Een bede om hulp
Gemeenteraad te Venray.
Algemeen Nieuws.
de dernjes alsof ze een meelzak op den rug
bilden gooien, on tolden wild in 't rond,
tieb, spijt artikel 2 der -dagorder" nu en
bezondigend aan de vuut Lunner dames,
doch ie waren onder elkander on alios bleef
pai» an vrede. Maar Dinsdag ziet dan
kwamen de Lindenoorder opvliegers in
grooten getale opdagen en ze bespotten de
Wilgeaburger jongens, wijt ze geeo schut
terij hadden zooals zij en riepen tegen de
Wiigeoburger jonkvrouwen, dat te niet
dansen konden en maar wat rond sprongen
Dit nu was niet mooi van de Lindeooorders
want de Wtlgenburgers deden hun uiterste
best, om 't goed en netjes te doen en 't is
nooit edel dat de sterkere den zwakkere
bespot. Weldra ontftond dan ook eeo
grouwelyke strijd, zooals in de annalen
van Wilgenberg geeo tweede vermeld
staat. Men sloeg, men stak, men weerde
zioh met alles, wat binnen biet bereik der
handen viel. Zeifs de bas werd op des
spelers rug tot splinters geslagen en jaren
lang droeg menig Wilgenburger en Linden-
corder opvlieger op zyn gelaat de merk
ieekonen hera op dit onvergetelijk hanen-
feest iogapreot. G.
vau ween un v.
Wat zal het geven vrede of oorlog, die
vraag ligt veleo op de lippen. België vooral
maakt zich e^g zenuwachtig, roept zyn
genie officieren die verlof hebben terug,
consigneert troepen eo voorziet zyoe forten
aan de Maas van oorlogsbenoodigdheden.
Want by een Fransch-Duitschen oorlog
zou België natuurlijk leelyk io de knel
komen daar de Maasvallei een goeden weg
naar Frankrijk biedt.
Terwijl de toestand gespannen is, ontzien
do Duitschers zich niet den 40jarigen ge»
dei kdag van den slag van Sedan 2 Sept.
1871, waar de Fransche keizer Napoleon
III zyn kroon en ryk verloor, met groot
lawaai te vieren. Vooral hanne kranten
geven snorkende hoofdartikels over den
Sedandag. Niet tovreden met sijo neus in
andermans taken te steken, wil men de
bloedige, aan Frankryk toegebrachte
wonden opnieuw open scheuren. Mocht er
onverhoopt een oorlog uitbreken, dan zal
da gebeele beschaafde wereld juichen by
iedere aan Duitschland toegebrachte neder
Jaag, want het is gehaat by iedereen. Ze
haten me, zei Uilenspiegel, maar ik maak
het er naar.
Ook Frankryk consigneert in het noorden
des lands troepen, niet uit vrees voor de
Pruisen, maar uit vreea voor de huis»
vrouwen. Deze toch, verbitterd door de
ateeds stygeude prijzen vao vleescb, brood
beter, melk, groenten enz. liepen io ver»
scbilleoda steden te hoop, ranselden do
boeren af, wierpen by slagers en bakkers
de ruiten in en zeiden, zooveel betalen we,
geef je 't cios niet, dan nemen We het.
Dat er mcDScben zyn, die van nood ge»
broik m&keD om zicb te verrijken, zien we
ook dagetyks. De boeren zeggen er is geen
Toer meer voor 't vee, daarom wordt de
melk dunder en heele karren hooi
brengen se naar Ooatrum In 't «oorjaar
•cbreeuwen te moord eo brand over 't
niet afloopeode water en nu de beken haast
droog syn, vertikken 't om te vegen.
