoolstraat.
Ruime keuze in prachtige collectie
STALEN van de nieuwste Sloffen.
Zeer zware MANCHESTER 21
vanaf f 2.50 per el.
fn verschillende modellen
Groote Straat.
Ondergeteekende maakt bet publiek van
VENRAY en OMSTREKEN bekend, dat
bij hem te bekomen zijn
als GREENEN KOZIJN- en RICHELHOUT
VUREN PLANKEN in alle afmetingen,
PANLATTEN, PLAFON DL ATTEN,
VLOERPLANKEN, WAANPLANKEN,
EIKENHOUT in verschillende lengten en
dikten. ASPHALTPAPIER.
HANDEL IN ALLE SOORTEN
Gedistilleerd, Likeuren en Wijnen
Aanbevelend, 20
Waar brengt U Uw vacantie s
I dezen zomer door? Vergeet niet j
een paar doosjes LIA-tabletten I
tegen hoest, verkoudheid, keel- g
pijn, in Uw koffer te pakken om I
ze bij de hand te hebben als zij J
noodig zijn. En steek een doosje
den trein.
gezwellen, open b8enen, fijt, lik
doorns, wratten, ring baard- en
dauwworm zwerende borsten, brand
en andere wonden, allerlei zweren
en gezwellen, genezeD in enkele
dagen, door de Oprechte
Winsutner Zalf.
Prys per bus f 0,60 en f 1.10 (Hoe
grooter bas boe voordeeliger in 'c
gebruik
Verkrijgb. bij Apoth. Drogisten er
vele Winkeliers
Gen -Agent J. C. De VRIES
Winsuin (Gr.)
Te VENRAY by
H. J. J. Heling Grootestraat Te
MILL bij Th. J. Olfers. Te OPLOO
by J. M. Wiliems. Te OVERLOON
Jac Looneo Janssen. 28
Verkrijgbaar te VENRAY by G Am»
bro8ius en H. J. Heling.
Roermondsche Straat 7
Spreekuren eiken dag van 910 vm.
23 cm. 's Zaterdags uitsluitend
912 vm. Andere uren
afspraak.
Zaterdagmiddags en Zondags
GEEN spreekuur.
Als U zich in den vinger gesnedsn beeft eD de wond wil niet ophouden
met bloeden, leg dan een schoon wit linnen lapje met Kloosterbalsem
op de wond en verbind het stevig. A's het bloedon beeft opgebonden,
maak dan bet verband los eo verbind de wond eenige uren na het onge
val opnieuw met Klooster balsem. Door met den vinger zacbtjra rond de
wond te wrijven en de randen goed samen te drnkken bevordert men de
genezing. Ook bij brandwonden, zweren, kloven aan handen en lippen,
uitslag, aambeien, winterhanden en voeten werkt
pyastillend eo genezend. Verder wordt de Kloosterbalsem zeer geprezen
ala wrijfmiddel by rhenmatiek, j cht. ischias, spit, verstuikingen, ver
rekkingen, stramheid, spierpijn, lendepiju, pyo in den rag, een stijven
nek etc.
Prys per pot van 20 gram 65 cent. van 50 gram fl.50 van
100 gram f2,50, van 250 gram f5,00 Alom verkrijgbaar l Eischt
rooden band met onze haodteekening L. 1. AKKER, Rotterdam
Verkrijgbaar te VENRAY by G. Ambrosius-v.t. Velden; te HORST
by Jao. v. WellwVerriet; te BERGEN by van DijckAchten; te
MAASHEES by Fr. Bekkersv.d. Heuvel, te WANSUM bij J. v.
Bracht en bij alle drogisten en de meeste apothekers.
HENSENIUSSTRAAT.
Steeds voorradig de nieuwste STOFFEN,
Gemaakte .Kinderkleeding en Sehoolbroekjes,
Werkmanskleeding, zeer sterk,
l
U en Uwe buisgeoooten lange nachten wakker gehouden hebben, hoest
bnien u tot itikkeos toe benauwd maken, neemt dan toch eindelyk eens
de weldadige
te baat, welke de vastzittende slijm spoedig kan doen loskomen, zoodat
de ademhaling weer diep en vrij wordt, waardoor de boest en be
nauwdheden verdwijnen en de slaap de verloren krachten herstallen
kan. De Abdijsiroop bevat geen verdoovende middelen en is een alom
geprezen middel by verouderden hoest, bronchitis, In
fluenza, griep, kinkhoest, asthma, verwaarloosde
verkoudheid, heeschheid, keelpijn, hooikoorts,
slijmhoest etc.
Prys per flacon van ongeveer 230 gr. f 1,60. van ongev. 550
gr. f 3,25 en van ongeveer 1000 gr. f 5. Alom verkrijgbaar. Eischt
rooden band met odzb handteekeniDg L. I. AKKER, Rotterdam.
Verkrygbaar te VENRAY bij G. Ambrosias, teHORST bij J. van
WellVerriet, te BERGEN bij van DijkAchten, te MAASHEES
bij F. Bekkersv.d. Heuvel, te WANSSUM bij v. Bracht
in kwaliteit zooals voorheen,
zijn wederom aangekomen.
Ze worden onder garantie
en aan concurreerende
prijzen geleverd door