Houdt nu buis met ioq'b lui 1
In Engeland behoort de ipoorwegstaking
tot bet verleden' Weliswaar ie de arbeid
reeds 14 dagen geieden hervat, doch er
broeide oog altyd iets aen de lucht, het
personeel vau sommige lynen kon zioh
met de ingestelde vertoeningsraden niet
vefeeoigen en bleef morren, maar thans
is, dank «y de tactvolle wijze van op
treden van regeering en directie allo gevaar
bes wo ren.
Nu wat over ons eigen land. De Am»
eterdsmscbe gemeentetram vervoerde van
1 Jan. tot 31 Aug. 1911 50.959 295
reisigers, dus io 8 maanden bijna 51
millioen en toch, hoewel de tram jaar
lijks duizenden winst oplevert, weigerden
B. en W. onlangs bij den Raad het voor»
etel te doeo om vry vervoer toe te staan
voor raadsleden en zekere categorie
gemeeotebeambten. Slechts in de uiterste
gevallen wordt vry vervoer toegestaan,
en by ons t
Ben niot onaardig middel om eon minder
gewenscht raadslid kwyt te worden nam
de burgemeester van Hengelo (G te baat.
Daap ie een kommies lid van den raad.
Wellicht is deze bet zwarte sr*—un
alle geval da burgervader had
aan bem. Nu ontmoette de bnrgen>%.. »ter
onlange den kommies, juist op hot oogen»
biik dat deze eeao mug in den mond
kreeg, wdke hy, als ieder ander zou
doao, uiUpuwde, De burgervader achtte
licb daardoor beleedigd en klaagde den
kommies am bij den minister met verzoek
om vorp'aassirg Maar nu kwamen ook de
vrienden van den kommies en de burgerij
In beweging eo ook zy zonden 'o rekwest
naar den minister, waar allerlei lieflijks
van bet gemeentehoofd "instond. Nu mag
de minister Salomoo wel ter hulp roepen
r»m bot eenieder naar den zin te maken.
De leng verwachtte, vurig verbeidde
ragen is eindelijk losgebroken en wel op
31 Augustus, in don vorm vau ridderorden
eo lintjes. Als je do lyet van gedecoreerden
ft&ziet, zie namen, waar je bij denkt;
wat mag die hebben uitgevoerd voor z n
liii'je. Het schynt er aardig toe te gaan. j
wsut nog zoo heel lang uiet geleden werd
aokere -Raden Mass Mahomed Toeki
Bassar" of hoe die sloeber eodersheeten I
mag. die het vorige jaar wegens de vele,
dan lande bewezen diensten tot ridder was
benoemd. wegeae landverraad verbannen
pit geechiedde in onze 0>st in de Resi
dentie Palembang. Maar zou mon t?ei nanr
de Oost moeten gaan om oogendienaars en
huichelaars te vinden t
De verjaardag onzer KoniDgin is alom
met opgewektheid gevierd. Ook in Ven ray
deed men, al was het ook 'a avonds, mee.
Geen wanklank werd er geboord, al zijn de
oude veten nog niet vergeten. Want
Dinsdag zyn de gevolgen der kermis te
Roormond aan 't licht gekomen. Maar of
de H.oren veel wyser geworden ziju Die
wat gezien hadden kenden niemand en die
iemand kenden hadden niete gezien zoo
wordt er bewoerd en daarom sal er ook
niet veel wol van te spinusn zyn.
Enfin, we zullen wachten op de dingen
die komen zullen. X.
De Secretaris leent de veroraoning vóór. van orde te lang ia om te worden-roorge
De Tb, Camps zegt naar aanleiding lezen, het zal aan de leden om beurten
van de benoeming van den hulpkeurmees-worden toegezonden. Ieder kan het dan
ter door B. en W., dat hij meende dat 2 dagen houden en bij verzoekt alle aan-
OPENBARE VERGADERING
van den
op Dinsdag den 5 September 1911,
des namiddags half 6 uur.
Afwezig de hoer H. Esaer. Voorzitter.
Wegens afwezigheid' van den Voorzitter
on gemis aan Wethouders (die war«p.
vw... ,404; met cierKozen)
opent de heer A. Loonen als oudste
raadslid de vergadering met gebed. On
middellijk daarna wordt overgegaan tot
beëediging der herkozen raadsledon de
beeren Aerts, Janssen en Loenen, die id
handen van den beer Loonen. waarnemend
Voorzitter, de voorgeschreven eeden
afleggen, daarna zitting nemen en de
presentielijst teekenden. Vervolgens werd
overgegaan tot verkiezing van 2 wethouders
Eerst voor den heer J. Aerts, aftredend
in 1917, deze werd herkozen met 11 stem
men, 1 briefje was blanco. Ook de heer
H. Janssen, aftredend in 1914, werd met
11 stemmen en 1 blanco herkozen. De
heer Loonen vraagt of beide wethoudors
hunne benoeming aannemen, welke vraag
bevestigend wordt beantwoord. Daarna
draagt de heer Loonen het voorzitterschap
aan wethouder Janssen over.
Wethouder Janssen aanvaardt het
Voorzitterschap, bedankt den heer Loonen
voor zijno waarneming van dq, funotie van
Voorzitter, dankt vervolgens den raad
voor Lel in hem gestelde vertrouwen, en
geeft de verzekering steeds te jjpjlen
werken voor den bloei der gemeente. Ook
wethouder Aerts bedankt den raad voor
het genoten vertrouwen, by zal steeds op
den iugeslagon weg voortgaan en met den
8teoo van den raad zijne beste krachten
wijden aatj het heil van Venray.
De Voorzitter, wetb. Janssen zegt dat
110 deze vergadering zoo spoedig is ge
volgd op de vorige, hy voorstelt de notulen
der vorige vergadering eerst in de eerst
komende te doen voorlezen. Met algeraeerie
stemmen goedgekeurd.
Daarna word', behandeld poot 3 der
agenda Aanbieding Qeroeentebegrooting
1912.
De Secretaris vraagt of bet ooodig is
de begrooting j-ost voor post voor ts
leien. Zy wordt 14 dagen voor ds ledeu
ter inzage gelegd. Hy deelt mede dat de
begroeting voor 1912 bedraagt f79264,74.
Voor buitengewooe uitgaven is uitgetrok
ken een post van f 1200 voor serbeteriog
van straten, van 4500 voor coltuur van
gronden, van f 19215 voor den grindweg
naar Overlóon en van f 3000 voor de
afwatering Zwart Water.
De heer Geurts zegt dat hy het vorige
jaar gevraagd beeft en nu herhaalt om
ieder lid een afschrift of afdruk der
begrooting te doen toekomen, de kosten
zyn zoo groot niet.
De Voorzitter zegt dat er vroeger ook
door een lid daarom is gevraagd en er
toeo ook een besluit is genomen zulks te
doeu maar dit is later wegens de kosten
nagelaten. Doch als als de hoeren boven
komen om de bogrooting in te zien, eyo
de Secretaris of de heer Voesten steeds
bereid om alle inlichtingen te geven, iets
wat zy thuis missen.
De Secretaris zegt dat hij naar aanleiding
der het vorige jaar door den heer Geurts
gedane v^aag om een afschrift, besloten
heeft dit jaar 2 exemplaren van de be
grooting en memorie van toelichting te
ecbryven. De beeren ontvangen nu een
exemplaar dat zy drie dagen thuis kunnen
houden op voorwaarde dat zy het op den
bepaalden tijd bij bet dichtst bywonend
modelid thuis bezorgen. Alle leden keuren
deze regeling goed eo de heer Geurts
verzoekt den Secretaris nog om een apart
exemplaar voor hem te bestellen waaraan
doze belooft te doen.
4. Verordening Vleeschkeuring
De Secretaris deelt mede dat de Veror-|
dening op de vleeschkenring bm advies
naar de Gezondheidscommissie was ge
zonden. Deze commissie bad geeo aanlei
ding gevonden eenige aanmerkiug op te
maken. De Secretaris zegt dat als de
verordening wordt goedgekeurd zy binnen
2 maal 24 uren naar Ged. Staten gezondeo
moet worden ter bekrlchtigiDg. Hy zal ze
daarom nog eens voorlezen, de leden
kunnen er dan nog eens over denkon en
mou kan ze zoo noodig nog wytigon en
ze io de eerstvolgende vergadering
definitief goedkeuren.
de gemeente-ambtenaren door den Raad
worden benoemd. De Secretaris antwoordt
dat de ambtenaren ter secretarie, die ook
gem.ambt. zyn, door B. eo W. benoemd
worden.
De beer Tb. Camps zogt dat de tram»
conducteurs door deo raad zyn benoemd.
De heoi* Wynhoven achtte benoeming
door den Raad verkieselyk.
De Voorzitter heeft, indieo zulks niet
io strijd is met de Gemeentewet, tegen een
benoeming door den Raad, geen bezwaar.
Aldus wordt de verordening gewijzigd.
De hear G. Campa vindt een 1/2 pCt.
keurloon voor de exportslaohtery te hoog.
Icdieo o.ar deze zoo zwaar belast kan ze
nimmer l estaan.
De Voonitter zegt dat hy de laatste zal
zyn om exportslngery tegen te werker,
doch het goed moet den last dragen. Her
salaris Jan den hulpkeurmeester moet
cice* i f|W bedragen eo dit bedrag moet
boor «tft^AgrinnnAn gedekt worden.
Do NWafarls zegt dat uy nu de politie
verordening heeft voorgelozon, het tarief
is nog otet aan de orde.
De hoer Geurts was er voor alleen
vleesch on geen levend fee te doeo keuren.
De heet Th. Camps zegt als men den
kenrmee/er toch beeft-, men zeer goed
beide kan doen keuron.
De Voorzitter zegt dat het in het
belang an allen is dat beiden gekeurd
worden.
De heer O. Camps zegt dat hy vreest
dat de slagers dan lang zullen moeten
wachten op den keurmeester.
De Voorzitter zegt dat alle nieowe
zaken hare bezwaren hebben die mon later
kan wijzgen.
De beer Geurts zegt dat men er een
artikel ir. moet lasschen om deze verorde
ning ten alle tijde te kunnen berzien.
De Secretaris zegt dat de Gemeentewet
bierin voorziet
Hy vraagt hoe het dan wel op andere
plaatsen moot gaan waar ook dubbele
keuring plaats heeft.
De heer G. Camps zegt dat in de slacht
huizen hot vee klaar staat.
De Secretaris zegt dat er io Kerkrade
ook geen slacbthnis is en het daar steeds
goed gaat
De bier Fonck wil erin zetten dat de
keurmeester binnen zooveel tyd moot
keuren, doch de Secretaris zegt dat er dat
reeds in staat.
De heer G. Camps zou graag zien dat
de export weid rrygeateld.
De Voorzitter zegt dat bem geen andere
plaats bekend is waar het exportvee niet
gekeurd wordt,
Hy brengt daarna de verordening in
rondvraag die met algemeen® sterojoen
ordt goedgekeurd.
De Secretaris leest bieroa bet tarief
voor.
Volgeur opgave van den rijksontvanger
bedroeg de aangegeven waarde van het
vee ten vorigen jare f 61279,50. Hierna
gerekend tegen 1 procent gaf dit voor de
gemeente eeu inkomst van f612.79, voeg
bierby 30,0 varkens, het losse vleesoh enz.
dan komt men tot een bedrag van circa
1000 guldeu. Het salaris van den bulp-
keurmeeator bedraagt f 650, voor bureau
behoeften. drukwerk, toestellen enz. f 100,
terwyl oik den rijksveearts een paar
honderd gulden vergoeding moet hebben,
dan komt men met f 1000 zoo wat rond.
De heer G. Camps blyft erby dat i/t
procent te boog is voor export.
De Secretaris zegt dat er van het export
vee hoogstens 25 of 30 cent betaald
wordt. Als er geen toezicht op het export-
vee is, bestaat er kans op fraude, want
dan kan men 8 avoids byv. wel een
varken uit de expöftslageiy naar den
winkel brengen.
De heer G. Camps doet bet voorstel
bet tarief voor exportvee te verlage^tot
r%lts
gesteund.
'4 procent. Dit wordt door den heen
Alir hdeu stommen tegen behalve
Camps en Slits.
Zoodat 1/2 prooent voor exportvee ge
handhaafd blyft.
De heer Geurts zegt dat hy meende
dat ieder voorstel door 2 ledec gesteund
moest worden.
De Voorzitter zegt dat by meende dat
de beer Geurts ook stenode, hetgeen deze
ontkende.
De Secretaris zegt dat dan de Voorzitter
bet voorstel kan overnemen eo indienen
Daarna bad de stemming plaats met bet
bekende gevolg.
5. Proef* Peelpackt.
Van Gedeputeerde Staten is maobtiging
ontvangen om tegen de fi-ma Lamaison
Co. en Voorhoeve een proces te voeren.
Voor keomegeving aangenomen.
6. Bepooting Burgerlijk Armbestuur, j
De ipkocjsten zyn geraamd op f 8899,81s.
de uitgaven eveneens op f 8899,815, saldo
nihil. Goedgekeurd.
7. Reglement van orde
De SÖSfetaris zegt dat bet reglement
merkingen ten spoedigste schriftelijk in te
zendeo. Hij beeft by verschillende Ge
meentebesturen navraag gedaan, d ich
allen hadden nog het rep'ement van 1851.
Hij verzoekt nogmaals spoedige toezonding
van aaomerkiogeo. vooral om toe te zien
of er niets in staat in strijd mot de ge
meentewet. Goedgekeurd.
8. Opname kas en boeken gemeente
ontvanger.
Blijkens opgemaakt proces verhaal van
kasopname was op 14 Juli 1911 by den
gem.ontv. in kas f 742,72s, bestaande uit
1 billet van f 300. 1 van 200, 2 van 100,
2 van 10, guldens 20 en
f 2,72s.
Do heer Geurts vraagt of dit bedrag op
14 Juli in kas was.
De Voorzitter antwoordt ja.
De heor Geurts zegt dat hy iemand
kende dio rekening van f 48,50 niet
betaald ko -*->*. er^nietswas.
Voor ^ken.
- -ÓB
Do heer "?v. 1 ,<«*us!id
Jenneskens uit y.^üv.
Wetb. Aert/ meent dat de nota van
Jennosken9 niet doör B. :n W. geteekond
is en daaraan de ver',ü,t*ing is toe te
schryven. Ook heeft deze grint van do
gemeente gebruikt zooder verlof, dit zal
hem natuurlyk gekort worden.
De Heer Th. Camps zegt dat het bijna
2 jaar geleden is sinds de toolage aan de
ondorwyzers op do gehuchten is gegeven
en zij is nog steeds niet betaald.
De Voorzitter zegt dat hem daarvan niets
bekend is, hy zal het onderzoeken, maar
in ieder geval waar niets is, is niets to
halen, maar de verkoop van gemeente-
grond zal de kas wel stijven, naar we
bopen.
Stem uit het publiek En de advocaat
uit Roermond ook
Loonen Hoe is 't, betalen ze nu goed?
Voorzitter Die niet op tijd betaald,
krijgt de deurwaarder.
Loonen Maar dan ook de boete betalen,
ze niks schenken.
De heer Geurts zou willen dat dadelyk
na Nieuwjaar de dwangbevelen werden
uitgevaardigd.
Loonen Dat is nog eens slim gepraat,
ze maar goed achterna ryden, anders komt
er niks van.
De heer Geurts vraagt waarom de
Burgemeester op deze belangrijke verga
dering niet tegenwoordig is.
Do Voorzittei zegt dat hij hedenmiddag
om 3 uur gedagvaard is voor de rechtbank
te Roermond.
De heer Geurts «egt dat er in de Ge
meentewet siaat dat het aanbeveling ver
dient heden commissie voor onderzoek der
gemeenterekening te benoemen, hy zou
graag hebben dat dit gebeurde.
De Voorzitter zegt dat er in de vorige
vergadering gezegd is dat alle vragen
eenige dagen tevoren moeteD worden
aaogekondigd, de heer Geurts heeft dit
niet gedaan, zoodat zijne vraag niet in
behandeling kan komen.
De beer Geurts Dat zeggen jullie, je
zult het ook wel in het reglement van orde
zetten, maar ik zal er tegen stommen-,
want het is io stryd met de Gemeentewet.
De Secretaris zegt dat het tyd genoeg'y».
die commissie te benoemen bij de aan
bieding der rekeuing want ze kan ny_nog
niets doen.
De Voorzitter zegt dat do hes^-G Carnps
schrif olijk heeft gevraagd om-in rondvraag
te brengen om de tramhalte HalfwegJiao'r
café Cramers te verleggen of een -balte-
gebouw temaken. Da Voorzitter zegt dat
het D. B. er niets tegen heeft de tram
halte by Cramers te maken, mits deze
een afdak maakt dat naar genoegen is
van B. en W.
De Voorzitter brongt hot voorstel tram
halte in rondvraag.
De heor Geurt5'*" ~**x*einlyk te kunnen
rt^4£ejnmen 0vC steeds alle
inlichtingen
heeft hy gevi
r
irlmldelyn
j) bet bookjaar
van den tram schoven is Daar Januari
en in welke vergadering dit is vastgesteld,
doch steeds krygt hy of geen autwoord,
of wordt uog erger behandeld.
De Voorzitter zegt dat bij het zeer
goed geschikt vindt dat bot boekjaar loopt
tot Januari, maar wil de bee^Geurts de
tramrekeuing, dan kao by er in een der
volgende vergaderingen een voorstel over
doen.
De heer Geurts Ja, dan is bet haast
of heel Januari I
De Voorzitter vraagt of de heor Geurts
voor of togen de tramhalte by Crèmes is.
De heer Geurts Voor, mynheer de
Voorzitter, Voor, Voor.
Alle leden waren er voor behalve de
heer Michels die in het geheel geen halte
wenschto.
I)o heer Geurts vraagt van wien men de
opgaven dor Limburgsobe kolen heeft.
De Voorzitter zegt van de leveranciers.
De besr Geurts viodt f 112 eo f 114 per
•^agon duur, bij kan ce beterkoop krygert.
Ook zegt by dat verschillende gemeenten,
o. a. Horst zeer over de Limburgsche
kolen tevreden zijn, hij vermeende dat er
bet vorige jaar besloten was ook eeQ
proef te nemen met de Limburgsche eo
verzoekt daar een volgend jaar rekening
o !e te houden, tevens verzoekende dan
tevoren aan te kondigen en niot een uur
zooale nu.
De Voorzitter antwoordt dat zoo de raad
erop staat men het volgend jaar Lin»K—
sche zal nemoo. De kolen worden steeds
begin Augustus aanbesteed; dat weten de
leveranciers, die hebben dan reojlfo
gave der goedko >pore roaanc^ón.
De heer Wyohovoii wjj^ erop dat nu
goede gelegenheid besta/"' ^omconte-
kuilen in bet dorp ta jWnigen. Beo.-ioten
wordt hioraan direct beginnen.
Niots meer aan de ordo zyode sloot 0
voorzitter de v/gaderis? mBt eebe<' om
7 uur.
voor de affissio von Father
V. v. Haeren.
Vorig bedrag f 19,00
van M. v. d.
van M. A. R.
B te Venray f
f
0.60
0,60
Gld. 20.20
VENRAY, 9 September 1911.
De zeereerw. pater Regalatos Hazebroek
O. F. M., vicarius te Woerden, is be
noemd tot lector der Sociologie en magister
te Venray en tot vicarius te Woerden de
zeeroerv/.'pater Ignatius Smeets.
Als missionarissen zullen naar Brazilië
vertrekken de Eerw. Paters Felicianus
Smitz en Norbertus Beaufort.
Het gevreesde mond- eD klauwzeer
is deze weekweder op een drietal plaatsen
geconstateerd, nl. in het Dorp, Laagrie-
broek en Merselo.
Op de vroeger aangetaste stallen is dc
ziekte gelukkig weder geweken.
Woensdag werd hier wederom de
gewone jaarmarkt gehouden, welke druk
bezocht was. De vceaanvocr was echcer
minder dan men verwacht had. Er werd
echter veel verhandeld. Op de biggenmarkt
was de aanvoer groot, wpardoor de
prijzen, mede tengevolge van "gebrek aan
veevoeder, laag waren. Men betaalde van
f 3 tot f 6.50 per stuk.
CASTENRAY. Morgen Zondagmiddag
zsl door de Wi-drijderaclub uit Oirlo alhier
eene fletswedstrijd gehouden worden.
AFFERDEN. Omtrent den brand by
AfForden op het kasteel Blijenbeek wordt
nog gemeld dat de woning van den pachter
Urselman, het huis van den slotgeestelijke
beiden in vlammen opgingen, benevens
werd 2400 Ms bebouwde en beplaojtf
grond een prooi der vlammen.- Het
grootste deel van het jgenbilair, IC
eo kalveren, alsmede veel gevog4l$0;
pas binnengehaalden oog'^^erden een
prooi der vlammen. ^,11- .^andwecr, ge
holpen door de Gocbscho rffo^sV alles in het
werk stellen om he^oud§jsiot te behouden.
MOOK, ïeneind^ de begrenzing van
het kolengebied iu Limburg vast te kuuoen
'stellen, zullen binnenkort Rijksbonngen
plaat* lebben in do buurt van dezo go»
plaat* bobt
l VK^LO. Woensd ignacht is alhier de
beeldenfabriek van v. Erp afgebrand. 150
werkliodëh zijn daardoor werkloos. Alle
gebouwen eu bygebouwon waren vorzekerd
VAALS Alhier is in den nacht van
Aondag op Maandag de 18jarige jongeling
J. M. met eeo mes in den onderbuik
gestoken, waaraan hij is overleden. Do
dader, de 43jarige brikkenbakker W. B.
is gearresteerd en uaar Maastricht over
gebracht. Hy heeft bekend.
Doodslag;.
Meu schryft uit Simpolveid, dat de
arbeider Franssen uit- Bocholt aldaar-door
den arbeider G. doodelijk is gewond.
Do ongelukkige is naar het Ziekenhuis
te Heerlen overgebracht, terwijl de dader
naar Maastricht werd vervoerd.
Overreden.
Maandagmiddag had te Boek eD Donk
eon treurig ongeluk plaats. Ean löjarige
jongeling, C. Coolen uit Helmond, reed
por fiets met eenige kamoraden laogs deo
tram; of hij ziju trapper is kwijtgeraakt of
deze is afgebroken is oog niot bekeud. Hij
viel, met het ongelukkige gevolg, dat hy
onder een voorbijgaande processietram
kwam, die hem een been letterlijk afreed,
terwyl hot andere totaal verbrijzeld was.
Per tram werd hy naar Helmond ver
voerd, waar hy kort na aankomst is over
leden.
Kerkbrand Ie Vlisslngen.
Dinsdagmiddag half 2 is in de Groole
